Ñöùc Thaùnh Cha chuùc möøng

vaø caàu cho Ucraina ñöôïc hoøa bình

 

Ñöùc Thaùnh Cha chuùc möøng vaø caàu cho Ucraina ñöôïc hoøa bình.

Roma (Toång hôïp 24-08-2015) - Treân ñaây laø noäi dung söù ñieäp Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ göûi ñeán toång thoáng Petro Poroshenko hoâm 24 thaùng 8 naêm 2015, nhaân kyû nieäm laàn thöù 24 Ucraina ñöôïc ñoäc laäp khoûi Lieân Xoâ töø naêm 1991. Söù ñieäp coù ñoaïn vieát: "Toâi caàu nguyeän cho ñaát nöôùc cuûa Toång Thoáng trong tình traïng khoù khaên naøy vaø toâi hoã trôï nhöõng coá gaéng giuùp ñaát nöôùc Ucraina tieán böôùc trong tinh thaàn hoøa bình vaø thoáng nhaát".

Ñöùc Thaùnh Cha taùi baøy toû söï gaàn guõi tinh thaàn vôùi caùc naïn nhaân, gia ñình hoï vaø taát caû nhöõng ngöôøi ñang chòu ñau khoå.

Trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa chuùa nhaät 23 thaùng 8 naêm 2015 taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi raèng:

"Toâi lo aâu theo doõi xung ñoät ôû mieàn taïi Ucraina laïi trôû neân soâi ñoäng trong nhöõng tuaàn leã gaàn ñaây. Toâi laäp laïi lôøi keâu goïi haõy toân troïng caùc cam keát ñaõ ñeà ra ñeå ñaït tôùi söï bình ñònh vaø vôùi söï trôï giuùp cuûa caùc toå chöùc vaø nhöõng ngöôøi thieän chí, ngöôøi ta ñaùp öùng ñöôïc tình traïng caáp thieát maø nhieàu ngöôøi ñang phaûi chòu taïi nöôùc naøy. Xin Chuùa ban hoøa bình cho Ucraine, ñang chuaån bò möøng quoác khaùnh vaøo ngaøy mai (24-8-2015)".

Leã quoác khaùnh möøng ñoäc laäp cuûa Ucraina ñaõ dieãn ra taïi thuû ñoâ Kiev vôùi cuoäc dieãn binh. Trong dieãn vaên, Toång thoáng nhaéc ñeán thaûm traïng chieán tranh cuûa ñaát nöôùc: gaàn 2,100 binh só bò thieät maïng trong cuoäc xung ñoät taïi vuøng Donbass ôû maïn ñoâng Ucraina choáng nhöõng thaønh phaàn thaân Nga, khoaûng 7 ngaøn binh só bò thöông. Toång coäng töø khi xaûy ra cuoäc xung ñoät ñeán nay coù 6,800 ngöôøi cheát, trong ñoù coù nhieàu thöôøng daân. Haøng chuïc ngaøn ngöôøi taûn cö, khoâng coøn nhaø cöûa vaø ñaát ñai. Bao nhieâu ngöôøi nam, phuï, laõo, aáu phaûi rôøi boû caùc vuøng xung ñoät.

Toång thoáng Poroshenko cuõng toá giaùc chieán löôïc cuûa Nga ngaên caûn khoâng cho Ucraina xích laïi gaàn AÂu Chaâu. Theo oâng 50 ngaøn quaân Nga truù ñoùng gaàn bieân giôùi Nga - Ucraina, vaø 9 ngaøn quaân Nga khaùc ñang hoã trôï caùc "nhoùm phieân quaân" ôû nhöõng vuøng ly khai. (Toång hôïp 24-8-2015)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page