Maët traän phoø gia ñình
Maët traän phoø gia ñình.
Hoa Kyø (VietCatholic News 30-07-2015) - OÂng Obama khoâng chæ haøi loøng vôùi "chieán thaéng" vöøa qua taïi Hoa Kyø cuûa phe ñaáu tranh cho quyeàn bình ñaúng cuûa caùc caëp ñoàng tính, oâng coøn tìm caùch ñem rao baùn chieán thaéng aáy ôû khaép nôi oâng ñích thaân böôùc chaân ñeán hay qua caùc nhaø ngoaïi giao khaép theá giôùi cuûa oâng nöõa.
Thöïc ra trong suoát 6 naêm qua, oâng voán ñaõ gaây aùp löïc naëng neà leân caùc quoác gia ngheøo ñeå ñaåy maïnh nghò trình cöïc ñoan cuûa mình, ñaëc bieät, oâng eùp buoäc hoï töø boû ngoân ngöõ gia ñình voán laø moät phaàn cuûa luaät quoác teá ít nhaát keå töø ngaøy coù Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn. Baûn Tuyeân Ngoân vaø nhieàu vaên kieän khaùc coù nhaéc tôùi "gia ñình". Nhöng ñoái vôùi Obama vaø caùc ñoàng minh caùnh taû cuûa oâng ôû AÂu Chaâu, "gia ñình" aáy khoâng coù tính bao goàm ñuû vaø hoï muoán nhaán maïnh tôùi "moïi gia ñình" hay "caùc hình thöùc ña daïng cuûa gia ñình".
Tuy nhieân, tuaàn naøy, 70 nhoùm töø khaép theá giôùi khieáu naïi vôùi Ñaïi Hoäi Ñoàng Lieân Hieäp Quoác veà ñieàu Obama ñang möu toan thöïc hieän. Vaø taïi Kenya, chính phuû Kenya ñaõ cho xeù naùt moät bích chöông lôùn ñöôïc döïng leân taïi thuû ñoâ cuûa hoï ñeå ñoùn chaøo Obama tôùi thaêm. Buoàn thay, bieåu ngöõ naøy laïi do moät nhoùm laïc giaùo teân laø Catholics for Choice döïng leân, keâu goïi baõi boû Tu Chính Helms ñoái vôùi luaät leä cuûa Myõ voán ngaên caám vieäc duøng tieàn Myõ hoã trôï caùc nhoùm phaù thai ôû ngoaïi quoác. Nhöng ñieàu quan troïng hôn laø Toång Thoáng Kenya khoâng ngaïi noùi thaúng vôùi Obama raèng quoác gia oâng khoâng chaáp nhaän nghò trình ñoàng tính cuûa oâng.
Lieân Hieäp Quoác ñöøng xeù boû Tuyeân Ngoân Quoác Teá Nhaân Quyeàn
Theo tin ngaøy 31 thaùng Baåy naêm 2015, cuûa C-Fam, moät cô quan phoø gia ñình coù tieáng hieän nay, trong luùc thöông thaûo veà keá hoaïch phaùt trieån quoác teá laâu daøi, caùc nöôùc hoäi vieân Lieân Hieäp Quoác cuõng ñang thöông thaûo vò trí cuûa gia ñình trong chính saùch cuûa Lieân Hieäp Quoác.
Thöïc vaäy, hôn 70 toå chöùc khaép theá giôùi vöøa ñöa kieán nghò, yeâu caàu Lieân Hieäp Quoác duy trì ngoân ngöõ voán ñöôïc toân kính laâu ñôøi cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn veà gia ñình nhö laø "ñôn vò töï nhieân vaø neàn taûng cuûa xaõ hoäi" trong moät hieäp öôùc môùi gaây nhieàu aûnh höôûng cuûa Lieân Hieäp Quoác.
Caùc chính phuû theo phe taû, trong ñoù coù chính phuû Hoa Kyø hieän nay, ñang coá gaéng thuyeát phuïc Ñaïi Hoäi Ñoàng vöùt boû ngoân ngöõ gia ñình cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt vaø thay vaøo ñoù, söû duïng caùc kieåu noùi bò caùc nhaø pheâ bình coi laø coù tính yù thöùc heä, ñaëc bieät laø caùc kieåu noùi "moïi gia ñình" vaø "caùc hình thöùc ña daïng cuûa gia ñình". Caùc kieåu noùi naøy maáy naêm gaàn ñaây töøng bò baùc boû nhöng chính phuû Obama ñaõ ñaët öu tieân trong vieäc laøm chuùng ñöôïc söû duïng trong vaên kieän quan troïng veà phaùt trieån kyø naøy.
"Baåy möôi naêm sau ngaøy thaønh laäp Lieân Hieäp Quoác, ngoân ngöõ naøy vaãn lieân tieáp laø röôøng coät cuûa haàu heát moïi nghò quyeát vaø hoäi nghò cuûa Lieân Hieäp Quoác khi nhaéc tôùi gia ñình", caùc nhoùm treân xaùc quyeát nhö theá trong tuyeân boá chung cuûa hoï veà hieäp öôùc ñang ñöôïc thöông thaûo vaø seõ ñöôïc thoûa thuaän vaøo thaùng Chín tôùi, khi Lieân Hieäp Quoác cöû haønh kyû nieäm naêm thöù 70 ngaøy thaønh laäp.
Baûn tuyeân boá vieát theâm raèng: quaû laø "bi thaûm" khi thaáy ngöôøi ta, thay vaøo ñoù, ñaõ cheâm vaøo thoaû hieäp moät thöù ngoân ngöõ haøm hoà veà gia ñình.
Baûn tuyeân boá thuùc giuïc caùc quoác gia hoäi vieân cuûa Lieân Hieäp Quoác bao goàm ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt ngoõ haàu "baûo ñaûm thaønh quaû cuûa haäu thöôïng ñænh 2015 phaûn aûnh ñöôïc quan ñieåm cuûa ña soá voán coi gia ñình laø ñôn vò töï nhieân vaø neàn taûng cuûa xaõ hoäi, nôi con caùi laø hoa traùi töï nhieân cuûa tình yeâu giöõa nhöõng ngöôøi ñaøn oâng vaø ñaøn baø".
Ñieàu 16 Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn haàu nhö ñi keøm moïi tham chieáu tôùi gia ñình trong caùc hieäp öôùc cuûa Lieân Hieäp Quoác keå töø ngaøy Baûn Tuyeân Ngoân naøy ñöôïc chaáp thuaän laàn ñaàu tieân naêm 1948. Nay raát coù theå khoâng coøn nhö theá nöõa.
Ñoaïn nhaéc tôùi gia ñình trong döï thaûo hieäp öôùc ñang ñöôïc thöông thaûo ñaõ khoâng coù ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn.
Nhoùm Phi Chaâu, goàm 57 quoác gia cuûa chaâu luïc naøy, vaø laø khoái thöông thaûo lôùn nhaát xeùt theo vuøng, cho tôùi tuaàn naøy, laø nhoùm duy nhaát phaùt bieåu yù muoán thaáy ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn ñöôïc bao goàm trong hieäp öôùc phaùt trieån môùi. Hoï noùi raèng chaúng thaø khoâng nhaéc tôùi gia ñình coøn hôn laø loaïi boû ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt.
Caùc khoái thöông thaûo khaùc, maø thoâng thöôøng vaãn hay ñöùng veà phía caùc quoác gia Phi Chaâu, nhö nhoùm AÛ Raäp vaø caùc nöôùc vuøng Bieån Caribbean, nay ñang lung lay vì bò Hoa Kyø vaø caùc nöôùc AÂu Chaâu gaây aùp löïc. Duø hoï khoâng cam keát thöøa nhaän caùc lieân heä ñoàng tính, nhöng hoï chaáp nhaän vieäc loaïi boû ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt.
Trong caùc cuoäc thöông thaûo, caùc nöôùc AÂu Chaâu vaø Hoa Kyø cho hay: gia ñình laø ñieàu khoâng lieân quan gì tôùi vieäc phaùt trieån xaõ hoäi vaø kinh teá, neân ñaõ yeâu caàu boû ñoaïn vaên hay thöøa nhaän "caùc hình thöùc ña daïng cuûa gia ñình", moät kieåu noùi hoï muoán bao goàm caû caùc lieân heä ñoàng tính. Khoâng moät quoác gia naøo cuûa nhoùm naøy muoán bao goàm ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt caû.
Ngöôøi noäi cuoäc bieát ñoù laø chieán thuaät thöông thaûo cuûa hoï.
Ngöôøi AÂu Chaâu vaø Hoa Kyø khoâng muoán nhaéc ñeán gia ñình (soá ít) theo ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt Caùc Nhaân Quyeàn vì ngoân ngöõ naøy loaïi tröø baát cöù thöøa nhaän naøo cuûa quoác teá coi caùc lieân heä ñoàng tính coù khaû naêng thieát laäp moät gia ñình. Nhaéc tôùi gia ñình theo ngoân ngöõ cuûa Baûn Tuyeân Ngoân Phoå Quaùt cho pheùp ngöôøi ta nhaéc tôùi gia ñình trong ngöõ caûnh thi haønh hieäp öôùc phaùt trieån môùi.
Loaïi boû ngoân ngöõ aáy cho pheùp caùc quoác gia treân "löôn leïo" (wiggle) ñeå coå vuõ caùc lieân heä ñoàng tính nhö laø caùc gia ñình trong heä thoáng Lieân Hieäp Quoác.
Ñoàng tính khoâng ñöôïc ngöôøi Kenya uûng hoä
Theo tin CNN ngaøy 25 thaùng Baåy naêm 2015, caäy vaøo uy theá lôùn cuûa moät cöôøng quoác maïnh nhaát theá giôùi vaø loøng mong moûi cuûa Kenya muoán ñöôïc ñoùn tieáp oâng, moät ngöôøi con "hôø" cuûa hoï, Obama ñaõ leân tieáng "daïy baûo" Toång Thoáng nöôùc naøy laø Uhuru Kenyatta veà quyeàn cuûa ngöôøi ñoàng tính, ngay trong cuoäc hoïp baùo chung vaøo ngaøy ñaàu trong chuyeán vieáng thaêm 3 ngaøy cuûa mình: "khi baïn baét ñaàu ñoái xöû vôùi ngöôøi ta moät caùch khaùc khoâng phaûi vì baát cöù caùi haïi naøo hoï gaây ra cho baát cöù ai, nhöng chæ vì hoï khaùc maø thoâi, thì ñoù laø con ñöôøng treân ñoù caùc quyeàn töï do baét ñaàu bò xoùi moøn".
Nhöng theo luaät Kenya, haønh vi laøm tình giöõa ñaøn oâng vôùi nhau laø baát hôïp phaùp vaø bò phaït tuø tôùi 14 naêm. Nhieàu nhaø laõnh ñaïo Kenya töøng khuyeân Obama ñöøng nhaéc gì tôùi quyeàn ñoàng tính trong chuyeán coâng du ñaàu tieân trong tö caùch Toång Thoáng cuûa mình.
Nhöng Obama ñaõ khoâng nghe. OÂng töôûng neå maët, Toång Thoáng Kynyatta seõ khoâng noùi gì, chæ ngoan ngoaõn ngoài nghe cho xong chuyeän. Naøo ngôø, Toång Thoáng Kenyatta cho oâng hay: tuy Hoa Kyø vaø Kenya chung chia nhieàu giaù trò vaø muïc tieâu chung, nhöng quyeàn ñoàng tính khoâng coù trong soá naøy.
"Söï kieän cuûa vaán ñeà laø: Kenya vaø Hoa Kyø chung chia khaù nhieàu giaù trò: cuøng yeâu daân chuû, taøi thaùo vaùt, ñeà cao caùc gia ñình, ñoù laø moät soá ñieàu chuùng ta coù chung vôùi nhau. Nhöng coù nhöõng ñieàu chuùng ta phaûi nhìn nhaän laø mình khoâng chung chia. Neàn vaên hoùa cuûa chuùng toâi, caùc xaõ hoäi cuûa chuùng toâi khoâng chaáp nhaän".
"Raát khoù ñeå chuùng toâi coù theå aùp ñaët leân daân chuùng ñieàu maø chính hoï khoâng chaáp nhaän. Ñoù laø lyù do khieán toâi nhieàu laàn nhaéc tôùi nhaéc lui raèng ngaøy nay quyeàn ñoàng tính khoâng phaûi laø moät vaán ñeà ñoái vôùi ngöôøi Kenya. Chuùng toâi muoán taäp chuù vaøo caùc phaïm vi khaùc".
Vuõ Van An