Kinh Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt
(8/12/2015 - 20/11/2016)
Kinh Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt.
(do Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ soaïn; baûn dòch tieáng Vieät ñaõ ñöôïc caùc Ñöùc giaùm muïc Vieät Nam chaáp thuaän trong Hoäi nghò Thöôøng nieân kyø II naêm 2015 taïi Toaø Giaùm muïc giaùo phaän Xuaân Loäc)
Laïy Chuùa Gieâsu Kitoâ,
Chuùa daïy chuùng con phaûi coù loøng thöông xoùt nhö Cha treân trôøi,
vaø ai thaáy Chuùa laø thaáy Chuùa Cha.
Xin toû cho chuùng con thaáy dung nhan cuûa Chuùa
vaø chuùng con seõ ñöôïc cöùu ñoä.
AÙnh maét ñaày yeâu thöông cuûa Chuùa ñaõ giaûi thoaùt oâng Zakeâu
vaø thaùnh Mattheâu khoûi aùch noâ leä baïc tieàn;
laøm cho ngöôøi ñaøn baø ngoaïi tình vaø thaùnh Mañaleâna
khoâng coøn tìm haïnh phuùc nôi loaøi thuï taïo;
cho thaùnh Pheâroâ khoùc loùc aên naên sau khi choái Chuùa,
vaø höùa ban thieân ñaøng cho keû troäm coù loøng hoái caûi.
Xin cho chuùng con ñöôïc nghe
nhöõng lôøi Chuùa ñaõ noùi vôùi ngöôøi phuï nöõ Samaria,
nhö theå Chuùa ñang noùi vôùi moãi ngöôøi chuùng con:
"Neáu con nhaän ra hoàng aân cuûa Thieân Chuùa!"
Chuùa chính laø göông maët höõu hình cuûa Chuùa Cha voâ hình,
Ñaáng bieåu loä quyeàn naêng cuûa Ngaøi
tröôùc heát baèng söï tha thöù vaø loøng thöông xoùt:
Xin laøm cho Hoäi Thaùnh
phaûn chieáu göông maët höõu hình cuûa Chuùa treân traùi ñaát naøy.
Chuùa laø Ñaáng phuïc sinh vinh hieån.
Chuùa ñaõ muoán caùc thöøa taùc vieân cuûa Chuùa
cuõng maëc laáy söï yeáu ñuoái
ñeå coù theå caûm thoâng vôùi nhöõng ngöôøi meâ muoäi laàm laïc,
xin laøm cho taát caû nhöõng ai tieáp caän vôùi caùc ngaøi
ñeàu caûm thaáy hoï ñang ñöôïc Thieân Chuùa
quan taâm, yeâu meán vaø thöù tha.
Xin sai Thaàn Khí Chuùa ñeán
xöùc daàu thaùnh hieán moãi ngöôøi chuùng con,
ñeå Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt naøy
trôû thaønh naêm hoàng aân cuûa Chuùa cho chuùng con;
vaø ñeå Hoäi Thaùnh Chuùa, vôùi loøng haêng say môùi,
coù theå mang Tin Möøng ñeán cho ngöôøi ngheøo,
coâng boá söï töï do cho caùc tuø nhaân vaø nhöõng ngöôøi bò aùp böùc,
traû laïi aùnh saùng cho keû muø loøa.
Laïy Chuùa Gieâsu,
nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Ñöùc Maria, Meï cuûa loøng thöông xoùt,
xin ban cho chuùng con nhöõng ôn chuùng con ñang caàu xin.
Chuùa laø Ñaáng haèng soáng vaø hieån trò cuøng Chuùa Cha
vaø Chuùa Thaùnh Thaàn ñeán muoân ñôøi. Amen.
Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ
Vaên phoøng thö kyù HÑGMVN