Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ dieãn giaûi
yù nghóa leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi
Kinh Truyeàn Tin vôùi Ñöùc Thaùnh Cha leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi: Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ dieãn giaûi yù nghóa leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi.
Vatican (SD 15-08-2015) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ dieãn giaûi yù nghóa leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi vaø ngaøi lieân ñôùi vôùi caùc naïn nhaân nhöõng vuï noå taïi thaønh phoá Thieân Taân, Trung Quoác.
Ngaøi noùi leân laäp tröôøng trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa ngaøy 15 thaùng 8 naêm 2015, vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Ñaây laø laàn ñaàu tieân töø 61 naêm nay, moät vò Giaùo Hoaøng chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ vaøo ngaøy leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi. Caùc vò tieàn nhieäm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ vaãn chuû söï buoåi ñoïc kinh naøy taïi dinh thöï muøa heø ôû Castel Gandolfo, trong khi Ñöùc ñöông kim Giaùo Hoaøng khoâng tôùi dinh thöï aáy trong muøa heø. Ngaøy 15 thaùng 8 naêm 2014, ngaøi vieáng thaêm Haøn Quoác.
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ noùi: "Tin Möøng toû cho chuùng ta thaáy ñaâu laø ñoäng löïc chaân thöïc nhaát mang laïi söï cao caû vaø haïnh phuùc cuûa Meï Maria: ñoù chính laø ñöùc tin. Ñöùc tin laø troïng taâm toaøn theå cuoäc ñôøi Meï Maria. Meï bieát raèng trong lòch söû, ñaày baïo löïc cuûa keû cöôøng quyeàn, söï kieâu haõnh cuûa ngöôøi giaøu coù, söï ngaïo maïn cuûa nhöõng keû kieâu haõnh. Nhöng Meï Maria tin vaø tuyeân xöng raèng Thieân Chuùa khoâng ñeå leû loi coâ ñoäc caùc con caùi cuûa Chuùa, nhöõng ngöôøi khieâm haï vaø ngheøo naøn; traùi laïi Chuùa cöùu giuùp hoï trong löôïng töø bi, aân caàn, Chuùa laät ñoå nhöõng keû cöôøng quyeàn khoûi ngai cuûa chuùng, deïp tan phöôøng kieâu ngaïo trong möu ñoà cuûa chuùng. Ñoù chính laø ñöùc tin cuûa Meï chuùng ta, ñöùc tin cuûa Meï Maria".
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khaúng ñònh raèng "Neáu löôïng töø bi cuûa Chuùa laø ñoäng cô cuûa lòch söû, thì "Ñaáng ñaõ sinh ra vò Chuùa Teå söï soáng khoâng theå bò hö naùt trong phaàn moä" (Kinh Tieàn Tuïng Leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc leân trôøi)... Taát caû nhöõng ñieàu vó ñaïi aáy, Ñaáng Toaøn Naêng khoâng chæ laøm cho Meï Maria maø thoâi, nhöng cuõng coù lieân heä saâu xa tôùi chuùng ta, noùi vôùi chuùng ta veà haønh trình cuûa chuùng ta trong cuoäc soáng, nhaéc nhôû chuùng ta veà muïc tieâu ñang chôø ñôïi chuùng ta, ñoù laø nhaø Cha. Ñôøi soáng chuùng ta, nhìn döôùi aùnh saùng cuûa Meï Maria ñöôïc ñöa leân trôøi, khoâng phaûi laø moät cuoäc ñi lang thang voâ nghóa, nhöng laø moät cuoäc löõ haønh, tuy coù nhöõng baát ñònh vaø ñau khoå, nhöng coù moät muïc tieâu chaéc chaén, ñoù laø nhaø Cha chuùng ta, Ngöôøi ñang chôø ñôïi chuùng ta trong tình yeâu thöông. Thaät laø ñeïp döôøng naøo khi nghó ñeán ñieàu naøy laø: treân trôøi chuùng ta coù moät ngöôøi Cha ñöông yeâu thöông chôø ñôïi chuùng ta".
Sau khi ñoïc kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát ngaøi ñaëc bieät nghó ñeán daân chuùng taïi thaønh phoá Thieân Taân ôû maïn baéc Trung Quoác, nôi xaûy ra moät soá vuï noå taïi khu coâng ngheä, hai vuï noå khuûng khieáp taïi moät kho chöùa chaát hoùa hoïc laøm cho hôn 50 ngöôøi cheát vaø 700 ngöôøi bò thöông, taøn phaù caû moät khu phoá. Chính quyeàn sôï raèng coù nhieàu ngöôøi hít phaûi khí ñoäc taïi nhöõng kho bò noå, trong ñoù coù tích tröõ 700 taán muoái thaïch tín laø chaát raát ñoäc.
Sau cuøng, khi chaøo daân Roma vaø caùc tín höõu haønh höông, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi hoï ñeán vieáng böùc aûnh Ñöùc Meï laø phaàn roãi cuûa daân Roma taïi Ñeàn thôø Ñöùc Baø Caû ôû Roma. Ngaøi voán coù loøng suøng moä ñaëc bieät ñoái vôùi aûnh Ñöùc Meï taïi ñaây: thöôøng tröôùc vaø sau moãi cuoäc vieáng thaêm muïc vuï ôû nöôùc ngoaøi, Ñöùc Thaùnh Cha ñeàu ñeán kính vieáng vaø caàu nguyeän tröôùc aûnh Ñöùc Meï taïi ñaây. (SD 15-8-2015)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)