Söù Ñieäp Ngaøy Hoøa Bình theá giôùi 2016
thaéng döûng döng vaø ñaït hoøa bình
Söù Ñieäp Ngaøy Hoøa Bình theá giôùi 2016: thaéng döûng döng vaø ñaït hoøa bình.
Vatican (Vat. 11-08-2015) - Trong thoâng caùo coâng boá hoâm 11 thaùng 8 naêm 2015, Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh Coâng lyù vaø Hoøa bình giaûi thích raèng:
"Ñaây laø söù ñieäp thöù 3 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaân Ngaøy Hoøa Bình theá giôùi. Söï döûng döng laõnh ñaïm ñoái vôùi nhöõng tai öông ngaøy nay laø moät trong nhöõng lyù do chính laøm cho thieáu hoøa bình treân theá giôùi. Söï döûng döng ngaøy nay thöôøng gaén lieàn vôùi nhieàu hình thöùc caù nhaân chuû nghóa, taïo neân söï coâ laäp, u meâ, ích kyû, vaø do ñoù khoâng daán thaân. Söï gia taêng thoâng tin töï noù khoâng coù nghóa laø gia taêng söï chuù yù ñoái vôùi caùc vaán ñeà, neáu khoâng keøm theo moät söï côûi môû cuûa löông taâm con ngöôøi theo chieàu höôùng lieân ñôùi; vaø vôùi muïc ñích aáy, ñieàu toái caàn thieát laø söï ñoùng goùp cuûa caùc giaùo chöùc, caùc nhaø ñaøo taïo, caùc nhaân vieân vaên hoùa vaø truyeàn thoâng, caùc nhaø trí thöùc vaø caùc ngheä só, coù theå daønh cho caùc gia ñình. Ta chæ coù theå khaéc phuïc söï döûng döng baèng caùch cuøng nhau ñöông ñaàu vôùi thaùch ñoá naøy."
"Hoøa bình caàn phaûi ñöôïc chinh phuïc: ñoù khoâng phaûi laø moät thieän ích ngöôøi ta coù theå ñaït ñöôïc maø khoâng caàn coá gaéng, khoâng caàn hoaùn caûi, khoâng coù tinh thaàn saùng taïo vaø trao ñoåi. Vaán ñeà ôû ñaây laø gaây yù thöùc vaø huaán luyeän veà yù thöùc traùch nhieäm ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà raát traàm troïng ñang ñeø naëng treân gia ñình nhaân loaïi, nhö traøo löu cöïc ñoan vaø caùc cuoäc thaûm saùt do noù gaây ra, nhöõng cuoäc baùch haïi vì tín ngöôõng vaø chuûng toäc, nhöõng vi phaïm töï do vaø caùc quyeàn cuûa caùc daân toäc, söï boùc loät vaø noâ leä hoùa con ngöôøi, naïn tham nhuõng vaø toäi phaïm coù toå chöùc, chieán tranh vaø thaûm traïng ngöôøi tò naïn vaø cöôõng baùch di daân. Ñoàng thôøi coâng trình gaây yù thöùc vaø huaán luyeän nhö theá cuõng lieân quan tôùi nhöõng cô hoäi vaø nhöõng dòp baøi tröø caùc tai öông aáy: phaùt trieån moät neàn vaên hoùa toân troïng luaät phaùp vaø giaùo duïc veà ñoái thoaïi vaø coäng taùc laø nhöõng hình thöùc cô baûn veà phaûn öùng xaây döïng trong boái caûnh naøy.
"Moät laõnh vöïc trong ñoù hoøa bình coù theå ñöôïc xaây döïng ngaøy qua ngaøy baèng caùch vöôït thaéng söï döûng döng, ñoù laø laõnh vöïc nhöõng hình thöùc noâ leä treân theá giôùi ngaøy nay, cuõng laø ñeà taøi söù ñieäp Ngaøy Hoøa Bình theá giôùi 2015 "Khoâng coøn laø noâ leä nhöng laø anh chò em". Caàn tieáp tuïc söï daán thaân naøy, vôùi yù thöùc vaø gia taêng coäng taùc.
"Hoøa bình laø ñieàu coù theå taïi nôi naøo quyeàn cuûa moãi ngöôøi ñöôïc nhìn nhaän vaø toân troïng, theo töï do vaø coâng lyù. Söù ñieäp naêm 2016 muoán laø moät vaên kieän töø ñoù khôûi haønh ñeå taát caû moïi ngöôøi thieän chí, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi laøm vieäc trong ngaønh giaùo duïc, vaên hoùa vaø trong caùc phöông tieän truyeàn thoâng, haønh ñoäng - moãi ngöôøi theo khaú naêng vaø khaùt voïng toát ñeïp nhaát cuûa mình - cuøng nhau kieán taïo moät theá giôùi yù thöùc vaø töø bi hôn, vaø nhôø ñoù xaây döïng moät theá giôùi töï do vaø coâng chính hôn".
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)