Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï Leã Laù

khai maïc Tuaàn Thaùnh 2015

Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï Leã Laù khai maïc Tuaàn Thaùnh 2015.

Vatican (Vat. 29-03-2015) - Trong Leã Laù saùng chuùa nhaät 29 thaùng 3 naêm 2015 taïi Vatican, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi caùc tín höõu noi göông loái soáng khieâm haï cuûa Chuùa Cöùu Theá.

Döôùi baàu trôøi naéng xuaân vaø tröôùc söï hieän dieän cuûa 50 ngaøn tín höõu, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï leã laù, töôûng nieäm bieán coá Chuùa Gieâsu khaûi hoaøn vaøo thaønh Jerusalem, vaø thaùnh leã töôûng nieäm cuoäc thöông khoù cuûa Chuùa sau ñoù. Soá ngöôøi hieän dieän taïi quaûng tröôøng leân tôùi 80 ngaøn ngöôøi khi ñoïc kinh Truyeàn Tin.

Chuùa nhaät 29 thaùng 3 naêm 2015 cuõng laø Ngaøy Quoác Teá giôùi treû laàn thöù 30 ñöôïc cöû haønh ôû caáp giaùo phaän veà chuû ñeà "Phuùc cho nhöõng ai coù taâm hoàn thanh khieát vì hoï seõ ñöôïc thaáy Thieân Chuùa". Vì theá, tham döï cuoäc röôùc laù vôùi Ñöùc Thaùnh Cha töø giöõa Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ tieán leân leã ñaøi treân theàm Ñeàn thôø coù hôn 400 baïn treû, goàm 100 ngöôøi thuoäc giaùo phaän Roma, 200 baïn treû töø caùc nôi khaùc treân theá giôùi, 50 baïn treû do Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà giaùo daân choïn, vaø sau cuøng laø 50 ngöôøi treû thuoäc Trung taâm thaùnh Lorenzo, gaàn Quaûng tröôøng.

Caùc caønh laù döøa caùc baïn treû caàm trong cuoäc röôùc laù do caùc Coäng ñoaøn Con ñöôøng Taân döï toøng trao taëng; coøn caùc caây vaø caønh oâ liu trang trí baøn thôø vaø Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ do mieàn Puglie nam Italia taëng. Sau cuøng 2 ngaøn caønh laù döøa maøu vaøng ñöôïc keát beän raát ngheä thuaät, do caùc chính quyeàn ôû thaønh phoá San Remo vaø Bordighera vaø moät soá toå chöùc khaùc ôû mieàn Liguria trao taëng theo moät truyeàn thoáng töø theá kyû 16. Caùc caønh laù naøy ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha, caùc Hoàng Y, Giaùm Muïc, kinh só ñoaøn Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ vaø ñoaøn giuùp leã vaø moät soá ngöôøi khaùc caàm trong tay.

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha vaø tham döï cuoäc röôùc laù coù 30 Hoàng y vaø 50 Giaùm Muïc. Phaàn thaùnh ca, ngoaøi ca ñoaøn Sistina cuûa Toøa thaùnh, coøn coù ca ñoaøn vaø ban nhaïc cuûa giaùo phaän Roma vaø ca ñoaøn Meï Giaùo Hoäi.

Leân tôùi baøn thôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cöû haønh thaùnh leã theo nghi thöùc thoâng thöôøng, ñaëc bieät laø vôùi baøi Thöông khoù theo Tin Möøng thaùnh Marco do 3 thaày Phoù teá coâng boá.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi giaûng tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät khai trieån ñeà taøi söï haï mình cuûa Chuùa Gieâsu Con Thieân Chuùa vaø môøi goïi caùc tín höõu cuõng haõy noi theo loái soáng khieâm haï cuûa Chuùa. Ngaøi noùi:

"Nôi trung taâm buoåi leã troïng theå naøy, coù moät lôøi chuùng ta ñaõ nghe trong thö göûi tín höõu thaønh Philippheâ: "Ngöôøi haï mình xuoáng" (2,8). Söï haï mình cuûa Chuùa Gieâsu.

"Lôøi naøy toû cho chuùng ta loái cö xöû cuûa Thieân Chuùa vaø cuûa Kitoâ höõu: ñoù laø söï khieâm nhöôøng. Moät loái soáng khoâng bao giôø ngöng gaây ngaïc nhieân cho chuùng ta vaø ñaët chuùng ta ôû trong tình traïng khuûng hoaûng: chuùng ta khoâng bao giôø trôû neân quen vôùi söï kieän moät vò Thieân Chuùa khieâm haï!

"Haï mình xuoáng tröôùc tieân laø loái soáng cuûa Thieân Chuùa: Thieân Chuùa haï mình ñeå ñoàng haønh vôùi daân Ngaøi, ñeå chòu ñöïng nhöõng baát trung cuûa daân. Chuùng ta thaáy roõ ñieàu ñoù khi ñoïc saùch Xuaát Haønh: Thieân Chuùa haï mình döôøng naøo khi nghe taát caû nhöõng lôøi laåm baåm, than traùch aáy! Nhöõng lôøi than traùch choáng oâng Moâiseâ, nhöng thöïc ra laø choáng laïi Chuùa, choáng laïi Cha cuûa hoï, Ñaáng ñaõ ñöa hoï ra khoûi tình traïng noâ leä vaø höôùng daãn hoï treân con ñöôøng tieán qua sa maïc tìm veà ñaát töï do.

"Trong tuaàn Thaùnh naøy, tuaàn leã daãn ñöa chuùng ta ñeán leã Phuïc Sinh, chuùng ta seõ ñi treân con ñöôøng haï mình cuûa Chuùa Gieâsu. Chæ nhö theá, tuaàn naøy môùi laø Tuaàn Thaùnh ñoái vôùi caû chuùng ta!

"Chuùng ta seõ nghe thaáy nhöõng lôøi khinh bæ cuûa caùc thuû laõnh daân vaø nhöõng möu moâ gian xaûo cuûa hoï ñeå laøm cho Chuùa ngaõ xuoáng. Chuùng ta seõ chöùng kieán söï phaûn boäi cuûa Giuña, moät trong 12 moân ñeä, ngöôøi seõ baùn Thaày vôùi 30 ñoàng baïc. Chuùng ta seõ thaáy Chuùa bò baét vaø giaûi ñi nhö moät keû baát löông; bò caùc moân ñeä boû rôi; bò ñieäu ra tröôùc Coâng nghò Do thaùi, bò keát aùn töû hình, bò ñaùnh ñaäp vaø laêng maï. Chuùng ta seõ nghe Pheâroâ, "ñaù taûng" cuûa caùc moân ñeä, choái boû Chuùa 3 laàn. Chuùng ta seõ nghe nhöõng tieáng gaøo theùt cuûa ñaùm ñoâng, do caùc thuû laõnh xuùi giuïc, hoï xin tha cho Barabba, coøn Chuùa thì hoï ñoøi ñoùng ñanh. Chuùng ta seõ thaáy Ngöøôi bò quaân lính nhaïo cöôøi, hoï cho Ngöôøi maëc aùo ñoû, ñaàu ñoäi maõo gai. Vaø roài, doïc theo con ñöôøng ñau khoå, döôùi thaäp giaù, chuùng ta seõ nghe nhöõng lôøi laêng maï cuûa daân chuùng vaø caùc thuû laõnh nhaïo cöôøi vua cuûa hoï vaø Con Thieân Chuùa.

"Ñoù laø con ñöôøng cuûa Thieân Chuùa, con ñöôøng khieâm haï. Ñoù laø con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu vaø khoâng coù con ñöôøng naøo khaùc. Khoâng coù söï khieâm nhöôøng maø khoâng coù haï mình.

"Theo ñuoåi ñeán cuøng con ñöôøng aáy, Con Thieân Chuùa ñaõ nhaän laáy "hình haøi ngöôøi toâi tôù" (Xc Pl 2,7). Thöïc vaäy, khieâm nhöôøng coù nghóa laø phuïc vuï, daønh khoaûng troáng cho Thieân Chuùa côûi boû chính mình, trôû neân troáng roãng, nhö Kinh Thaùnh noùi (v.7). Ñoù laø moät söï haï mình lôùn nhaát.

"Coù moät con ñöôøng traùi ngöôïc vôùi con ñöôøng cuûa Chuùa Kitoâ: ñoù laø tinh thaàn theá tuïc. Tinh thaàn naøy mang laïi cho chuùng ta con ñöôøng haùo danh, keâu ngaïo, thaønh coâng... Ñoù laø con ñöôøng khaùc. Quyû cuõng ñaõ ñeà nghò con ñöôøng vôùi caû Chuùa Gieâsu trong 40 ngaøy ôû trong sa maïc. Nhöng Chuùa Gieâsu ñaõ baùc boû khoâng chuùt do döï. Vaø cuøng vôùi Ngaøi, caû chuùng ta cuõng coù theå chieán thaéng caùm doã aáy, khoâng nhöõng trong nhöõng dòp lôùn, nhöng caû trong nhöõng hoaøn caûnh thoâng thöôøng cuûa cuoäc soáng.

"Chuùng ta ñöôïc trôï giuùp vaø khích leä nhôø taám göông cuûa bao nhieâu ngöôøi nam nöõ, trong thinh laëng vaø aâm thaàm, haèng ngaøy töø boû baûn thaân ñeå phuïc vuï tha nhaân: moät ngöôøi thaân bò beänh, moät ngöôøi giaø coâ ñôn, moät ngöôøi khuyeát taät...

"Chuùng ta cuõng haõy nghó ñeán söï tuûi nhuïc cuûa bao nhieâu ngöôøi vì trung thaønh vôùi Tin Möøng neân bò kyø thò vaø phaûi traû giaù baèng chính maïng soáng mình. Vaø chuùng ta nghó ñeán bao nhieâu anh chò em chuùng ta bò baùch haïi vì laø Kitoâ höõu, nhöõng vò töû ñaïo ngaøy nay: hoï khoâng choái boû Chuùa Gieâsu vaø can ñaûm chòu ñöïng nhöõng lôøi laêng maï vaø xuùc phaïm. Hoï theo Chuùa Gieâsu treân ñöôøng cuûa Ngöôøi. Chuùng ta coù theå noùi ñoù laø "ñaùm maây caùc chöùng nhaân" (Xc Dt 12,1).

"Caû chuùng ta cuõng haõy quyeát lieät tieán böôùc treân con ñöôøng aáy, vôùi loøng yeâu meán nhieät thaønh ñoái vôùi Ngöøôi laø Chuùa vaø laø Ñaáng Cöùu ñoä chuùng ta. Chính tình yeâu höôùng daãn vaø mang laïi söùc maïnh cho chuùng ta. Nôi naøo coù Chuùa, chuùng ta cuõng seõ ôû vôùi Ngöôøi (Xc Ga 12,26). Amen

Lôøi nguyeän giaùo daân

Trong phaàn lôøi nguyeän phoå quaùt, baèng 5 thöù tieáng Ba Lan, Phaùp, Indonesia, tieáng Hoa vaø Swahili beân Phi chaâu, coäng ñoaøn laàn löôït caàu nguyeän cho Giaùo Hoäi, nhôø cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa Kitoâ, luoân can ñaûm loan baùo Tin Möøng khoâng chuùt deø daët caàu cho caùc tín höõu Kitoâ bò baùch haïi, cho hoï ñöôïc tham phaàn vaøo coâng trình cöùu ñoä cuûa Chuùa; caàu cho caùc baïn treû ñöôïc taâm hoàn thanh khieát, khoâng phaân chia vaø quaûng ñaïi; caàu cho nhöõng ngöôøi ñang tìm kieám chaân lyù ñöôïc cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa Gieâsu höôùng daãn nhaän bieát raèng Ngöôøi thöïc laø Con Thieân Chuùa; sau cuøng caàu cho nhöõng ngöôøi ngheøo khoå, ñeå hoï ñöôïc saên soùc caùc veát thöông vaø nhoùm leân nieàm hy voïng nhôø cuoäc khoå naïn cuûa Chuùa Kitoâ.

Kinh Truyeàn Tin

Cuoái thaùnh leã, luùc 11 giôø röôõi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin kính Ñöùc Meï ngay taïi theàm Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ. Soá ngöôøi hieän dieän taïi Quaûng tröôøng luùc naøy leân tôùi 80 ngaøn ngöôøi.

Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

"Vaøo cuoái buoåi leã naøy, toâi thaân aùi chaøo thaêm taát caû anh chò em hieän dieän nôi ñaây, ñaëc bieät laø caùc baïn treû. Caùc baïn treû thaân meán, toâi khuyeân nhuû caùc baïn haõy tieáp tuïc theo ñuoåi haønh trình cuûa caùc baïn trong caùc giaùo phaän, hoaëc trong cuoäc löõ haønh qua caùc ñaïi luïc, daãn ñöa caùc baïn ñeán Cracovia vaøo naêm tôùi, nôi queâ höông cuûa thaùnh Gioan Phaoloâ 2, Ngöôøi ñaõ khôûi xöôùng Ngaøy Quoác Teá giôùi treû. Ñeà taøi cuûa cuoäc gaëp gôõ lôùn naøy laø "Phuùc cho ai coù loøng thöông xoùt, vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông" (Mt 5,7), moät ñeà taøi raát phuø hôïp vôùi Naêm Thaùnh Thöông Xoùt. Caùc baïn haõy ñeå cho mình ñöôïc traøn ñaày söï dòu daøng cuûa Chuùa Cha, ñeå phoå bieán quanh caùc baïn!

"Giôø ñaây chuùng ta haõy caàu nguyeän vôùi Meï Maria, Meï chuùng ta, xin Meï giuùp chuùng ta soáng Tuaàn Thaùnh naøy trong ñöùc tin. Meï cuõng ñaõ hieän dieän khi Chuùa Gieâsu tieán vaøo thaønh Jerusalem ñöôïc daân chuùng hoan hoâ; nhöng con tim cuûa Meï, gioáng nhö traùi tim cuûa Con, saün saøng chòu hy sinh. Chuùng ta haõy hoïc cuøng Meï laø Trinh Nöõ trung thaønh, theo Chuùa caû khi con ñöôøng daãn ñeán thaäp giaù.

"Toâi phoù thaùc caùc naïn nhaân taïi naïn maùy bay hoâm thöù ba vöøa qua (24 thaùng 3 naêm 2015, taïi Phaùp) cho söï chuyeån caàu cuûa Meï, trong soá ñoù cuõng coù moät nhoùm hoïc sinh ngöôøi Ñöùc.

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page