Töôøng trình nhanh ngaøy toâng du thöù ba
cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Myõ Chaâu La Tinh
Töôøng trình nhanh ngaøy toâng du thöù ba cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Myõ Chaâu La Tinh.
Quito, Ecuador (VietCatholic News 8-07-2015) - Theo tin ghi nhanh cuûa A.P., luùc 8:27 giôø saùng thöù Ba 7 thaùng 7 naêm 2015, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ baét ñaàu ngaøy thöù ba cuoäc vieáng thaêm Myõ Chaâu La Tinh cuûa ngaøi baèng caùch gaëp gôõ caùc giam muïc nöôùc naøy taïi Thuû Ñoâ Quito tröôùc khi cöû haønh Thaùnh Leã taïi Bicentennial Park, tröôùc ñaây voán laø phi tröôøng cuõ cuûa Thaønh Phoá.
Buoåi chieàu, ngaøi seõ noùi chuyeän vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo cuûa Giaùo Hoaøng Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Ecuador tröôùc khi noùi chuyeän vôùi caùc nhoùm xaõ hoäi daân söï.
Roài vaøo buoåi toái, ngaøi seõ thaêm vieáng vôùi tö caùch rieâng Nhaø Thôø Doøng Teân, maø ôû ñòa phöông ñöôïc goïi laø Iglesia de la Compania. Nhaø thôø naøy laø moät trong nhöõng nhaø thôø coå nhaát vaø noåi tieáng nhaát cuûa Ecuador. Noù coù chöùa böùc tranh Nöõ Trinh Maria maø ngöôøi ta noùi ñaõ chaåy nöôùc maét vaøo naêm 1906.
9:35 giôø saùng: Ñaùm ñoâng öôùt suõng maø caùc vieân chöùc öôùc chöøng khoaûng 1 trieäu ngöôøi ñang chôø ñôïi Ñöùc Phanxicoâ taïi Coâng Vieân Bicentennial. Ngaøi seõ tôùi cöû haønh Thaùnh Leã coâng coäng thöù hai trong chuyeán toâng du Nam Myõ cuûa ngaøi.
Giaùm ñoác ñieàu haønh coâng vieäc cuûa Thaønh Phoá, Cristian Rivera, noùi raèng hôn 300,000 tín höõu ñaõ qua ñeâm taïi coâng vieân vaø öôùt suõng vì nhöõng traän möa nhö thaùc. OÂng cho bieát: caùc nhaân vieân y teá ñaõ ñieàu trò cho hôn 20 ngöôøi bò haï nhieät vaø ñaõ phaân phoái meàn cho coâng chuùng.
OÂng noùi raèng: hai xe vaän taûi huùt nöôùc ñaõ laøm vieäc ñeå loaïi boû caùc vuõng nöôùc taïi caùc khu trong coâng vieân khoâng bò luït.
Abel Gualoto, moät ngöôøi baùn haûi saûn 59 tuoåi, vöøa xoa hai baøn tay vöøa noùi raèng oâng khoâng ñeå yù ñeán khoù chòu. "Nieàm vui ñöôïc thaáy Ñöùc Giaùo Hoaøng ñem laïi cho chuùng toâi söï aám aùp caàn thieát".
10:40 giôø saùng : Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ chuaån bò noùi chuyeän vôùi caùc tín höõu tham döï Thaùnh Leã.
Tröôùc ñoù, khi böôùc vaøo khu vöïc, Ñöùc Phanxicoâ ñaõ döøng "giaùo hoaøng xa" laïi ít phuùt ñeå oâm moät phuï nöõ cao nieân ngoài treân xe laên. Roài ngaøi chuùc laønh cho cuï vaø tieáp tuïc ñi.
Ñaùm ñoâng lôùn gaàn khaùn ñaøi ñaõ xoâ ngaõ raøo caûn trong giaây laùt. Nhaân vieân an ninh ñaõ can thieäp vaø ñaåy ñaùm ñoâng veà choã cuõ.
11:05 giôø saùng: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ thuùc giuïc moïi ngöôøi Myõ Chaâu La Tinh haõy doàn cuøng moät söï thoâi thuùc töøng ñem laïi ñoäc laäp cho hoï töø Taây Ban Nha caùch nay 2 theá kyû ñeå truyeàn baù ñöùc tin vaø cuøng nhau ñem caùc lyù töôûng cuûa mình ñeán cho moät theá giôùi bò naùt tan vì chieán tranh vaø chuû nghóa duy caù nhaân.
Ñöùc Phanxicoâ choïn cöû haønh Thaùnh Leã cuoái cuøng cuûa ngaøi ôû Ecuador taïi Coâng Vieân Ñeä Nhò Baùch Chu Nieân, Quito, moät ñòa ñieåm raát thích ñaùng vì Ecuador laø nôi nhöõng tieáng gaøo ñaàu tieân giaønh ñoäc laäp khoûi cheá ñoä ñoâ hoä cuûa Taây Ban Nha ñaõ ñöôïc gioùng leân taïi Myõ Chaâu La Tinh naêm 1809.
Ñöùc Phanxicoâ noùi vôùi ñaùm ñoâng öôùc löôïng 1 trieäu ngöôøi raèng trong moät theá giôùi bò chia reõ bôûi chieán tranh, baïo löïc vaø chuû nghóa duy caù nhaân, ngöôøi Coâng Giaùo phaûi laø "nhöõng ngöôøi xaây döïng söï hôïp nhaát", cuøng nhau ñem laïi hy voïng vaø lyù töôûng cho nhaân daân cuûa hoï.
Ngaøi noùi: "Khoâng heà thieáu xaùc tín hay söùc maïnh trong tieáng gaøo ñoøi töï do gioùng leân hôn 200 naêm nay. Nhöng lòch söû cho ta hay noù ñaõ taán tôùi ngay khi caùc dò bieät caù nhaân ñöôïc ñeå qua moät beân".
Thaùnh Leã coù ñaëc ñieåm laø caùc baøi ñoïc ñöôïc ñoïc baèng tieáng Quichua, tieáng thoå daân ñöôïc nhieàu ngöôøi noùi hôn caû, vaø caùc leã phuïc cuûa Ñöùc Phanxicoâ ñeàu laø caùc leã phuïc Ecuador.
1.00 giôø tröa: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ noùi vôùi caùc tín höõu taïi Ecuador raèng laøm ngöôøi Coâng Giaùo khuoân maãu laø hình thöùc toát ñeïp nhaát cuûa phuùc aâm hoùa.
Trong baøi giaûng leã cuûa ngaøi taïi Coâng Vieân ôû Quito, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ noùi raèng "Phuùc aâm hoùa khoâng heä ôû vieäc caûi ñaïo, nhöng ôû choã, baèng chöùng taù cuûa ta, ta loâi cuoán ñöôïc nhöõng ngöôøi ñang ôû phía xa, nhôø khieâm cung xích laïi gaàn nhöõng ngöôøi ñang caûm thaáy xa caùch Thieân Chuùa vaø Giaùo Hoäi".
Lôøi leõ cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng ñöôïc noùi ra giöõa luùc caûnh vöïc toân giaùo ñang thay ñoåi khaép Myõ Chaâu La Tinh, trong ñoù, coù Ecuador vaø Bolivia, hai trong ba nöôùc ngaøi ñang vieáng thaêm.
Taïi Ecuador, theo cuoäc thaêm doø cuûa Pew, naêm 2014, 79 phaàn traêm daân soá töï nhaän laø ngöôøi Coâng Giaùo so vôùi 95 phaàn traêm naêm 1970. Taïi Bolivia, naêm 2014, 77 phaàn traêm laø ngöôøi Coâng Giaùo so vôùi 85 phaàn traêm naêm 1970. ÔÛ caû hai nöôùc naøy, nhieàu ngöôøi Coâng Giaùo rôøi boû Giaùo Hoäi ñeå nhaäp caùc nieàm tin cuûa Tin Laønh nhö Phaùi Nguõ Tuaàn chaúng haïn.
1:30 giôø chieàu: Vò ñöùng ñaàu caùc giaùm muïc Ecuador noùi raèng daân cuûa ñaát nöôùc ngaøi heát söùc chaêm chuù laéng nghe lôøi leõ cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ.
Sau khi Ñöùc Giaùo Hoaøng cöû haønh Thaùnh Leã ngoaøi trôøi taïi Coâng Vieân Ñeä Nhò Baùch Chu Nieân, Ñöùc Cha Fausto Travez cho hay söï hieän dieän cuûa ngaøi gaây moät taùc ñoäng raát lôùn leân caùc tín höõu.
Ñöùc Cha noùi raèng Ñöùc Giaùo Hoaøng "saûn sinh ra raát nhieàu thích thuù, hy voïng vaø vui töôi vì trong lôøi leõ cuûa ngaøi, chuùng toâi nghe thaáy cuøng moät lôøi leõ cuûa Thieân Chuùa vaø cuûa Giaùo Hoäi. Giaùo daân chuùng toâi khao khaùt Thieân Chuùa".
Ñöùc Cha Travez, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ecuador, cuõng so saùnh cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Phanxicoâ vôùi cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II naêm 1985. Ngaøi noùi: "Cuoäc vieáng thaêm ñoù thuùc ñaåy chuùng toâi ñoåi môùi cam keát phuùc aâm hoùa cuûa chuùng toâi".
3.00 giôø chieàu: Hieäp hoäi daân baûn ñòa lôùn nhaát ñang than phieàn raèng hoï bò laõng queân trong nghò trình thaêm vieáng cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ taïi quoác gia naøy. Nhoùm naøy voán khoâng thuaän haûo vôùi Toång Thoáng Rafael Correa.
Chuû tòch Lieân Ñoaøn Caùc Saéc Daân Baûn Ñòa, Jorge Herrera, noùi raèng caùc giôùi chöùc cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo khoâng bao giôø traû lôøi roõ raøng lôøi yeâu caàu cuûa nhoùm ñöôïc tröïc tieáp gaëp maët Ñöùc Phanxicoâ trong chuyeán ngaøi thaêm ñaát nöôùc hoï trong ba ngaøy.
OÂng cho hay: "Xem ra chuùng toâi khoâng ñöôïc pheùp coù tieáng noùi tröïc tieáp".
Ñöùc Phanxicoâ voán coi vieäc baét tay vôùi ngöôøi baûn ñòa nhö laø moät chuû ñeà lieân tuïc cuûa ngaøi trong chuyeán vieáng thaêm ba nöôùc Myõ Chaâu La Tinh. Ngaøi töøng noùi raèng caùc saéc daân baûn ñòa laø nhöõng ngöôøi quaûn lyù quan yeáu nhaát cuûa moâi sinh vaø laø nhoùm bò thöông toån hôn caû bôûi caùc taøn phaù cuûa naïn phaù röøng vaø oâ nhieãm do caùc kyõ ngheä daàu hoûa vaø khai moû gaây ra.
Tuy nhieân, taïi Ecuador, ngaøi khoâng coù moät bieán coá naøo ñaëc bieät daønh cho ngöôøi baûn ñòa, duø moät ngöôøi ñoïc Saùch Thaùnh taïi Thaùnh Leã ñaïi traøo ôû Quito ñaõ ñoïc baøi ñoïc baèng tieáng Quichua, laø tieáng thoå ñòa ñöôïc nhieàu ngöôøi noùi nhaát taïi ñaây.
4:20 giôø chieàu: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang oâm chaët moät soá treû em loït qua ñöôïc haøng raøo quanh truù sôû cuûa vò khaâm söù Toøa Thaùnh nôi ngaøi löu truù.
Caùc ñöùc oâng, caùc caän veä Toøa Thaùnh vaø caûnh saùt Ecuador ñang naâng treû em leân ñeå Ñöùc Phanxicoâ coù theå hoân vaø chuùc laønh cho chuùng. Ñaùm ñoâng haân hoan naùo ñoäng caû leân.
Sau ñaây, Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ tieán veà "giaùo hoaøng xa", tôùi Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo cuûa Ecuador ñeå ñoïc dieãn vaên, trong buoåi leã chính thöù hai cuûa ngaøy hoâm nay.
4:45 giôø chieàu: Haøng ngaøn ngöôøi hoan hoâ Ñöùc Giaùo Hoaøng khi ngaøi ñöôïc laùi qua thuû ñoâ Ecuador ñeå ñoïc dieãn vaên veà giaùo duïc taïi Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo.
Vöøa vaøo tôùi saân vaän ñoäng cuûa tröôøng, ngaøi ñaõ chaøo hoûi töøng ngöôøi trong nhoùm treû em, nhoùm thanh thieáu nieân, ngöôøi cao nieân vaø ngöôøi khuyeát taät.
Khoaûng 5,000 thaày giaùo Coâng Giaùo vaø nhieàu ngöôøi khaùc tuï taäp taïi saân vaän ñoäng ñeå nghe Ñöùc Giaùo Hoaøng.
5:10 giôø chieàu: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ thaùch thöùc tuoåi treû Myõ Chaâu La Tinh nhaän laõnh nhieäm vuï baûo veä moâi sinh; ngaøi noùi raèng baûo veä taïo theá cuûa Thieân Chuùa khoâng phaûi chæ laø moät lôøi khuyeân maø laø moät ñoøi hoûi.
Lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Phanxicoâ ñaëc bieät lieân heä tôùi Ecuador, moät quoác gia Thaùi Bình Döông voán laø "toå aám" cuûa moät trong nhöõng heä sinh thaùi goàm nhieàu chuûng loaïi ña daïng nhaát theá giôùi vaø cuõng laø moät quoác gia trong khoái OPEC, heát söùc tuøy thuoäc daàu hoûa.
Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi vôùi caùc sinh vieân vaø giaùo sö raèng Thieân Chuùa ban Traùi Ñaát cho nhaân loaïi khoâng phaûi chæ ñeå caøy caáy, maø coøn chaêm soùc noù nöõa; söù ñieäp naøy voán ñöôïc ngaøi goùi gheùm vaøo thoâng ñieäp chính cuûa ngaøi veà moâi tröôøng.
Ñöùc Phanxicoâ cuõng thaùch thöùc ñaïi hoïc daùm baûo ñaûm raèng: vieäc giaùo duïc sinh vieân khoâng chæ nhaèm caùc ngheà nghieäp ñeå kieám lôïi nhuaän maø coøn ñeå giuùp ngöôøi ngheøo vaø moâi sinh nöõa.
6:15 giôø toái: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ tôùi Nhaø Thôø San Francisco ôû Quito, Ecuador, ñeå gaëp gôõ caùc ñaïi dieän caùc toå chöùc coâng daân, caùc nhaø doanh nghieäp, caùc coäng ñoàng baûn ñòa vaø caùc nhoùm giaùo daân Coâng Giaùo.
Leã ñoùn tieáp ngaøi coù moät baøi haùt haùt baèng tieáng baûn ñòa Quichua goïi laø "Taita" coù nghóa laø "papa". Baøi haùt naøy ñaëc bieät ñöôïc soaïn cho Ñöùc Phanxicoâ.
Caû nhaø thôø laãn khuoân vieân beân ngoaøi ñeàu chaät ních haøng ngaøn ngöôøi aùi moä; hoï hoan hoâ vaø voã tay vang doäi möøng ñoùn ngaøi.
6:50 giôø toái: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang tha thieát trình baày lôøi keâu goïi cuûa ngaøi cho moät traät töï theá giôùi môùi veà kinh teá vaø moâi sinh; ngaøi noùi raèng cuûa caûi cuûa traùi ñaát coù yù daønh cho moïi ngöôøi chöù khoâng phaûi ñeå bò moät thieåu soá giaàu coù khai thaùc cho lôïi nhuaän ngaén haïn maø thieät haïi tôùi ngöôøi ngheøo.
Lôøi keâu goïi treân ñöôïc Ñöùc Phanxicoâ ñöa ra vaøo ngaøy aùp choùt cuoäc vieáng thaêm Ecuador cuûa ngaøi, moät ñaát nöôùc voán coù moät trong nhöõng heä sinh thaùi ña daïng nhaát theá giôùi, nhöng laïi leä thuoäc daàu hoûa.
Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân khi gaëp caùc nhaø laõnh ñaïo kinh doanh vaø caùc nhoùm baûn ñòa. Caùc nhoùm baûn ñòa ñang beânh vöïc lôøi toá caùo cuûa ngaøi trong moät thoâng ñieäp gaàn ñaây leân aùn ñieàu ngaøi goïi laø naõo traïng kieám lôøi baèng baát cöù giaù naøo cuûa nhöõng nöôùc giaàu coù, chuyeân boùc loät ngöôøi ngheøo vaø phaù huûy traùi ñaát.
7:55 giôø toái: Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ keát thuùc cuoäc kính vieáng rieâng Nhaø Thôø Doøng Teân ôû Quito vaø ñaõ trôû veà truù sôû cuûa vò khaâm söù Toøa Thaùnh ñeå nghæ ñeâm cuoái cuøng ôû Ecuador.
Nhaø thôø Doøng Teân laø vieân ngoïc kieåu Baroque Taây Ban Nha vaø laø nhaø thôø coå xöa nhaát vaø noåi tieáng nhaát ôû Ecuador. Noù chöùa böùc tranh Nöõ Trinh Maria ñöôïc cho laø chaåy nöôùc maét naêm1906.
Ñaùm ñoâng hoan hoâ ngaøi khi ngaøi ñöôïc laùi veà nôi löu truù baèng giaùo hoaøng xa.
Thöù Ba 7 thaùng 7 naêm 2015 laø ngaøy ñaày ñuû cuoái cuøng cuûa ngaøi taïi Ecuador. Ngaøi seõ bay ñi Bolivia vaøo tröa thöù Tö 8 thaùng 7 naêm 2015.
Vuõ Van An