Söù ñieäp video cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

tröôùc chuyeán toâng du ñeán Sarajevo

 

Söù ñieäp video cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ tröôùc chuyeán toâng du ñeán Sarajevo.

Roma (WHÑ 03-06-2015) - Chuaån bò cho chuyeán toâng du moät ngaøy ñeán Sarajevo (Bosnia vaø Herzegovina) vaøo ngaøy thöù Baûy 06 thaùng 06 naêm 2015, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ göûi moät söù ñieäp video cho daân chuùng ôû thaønh phoá naøy cuõng nhö ôû Bosnia vaø Herzegovina.

Toaøn vaên söù ñieäp nhö sau:

"Anh chò em thaân meán,

Trong moät vaøi ngaøy nöõa toâi seõ ñeán Sarajevo ñeå gaëp anh chò em. Toâi raát vui möøng vaø xin göûi lôøi chaøo thaân aùi ñeán taát caû anh chò em ñang soáng ôû thaønh phoá naøy vaø ôû Bosnia vaø Herzegovina.

Nhôø ôn Chuùa giuùp, toâi ñeán giöõa anh chò em ñeå cuûng coá ñöùc tin cuûa ngöôøi Coâng giaùo, ñeå uûng hoä cuoäc ñoái thoaïi ñaïi keát vaø lieân toân, vaø nhaát laø ñeå coå vuõ söï chung soáng hoaø bình ôû ñaát nöôùc cuûa anh chò em. Toâi môøi anh chò em hieäp yù vôùi toâi, caàu nguyeän cho chuyeán vieáng thaêm muïc vuï naøy mang laïi nhöõng hoa traùi mong muoán cho coäng ñoàng Kitoâ giaùo vaø cho toaøn xaõ hoäi.

"Bình an cho caùc con" laø chuû ñeà chuyeán vieáng thaêm cuûa toâi. Ñoù laø nhöõng lôøi maø Chuùa Gieâsu phuïc sinh chaøo chuùc caùc moân ñeä cuûa Ngaøi khi hieän ra giöõa hoï trong Phoøng Tieäc ly, vaøo buoåi chieàu ngaøy Phuïc Sinh. Chính Ngaøi, laø Chuùa, laø söùc maïnh vaø hy voïng cuûa chuùng ta, ñaõ ban cho chuùng ta bình an cuûa Ngaøi, ñeå chuùng ta nhaän laáy vaøo loøng mình roài trao ñi vôùi nieàm vui vaø tình yeâu.

Veà phaàn toâi, toâi ñang chuaån bò ñeán giöõa anh chò em nhö moät söù giaû bình an, ñeå baøy toû cho moïi ngöôøi - taát caû moïi ngöôøi! - loøng quyù troïng vaø tình baèng höõu cuûa toâi. Toâi xin baøy toû cho moïi ngöôøi, moïi gia ñình, vaø moïi coäng ñoaøn loøng thöông xoùt, nhaân töø vaø tình yeâu cuûa Thieân Chuùa.

Anh chò em ôû Bosnia vaø Herzegovina thaân meán, toâi xin ñoan chaéc vôùi taát caû anh chò em taâm tình quyù meán cuûa toâi vaø toâi raát gaàn guõi vôùi anh chò em veà maët thieâng lieâng. Toâi khuyeán khích caùc tín höõu Coâng giaùo haõy laøm chöùng cho nhöõng ngöôøi ñoàng höông cuûa mình veà ñöùc tin vaø tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, baèng caùch xaây döïng moät xaõ hoäi höôùng ñeán hoaø bình trong tình huynh ñeä vaø hôïp taùc.

Trong khi chôø ñôïi, toâi caàu xin Chuùa chuùc laønh cho Sarajevo vaø toaøn theå ñaát nöôùc cuûa anh chò em, vaø xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria che chôû anh chò em. Caûm ôn anh chò em, vaø heïn sôùm gaëp laïi!"

 

Huy Hoaøng

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page