Thö cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Phaoloâ Buøi vaên Ñoïc
Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam
göûi Ñöùc giaùm muïc Paul Simick
Ñaïi dieän Toâng Toaø taïi Nepal
Thö cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Phaoloâ Buøi vaên Ñoïc, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam göûi Ñöùc giaùm muïc Paul Simick, Ñaïi dieän Toâng Toaø taïi Nepal.
Hoäi
ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam
Thö cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Phaoloâ Buøi vaên Ñoïc, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam göûi Ñöùc giaùm muïc Paul Simick, Ñaïi dieän Toâng Toaø taïi Nepal. |
Vaên phoøng Toång thö kyù
72/12 Traàn Quoác Toaûn - Phöôøng 8, Quaän 3, Thaønh phoá Saøigoøn - Vieät Nam
ÑT: (84.8) 3820 1829 - Fax: (84.8) 3829 5903 -
Email: vptk.hdgm@gmail.com - pdocbui@gmail.com
Kính göûi:
Ñöùc cha Paul Simick
Ñaïi dieän Toâng Toaø taïi Nepal,
John Paul II Smriti Bas
Dhapakhel, Lalitpur, G.P.O. Box 8975, EPC 974, Kathmandu, Nepal
Tel: (977-1) 5542 802 - Fax: (977-1) 5521 710
Email: bishoppaulsimick@gamil.com
15 thaùng Naêm naêm 2015
Kính thöa Ñöùc cha,
Toâi heát söùc ñau buoàn khi nghe tin veà traän ñoäng ñaát döõ doäi taïi ñaát nöôùc cuûa Ñöùc cha vaøo ngaøy 25 thaùng Tö vöøa qua, ñaõ laøm thieät maïng haøng ngaøn ngöôøi vaø voâ soá ngöôøi bò thöông cuøng nhöõng toån thaát raát lôùn. Vaø laïi coù theâm ngöôøi bò cheát vaø bò thöông trong traän ñoäng ñaát ôû gaàn Kathmandu vaøi ngaøy tröôùc ñaây.
Nhaân danh Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam vaø coäng ñoàng Daân Chuùa taïi Vieät Nam, toâi xin göûi ñeán Ñöùc cha vaø nhaân daân Nepal, ñaëc bieät caùc naïn nhaân vaø caùc thaønh vieân cuûa nhöõng gia ñình ñaõ maát ñi ngöôøi thaân yeâu, tình caûm saâu saéc vaø lôøi chia buoàn taän ñaùy loøng cuûa chuùng toâi veà nhöõng maát maùt to lôùn vaø ñau khoå saâu xa vì thaûm hoaï thieân nhieân naøy. Chuùng ta haõy tha thieát caàu xin cho nhöõng ngöôøi ñaõ khuaát ñöôïc yeân nghæ muoân ñôøi.
Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam cuõng xin göûi moät phaàn ñoùng goùp raát khieâm toán ñeå cöùu trôï caùc naïn nhaân, qua Caritas Vieät Nam vaø Caritas Nepal trong Caritas Quoác teá.
Xin Ñöùc cha nhaän nôi ñaây loøng quyù meán vaø lôøi caàu nguyeän chaân thaønh cuûa toâi.
Cuøng vôùi tình caûm traân troïng.
Chaøo huynh ñeä trong Chuùa Kitoâ,
Phaoloâ Buøi Vaên Ñoïc
Toång giaùm muïc Toång giaùo phaän Saøigoøn
Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam