Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ

hôn 200 ngaøn baïn treû Paraguay

Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ hôn 200 ngaøn baïn treû Paraguay.

Asuncion, Paraguay (Vat. 13-07-2015) - Hoaït ñoäng cuoái cuøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi Paraguay tröôùc khi leân ñöôøng trôû veà Roma, keát thuùc cuoäc vieáng thaêm 8 ngaøy taïi Nam Myõ, laø gaëp gôõ hôn 200 ngaøn baïn treû Paraguay chieàu chuùa nhaät 12 thaùng 7 naêm 2015.

Luùc 4 giôø 15 chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaõ töø toøa Söù Thaàn ôû thuû ñoâ Asuncioùn cuûa Paraguay, tôùi khu vöïc ven soâng goïi laø Costanera, khoâng xa phuû Toång Thoáng, ñeå gaëp gôõ caùc baïn treû vaø nhöõng ngöôøi thieän nguyeän ñaõ goùp phaàn vaøo vieäc toå chöùc vaø tieán haønh cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi.. Hôn 200 ngaøn baïn treû ñaõ tuï taäp taïi ñaây haèng giôø tröôùc ñoù, sinh hoaït, ca haùt vui veû.

Môû ñaàu cuoäc gaëp gôõ döôùi hình thöùc moät buoåi phuïng vuï Lôøi Chuùa laø nghi thöùc röôùc Thaùnh Giaù haønh höông tieán leân leã ñaøi..

Trình baøy chöùng töø

Sau lôøi giôùi thieäu cuûa Ñöùc Cha Ricardo Jorge Valenzuela Ríos Giaùm Muïc ñaëc traùch giôùi treû thuoäc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Paraguay, caùc baïn treû ñaõ trình baøy moät hoaït caûnh noùi leân thöïc taïi treû trung cuûa ñaát nöôùc. Hai ñaïi dieän moät nam moät nöõ ñaõ trình baøy chöùng töø.

- Tröôùc tieân laø anh Manuel de los Santos Aguiler, 18 tuoåi moät noâng daân ôû thaønh phoá San Pedro. Anh traûi qua thôøi nieân thieáu raát khoù khaên, gia ñình ngheøo, thaân phuï phaûi leân thuû ñoâ laøm vieäc, coøn laïi anh ta vôùi meï ôû nhaø, laøm coâng trong moät noâng traïi ñeå soáng. Roài meï anh ta qua ñôøi vì bò beänh. Manuel ôû beân bôø vöïc thaúm ma tuùy.

Nhôø quen bieát vôùi nhöõng ngöôøi trong ban muïc vuï giôùi treû, qua caùc cuoäc tính taâm, Manuel caûm thaáy Chuùa hieän höõu thöïc. Töø ñoù, maëc duø caùc phöông tieän eo heïp, Manuel vaãn vui soáng vaø tìm caùch phuïc vuï ngöôøi khaùc. Anh hoûi Ñöùc Thaùnh Cha: chuùng con ñang chieán ñaáu ñeå soáng ñöùc tin ngoân söù, cöû haønh vaø thöøa sai, nhöng chuùng con caàn nhöõng haønh trình vöõng chaéc hôn, tieäm tieán vaø toaøn dieän trong vieäc huaán luyeän veà ñöùc tin. Ngoaøi ra, tröôùc vieãn töôïng töông lai baát ñònh, khoù kieám coâng aên vieäc laøm, khoâng ñöôïc hoïc nhieàu, chuùng con coù theå laøm gì?

- Baïn treû thöù hai laø coâ Liz Fretes 25 tuoåi, thuoäc ban muïc vuï giôùi treû ôû thaønh phoá San Berdanernio vaø coù cöû nhaân veà y taù.

Coâ soáng vôùi baø ngoaïi giaø yeáu vaø beänh taät. Caùch ñaây 2 naêm, coâ bò Chuùa "ñaùnh ñoäng", meï coâ bò beänh Alheimer (suy thoaùi naõo boä) vaø trôû neân nhö moät em beù. Töø ñoù coâ phaûi saên soùc meï, thay taõ cho meï. Baø cöù töôûng raèng coâ Liz laø meï cuûa baø. Coâ keå: thoaït ñaàu con khoâng ñöôïc chuaån bò tröôùc tình caûnh nhö vaäy. Nhöng con ñöôïc may maén khoâng leû loi. Nhôø moät baø dì vaø caùc baïn höõu, con ñaõ ñöông ñaàu ñöôïc vôùi hoaøn caûnh.

Liz ñöôïc moät ngöôøi giuùp ñôõ hoïc haønh, ñi hoïc ban toái ôû ñaïi hoïc. Hoài Ngaøy quoác teá giôùi treû ôû Rio de Janeiro, caùc baïn cuûa coâ ñeàu ñi ñöôïc, coâ cuõng muoán ñi nhöng truùng vaøo kyø phaûi baûo veä luaän vaên toát nghieäp y taù, neân khoâng ñi ñöôïc. Nay coâ ñöôïc gaëp Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, coâ khoùc vì vui möøng vaø caûm a Chuùa ñaõ nhôù ñeán coâ. Coâ noùi: Chæ caàn nhìn thaáy Ñöùc Thaùnh Cha cuõng laø moät an uûi vaø chöõa laønh nhöõng veát thöông cuûa con. Ngaøy nay con cuõng nhaän thöùc raèng tình traïng beänh taät cuûa meï con laøm cho con tröôûng thaønh vaø vöõng maïnh hôn. Ngaøy nay, con ñang tìm kieám con ñöôøng Chuùa muoán con ñi."

Tieáp ñeán moïi ngöôøi ñaõ nghe baøi Tin Möøng theo thaùnh Marco ñoaïn 5 (1-2) ghi laïi lôøi Chuùa Gieâsu: Caùc con haõy vui möøng vaø haân hoan, vì phaàn thöôûng cuûa caùc con thaät lôùn lao ôû treân trôøi. Anh Orlando ñaõ ñoïc baøi naøy roài ñeán chaøo Ñöùc Thaùnh Cha, xin ngaøi caàu nguyeän cho töï do.

Huaán töø öùng khaåu cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Khi ngoû lôøi vôùi caùc baïn treû, ngaøi trao cho Ñöùc Giaùm Muïc ñaëc traùch giôùi treû baøi huaán duï ngaøi ñaõ doïn saün ñeå phoå bieán sau ñoù, vaø ngaøi öùng khaåu traû lôøi caùc baïn treû. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "töï do laø phuùc laønh maø taát caû chuùng ta giôø ñaây cuøng caàu xin. Vì töï do laø moät moùn quaø cuûa Thieân Chuùa, nhöng caàn bieát ñoùn nhaän töï do aáy, caàn coù moät con tim ñöôïc giaûi thoaùt khoûi bao nhieâu raøng buoäc, nhö söï boùc loät, thieáu caùc phöông tieän sinh soáng, nghieäp ngaäp ma tuùy, saàu muoän.

"Taát caû nhöõng ñieàu aáy töôùc ñoaït töï do cuûa chuùng ta. Töï do laø coù moät con tim khoâng bò raøng buoäc, coù theå noùi vaø laøm ñieàu mình nghó vaø caûm thaáy."

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc baïn treû caàu nguyeän: Xin Chuùa ban cho con moät con tim töï do khoâng laøm noâ leä cho taát caû nhöõng löôøng gaït cuûa theá gian, cuûa cuoäc soáng tieän nghie, nhöõng taät xaáu, nhöõng töï do giaû taïo, thöù töï do naøy laø laøm ñieàu mình thích trong moïi luùc. Chuùng ta phaûi caàu xin moät con tim töï do.

Ñeà caäp ñeán chöùng töø cuûa coâ Liz, Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng Liz daïy chuùng ta khoâng caàn phaûi laøm nhö quan Pontio Pilato: khoâng caàn röûa tay. Liz ñaõ coù theå ñöa meï vaø baø ngoaïi vaøo moät nhaø döôõng laõo. Nhöng coâ ñaõ hoaùn caûi, trôû thaønh moät ngöôøi phuïc vuï, ñuùng hôn laø moät ngöôøi toâi boäc cho meï vaø baø, vaø coâ laøm ñieàu ñoù vôùi tình thöông yeâu. Môùi 25 tuoåi, coâ ñaõ ñoát cuoäc soáng cuûa mình qua vieäc phuïc vuï meï vaø baø. Tình lieân ñôùi cuûa nhöõng ngöôøi khaùc, cuûa caùc baïn höõu ñaõ mang laïi cho coâ söùc maïnh ñeå tieán böôùc. ÔÛ ñaây coù giôùi raên thöù tö: haõy thaûo kính cha meï. Coâ ñaït tôùi möùc ñoä raát cao cuûa tình yeâu.

Nhaéc ñeán tröôøng hôïp cuûa Manuel: Anh ñaõ khoâng ñöôïc moät cuoäc soáng deã daøng, bò boùc loät, ngöôïc ñaõi, coâ ñôn. Nhöng thay vì traû thuø cuoäc ñôøi, Manuel ñi laøm. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha caàu nguyeän cho taát caû nhöõng treû em ñang phaûi soáng trong nhöõng hoaøn caûnh khoù khaên. "Chæ coù Chuùa môùi coù theå cöùu caùc em trong nhöõng tình caûnh aáy.. Gaëp gôõ Chuùa Gieâsu laø hy voïng vaø can caûm, vaø taát caû chuùng ta ñang caàn nhöõng ñieàu aáy ngaøy nay", nhöõng ngöôøi treû soáng meät moûi, vôùi boä maët buoàn chaùn.

Töø ñoù "loøng can ñaûm, maïnh meõ" trôû thaønh moät töø noøng coát maø Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nghò vôùi caùc baïn treû Paraguay trong cuoäc gaëp gôõ. Ngaøi nhaéc nhôû hoï raèng caùc moái phuùc thaät vöøa ñoïc trong baøi Tin Möøng laø moät keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa daønh cho chuùng ta, moät keá hoaïch ñi ngöôïc doøng, so vôùi quan nieäm thònh haønh trong theá giôùi".

Cuoái baøi noùi chuyeän, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc baïn treû cuøng vôùi ngaøi laäp laïi lôøi caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi treû khoâng bieát Chuùa laø söùc maïnh laø loøng can ñaûm cuûa hoï, nhöõng ngöôøi treû sôï soáng haïnh phuùc, sôï mô öôùc: Laïy Chuùa Gieâsu, xin ban cho chuùng con söùc maïnh, xin ban cho chuùng con moät con tim töï do, xin ban cho chuùng con hy voïng, tình thöông. Xin daïy chuùng con phuïc vuï".

Baøi huaán duï doïn saün

Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ doïn saün vaø yeâu caàu phoå bieán, ngaøi Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh ñeán 2 chìa khoùa quan troïng laø: caùc baïn höõu vaø caùc cuoäc tónh taâm.

Tröôùc tieân laø "Caùc baïn höõu". Tình baïn laø moät trong nhöõng moùn quaø lôùn nhaát maø moät ngöôøi, moät ngöôøi treû coù theå coù ñöôïc vaø trao taëng. Ñuùng vaäy. Thaät laø khoù soáng neáu khoâng coù baïn höõu.... Moät trong nhöõng bí quyeát lôùn nhaát cuûa Kitoâ höõu laø ñöôïc laøm baïn vôùi Chuùa Gieâsu. Caùc baïn höõu chòu ñöïng nhau, thaùp tuøng nhau, baûo veä nhau. Chuùa cuõng laøm nhö vaäy ñoái vôùi chuùng ta. Ngaøi chòu ñöïng chuùng ta.

- Tieáp ñeán laø caùc cuoäc tónh taâm hay linh thao. Thaùnh Ignaxio ñaõ soaïn moät baøi suy nieäm noåi tieáng, goïi laø "hai laù côø". Ngaøi moâ taû moät beân laø laù côø cuûa ma quæ, vaø beân kia laø laù côø cuûa Chuùa Kitoâ.. Phaàn naøo cuõng nhö hai ñoäi boùng vôùi boä aùo khaùc nhau vaø ngaøi hoûi chuùng ta xem muoán chôi trong ñoäi banh naøo.

Vôùi baøi suy nieäm aáy, thaùnh nhaân laøm cho chuùng ta töôûng töôïng xem mình thuoäc veà ñoäi boùng naøo. Cuõng töïa nhö ngaøi hoûi ta xem: "Baïn muoán chôi vôùi ai trong cuoäc soáng?" Vaø thaùnh Ignaxio noùi raèng ñeå tuyeån moä caùc caàu thuû, ma quæ höùa cho nhöõng ngöôøi chôi vôùi haén ñöôïc giaøu sang, vinh döï, quyeàn löïc vaø danh döï. Hoï seõ ñöôïc noåi tieáng. Taát caû seõ toân thôø hoï.

Ñaøng khaùc, thaùnh Ignaxio trình baøy cho chuùng ta loái chôi cuûa Chuùa Gieâsu. Loái chôi naøy khoâng ñöôïc trình baøy nhö moät caùi gì tuyeät dieäu, vì Chuùa Gieâsu khoâng trình baøy cho chuùng ta moät cuoäc soáng nhö minh tinh, noåi tieáng, traùi laïi Chuùa noùi vôùi chuùng ta raèng chôi vôùi Ngaøi laø moät lôøi môøi goïi yeâu thöông, phuïc vuï tha nhaân. Chuùa coi troïng chuùng ta.

Ñöùc Thaùnh Cha vieát theâm raèng: "Trong Kinh Thaùnh, ma quæ ñöôïc goïi laø 'cha keû doái traù', laø keû laøm cho baïn töôûng töøng khi laøm moät vieäc naøo ñoù, baïn seõ haïnh phuùc. Traùi laïi baïn thaáy raèng baïn chaúng haïnh phuùc gì, noù chæ laøm cho baïn thaáy troáng roãng, buoàn hôn. Vì theá, ma quæ laø keû "baùn khoùi", haén laøm cho baïn ñaët hy voïng nôi ñieàu khoâng bao giôø laøm cho baïn haïnh phuùc. Ñoù laø troø chôi, laø chieán löôïc cuûa haén. Thöïc vaäy, taát caû nhöõng gì haén ñeà nghò vôùi chuùng ta laø thaønh quaû cuûa chia reõ, laø caïnh tranh vôùi ngöôøi khaùc, laø ñeø ñaàu ngöôøi khaùc ñeå ñaït ñöôïc ñieàu chuùng ta muoán. Ñeå ñaït tôùi taát caû nhöõng ñieàu ñoù, con ñöôøng duy nhaát laø gaït boû nhöõng ngöøôi baïn cuûa baïn, khoâng chòu ñöïng moät ai. Vì taát caû döïa treân caùi veû beà ngoaøi vaø ma quæ laøm cho baïn tin raèng taát caû giaù trò cuûa baïn tuøy thuoäc nhöõng gì baïn sôû höõu.

Traùi laïi, Chuùa Gieâsu trao taëng chuùng ta cuoäc chôi cuûa Ngaøi. Ngaøi coù veû khoâng höùa cho chuùng ta nhöõng ñieàu vó ñaïi, khoâng noùi vôùi chuùng ta raèng haïnh phuùc ôû trong giaøu sang cuûa caûi, quyeàn löïc, kieâu haõnh. Phuùc cho nhöõng ngöôøi coù tinh thaàn thanh baàn, ngöôøi ñoùi khaùt söï coâng chính, ngöôøi töø bi, nhöõng ngöôøi coù taâm hoàn thanh tònh, nhöõng ngöôøi xaây döïng hoøa bình, ngöôøi bò baùch haïi vì coâng lyù.

Chuùa Gieâsu chæ cho chuùng ta moät con ñöôøng laø söï soáng vaø söï thaät. Ngaøi laø thöû thaùch lôùn veà ñieàu ñoù. Ñoù laø kieåu cuûa ngaøi, saùch thöùc ngaøi soáng, tình baïn, quan heä vôùi Chuùa Cha. Ñeå caûm thaáy chuùng ta laø con, nhöõng ngöôøi con ñöôïc yeâu meán.

Chuùa Gieâsu bieát raèng trong theá giôùi ngaøy coù bao nhieâu caïnh tranh, ghen töông vaø hung haêng, haïnh phuùc ñích thöïc xuaát phaùt töø vieäc hoïc caùch kieân nhaãn, toân troïng ngöôøi khaùc, khoâng keát aùn cuõng chaúng xeùt ñoaùn ai. Phuùc cho nhöõng ngöôøi mangmoät cuoäc soáng môùi, nhöõng cô hoäi môùi, nhöõng ngöôøi coù khaû naêng giuùp ñôõ ngöôøi khaùc trong caùc loãi laàm cuûa hoï. Phuùc cho nhöõng ngöôøi laø baïn höõu chaân thaønh vaø khoâng boû rôi moät ai. Giaõ töø

Cuoäc gaëp gôõ keùo daøi nhö theå caùc baïn treû khoâng muoán Ñöùc Thaùnh Cha rôøi hoï ñeå ra ñi. Luùc gaàn 7 giôø chieàu, ngaøi giaõ töø vaø leân ñöôøng ra phi tröôøng thuû ñoâ. Doïc ñöôøng ngaøi döøng laïi laøm pheùp taïi nôi teân laø Ycuaù Bolanos. Trung taâm thöông maïi taïi ñaây ñaõ bò moät traän hoûa hoaïn döõ doäi taøn phaù caùch ñaây 11 naêm (2004), moät bieán coá chöa töøng coù tröôùc ñoù, laøm cho 400 ngöôøi cheát vaø 500 ngöôøi bò thöông, trong ñoù coù nhieàu treû em.

Taïi phi tröôøng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc Toång thoáng Horacio Cartes, caùc quan chöùc chính phuû vaø caùc Giaùm Muïc tieãn bieät, vôùi haøng quaân danh döï, quoác thieàu. Maùy bay Airbus A330 cuûa haõng Alitalia, chôû Ñöùc Thaùnh Cha, 30 ngöôøi thuoäc ñoaøn tuøy tuøng vaø 75 kyù giaû quoác teá caát caùnh luùc 7 giôø 39 phuùt giôø ñòa phöông. Trong ñieän vaên göûi ñeán Toång thoáng vaø quoác daân Paraguay khi rôøi khoâng phaän nöôùc naøy, Ñöùc Thaùnh Cha "baøy toû loøng bieát ôn vaø quí meán ñoái vôùi daân toäc Paraguay yeâu quí maø toâi mang trong con tim.. Rôøi Paraguay ñeå trôû veà Roma, toâi xin göûi lôøi chaøo noàng nhieät ñeán Toång Thoáng. Toâi caàu xin Chuùa ban aân phuùc doài daøo cho taát caû moïi ngöôøi vaø xin Chuùa giuùp hoï tieán trieån trong tình huynh ñeä vaø hoøa hôïp".

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page