Ñöùc Thaùnh Cha daâng leã

tröôùc Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Caacupeù, Paraguay

Ñöùc Thaùnh Cha daâng leã tröôùc Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Caacupeù, Paraguay.

Asuncion, Paraguay (Vat. 11-07-2015) - Haèng traêm ngaøn tín höõu ñaõ tham döï Thaùnh Leã do Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ cöû haønh taïi Quaûng tröôøng tröôùc Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Caacupeù, boån maïng cuûa Paraguay, saùng ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2015.

Caacupeù trong thoå ngöõ guaraní cuûa daân ñòa phöông coù nghóa laø "ñaèng sau nuùi". Ñaây laø moät thò traán coù hôn 19 ngaøn daân cö, chung quanh laø nhöõng ngoïn ñoài caây xanh, töø ñoù ngöôøi ta coù theå thaáy hoà Ypacaraí. Caacupeù ñöôïc coi laø thuû ñoâ tinh thaàn cuûa Paraguay vaø noåi tieáng vôùi ñaïi leã haøng naêm, ngaøy 8 thaùng 12, leã kính Ñöùc Meï Pheùp laï. Töôïng aûnh Ñöùc Meï taïi ñaây do moät tín höõu thoå daân taân toøng teân laø Joseù taïc hoài theá kyû 16 vaø töôïng ñöôïc cöùu thoaùt laï luøng khoûi moät traän luït lôùn, vaø nhieàu tín höõu ñöôïc ôn laï nhôø caàu nguyeän tröôùc töôïng aûnh, keå caû pheùp laï thoå daân Joseù ñöôïc cöùu thoaùt khoûi söï baùch haïi cuûa caùc boä laïc thuø nghòch vôùi Kitoâ giaùo.

ÔÛ trung taâm thaønh Caacupeù coù Vöông cung thaùnh ñöôøng Ñöùc Meï Voâ Nhieãm vaø haèng naêm coù hôn 200 ngaøn tín höõu ñeán haønh höông nhaân leã kính Ñöùc Meï. Caïnh thaùnh ñöôøng coù moät nhaø nguyeän coå kính nguyeân thuûy vaø moät gieáng Ñöùc Meï, theo löu truyeàn, nöôùc gieáng coù naêng löïc chöõa beänh.

Ñöùc Thaùnh Cha töø beänh vieän ôû khu phoá San Lorenzo, Asuncioùn ñeán Ñeàn thaùnh luùc qua 10 giôø saùng. Gaàn Ñeàn Thaùnh coù ñoâng ñaûo caùc tín höõu ñöùng hai beân ñöôøng chaøo ñoùn ngaøi.

Ñeán nôi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vaøo beân trong thaùnh ñöôøng ñeå vieáng Mình Thaùnh Chuùa vaø caàu nguyeän trong thinh laëng tröôùc töôïng Ñöùc Meï. Ngaøi daâng taëng Ñöùc Meï moät ñoùa hoa hoàng maàu traéng. Hieän dieän trong thaùnh ñöôøng coù haøng ngaøn tín höõu, trong ñoù coù moät soá nöõ tu chieâm nieäm.

Taïi quaûng tröôøng tröôùc Ñeàn thaùnh coù haøng traêm ngaøn tín höõu tuï taäp ñeå döï leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, khoâng keå ñoâng ñaûo caùc tín höõu ôû khu vöïc gaàn ñoù. Coù nhieàu thoå daân thuoäc caùc boä laïc xa xaêm cheøo thuyeàn veà ñaây ñeå tham döï thaùnh leã vaø gaëp gôõ Ñöùc Thaùnh Cha trong dòp hieám coù naøy. Nhieàu ngöôøi ñeán töø hoâm tröôùc vaø nguû laïi ñeå döï leã, do Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh baét ñaàu töø luùc 10 giôø 35, vaø kính Ñöùc Meï Voâ Nhieãm nguyeân toäi. Ngoaøi ra cuõng coù haøng chuïc ngaøn tín höõu töø Argentina laùng gieàng ñeán döï leã.

Taïi leã ñaøi beân ngoaøi, caïnh baøn thôø cuõng coù moät baûn sao töôïng Ñöùc Meï Caacupeø.

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù 23 Giaùm Muïc Paraguay vaø hôn 20 Giaùm Muïc khaùch, 24 Linh Muïc cuûa giaùo phaän Caacupeù vaø nhieàu linh muïc thuoäc caùc giaùo phaän khaùc.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc nhôû cho caùc tín höõu raèng Ñeàn thaùnh naøy laø nhaø cuûa taát caû caùc tín höõu. Ñaây laø nôi leã hoäi, gaëp gôõ, gia ñình, laø nôi ta ñeán xin ôn tha thöù ñeå baét ñaàu laïi. Taïi ñoù ta mang cuoäc soáng cuï theå vaø ñoåi môùi naêng löïc ñeå soáng nieàm vui Phuùc AÂm. Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Caacupeù laø thaønh phaàn sinh töû cuûa daân toäc Paraguay. Meï Maria ñaõ thöa "xin vaâng" ñoái vôùi chöông trình, ñoái vôùi thaùnh yù Thieân Chuùa. Ñoù laø moät lôøi thöa "xin vaâng" khoâng deã daøng, vì khoâng laøm cho Meï ñaày ñaëc aân, nhöng nhö cuï giaø Simeon noùi vôùi Meï, moät löôõi göôm seõ ñaâm thaâu qua taâm hoàn Meï.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng: "Chuùng ta tìm thaáy nôi Ñöùc Maria laø moät ngöôøi Meï ñích thöïc, giuùp chuùng ta giöõ cho nieàm tin vaø hy voïng ñöôïc sinh ñoäng giöõa nhöõng hoaøn caûnh phöùc taïp. Meï laø moät phuï nöõ ñaày tin töôûng, laø Meï Giaùo Hoäi, laø ngöôøi ñaõ tin. Cuoäc soáng cuûa Meï laø baèng chöùng cho thaáy Thieân Chuùa khoâng laøm cho chuùng ta thaát voïng, khoâng boû rôi Daân cuûa Chuùa, caû khi coù nhöõng luùc hoaëc tình traïng döôøng nhö Chuùa vaéng boùng.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi 3 giai ñoaïn khoù khaên trong cuoäc ñôøi cuûa Meï Maria.

1. Tröôùc tieân laø khi Chuùa Gieâsu sinh ra. "Khoâng coù choã cho hoï trong nhaø troï" (Lc 2.7). Hoï khoâng coù nhaø, khoâng coù nôi ñeå ñoùn tieáp ngöôøi con sinh ra. Vaø cuõng coù gia ñình naøo thaân caän, thaät laø leû loi. Nôi duy nhaát hoï tìm ñöôïc laø hang suùc vaät.

2. Thöù hai laø cuoäc chaïy troán sang Ai Caäp. Thaùnh gia phaûi ra ñi, phaûi löu laïc. Taïi ñoù, caùc ngaøi khoâng nhöõng chaúng coù choã, chaúng coù gia ñình, nhöng caû sinh maïng cuûa caùc ngaøi cuõng bò laâm nguy. Thaùnh gia phaûi leân ñöôøng, ñeán moät mieàn ñaát laï. Caùc ngaøi phaûi chaïy troán vì vò ghen töông vaø ham hoá quyeàn löïc cuûa baïo chuùa.

3. Sau cuøng laø caùi cheát cuûa Chuùa Con treân thaäp giaù. Khoâng coù tình traïng naøo khoù khaên hôn ñoái vôùi moät baø meï thaùp tuøng caùi cheát cuûa moät ngöôøi con. Chuùng ta thaáy Meï Maria döôùi chaân thaäp giaù, nhö moïi ngöôøi meï, nhöng kieân vöõng, thaùp tuøng con cho ñeán caùi cheát toät cuøng, caùi cheát treân thaäp giaù. Vaø Meï lieân keát vaø naâng ñôõ taát caû caùc moân ñeä.

Tieáp tuïc baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh raèng Meï Maria ñaõ muoán ôû laïi giöõa daân cuûa Meï, ôû laïi vôùi con caùi, vôùi gia ñình mình, luoân böôùc theo Chuùa Gieâsu, töø phía ñaùm ñoâng. Meï khoâng coù chöông trình rieâng, khoâng ñeán ñeå noùi vôùi chuùng ta ñieàu gì môùi, ngoaïi tröø nieàm tin cuûa Meï thaùp tuøng nieàm tin cuûa chuùng ta. Chính Meï ñaõ vaø ñang ôû laïi trong caùc nhaø thöông, caùc tröôøng hoïc, caùc gia cö cuûa chuùng ta. Meï ñaõ vaø ñang ôû laïi vôùi chuùng ta trong coâng vieäc vaø trong haønh trình. Meï ñaõ vaø ñang ôû laïi nôi baøn aên cuûa moãi gia ñình. Meï ñaõ vaø ñang ôû laïi trong söï hình thaønh toå quoác, bieán chuùng ta thaønh moät daân nöôùc. Luoân luoân vôùi moät söï hieän dieän kín ñaùo vaø aâm thaàm: trong caùi nhìn cuûa moät töôïng aûnh, moät taám aûnh nhoû, moät aûnh ñeo. Döôùi daáu hieäu cuûa moät xaâu chuoãi maân coâi, chuùng ta bieát mình khoâng leû loi.

Töø nhöõng yù töôûng treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc phuï nöõ vaø caùc baø meï Paraguay, vôùi loøng can ñaûm vaø xaû thaân, hoï ñaõ bieát phuïc hoài ñaát nöôùc bò taøn phaù, bò suïp ñoå vì chieán tranh. Ngaøi noùi:

"Chò em coù kyù öùc, coù gia saûn ñöôïc löu truyeàn cuûa nhöõng baø meï ñaõ taùi taïo cuoäc soáng, nieàm tin, phaåm giaù cuûa daân toäc chò em. Nhö Meï Maria, chò em ñaõ soáng nhöõng nhöõng hoaøn caûnh raát khoù khaên, maø cöù theo lyù luaän thoâng thöôøng, noù traùi ngöôïc vôùi moïi nieàm tin. Nhö Meï Maria, chò em ñöôïc thuùc ñaåy vaø naâng ñôõ nhôø taám göông cuûa Meï, chò em ñaõ tieáp tuïc tin, caû khi khoâng coù gì ñeå hy voïng nöõa (Rm 4,18). "Chò em ñaõ vaø ñang tìm ñöôïc söùc maïnh ñeå khoâng boû maëc ñaát nöôùc naøy trong söï hoãn ñoän".

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi daân chuùng ñöøng maát kyù öùc, ñöøng maát caên coäi, vaø bao nhieâu chöùng ta, haõy soáng nieàm tin sinh ñoäng, nieàm tin trôû thaønh söï soáng, vaø moät cuoäc soáng trôû thaønh hy voïng, nieàm hy voïng ñöa chuùng ta tieán böôùc trong tình baùc aùi.

Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc kinh taùi phoù thaùc daân nöôùc Paraguay cho söï baûo trôï cuûa Ñöùc Meï. Ngaøy 18 thaùng 5 naêm 1988, khi vieáng thaêm Paraguay vaø cöû haønh thaùnh leã taïi ñaây, thaùnh Gioan Phaoloâ 2 Giaùo Hoaøng cuõng ñaõ chuû söï nghi thöùc phoù thaùc Paraguay cho Ñöùc Meï.

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page