ÑTC Vieáng thaêm Ñeàn thôø Tin Laønh Valdese
vaø keát thuùc vieáng thaêm Toång giaùo phaän Torino
Ñöùc Thaùnh Cha Vieáng thaêm Ñeàn thôø Tin Laønh Valdese vaø keát thuùc vieáng thaêm Toång giaùo phaän Torino.
Roma (Vat. 22-06-2015) - Chieàu ngaøy 22 thaùng 6 naêm 2015, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ veà ñeán Roma baèng an keát thuùc 2 ngaøy vieáng thaêm taïi toång giaùo phaän Torino, caùch Roma khoaûng 600 caây soá veà höôùng taây baéc.
Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha raát haøi loøng veà söï ñoùn tieáp noàng nhieät ngaøi nhaän ñöôïc taïi Torino, söï ñoùn tieáp vöôït quaù söï mong ñôïi cuûa ngaøi.
Vieáng thaêm Ñeàn thôø Tin Laønh Valdese
Sau moät ngaøy chuùa nhaät 21 thaùng 6 naêm 2015 vôùi nhöõng hoaït ñoäng khaån tröông, saùng thöù hai 22 thaùng 6 naêm 2015, Ñöùc Thaùnh Cha chæ coù moät sinh hoaït coâng coäng: ngaøi töø toøa Toång Giaùm Muïc Torino ñeán vieáng thaêm Ñeàn thôø cuûa Giaùo Hoäi Tin Laønh Valdese cuõng taïi thaønh phoá naøy. Ñaây laø laàn ñaàu tieân trong lòch söû moät vò Giaùo Hoaøng ñeán thaêm vaø gaëp gôõ coäng ñoaøn Tin Laønh beù nhoû naøy.
Coäng ñoaøn Tin Laønh Valdese do moät thöông gia ôû thaønh Lyon beân Phaùp, oâng Pierre Valdes, saùng laäp. Trong thôøi trung coå, nhöõng tín ñoà Valdese bò Coâng Giaùo coi laø nhöõng keû roái ñaïo vaø baùch haïi. Hieän nay taïi Italia chæ coù khoaûng 30 ngaøn tín höõu Tin Laønh Valdese, hôïp chung vôùi Giaùo Hoäi Tin Laønh Methodist. Ñeàn thôø lôùn nhaát cuûa Coäng ñoaøn naøy laø ôû thaønh Torino, vì taïi ñaây coù ñoâng ñaûo tín höõu nhaát.
Ñeán nôi vaøo luùc gaàn 9 giôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc Muïc Sö Eugenio Bernardini, Thuû laõnh Hoäi ñoàng laõnh ñaïo cuûa Giaùo Hoäi, cuøng vôùi Chuû tòch Hoäi ñoàng coâng toïa vaø Muïc Sö quaûn ñoác ñeàn thôø, nöõ phoù teá Alessandra Trotta, ñaïi dieän coäng ñoaøn Tin Laønh Mathodist tieáp ñoùn, vaø höôùng daãn vaøo Ñeàn thôø. Thaùnh ñöôøng ñoâng chaät vôùi khoaûng 1 ngaøn tín höõu, trong ñoù cuõng coù nhieàu ñaïi dieän cuûa caùc Giaùo Hoäi Tin Laønh khaùc nhö Luther, Baptist, Cô ñoác Phuïc Laâm, vaø Ñaïo binh cöùu ñoä.
Thaùnh ñöôøng khoâng coù baøn thôø, chæ coù buïc giaûng. Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc vò Muïc Sö ngoài ôû gian cung thaùnh. Trong lôøi chaøo möøng ngaøi, Muïc Sö Bernardini ñaõ goïi Ñöùc Thaùnh Cha laø ngöôøi anh trong Chuùa Kitoâ vaø khaúng ñònh raèng "Khi böôùc vaøo Ñeàn thôø thaønh, Ngaøi ñaõ böôùc qua moät ngöôõng cöûa lòch söû, ngöôõng cöûa cuûa moät böùc töôøng ñöôïc döïng leân caùch ñaây hôn 8 theá kyõ khi phong traøo Valdese bò caùo laø roái ñaïo vaø bò tuyeät thoâng vôùi Giaùo Hoäi Roma. Ñaâu laø toäi cuûa ngöôøi Valdese? Toäi cuûa hoï laø moät phong traøo loan baùo Tin Möøng bình daân, do giaùo daân thöïc hieän, qua vieäc rao giaûng löu ñoäng ruùt töø Kinh Thaùnh, ñöôïc ñoïc vaø giaûi thích trong ngoân ngöõ cuûa daân chuùng.
Muïc sö Bernardini cuõng noùi ñeán söï coäng taùc giöõa Lieân hieäp Tin Laønh Valdese vaø Methodist vôùi Giaùo Hoäi Roma ñoàng thôøi lieät keâ moät soá vaán ñeà coù theå thöïc hieän chung hoaëc giaûi quyeát. Muïc sö cho raèng caàn phaûi vöôït qua giaùo huaán cuûa Coâng ñoàng chung Vatican 2 phaân bieät caùc "Giaùo Hoäi" vaø caùc Coäng ñoaøn Giaùo Hoäi. Theo giaùo huaán cuûa Coâng ñoàng caùc Giaùo hoäi Tin Laønh khoâng phaûi laø Giaùo Hoäi ñuùng nghóa vì khoâng coù "toâng truyeàn", söï keá truyeàn cuûa caùc toâng ñoà, vì theá ñoù laø laø caùc "Coäng ñoàng Giaùo Hoäi" (Comunitaø ecclesiali). Muïc sö noùi: "Chuùng toâi bieát nhöõng lyù do thuùc ñaåy Coâng ñoàng chaáp nhaän thaønh ngöõ aáy, nhöng chuùng toâi nghó raèng ñieàu naøy coù theå vaø phaûi ñöôïc vöôït thaéng. Thaät laø ñeïp neáu ñieàu naøy xaûy ra vaøo naêm 2017 hoaëc tröôùc ñoù, khi chuùng toâi kyû nieäm 500 naêm cuoäc Caûi caùch Tin Laønh."
Ñöùc Thaùnh Cha xin loãi
Veà phaàn Ñöùc Thaùnh Cha, ngaøi nhaân danh Giaùo Hoäi Coâng Giaùo xin loãi vì nhöõng thaùi ñoä vaø loái cö xöû khoâng ñuùng tinh thaàn Kitoâ, vaø thaäm chí khoâng xöùng vôùi con ngöôøi trong lich söû, ñaõ gaây ra cho anh chò em Valdese. Nhaân danh Chuùa Gieâsu Kitoâ, xin haõy tha thöù cho chuùng toâi!"
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng noùi raèng:
"Vì theá, chuùng toâi cuõng bieát ôn saâu xa ñoái vôùi Chuùa khi nhaän thaáy raèng quan heä giöõa caùc tín höõu Coâng Giaùo vaø Valdese ngaøy nay ngaøy caøng döïa treân söï toân troïng laãn nhau vaø treân tình baùc aùi huynh ñeä. Khoâng thieáu nhöõng dòp ñaõ goùp phaàn laøm cho nhöõng quan heä aáy theâm vöõng chaéc. Toâi chæ neâu vaøi ví duï nhö söï coäng taùc ñeå aán haønh baûn dòch Kinh thaùnh ñaïi keát, nhöõng thoûa thuaän muïc vuï veà vieäc cöû haønh hoân phoái, vaø gaàn ñaây laø lôøi keâu goïi chung choáng naïn baïo haønh phuï nöõ...
"Ñöôïc khích leä vì nhöõng böôùc tieán ñoù, chuùng ta ñöôïc keâu goïi cuøng nhau tieán böôùc. Moät laõnh vöïc ñang ñöôïc môû ra trong ñoù coù nhieàu cô hoäi coäng taùc giöõa ngöôøi Valdese vaø Coâng Giaùo, ñoù laø vieäc loan baùo Tin Möøng. Vôùi yù thöùc raèng Chuùa ñaõ vaø luoân ñi tröôùc chuùng ta trong tình yeâu thöông (Xc 1 Ga 4,10), chuùng ta haõy cuøng nhau ñi gaëp nhöõng ngöôøi nam nöõ ngaøy nay, nhieàu khi raát ñaõng trí vaø döûng döng, ñeå thoâng truyeàn cho hoï con tim cuûa Phuùc AÂm, nghóa laø "veû ñeïp cuûa tình thöông cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa ñöôïc bieåu loä trong Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ chòu cheát vaø soáng laïi" (Ev. g. 36).
Sau dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, Muïc sö tröôûng cuûa Tin Laønh Valdese ñaõ taëng ngaøi baûn sao cuoán Kinh Thaùnh coù töø theá kyû 16 do Phong traøo Tin Laønh caûi caùch aán haønh ôû Geneøve. Coøn ngaøi thì taëng caùc vò laõnh ñaïo meà ñay Giaùo Hoaøng cuûa ngaøi.
Cuoäc gaëp gôõ keát thuùc vôùi Kinh Laïy Cha theo baûn dòch ñaïi keát vaø thaùnh ca. Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha coøn gaëp gôõ phaùi ñoaøn ñaïi dieän caùc Giaùo Hoäi Tin Laønh tröôùc khi veà Toøa Toång Giaùm Muïc Torino.
Taïi ñaây ngaøi ñaõ cöû haønh thaùnh leã cho 30 thaân nhaân hoï haøng, toång coäng laø 30 ngöôøi taïi nhaø nguyeän toøa Toång Giaùm Muïc vaø duøng böõa tröa vôùi hoï.
Chuùa nhaät 21 thaùng 6 naêm 2015, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ ñeán vieáng nhaø thôø Thaùnh Nöõ Teâreâsa ôû Torino, nôi maø vaøo naêm 1907 oâng noäi cuûa ngaøi laø Giovanni Bergolio thaønh hoân vôùi baø noäi laø Rosa Vassallo, cuõng taïi ñaây, naêm sau ñoù, thaân phuï cuûa ngaøi laø Mario chòu pheùp röûa toäi. Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh noùi raèng, qua cöû chæ naøy, Ñöùc Thaùnh Cha muoán taùi khaúng ñònh giaù trò cuûa gia ñình. Vaø taïi thaùnh ñöôøng ñoù ngaøi ñaëc bieät caàu nguyeän cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi vaøo thaùng 10 naêm 2015 veà gia ñình.
Luùc 4 giôø röôõi chieàu, tröôùc khi rôøi toøa Toång Giaùm Muïc, Ñöùc Thaùnh Cha coøn gaëp gôõ vaø caùm ôn ban toå chöùc cuoäc tröng baøy Khaên Lieäm Thaùnh vaø cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi Torino, roài ra phi tröôøng ñaùp maùy bay trôû veà Roma.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)