Leã Giaùng sinh ôû Bethlehem

 

Leã Giaùng sinh ôû Bethlehem.

Bethlehem (WHÑ 26-12-2014) - Coù raát nhieàu caùch ñeå ñeán Bethlehem möøng leã Giaùng sinh: xe hôi, xe buyùt, taxi... vaø ñi boä. Coâ Pauline Delaporte, 23 tuoåi, cuøng vôùi moät ñoaøn haønh höông ngöôøi Phaùp goàm moät traêm ngöôøi, laïi thích ñi boä ñeán Nhaø thôø Chuùa Giaùng sinh; coâ noùi: "Suoát boán giôø ñi boä, chuùng toâi coù theå ca haùt, suy nieäm, caàu nguyeän. Taát caû ñeàu nhaèm muïc ñích: hieåu maàu nhieäm Nhaäp Theå laø gì".

Ñeå vaøo Bethlehem, ôû Bôø Taây, phaûi ñi qua moät traïm kieåm soaùt cuûa Israel - ngaøy nay neáu Thaùnh Giuse vaø Ñöùc Meï ñi töø Nazareth, caùc ngaøi cuõng phaûi ñi qua boán hoaëc naêm traïm! - Nhöng trong caùc dòp leã nghæ, vieäc kieåm tra caên cöôùc cuõng ít hôn bình thöôøng. "Ñeå toû ra thaân thieän vôùi haøng ngaøn Kitoâ höõu ñeán ñaây döï leã Giaùng sinh, caùc binh lính Israel tìm caùch laáy caûm tình cuûa hoï", moät nhaø ngoaïi giao chaâu AÂu ôû Jerusalem cho bieát nhö treân. Ngay tröôùc cöûa ngoõ ñi vaøo Palestine, moät taám bieån lôùn mang doøng chöõ "Boä Du lòch Israel" ñöôïc döïng leân ñeå chuùc moïi ngöôøi leã Giaùng sinh vui veû.

Naêm 2014, coù veû con soá caùc tín höõu ít hôn bình thöôøng, nhaát laø taïi Ñeàn thôø "Caùnh ñoàng caùc muïc ñoàng", phía döôùi Bethlehem. Khu vöôøn roäng lôùn naøy vôùi nhieàu hang ñoäng aån vaøo ñaù voâi coù leõ laø nôi nghæ ñeâm cuûa caùc muïc ñoàng vaøo thôøi Chuùa giaùng sinh. "Khoaûng töø 18 giôø toái ñeán nöûa ñeâm, coù 70 nhoùm tham döï caùc Thaùnh leã trong ñuû moïi ngoân ngöõ, so vôùi 130 nhoùm hoài naêm 2013", anh Alberto, moät tu só Phanxicoâ lo vieäc ñoùn tieáp, cho bieát.

Moät chuû nhaø haøng buoâng tieáng thôû daøi: "Thaät chaúng gioáng nhö leã Giaùng sinh". OÂng Ibrahim Isaac laø chuû moät nhaø haøng roäng lôùn, nhöng chæ coù hai baøn laø coù khaùch. Chieác haøn thöû bieåu baàu khí chính trò ôû Trung Ñoâng vaø löôïng khaùch ñeán Bethlehem vaøo leã Giaùng sinh naêm 2014 naøy khieán ngöôøi ta nhôù laïi raèng töø saùu thaùng nay, caêng thaúng khoâng heà giaûm bôùt taïi Thaùnh Ñòa, duø laø ôû Gaza vaøo muøa heø hoaëc ôû Jerusalem vaøo muøa thu.

Caû ngaøy thöù tö 24 thaùng 12 naêm 2014, treân Quaûng tröôøng Maùng Coû phía tröôùc nhaø thôø Chuùa Giaùng sinh, coù caùc nhoùm höôùng ñaïo, caùc nhaïc só, nhöõng ngöôøi haønh höông töø khaép nôi treân theá giôùi (10,000 ngöôøi, theo caùc nhaø chöùc traùch Palestine) cuõng nhö cö daân cuûa Bethlehem. Trong soá ñoù, coù nhöõng ngöôøi Hoài giaùo thích thuù ñöôïc tham döï caùc buoåi leã trong thaønh phoá ñang bò aûnh höôûng bôûi naïn thaát nghieäp traøn lan, vaø caùc Kitoâ höõu thaáy mình trôû neân ít oi treân maûnh ñaát Palestine naøy. Hoï ñaïi dieän cho döôùi 20% daân soá cuûa Bethlehem (25,000), so vôùi 80% tröôùc khi Israel döïng leân böùc töôøng ngaên caùch noåi tieáng cao taùm meùt vaøo naêm 2002.

Cao ñieåm cuûa ngaøy leã laø Thaùnh leã nöûa ñeâm baèng tieáng Latinh ôû nhaø thôø Thaùnh Catarina, keá beân nhaø thôø Chuùa Giaùng Sinh. Thaùnh leã do Ñöùc Thöôïng phuï Latinh Gieârusalem, Fouad Twal, chuû teá vôùi söï tham döï cuûa 1,700 ngöôøi, trong ñoù coù Toång thoáng Palestine Mahmoud Abbas vaø Thuû töôùng Chính phuû.

Cuøng luùc aáy, coù khoaûng naêm möôi tín höõu tham döï moät Thaùnh leã baèng tieáng AÛ Raäp taïi Hang ñaù Giaùng sinh. Trong baøi giaûng veà "Haøi nhi Bethlehem", Ñöùc Thöôïng phuï baøy toû noãi ñau xoùt veà nhöõng khoå cöïc cuûa haøng trieäu treû em ôû Syria, Iraq, Nam Sudan hay ôû Gaza. Ngaøi cuõng ñeà caäp ñeán Thöôïng hoäi ñoàng Giaùm muïc vöøa qua veà gia ñình ñeå taùi khaúng ñònh tính baát khaû phaân ly cuûa hoân nhaân, laø ñieàu caàn thieát ñeå moãi treû em ñöôïc "lôùn leân veà tình caûm vaø taâm lyù".

Cuoái cuøng Ñöùc Thöôïng phuï Twal nhaéc ñeán moät chuû ñeà raát gay caán: Thung luõng Cremisan, naèm giöõa Jerusalem vaø Bethlehem. Khi maø moät ñoaïn môùi cuûa böùc töôøng naøy ñöôïc döïng leân ôû ñaây, ngaên caùch 58 gia ñình Kitoâ giaùo ra khoûi phaàn ñaát canh taùc cuûa hoï, caùc nhaø laõnh ñaïo toân giaùo lo laéng veà vieäc coäng ñoàng naøy coù theå laïi ra ñi. Ñöùc Thöôïng phuï maïnh meõ leân tieáng: "Nhaân danh coâng lyù vaø ñaïo ñöùc, toâi yeâu caàu caùc nhaø chính trò phaûi ngaên chaën vieäc xaây döïng böùc töôøng naøy".

(Theo La Croix)

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page