Toaøn vaên Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

nhaân Ngaøy Theá giôùi caàu cho ôn goïi 2015

 

Toaøn vaên Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaân Ngaøy Theá giôùi caàu cho ôn goïi 2015.

Vatican (Vat. 22-04-2015) - Chuùa nhaät thöù tö Phuïc Sinh 26 thaùng 4 naêm 2015, Chuùa nhaät Chuùa Chieân Laønh, cuõng laø Ngaøy Theá Giôùi caàu cho ôn goïi laàn thöù 52.

Trong ngaøy naøy, Ñöùc Thaùnh Cha seõ chuû söï thaùnh leã taïi Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ ñeå truyeàn chöùc linh muïc cho 19 Phoù Teá, nhö moät cöû chæ khích leä ôn goïi.

Tình hình ôn goïi trong Giaùo Hoäi treân theá giôùi hieän nay khoâng khaû quan laém. Theo thoáng keâ môùi nhaát cuûa Toøa Thaùnh, soá tín höõu Coâng Giaùo trong naêm 2013 gia taêng vaø coù 1 tyû 253 trieäu ngöôøi, töùc laø taêng theâm 25 trieäu, töông ñöông vôùi 2%, so vôùi naêm 2012 tröôùc ñoù. Soá Linh Muïc trieàu vaø doøng taêng theâm 1,035 vò, vaø hieän coù 415,348 vò: soá Linh Muïc giaùo phaän lieân tuïc gia taêng taïi Phi chaâu, AÙ chaâu vaø Myõ chaâu. Tuy nhieân taïi AÂu Chaâu, soá Linh Muïc tieáp tuïc giaûm. Ñaëc bieät soá nöõ tu trong Giaùo Hoäi tieáp tuïc giaûm suùt traàm troïng vaø naêm 2013 coøn 639,575 chò, töùc laø giaûm 1.2% so vôùi naêm tröôùc ñoù, vaø giaûm 6.1% so vôùi tình traïng naêm 2008. Baéc Myõ coù soá nöõ tu giaûm nhieàu nhaát: 16.6% trong voøng 5 naêm qua, tieáp ñeán laø AÂu Chaâu: giaûm 12.6% trong cuøng khoaûng thôøi gian ñoù.

Moät ñieàu ñaùng lo nöõa, ñoù laø soá ñaïi chuûng sinh trieàu vaø doøng treân theá giôùi lieân tuïc giaûm suùt trong 2 naêm qua, vaø coøn 118,251 thaày tính ñeán cuoái naêm 2013, töùc laø giaûm maát 2,365 thaày keå töø cuoái naêm 2011.

Nhöõng söï kieän ñoù caøng thuùc ñaåy caùc tín höõu quan taâm, gia taêng caàu nguyeän cho ôn goïi vaø goùp phaàn vaøo vieäc khôi daäy, nuoâi döôõng vaø hoã trôï vieäc muïc vuï ôn goïi.

Nhö moïi naêm, nhaân dòp Ngaøy Theá Giôùi caàu cho ôn goïi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ coâng boá söù ñieäp ñeå nhaén nhuû caùc tín höõu veà ngaøy naøy. Naêm 2015 Söù ñieäp coù chuû ñeà laø "Xuaát haønh, kinh nghieäm cô baûn veà ôn goïi". Chuùng toâi xin göûi ñeán quí vò toaøn vaên söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Toaøn vaên söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:

 

Anh chò em thaân meán,

Chuùa nhaät thöù 4 muøa Phuïc Sinh trình baøy cho chuùng ta hình aûnh vò Muïc Töû nhaân laønh bieát roõ caùc chieân cuûa mình, keâu goïi, nuoâi döôõng vaø daãn daét chuùng. Trong chuùa nhaät naøy, töø hôn 50 naêm nay, chuùng ta cöû haønh Ngaøy Theá giôùi caàu cho ôn goïi. Moãi laàn Ngaøy naøy ñeàu nhaéc nhôù chuùng ta veà taàm quan troïng cuûa vieäc caàu nguyeän, ñeå, - nhö Chuùa Gieâsu ñaõ noùi vôùi caùc moân ñeä, - "xin chuû muøa gaët sai nhieàu thôï ñeán laøm vieäc trong muøa gaët cuûa Ngöôøi" (Lc 10,2). Chuùa Gieâsu dieãn taû meänh leänh naøy trong boái caûnh moät cuoäc sai ñi truyeàn giaùo: ngoaøi 12 toâng ñoà, Chuùa coøn goïi 72 moân ñeä vaø sai hoï ñi töøng hai ngöôøi moät ñeå thi haønh söù vuï (Lc 10,1-16). Thöïc vaäy, neáu Giaùo Hoäi "töï baûn chaát laø truyeàn giaùo" (Ad Gentes 2), thì ôn goïi Kitoâ chæ coù theå naûy sinh giöõa loøng kinh nghieäm truyeàn giaùo. Nhö theá, laéng nghe vaø theo tieáng Chuùa Kitoâ Vò Muïc Töû nhaân laønh, ñeå cho mình ñöôïc Chuùa thu huùt vaø daãn daét, daâng hieán chính cuoäc soáng cuûa mình cho Chuùa, coù nghóa laø ñeå cho Chuùa Thaùnh Linh daãn ñöa chuùng ta vaøo trong naêng ñoäng truyeàn giaùo, khôi daäy nôi chuùng ta öôùc muoán vaø loøng can ñaûm vui möøng hieán daâng cuoäc soáng chuùng ta, daønh cuoäc soáng ñeå phuïc vuï chính nghóa Nöôùc Thieân Chuùa".

Söï hieán daâng cuoäc soáng cuûa mình trong thaùi ñoä truyeàn giaùo chæ coù theå thöïc hieän ñöôïc neáu chuùng ta coù khaû naêng ra khoûi chính mình. Vì theá, trong Ngaøy Theá giôùi caàu cho ôn goïi laàn thöù 52 naøy, toâi muoán suy tö veà söï 'xuaát haønh' ñaëc bieät, töùc laø ôn goïi, hay ñuùng hôn, laø lôøi ñaùp traû cuûa chuùng ta ñoái vôùi tieáng goïi cuûa Thieân Chuùa göûi ñeán chuùng ta. Khi chuùng ta nghe töø "xuaát haønh", chuùng ta nghó ngay ñeán khôûi ñaàu lòch söû tuyeät vôøi cuûa tình yeâu giöõa Thieân Chuùa vaø daân toäc con caùi ngaøi, moät lòch söû tieán qua nhöõng ngaøy theâ thaûm, laøm noâ leä ôû Ai Caäp, vieäc Chuùa goïi oâng Moâiseâ, bieán coá giaûi thoaùt vaø haønh trình tieán veà ñaát höùa. Saùch Xuaát Haønh, cuoán thöù hai trong boä Kinh Thaùnh, keå laïi lòch söû aáy, trình baøy moät duï ngoân veà toaøn theå lòch söû cöùu ñoä, vaø naêng ñoäng cô baûn cuûa nieàm tin Kitoâ. Thöïc vaäy, tieán töø trình traïng noâ leä cuûa con ngöôøi cuõ tôùi cuoäc soáng môùi trong Chuùa Kitoâ chính laø coâng trình cöùu ñoä dieãn ra nôi chuùng ta nhôø ñöùc tin (Ep 4,22-24). Tieán trình naøy thöïc söï laø moät "cuoäc xuaát haønh", laø haønh trình cuûa taâm hoàn Kitoâ vaø cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi, laø höôùng ñi quyeát ñònh cuûa cuoäc soáng höôùng veà Chuùa Cha".

"Nôi caên coäi cuûa moãi ôn goïi Kitoâ coù moät chuyeån ñoäng cô baûn cuûa kinh nghieäm ñöùc tin: tin coù nghóa laø rôøi boû chính mình, ra khoûi tieän nghi thoaûi maùi vaø söï cöùng nhaéc cuûa caùi toâi ñeå taäp trung cuoäc soáng cuûa chuùng ta vaøo Chuùa Gieâsu Kitoâ; gioáng nhö Toå Phuï Abraham rôøi boû queâ höông, leân ñöôøng trong nieàm tín thaùc, vì bieát raèng Thieân Chuùa seõ chæ ñöôøng cho ñeå tieán veà ñaát môùi. Khoâng ñöôïc hieåu söï "ra ñi" naøy laø söï coi reû cuoäc soáng, coi nheï taâm tình vaø nhaân tính cuûa mình, traùi laïi, ai leân ñöôøng theo Chuùa Kitoâ thì seõ tìm ñöôïc cuoäc soáng sung maõn, ñaët troïn baûn thaân phuïng söï Thieân Chuùa vaø Vöông Quoác cuûa Ngaøi. Chuùa Gieâsu ñaõ noùi: "Ai töø boû gia cö, hoaëc anh em, chò em, cha meï, hay con caùi, ñoàng ruoäng, vì danh Thaày, thì seõ nhaän ñöôïc gaáp traêm vaø seõ ñöôïc söï soáng ñôøi ñôøi laøm gia saûn" (Mt 19,29). Taát caû nhöõng ñieàu aáy coù aên coäi saâu xa nôi tình yeâu. Thöïc vaäy, ôn goïi Kitoâ tröôùc tieân laø moät lôøi môøi goïi yeâu thöông, thu huùt vaø göûi chuùng ta ñi xa hôn baûn thaân mình, giaûi toûa söï taäp trung vaøo mình, khôi leân moät "cuoäc xuaát haønh tröôøng kyø ra khoûi caùi toâi bò kheùp kín ñeå giaûi thoaùt noù qua söï hieán thaân, vaø nhôø ñoù tieán veà söï tìm laïi baûn thaân, hay ñuùng hôn laø söï khaùm phaù Thieân Chuùa" (Deus Caritas est, 6).

"Kinh nghieäm xuaát haønh chính laø moâ hình cuûa ñôøi soáng Kitoâ, nhaát laø nhöõng ngöôøi ñoùn nhaän ôn goïi ñaëc bieät taän hieán phuïc vuï Tin Möøng. Kinh nghieäm aáy heä taïi thaùi ñoä luoân taùi hoaùn caûi vaø bieán ñoåi, luoân luoân tieán böôùc, ñi töø söï cheát ñeán söï soáng nhö chuùng ta cöû haønh trong toaøn theå muïc vuï: ñoù laø moät naêng ñoäng vöôït qua. Xeùt cho chuùng, töø vieäc Chuùa goïi Abraham tôùi vieäc keâu goïi Moâiseâ, töø haønh trình cuûa Israel trong sa maïc cho ñeán cuoäc hoaùn caûi nhö caùc ngoân söù rao giaûng, cho ñeán haønh trình thöøa sai cuûa Chuùa Kitoâ, vôùi toät ñænh laø caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngaøi, ôn goïi luoân luoân laø moät hoaït ñoäng cuûa Thieân Chuùa laøm cho chuùng ta ra khoûi tình traïng ban ñaàu cuûa mình, giaûi thoaùt chuùng ta khoûi moïi hình thöùc noâ leä, keùo chuùng ta ra khoûi taäp quaùn vaø söï döûng döng, phoùng chuùng ta höôùng veà nieàm vui hieäp thoâng vôùi Thieân chuùa vaø anh chò em. Vì theá, ñaùp laïi tieáng goïi cuûa Chuùa chính laø ñeå cho Chuùa laøm cho chuùng ta ra khoûi tình traïng oån ñònh giaû taïo cuûa mình ñeå leân ñöôøng tieán veà Chuùa Gieâsu Kitoâ laø ñích ñieåm ñaàu tieân vaø cuoái cuøng cuûa ñôøi ta, vaø laø haïnh phuùc cuûa chuùng ta".

Naêng ñoäng xuaát haønh khoâng chæ lieân quan tôùi moãi ôn goïi rieâng, nhöng coøn tôùi hoaït ñoäng truyeàn giaùo vaø loan baùo Tin Möøng cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi nöõa. Giaùo Hoäi thöïc söï trung thaønh vôùi Thaày Thaùnh theo möùc ñoä ñoù laø moät Giaùo Hoäi "ñi ra ngoaøi", khoâng baän taâm veà chính mình, veà nhöõng cô caáu vaø nhöõng chinh phuïc cuûa mình, nhöng coù khaû naêng ra ñi, chuyeån ñoäng, gaëp gôõ caùc con caùi Thieân Chuùa trong hoaøn caûnh thöïc teá cuûa hoï vaø ñoàng caûm vôùi nhöõng veát thöông cuûa hoï. Thieân Chuùa ra khoûi chính mình, trong taùc ñoäng yeâu thöông cuûa Ba Ngoâi, laéng nghe laàm than cuûa daân Ngaøi vaø can thieäp ñeå giaûi thoaùt hoï (Xh 3,7). Caû Giaùo Hoäi cuõng ñöôïc môøi goïi soáng vaø haønh ñoäng nhö vaäy: Giaùo Hoäi loan baùo Tin Möøng, ñi ra ngoaøi gaëp gôõ con ngöôøi, loan baùo lôøi giaûi thoaùt cuûa Tin Möøng, chöõa trò nhöõng veát thöông cuûa caùc linh hoàn vaø theå xaùc baèng ôn thaùnh cuûa Huùa, naâng ñôõ ngöôøi ngheøo vaø nhöõng ngöôøi tuùng thieáu.

Anh chò em thaân meán, söï xuaát haønh coù ñaëc tính giaûi thoaùt, höôùng veà Chuùa Kitoâ vaø nhöõng ngöôøi anh em, cuõng chính laø con ñöôøng ñeå hieåu troïn veïn con ngöôøi vaø laøm taêng tröôûng veà maët nhaân baûn vaø xaõ hoäi trong lòch söû. Laéng nghe vaø ñoùn nhaän tieáng goïi Chuùa khoâng phaûi laø moät vaán ñeà rieâng tö vaø duy noäi taâm, coù theå bò laãn loän vôùi caûm xuùc nhaát thôøi; traùi laïi ñoù laø moät daán thaân cuï theå, thöïc teá vaø troïn veïn, bao truøm troïn cuoäc soáng cuûa chuùng ta, ñaët cuoäc soáng aáy phuïc vuï cho vieäc xaây döïng Nöôùc Chuùa treân traùi ñaát naøy. Vì theá, ôn goïi Kitoâ, ñöôïc aên reã saâu nôi söï chieâm ngaém traùi tim cuûa Chuùa Cha, ñoàng thôøi thuùc ñaåy daán thaân lieân ñôùi giaûi thoaùt nhöõng ngöôøi anh chò em, nhaát laø nhöõng ngöôøi ngheøo khoå nhaát. Ngöôøi moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu coù con tim roäng môû ñoái vôùi chaân trôøi voâ taän cuûa Chuùa vaø soáng thaân maät vôùi Chuùa, khoâng bao giôø hoï troán chaïy cuoäc soáng vaø theá giôùi, nhöng traùi laïi, "hoï soáng theo tình hieäp thoâng truyeàn giaùo" (E.G. 23).

"Tieán trình xuaát haønh höôùng veà Thieân Chuùa vaø tha nhaân nhö theá laøm cho ñôøi soáng chuùng ta ñaày vui möøng vaø yù nghóa". Toâi muoán noùi ñieàu ñoù nhaát laø vôùi caùc baïn treû laø nhöõng ngöôøi do tuoåi vaø quan nieäm cuûa hoï veà töông lai ñang môû ra tröôùc maét hoï, hoï bieát saün saøng vaø quaûng ñaïi. Nhieàu khi nhöõng ñieàu baát ñònh vaø lo aâu veà töông lai vaø khoâng chaéc chaén veà cuoäc soáng thöôøng nhaät coù nguy cô laøm teâ lieät ñaø tieán cuûa hoï, caûn trôû nhöõng giaác mô cuûa hoï, ñeán ñoä hoï nghó laø khoâng boõ daán thaân, vaø Thieân Chuùa cuûa ñöùc tin Kitoâ giôùi haïn töï do cuûa hoï. Traùi laïi, hôõi baïn treû thaân meán, caùc baïn ñöøng sôï ra khoûi chính mình vaø leân ñöôøng! Tin Möøng laø Lôøi giaûi thoaùt chuùng ta, bieán ñoåi vaø laøm cho ñôøi soáng chuùng ta trôû neân töôi ñeïp hôn. Thaät laø ñeïp döôøng naøo khi ñeå cho tieáng goïi cuûa Chuùa laøm cho chuùng ta ngaïc nhieân, ñoùn nhaän Lôøi Chuùa vaø böôùc theo veát cuûa Chuùa Gieâsu, trong söï thôø laïy maàu nhieäm Thieân Chuùa vaø quaûng ñaïi hieán thaân cho tha nhaân! Cuoäc soáng cuûa caùc baïn ngaøy caøng trôû neân phong phuù vaø vui töôi hôn!

"Ñöùc Trinh Nöõ Maria, maãu göông cuûa moïi ôn goïi, ñaõ khoâng sôï thöa "Xin vaâng" ñoái vôùi tieáng goïi cuûa Chuùa. Meï thaùp tuøng vaø höôùng daãn chuùng ta. Vôùi loøng can ñaûm quaûng ñaïi, Meï Maria ñaõ haùt leân nieàm vui ra khoûi chính mình vaø phoù thaùc nhöõng döï phoùng cuoäc soáng cuûa Meï cho Thieân Chuùa. Chuùng ta haõy caàu xin Meï ñeå hoaøn toaøn saün saøng ñoùn nhaän yù ñònh cuûa Thieân Chuùa daønh cho moãi ngöôøi chuùng ta; ñeå chuùng ta gia taêng öôùc muoán ra ñi vaø aân caàn höôùng veà ngöôøi khaùc (Xc Lc 1,39). Xin Meï Maria baûo veä vaø chuyeån caàu cho taát caû chuùng ta.

Vatican ngaøy 29 thaùng 3 naêm 2015, Chuùa nhaät leã laù.

Phanxicoâ Giaùo Hoaøng

 

G. Traàn Ñöùc Anh OP chuyeån yù

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page