Vai troø quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
trong quan heä Cuba - Hoa Kyø
Vai troø quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ trong quan heä Cuba - Hoa Kyø.
Roma (WHÑ 20-12-2014) - Ngay hoâm sau ngaøy tuyeân boá lòch söû veà vieäc Hoa Kyø vaø Cuba hoøa giaûi vôùi nhau (ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2014), Ñöùc hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toaø Thaùnh, ñaõ traû lôøi phoûng vaán cuûa Ñaøi Vatican veà söï kieän naøy.
Nhaéc laïi nhöõng noã löïc cuûa Vatican töø nhieàu naêm qua (töø söù ñieäp cuûa Thaùnh giaùo hoaøng Gioan XXIII ñeán hai chuyeán vieáng thaêm Cuba cuûa Thaùnh giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II naêm 1998 vaø cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI), Ñöùc hoàng y Parolin nhaán maïnh ñeán "vai troø quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ" trong vieäc Hoa Kyø vaø Cuba noái laïi bang giao, "vì ngaøi ñaõ chuû ñoäng vieát thö cho 2 vò Toång thoáng vaø Chuû tòch nöôùc, ñeå keâu goïi hai beân vöôït qua nhöõng khoù khaên coøn toàn taïi giöõa hai quoác gia, tìm ra nhöõng ñieåm coù theå thoûa thuaän vaø phöông theá ñeå coù theå taùi laäp bang giao. Cuõng phaûi keå ñeán laø vì Ñöùc Thaùnh Cha laø ngöôøi cuûa vuøng naøy neân ngaøi hieåu roõ vaán ñeà vaø tìm ra ñöôïc nhöõng caùch theá thích hôïp ñeå giaûm thieåu nhöõng khoaûng caùch vaø ñem hai beân laïi gaàn nhau".
Giaûi quyeát baèng con ñöôøng ñoái thoaïi
Ñoái vôùi Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa thaùnh, thì ñaây laø moät thí duï cuï theå cuûa "neàn vaên hoùa gaëp gôõ" maø Ñöùc Thaùnh Cha noùi ñeán raát nhieàu laàn, cho thaáy "chuùng ta coù theå thoûa thuaän vôùi nhau, coù theå hieåu nhau, coù theå hôïp taùc, thaäm chí coù theå tìm ra caùch giaûi quyeát nhöõng khoù khaên laøm chuùng ta xa nhau".
Söû duïng nhöõng töø ngöõ Ñöùc Thaùnh Cha thöôøng laëp ñi laëp laïi, Ñöùc hoàng y Parolin tuyeân boá laø "khi coù nhöõng vaán ñeà, thì caàn phaûi ñoái thoaïi. Caøng coù nhieàu vaán ñeà vaø nhieàu khoù khaên, thì caøng phaûi ñoái thoaïi nhieàu hôn nöõa".
Theo kieåu maãu cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, thì neàn ngoaïi giao cuûa Vatican goàm 3 ñieåm: "Hoøa bình, ñaáu tranh choáng ngheøo ñoùi vaø xaây döïng caàu noái". Thí duï trong tröôøng hôïp cuûa Hoa Kyø vaø Cuba, vieäc "xaây döïng caàu noái" laø "taïo thuaän lôïi cho hai beân ñoái thoaïi": Toaø Thaùnh ñaõ "giuùp cho hai beân coù theå gaëp nhau vaø ñaït ñöôïc keát quaû toát ñeïp laø söï daán thaân naøy cuûa moãi beân".
Nhöõng hieäu quaû tích cöïc cho Cuba vaø Chaâu Myõ Latinh
Ñöôïc hoûi veà nhöõng hieäu quaû cuûa moät söï kieän ngoaïi giao nhö theá trong khu vöïc maø Ñöùc hoàng y Parolin raát am hieåu - vì ngaøi töøng laøm Söù thaàn Toaø Thaùnh ôû Venezuela töø naêm 2009 ñeán 2013 -, Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa thaùnh tin töôûng vaø hy voïng raèng "moät böôùc ñi nhö theá chaéc chaén seõ coù nhöõng hieäu quaû tích cöïc cho toaøn Chaâu Myõ Latinh, bôûi vì coøn nhieàu tình huoáng caàn ñöôïc caûi thieän vaø tìm ra moät giaûi phaùp. Söï kieän coù moät loaïi kieåu maãu -hai quoác gia vôùi bao nhieâu vaán ñeà vaø khoù khaên trong caùc moái quan heä maø coøn coù theå giaûi quyeát ñöôïc, nhôø vaøo thieän chí vaø loøng can ñaûm cuûa hai nhaø laõnh ñaïo- ñieàu ñoù coù theå truyeàn caûm höùng cho caùc nhaø laõnh ñaïo khaùc, cuõng can ñaûm tìm ra con ñöôøng ñoái thoaïi vaø gaëp gôõ".
Sau heát, Ñöùc hoàng y Parolin vui möøng khi thaáy Giaùo hoäi Cuba cho "ñoå chuoâng treân toaøn ñaûo quoác" khi tin Hoa Kyø vaø Cuba hoaø giaûi ñöôïc coâng boá. Ñaây laø "moät tin vui giöõa bao nhieâu thoâng tin tieâu cöïc khaùc". "Toâi nghó böôùc keá tieáp seõ laø giuùp Giaùo hoäi ñòa phöông luoân phaùt trieån söù vuï cuûa mình hôn nöõa trong loøng xaõ hoäi Cuba, ñeå xaây döïng moät ñaát nöôùc ngaøy caøng ñoaøn keát hôn, vaø giuùp Giaùo hoäi ñòa phöông ñoùng goùp cho ñaát nöôùc naøy moät caùch toaøn dieän".
(Vatican Radio)
An Phuù Só