Quy ñònh môùi veà nghi thöùc trao daây pallium

 

Quy ñònh môùi veà nghi thöùc trao daây pallium.

Roma (WHÑ 30-01-2015) - Töø nay caùc vò taân Toång giaùm muïc seõ nhaän daây pallium taïi Nhaø thôø chính toaø cuûa mình chöù khoâng nhaän tröïc tieáp töø tay Ñöùc giaùo hoaøng: ñoù laø quy ñònh môùi veà vieäc trao daây pallium, seõ ñöôïc aùp duïng töø naêm 2015.


Daây pallium ñöôïc laøm baèng len deät baèng loâng chieân maøu traéng, coù theâu hình 6 thaùnh giaù baèng luïa maøu ñen; daây coù 2 giaûi ngaén moät ôû phía tröôùc ngöïc vaø moät ôû phía sau löng, ñöôïc Ñöùc giaùo hoaøng choaøng vaøo coå cho caùc Toång giaùm muïc, laø moät daáu chæ söï hieäp thoâng giöõa caùc Toång giaùm muïc vôùi ngöôøi Keá vò thaùnh Pheâroâ.


Laø bieåu tröng cho con chieân ñöôïc Chuùa Gieâsu Muïc töû toát laønh vaùc treân vai, daây pallium seõ ñöôïc chính Ñöùc giaùo hoaøng trao rieâng cho töøng Toång giaùm muïc, nhöng töø nay nghi leã trao daây pallium seõ ñöôïc cöû haønh trong moät buoåi leã chính thöùc taïi Nhaø thôø chính toaø cuûa Toång giaùo phaän cuûa caùc ngaøi.

Trong moät böùc thö ñeà ngaøy 12 thaùng 01 naêm 2015 göûi ñeán taát caû caùc Söù thaàn Toaø Thaùnh, Ñöùc oâng Guido Marini, Chöôûng nghi phuï traùch caùc cöû haønh phuïng vuï cuûa Ñöùc giaùo hoaøng, cho bieát: töø nay caùc Söù thaàn Toaø Thaùnh seõ trao daây pallium cho caùc taân Toång giaùm muïc. Nghi thöùc bieåu tröng naøy cho thaáy Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ muoán Giaùo hoäi giaûm bôùt tính taäp trung.

Töø nhieàu theá kyû nay, chính tay Ñöùc giaùo hoaøng khoaùc daây pallium leân vai cuûa caùc taân Toång giaùm muïc töø khaép nôi treân theá giôùi, trong moät buoåi leã cöû haønh taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng Thaùnh Pheâroâ vaøo ngaøy 29 thaùng 06, ngaøy leã kính hai Thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ.

Trong böùc thö, Ñöùc oâng Marini noùi raèng Ñöùc giaùo hoaøng ñöa ra quyeát ñònh naøy "sau khi ñaõ suy nghó caën keõ", vaø muoán theå hieän "tính hieäp ñoaøn trong Giaùo hoäi Coâng giaùo". Söï thay ñoåi naøy cuõng laøm noåi baät moái quan heä giöõa vò Toång Giaùm muïc vôùi Giaùo hoäi ñòa phöông cuûa ngaøi, vì nghi leã trao daây pallium dieãn ra tröôùc söï hieän dieän cuûa caùc giaùm muïc vaø cuûa caùc tín höõu thuoäc giaùo phaän cuûa ngaøi.

Daây pallium ñöôïc laøm baèng len deät baèng loâng chieân maøu traéng, coù theâu hình 6 thaùnh giaù baèng luïa maøu ñen; daây coù 2 giaûi ngaén moät ôû phía tröôùc ngöïc vaø moät ôû phía sau löng, ñöôïc Ñöùc giaùo hoaøng choaøng vaøo coå cho caùc Toång giaùm muïc, laø moät daáu chæ söï hieäp thoâng giöõa caùc Toång giaùm muïc vôùi ngöôøi Keá vò thaùnh Pheâroâ, ñoàng thôøi cuõng laø daáu chæ moái quan taâm muïc vuï cuûa muïc töû nhaân laønh vaùc chieân treân vai mình.

Theo truyeàn thoáng, haøng naêm, vaøo leã thaùnh Agneøs ñoàng trinh töû ñaïo, ngaøy 21 thaùng gieâng, Ñöùc giaùo hoaøng laøm pheùp hai con chieân con, loâng cuûa chuùng seõ ñöôïc duøng ñeå deät caùc daây pallium. Cuõng theo truyeàn thoáng, hai con chieân naøy ñöôïc caùc nöõ tu San Lorenzo in Panisperna nuoâi vaø ñöôïc caùc kinh só thaùnh ñöôøng Latran voán phuïc vuï Vöông cung thaùnh ñöôøng Thaùnh Agneøs ngoaïi thaønh daâng leân Ñöùc giaùo hoaøng.

Cuõng caàn nhaéc laïi: 10 ngaøy tröôùc khi chính thöùc töø nhieäm (28-02-2013), Ñöùc giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI ñaõ pheâ chuaån moät soá thay ñoåi veà cöû haønh nghi thöùc, trong ñoù coù nghi thöùc trao daây pallium cho caùc taân Toång giaùm muïc. Cuï theå, caàn "phaân bieät vieäc cöû haønh Thaùnh leã vôùi nhöõng nghi thöùc khaùc voán khoâng lieân quan chaët cheõ vôùi Thaùnh leã", vì theá töø naêm 2014, nghi thöùc trao daây pallium ñaõ ñöôïc cöû haønh ngay tröôùc vaø ngoaøi Thaùnh leã chöù khoâng phaûi trong Thaùnh leã nhö tröôùc ñaây.

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page