Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc baäc cha meï
luoân thi haønh nhöõng lôøi höùa vôùi treû em
Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán caùc tín höõu haønh höông ngaøy 14 thaùng 10 naêm 2015: Ñöùc Thaùnh Cha xin loãi vì nhöõng göông muø gaàn ñaây ôû Roma vaø Vatican, vaø môøi goïi caùc baäc cha meï luoân thi haønh nhöõng lôøi höùa vôùi treû em.
Vatican (Vat. 14-10-2015) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ xin loãi vì nhöõng göông muø gaàn ñaây ôû Roma vaø Vatican, vaø môøi goïi caùc baäc cha meï luoân thi haønh nhöõng lôøi höùa vôùi treû em.
Ngaøi baøy toû laäp tröôøng treân ñaây trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö, 14 thaùng 10 naêm 2015 taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ daønh cho khoaûng hôn 40 ngaøn tín höõu.
Tröôùc khi tieán ra Quaûng tröôøng, ngaøi ñaõ vaøo Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ 6 ñeå chaøo thaêm caùc beänh nhaân taïi ñaây vaø noùi ñuøa: "Hoâm nay trôøi coù theå möa, anh chò em ôû Hoäi tröôøng naøy vaø coù theå theo doõi taát caû töø ñaây. Toâi hy voïng anh chò em thoaûi maùi, vaø neáu ai muoán uoáng caø pheâ thì coù theå xin, nhöng toâi khoâng cam ñoan laø hoï seõ mang ñeán cho anh chò em!"
Roài Ñöùc Thaùnh Cha duøng xe maøu traéng ñi ra quaûng tröôøng, tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu. Khi ngaøi leân ñeán buïc cao, moïi ngöôøi ñaõ cuøng nhau toân vinh Lôøi Chuùa qua baøi Tin Möøng trích töø Phuùc AÂm theo thaùnh Matheâu, ñoaïn 18, ghi laïi lôøi Chuùa Gieâsu leân aùn nhöõng göông muø göông xaáu, vaø Chuùa keâu goïi khinh reû vaø gaây göông muø cho caùc treû em.
Baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Trong baøi huaán duï tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi veà ñeà taøi: "Lôøi höùa vôùi caùc treû em." Ñaây laø baøi thöù 29 trong loaït baøi huaán giaùo cuûa ngaøi veà gia ñình.
Sau lôøi chaøo thaêm, Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát vì hoâm nay thôøi tieát baát oån, döï baùo thôøi tieát noùi laø seõ möa, neân buoåi tieáp kieán hoâm thöù tö 14 thaùng 10 naêm 2015 dieãn ra ñoàng thôøi taïi 2 nôi: ôû quaûng tröôøng naøy vôùi taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ 6 coù 700 beänh nhaân theo doõi qua maøn hình. Ngaøi yeâu caàu moïi ngöôøi hieän dieän voã tay chaøo caùc tín höõu beänh nhaân aáy.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng noùi raèng:
"Tröôùc khi baét ñaàu baøi giaùo lyù, nhaân danh Giaùo Hoäi, toâi muoán xin loãi anh chò em vì nhöõng göông muø ñaõ xaûy ra gaàn ñaây taïi Roma vaø Vatican. Toâi xin loãi anh chò em".
"Hoâm nay chuùng ta suy tö veà moät ñeà taøi raát quan troïng: nhöõng lôøi chuùng ta höùa vôùi caùc treû em. Toâi khoâng noùi veà nhöõng lôøi höùa maø thænh thoaûng trong ngaøy chuùng ta noùi vôùi caùc treû em, ñeå laøm cho caùc em haøi loøng hoaëc laøm cho caùc em ôû yeân - coù khi vôùi vaøi möu keá voâ toäi-, ñeå caùc em daán thaân chaêm chæ hoïc haønh hoaëc ñeå ngaên caûn caùc em ñöøng laøm ñieàu gì ñoù. Toâi noùi veà nhöõng lôøi höùa quan troïng hôn, coù tính chaát quyeát ñònh ñoái vôùi nhöõng mong ñôïi cuûa caùc em ñoái vôùi cuoäc soáng, nieàm tín nhieäm cuûa caùc em ñoái vôùi con ngöôøi, ñoái vôùi khaû naêng cuûa caùc em yù thöùc veà danh Thieân Chuùa nhö moät phuùc laønh.
"Ngöôøi lôùn chuùng ta saün saøng noùi veà caùc em nhö moät lôøi höùa, moät trieån voïng cuûa cuoäc soáng. Vaø chuùng ta cuõng deã caûm ñoäng, khi baûo caùc treû em laø töông lai cuûa chuùng ta. Nhöng toâi töï hoûi, nhieàu khi chuùng ta coù nghieâm tuùc nhö vaäy ñoái vôùi töông lai caùc em hay khoâng! Moät caàu hoûi maø chuùng ta thöôøng phaûi ñaët ra cho mình laø: "chuùng ta thaønh thöïc theá naøo ñoái vôùi nhöõng lôøi chuùng ta höùa vôùi caùc treû em, laøm cho caùc em ñi vaøo theá giôùi cuûa chuùng ta."
"Tieáp ñoùn vaø saên soùc, gaàn guõi vaø quan taâm, tin töôûng vaø hy voïng, ñoù laø nhöõng lôøi höùa caên baûn, coù theå ñöôïc toùm trong moät lôøi höùa duy nhaát, ñoù laø thöông yeâu. Ñaây laø caùch thöùc toát nhaát ñeå ñoùn nhaän moät con ngöôøi sinh ra trong traàn theá vaø taát caû chuùng ta ñeàu hoïc ñieàu ñoù, tröôùc khi yù thöùc veà ñieàu aáy. Ñoù laø moät lôøi höùa maø ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ höùa vôùi moãi ngöôøi con: ngay töø khi ngöôøi con ñöôïc thuï thai trong tö töôùng. Caùc treû em ñeán traàn theá vaø mong ñôïi coù söï khaúng ñònh lôøi höùa naøy: caùc em mong ñôïi ñieàu aáy moät caùch hoaøn toaøn, tín thaùc vaø tin töôûng troïn veïn. Chæ caàn nhìn caùc em: trong moïi chuûng toäc, moïi neàn vaên hoùa, trong moïi hoaøn caûnh cuûa cuoäc soáng! Khi xaûy ra ñieàu traùi ngöôïc, thì caùc em bò thöông toån vì moät "göông muø" khoâng theå chòu ñöïng ñöôïc; tình traïng aáy caøng traàm troïng hôn, xeùt vì caùc em khoâng coù phöông tieän ñeå hieåu roõ göông muø aáy. Thieân Chuùa giaùm saùt lôøi höùa aáy ngay töø luùc ñaàu tieân. Anh chò em coù nhôù Chuùa Gieâsu noùi gì khoâng? Caùc thieân thaàn cuûa caùc em phaûn aùnh caùi nhìn cuûa Thieân Chuùa vaø Thieân Chuùa khoâng bao giôø queân nhìn caùc em (Xc Mt 18,10). Khoán cho nhöõng keû phaûn boäi loøng tín nhieäm cuûa caùc em, khoán cho nhöõng keû aáy! Loøng tín thaùc tin töôûng cuûa caùc em nôi lôøi höùa cuûa chuùng ta, ñoøi chuùng ta phaûi daán thaân ngay töø luùc ñaàu tieân, nieàm tín thaùc aáy xeùt xöû chuùng ta.
"Toâi muoán theâm moät ñieàu khaùc nöõa, vôùi loøng toân troïng taát caû moïi ngöôøi, nhöng cuõng raát thaúng thaén. Khoâng bao giôø ñöôïc laøm thöông toån loøng tín thaùc töï nhieân cuûa caùc em nôi Thieân Chuùa, nhaát laø khi ñieàu aáy xaûy ra vì moät söï töï maõn naøo ñoù, hôn keùm yù thöùc, muoán thay theá Chuùa. Töông quan dòu daøng vaø huyeàn nhieäm cuûa Thieân Chuùa vôùi taâm hoàn caùc treû em khoâng bao giôø ñöôïc vi phaïm. Treû em saün saøng ngay töø luùc môùi sinh ñeå caûm thaáy ñöôïc Thieân Chuùa yeâu meán. Vöøa khi coù khaû naêng caûm thaáy mình ñöôïc yeâu thöông vì chính mình, thì moät ngöôøi con cuõng caûm thaáy raèng coù moät Thieân Chuùa yeâu thöông caùc treû em.
Tieáp tuïc baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Vöøa môùi sinh ra, caùc treû em ñaõ baét ñaàu nhaän ñöôïc nhö hoàng aân, cuøng vôùi söï nuoâi döôõng chaêm soùc, söï xaùc nhaän chaát löôïng tinh thaàn cuûa tình thöông. Nhöõng cöû chæ yeâu thöông dieãn ra qua söï ñaët teân, chia seû ngoân ngöõ, nhöõng yù höôùng qua caùi nhìn, nhöõng nuï cöôøi raïng ngôøi. Qua ñoù, caùc em hoïc thaáy veû ñeïp cuûa tình ngöôøi chieáu vaøo taâm hoàn chuùng ta, tìm töï do, chaáp nhaän söï khaùc bieät cuûa tha nhaân, nhìn nhaän vaø toân troïng tha nhaân nhö ngöôøi ñoái thoaïi. Moät pheùp laï thöù hai moät lôøi höùa thöù hai: ba maù laø cha meï, hieán thaân cho con, ñeå ban con cho chính con! Vaø ñoù laø tình yeâu, ñöa laïi moät tia saùng tình thöông cuûa Thieân Chuùa!
"Chæ khi naøo chuùng ta nhìn caùc treû em vôùi ñoâi maét cuûa Thieân Chuùa, chuùng ta môùi thöïc söï hieåu raèng khi baûo veä gia ñình, töùc laø chuùng ta baûo veä nhaân loaïi! Quan ñieåm cuûa caùc treû em laø quan ñieåm cuûa Con Thieân Chuùa. Chính Giaùo Hoäi, trong pheùp röûa toäi, daønh cho caùc em nhöõng lôøi höùa long troïng, qua ñoù Giaùo Hoäi yeâu caàu söï daán thaân cuûa cha meï vaø coäng ñoaøn Kitoâ. Xin Meï thaùnh thieän cuûa Chuùa Gieâsu - qua ñoù Con Thieân Chuùa ñeán vôùi chuùng ta, ñöôïc yeâu thöông vaø sinh ra nhö moät haøi nhi, - laøm cho Giaùo Hoäi coù khaû naêng tieán böôùc treân con ñöôøng maãu töû vaø ñöùc tin cuûa Meï. Vaø xin Thaùnh Giuse - laø moät ngöôøi coâng chính, ñaõ ñoùn nhaän vaø baûo veä Chuùa, caûn ñaûm toân troïng phuùc laønh vaø lôøi höùa cuûa Thieân Chuùa - laøm cho chuùng ta ñaùng ñöôïc ñoùn nhaän Chuùa Gieâsu nôi moãi haøi nhö maø Thieân Chuùa göûi tôùi traùi ñaát naøy.
Chaøo thaêm
Sau khi Ñöùc Thaùnh Cha heát thuùc baøi giaùo lyù daøi baèng tieáng YÙ, caùc Linh Muïc ñaõ toùm löôïc baøi naøy baèng nhieàu sinh ngöõ khaùc keøm theo nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.
Khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc tín höõu ñeán töø Coäng hoøa daân chuû Congo vaø Phaùp cuõng nhö caùc tu huynh Thaùnh Taâm. Ngaøi noùi: "Trong khi Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñang tieán haønh veà ñeà taøi gia ñình, toâi caàu nguyeän cho taát caû caùc gia ñình cuûa anh chò em, ñaëc bieät cho caùc treû em, ñeå chuùng ta quan taâm khôi leân nôi caùc em tình thöông cuûa Thieân Chuùa vaø caùc anh chò em cuûa chuùng!
Khi chaøo baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán caùc tín höõu haønh höông ñeán töø Anh, Ecosse, Ai Len, Na Uy, Hoøa Lan, Australia, Papua taân Guinea, AÁn ñoä, Nhaät baûn, Thaùi Lan, Canada vaø Hoa Kyø. Ngaøi noùi: "Toâi xin anh chò em caàu nguyeän cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà gia ñình, vaø haõy trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân veà söï hieän dieän lieân lyû cuûa Thieân Chuùa trong theá giôùi, qua cuoäc soáng gia ñình cuûa anh chò em."
Trong lôøi chaøo thaêm caùc tín höõu Araäp, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán nhoùm ngöôøi tò naïn Irak vaø Siria hieän dieän taïi buoåi tieáp kieán.
Vaø vôùi caùc tín höõu Ba Lan, ngaøi nhaéc ñeán leã kính chaân phöôùc Honorat Kozminski, moät vò raát coù loøng kính meán Ñöùc Meï, ñaõ duøng maùu mình ñeå vieát leân lôøi kinh phoù thaùc cho Ñöùc Meï: Totus tuus, toaøn thaân con thuoäc veà Meï. Chaân phöôùc ñaõ thaønh laäp nhieàu doøng tu, nhaát laø coù ñôøi soáng aån daät. Haøi coát cuûa chaân phöôùc Kozminski seõ ñöôïc tröng baøy töø thöù baåy tôùi ñaây taïi Nguyeän Ñöôøng caùc vó nhaân Ba Lan ôû beân trong Ñeàn thôø Chuùa Quan Phoøng ôû thuû ñoâ Varsava. Trong naêm Ñôøi soáng thaùnh hieán vaø tuaàn cöûu nhaät thöù 8 chuaån bò möøng kyû nieäm 100 naêm chaân phöôùc qua ñôøi, nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Ngöôøi, chuùng ta haõy caàu xin tinh thaàn trung tín cho taát caû nhöõng ngöôøi thaùnh hieán vaø hoàng aân ñöôïc nhieàu ôn goïi thaùnh thieän.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi baèng tieáng YÙ:
"Thöù baåy tôùi ñaây, 17 thaùng 10 naêm 2015, laø ngaøy Theá giôùi choáng laàm than. Ngaøy naøy ñöôïc ñeà xöôùng ñeå gia taêng noã löïc loaïi tröø ngheøo ñoùi cuøng cöïc vaø söï kyø thò, ñeå ñaûm baûo cho moãi ngöôøi cô hoäi thöïc thi troïn veïn caùc quyeàn caên baûn cuûa mình. Taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc môøi goïi ñoùn nhaän yù nguyeän ñoù, ñeå loøng baùc aùi cuûa Chuùa Kitoâ ñi tôùi vaø an uûi naâng ñôõ caùc anh chò em ngheøo tuùng nhaát vaø bò boû rôi."
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)