Moät Ngaøy Treân Ñaûo Quoác

Colombo - Sri Lanka

Moät Ngaøy Treân Ñaûo Quoác Colombo - Sri Lanka.

Sri Lanka (Vietcatholic 13-01-2015) - Chieàu thöù hai 12 thaùng 1 naêm 2015 chuùng toâi rôøi UÙc leân ñöôøng bay sang Colombo, Tích Lan (Sri Lanka). Sau hôn 5 giôø bay vaø hôn 3 giôø chôø ñôïi ôû Singapore ñeå ñoåi chuyeán bay, chuùng toâi ñaõ ñeán phi tröôøng Colombo sau 3 tieáng 30 phuùt vaøo luùc 0.15am saùng thöù ba 13 thaùng 1 naêm 2015 - giôø ñòa phöông ñi sau giôø Vieät Nam 2 tieáng 30 phuùt.

Nhôø gia ñình ngöôøi giaùo daân trong giaùo xöù lieân laïc vôùi ngöôøi thaân ôû Colombo ra phi tröôøng ñoùn anh em chuùng toâi, neân cuõng an taâm. Neáu khoâng, vaán ñeà vaän chuyeån veà khaùch saïn khoâng maáy deã daøng, vì nhieàu ñöôøng xaù töø Xa Loä daãn vaøo thaønh phoá vaø nhöõng con ñöôøng chính trong thaønh phoá ñaõ ñöôïc phong toûa trong nhöõng ngaøy tröôùc ñeå baûo ñaûm an ninh cho vieäc tieáp ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ seõ ñeán ñaát nöôùc naày vaøo 9.00 am ngaøy thöù Ba 13 thaùng 1 naêm 2015, cho neân xe phaûi chaïy raát xa..

Treân chuyeán xe töø phi tröôøng voâ thaønh phoá Colombo, doïc 1 beân ñöôøng chuùng toâi thaáy quaù nhieàu côø toøa thaùnh Vatican vaø quoác gia Sri Lanka xen keõ nhau treân suoát xa loä daãn vaøo thaønh phoá khoâng theå naøo ñeám cho heát ñöôïc. Cöù caùch nhau khoaûng 10 meùt laø 1 laù côø toøa thaùnh vaø keá tieáp cuõng khoaûng 10 meùt laø côø cuûa ñaûo quoác. Chuùng toâi noùi vôùi nhau treân xe chaéc laø khoâng döôùi maáy traêm ngaøn caây côø cuûa Toøa Thaùnh Vatican vaø ñaûo quoác Sri Lanka bay phaát phôùi trong ñeâm khuya. Khi xe vaøo trong thaønh phoá chính, nhöõng ñoaïn ñöôøng naøo maø xe Ñöùc Thaùnh Cha seõ ñi qua hoaëc seõ gaëp daân chuùng thì côø xí cuõng bay phaát phôùi. Nhieàu baûng hieäu quaûng caùo treân caùc cao oác hay treân nhöõng caây caàu baét ngang caùc con ñöôøng daønh cho ngöôøi ñi boä cuõng veõ hoïa nhieàu hình Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ vôùi nhöõng caâu chaøo ñoùn kính troïng traân quyù chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi vaø Phaùi Ñoaøn Toøa Thaùnh.

Saùng ngaøy 13 thaùng 1 naêm 2015, chuùng toâi coù dòp ñi tham quan thaønh phoá Colombo. Thaønh phoá Colombo saùng nay khoâng coù keït xe vaø nhoän nhòp nhieàu nhö thöôøng leä. Coù leõ do 2 lyù do: Moät soá ñöôøng daãn ñeán tuï ñieåm chính nôi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ seõ ñeán gaëp gôõ daân chuùng bò giôùi haïn. Lyù do thöù hai laø 9.00 am saùng ngaøy 13 thaùng 1 naêm 2015 Ñöùc Giaùo Hoaøng ñeán phi tröôøng Colombo, neân daân chuùng ñaõ ñi ñoùn Ngaøi ngoaøi phi tröôøng vaø doïc caùc tuyeán ñöôøng daãn vaøo thaønh phoá, neân phoá xaù, sieâu thò hôi vaéng khaùch mua saém vaõng lai nhö moïi ngaøy.

Chuùng toâi ñi tham quan vaøi sieâu thò chính trong thaønh phoá, tieäm baùn ñoà... döôøng nhö nhaân coâng phuïc vuï ñoâng hôn laø khaùch haøng ñi mua saém. Nhìn caùch khaùch quan, ña soá caùc cöûa haøng trong nhöõng sieâu thò chính thì döôøng nhö nhieàu tieäm baùn ñoà nöõ trang hay vaøng voøng. Chuùng toâi ñoaùn coù leõ xöù sôû naày hoï traân quyù vaøng baïc nhö AÂn Ñoä, Mieán Ñieän vaø ngay caû Vieät Nam hôn laø ngoaïi teä...

Chuyeän vui nho nhoû... Trong moät sieâu thò, khi chuùng toâi muoán ñoåi Australian Dollars ra tieàn ñòa phöông (Rupee) thì ngöôøi ñoåi tieàn phaûi trình Passport. Coøn ngöôøi ñoåi tieàn American Dollars thì khoâng caàn phaûi trình Passport vaø kyù bieân nhaän ñoåi tieàn nhö khi ñoåi tieàn UÙc...

Ña soá ngöôøi daân trong thaønh phoá naày noùi tieáng Anh. Hoï coù tieáng noùi rieâng cuûa daân toäc nhö tieáng Sinhalese Rodiya, Sri Lankan Creole Malay vaø cuõng coù ña soá daân noùi tieáng Tamil, di daân töø AÁn Ñoä... Toân giaùo chính ôû ñaûo quoác naày laø Phaät Giaùo 69%, Hindu 15%, Kitoâ Giaùo 8% noùi chung vaø ngöôøi Coâng Giaùo trong soá naày khoaûng 7%, ngöôøi Islam 7%, Sinhalese 74% vaø Tamils 18% treân toång soá daân khoaûng hôn 20 trieäu töông ñöông vôùi daân soá UÙc Chaâu khoaûng 20 trieäu.

Chuùng toâi laø nhöõng du khaùch khi caàn hoï höôùng daãn chæ ñöôøng cho duø chuùng toâi hoûi moät ngöôøi ñaøn oâng treân ñöôøng phoá, moät coâ gaùi tình côø gaëp ôû ngaõ ba hay ngaõ tö ñang chôø ñeøn xanh daønh cho ngöôøi ñi boä hoaëc moät ngöôøi taøi xeá laùi xe gioáng nhö xe Lambretta cuûa queâ höông ngaøy xöa... taát caû ñeàu lòch söï nhaõ nhaën traû lôøi baèng tieáng Anh vôùi Sri Lankan accent cuõng nhö anh em chuùng toâi noùi tieáng Anh nhöng vôùi Vietnamese accent. Khi thaáy moïi ngöôøi chuùng toâi gaëp treân ñöôøng, trong tieäm aên, trong phoá chôï ñeàu nhaõ nhaën, chuùng toâi lieân töôûng ñeán moät vaøi gia ñình giaùo daân goác Sri Lankans trong giaùo xöù chuùng toâi ñang phuïc vuï... Khi bieát chuùng toâi seõ leân ñöôøng ñi qua xöù sôû hoï... hoï cho chuùng toâi soá ñieän thoaïi, ñòa chæ thaân nhaân cuûa hoï vì hoï quan taâm ñeán chuùng toâi vaø cuõng phaàn naøo muoán chuùng toâi coù cô hoäi ñeán thaêm gia ñình cuûa hoï coøn ôû laïi Sri Lanka. Cho duø chuùng toâi ñeán Sri Lanka trong moät thôøi gian raát ngaén, nhöng hoï ñaõ lieân laïc lieân tuïc vaø mong chuùng toâi ñeán thaêm vaø duøng côm vôùi gia ñình cuûa hoï.

Nhöõng nghóa cöû hieáu khaùch naày laøm chuùng toâi lieân töôûng ñeán moät nhaân vaät Vieät Nam ñang phuïc vuï cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Sri Lanka trong vai troø Söù Thaàn cuûa Toøa Thaùnh treân ñaûo quoác naày ñoù laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pierre Nguyeãn vaên Toát, Söù Thaàn Toøa Thaùnh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Sri Lanka. Ngaøi ñaõ giuùp chuùng toâi coù cô hoäi ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã ngaøy 14 thaùng 1 naêm 2015. Moãi laàn chuùng toâi lieân laïc vôùi ngaøi qua baát cöù hình thöùc naøo, ngaøi ñeàu nhaõ nhaën traû lôøi töøng laàn, töøng vaán ñeà trong söï teá nhò, khieâm toán vaø hieáu khaùch cuûa Daân Toäc Vieät Nam. Nhö ngaøy 12 thaùng naêm 2015 chaúng haïn, khi chuùng toâi coøn chôø chuyeán bay töø Singapore sang Colombo, chuùng toâi lieân laïc vôùi ngaøi ít nhaát laø 3 laàn. Ngaøi ñeàu traû lôøi ñuùng ba laàn vaø khoâng queân caàu chuùc anh em chuùng toâi thöôïng loä bình an vaø mong gaëp chuùng toâi sôùm.

Qua söï nhaõ nhaën cuûa daân chuùng Sri Lankans vaø caùch rieâng vôùi Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh mang doøng maùu Vieät Nam, chuùng toâi caûm thaáy vui vaø thaân maät khi ñaët chaân ñeán moät quoác gia maø ña soá laø Phaät-Hoài-AÁn: Chuùng toâi ñang chôø giaây phuùt gaëp gôõ Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh ñeå phoûng vaán Ngaøi. Ngaøi laø Söù Thaàn Toøa Thaùnh vôùi chöùc vuï laø Toång Giaùm Muïc, chuùng toâi ñoïc taát caû nhöõng vaên thö maø ngaøi lieân laïc vôùi chuùng toâi trong suoát thôøi gian qua, chuùng toâi chöa töøng thaáy cuoái trang hay cuoái vaên thö maø ngaøi ñeà Toång Giaùm Muïc hay Söù Thaàn Toøa Thaùnh bao giôø. Nhöng luoân khieâm toán vieát: Meán. Pierre Nguyeãn vaên Toát.

Duø baän roän trong nhöõng ngaøy naày vôùi cöông vò Söù Thaàn Toøa Thaùnh, Ngaøi vaãn lieân laïc vôùi chuùng toâi ngay caû hoâm nay vaø ñaõ cho ngöôøi ñeán khaùch saïn ñöa cho chuùng toâi giaáy pheùp ñöôïc ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha ngaøy thöù Tö 14 thaùng 1 naêm 2015 vaø ngaøi cuõng cho linh muïc vaø taøi xeá ñeán ñöa chuùng toâi ñi aên toái vaø ñöa chuùng toâi hoâm nay vaø seõ ñöa chuùng toâi ñeán nôi ñoàng teá vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng vaøo saùng ngaøy 14 thaùng 1 naêm 2015. Sau khi Ñöùc Giaùo Hoaøng bay sang Phi Luaät Taân, thì tröa ngaøy thöù Naêm 15 thaùng 1 naêm 2015, Ngaøi daønh cho chuùng toâi vinh döï phoûng vaán ngaøi vaø ñöôïc ngaøi môøi aên tröa tröôùc khi töø giaõ ngaøi vaø ñaûo quoác tuyeät ñeïp Sri Lanka maø ngaøi ñöôïc cöû sang phuïc vuï trong chöùc vuï Söù Thaàn Toøa Thaùnh.

Moät nieàm haõnh dieän cho Giaùo Hoäi Vieät Nam, coù nhöõng ngöôøi con öu vieät vì hoaøn caûnh cuûa Queâ Höông - Giaùo Hoäi ñaõ vaø ñang soáng cuõng nhö phuïc vuï Giaùo Hoäi Meï Thaùnh Hoaøn Vuõ khaép nôi vôùi loøng nhieät thaønh, khieâm nhu, quaûng ñaïi vaø hieáu khaùch. Luoân luoân höôùng veà Giaùo Hoäi Meï, trong söï caàu nguyeän vaø cuøng chung moät hoaøi baõo: Öôùc mong moät ngaøy naøo ñoù, Nguôøi Cha Phanxicoâ cuûa Giaùo Hoäi Hoaøn Vuõ cuõng ñaët chaân leân maõnh ñaát hình chöõ S Vieät Nam nhö Ngaøi ñang ñaët chaân treân ñaûo quoác Sri Lanka (Tích Lan) trong 3 ngaøy naày.

Vôùi taâm tình bieát ôn vaø ngöôõng moä söï khieâm nhöôøng cuûa Ñöùc Toång Pierre, chuùng toâi coù theå xaùc quyeát moät ñieàu laø neáu khoâng coù Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pierre Nguyeãn vaên Toát, Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Ñaûo Quoác Sri Lanka chuùng toâi ñaõ khoâng coù maët treân ñaûo quoác naày hoâm nay.

Vaâng, Ñöùc Söù Thaàn mang doøng maùu Vieät ñang cuøng vôùi Haøng Giaùo Phaåm cuûa Ñaûo Quoác Sri Lanka ñang ñoùng goùp coâng söùc ñeå xaây döïng laïi quoác gia noäi chieán hôn moät phaàn tö theá kyû trong ñoù coù Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, cho duø con soá daân Coâng Giaùo khoâng ñoâng (7%) neáu nhö thaùnh yù Thieân Chuùa muoán 7% Coâng Giaùo naày seõ laø 'Men' laøm "Daäy" khoái boät 20 trieäu daân cuûa Ñaûo Quoác naày trong töông lai,.. Ñoù coù theå laø öôùc muoán cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Tích Lan vaø ñoù chính laø muïc ñích chính cuûa chuyeán vieáng thaêm ngaén nguûi cuûa ngöôøi Cha Phanxicoâ nhö Ngaøi ñaõ phaùt bieåu khi vöøa böôùc xuoáng maûnh ñaát cuûa hoøn ñaûo naøy saùng hoâm nay maø chuùng toâi xin trich laïi cho lôøi keát cuûa baøi vieát naày maø Vietcatholic ñaõ ñaêng treân website cuûa Vietcatholic hoâm nay thay cho lôøi keát:

"Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích raèng lyù do duy nhaát cuûa chuyeán toâng du cuûa ngaøi laø "ñeå giuùp moät quoác gia bò taøn phaù bôûi moät cuoäc noäi chieán hôn moät phaàn tö theá kyû xaây döïng laïi vaø laáy laïi söï bình an." Caâu noùi naøy laøm nhieàu ngöôøi caûm ñoäng baát keå laø Phaät töû, tín höõu Hoài Giaùo, AÁn Giaùo hay Kitoâ".

Nhoùm Phoùng Vieân Vietcatholic

Colombo, 13.1.2015

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page