Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
quaûng dieãn yù nghóa ngaøy taän theá
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ quaûng dieãn yù nghóa ngaøy taän theá.
Vatican (Vat. 26-11-2014) - Trong buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu haønh höông saùng thöù tö, 26 thaùng 11 naêm 2014, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ quaûng dieãn yù nghóa ngaøy taän theá.
Tuy trôøi möa nhöng cuõng ñaõ coù khoaûng 15 ngaøn tín höõu haønh höông töø caùc nöôùc ñeán tham döï cuoäc tieáp kieán ngoaøi trôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Ñöùc Thaùnh Cha tieán vaøo quaûng tröôøng luùc 9 giôø 45 treân chieác xe díp maøu traéng coù maùi che möa ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu, oâm hoân vaø chuùc laønh cho caùc em beù ñöôïc nhaân vieân an ninh beá ñöa leân ngaøi.
Leân tôùi leã ñaøi ôû theàm Ñeàn thôø, Ñöùc Thaùnh Cha khôûi söï buoåi tieáp kieán vôùi daáu Thaùnh giaù vaø lôøi chaøo phuïng vuï. Vaø sau phaàn toân vinh lôøi Chuùa vôùi baøi ñoïc ngaén baèng 5 thöù tieáng, trích töø thö thaùnh Phaolo göûi tín höõu Roma noùi veà vieãn töôïng taän theá, vuõ truï naøy seõ ñöôïc bieán ñoåi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieáp tuïc loaït baøi huaán giaùo veà Giaùo Hoäi, vaø ngaøi noùi veà Giaùo Hoäi löõ haønh höôùng veà queâ trôøi:
Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
"Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em! Hoâm nay trôøi hôi xaáu, nhöng anh chò em thaät can ñaûm. Toâi ca ngôïi anh chò em. Chuùng ta hy voïng coù theå cuøng nhau caàu nguyeän hoâm nay.
Khi trình baøy Giaùo Hoäi cho con ngöôøi thôøi nay, Coâng ñoàng chung Vatican 2 yù thöùc roõ moät chaân lyù cô baûn khoâng bao giôø ñöôïc queân, ñoù laø: Giaùo Hoäi khoâng phaûi laø moät thöïc taïi tónh, ñöùng im, muïc tieâu cho chính mình, nhöng Giaùo Hoäi lieân tuïc tieán böôùc trong lòch söû, höôùng veà muïc tieâu toái haäu vaø tuyeät vôøi laø Nöôùc Trôøi, vaø Giaùo Hoäi ngay taïi traàn theá naøy laø maàm moáng vaø laø khôûi ñaàu cuûa Nöôùc aáy (Xc LG 5). Khi höôùng veà chaân trôøi ñoù, chuùng ta nhaän thaáy trí töôûng töôïng cuûa chuùng ta khöïng laïi, chæ coù theå tröïc giaùc ñöôïc phaàn naøo söï huy hoaøng cuûa maàu nhieäm vöôït leân treân giaùc quan cuûa chuùng ta. Vaø töï nhieân noåi leân trong chuùng ta moät soá caâu hoûi: khi naøo thì giai ñoaïn choùt seõ ñeán? Chieàu kích môùi maø Giaùo Hoäi seõ böôùc vaøo nhö theá naøo? Nhaân loaïi luùc aáy ra sao? vaø thieân nhieân bao quanh chuùng ta seõ theá naøo? Nhöõng caâu hoûi naøy khoâng môùi meû gì, caùc moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu thôøi aáy cuõng ñaõ neâu leân: "Khi naøo thì ñieàu aáy seõ xaûy ra?".. Khi naøo thì Thaàn Trí chieán thaéng thieân nhieân, treân coâng trình taïo döïng, treân moïi söï..? Ñoù laø nhöõng caâu hoûi cuûa con ngöôøi, nhöõng caâu hoûi ñaõ coù töø xöa, vaø caû chuùng ta cuõng ñaët nhöõng caâu hoûi nhö vaäy.
1. Hieán cheá Vui Möøng vaø Hy voïng cuûa Coâng ñoàng chung Vatican 2, ñöùng tröôùc nhöõng vaán naïn vaãn vang voïng trong taâm hoàn con ngöôøi nhö theá, ñaõ khaúng ñònh raèng: "Chuùng ta khoâng bieát khi naøo seõ ñeán ngaøy taän theá vaø chuùng ta khoâng bieát caùch thöùc vuõ truï seõ bieán ñoåi ra sao. Chaéc chaén dieän maïo cuûa theá giôùi naøy qua ñi, bò bieán daïng vì toäi loãi. Nhöng do maïc khaûi, chuùng ta bieát raèng Thieân Chuùa chuaån bò moät nôi ôû môùi vaø ñaát môùi, trong ñoù coù coâng lyù ngöï trò, vaø haïnh phuùc seõ laøm maõn nguyeän hoaøn toaøn moïi öôùc muoán an bình töø taâm hoàn con ngöôøi" (n.39). Vaø theá laø muïc ñích maø Giaùo Hoäi höôùng tôùi chính laø "thaønh Jerusalem môùi", laø "thieân ñaøng". Ñoù khoâng phaûi laø moät nôi cho baèng moät "traïng thaùi" trong ñoù nhöõng mong ñôïi saâu xa nhaát cuûa chuùng ta seõ thaønh töïu, vaø cuoäc soáng chuùng ta, trong tö caùch laø thuï taïo vaø laø con Thieân Chuùa, seõ ñaït tôùi möùc ñoä tröôûng thaønh troïn veïn. Sau cuøng chuùng ta seõ ñöôïc vinh quang, an bình vaø tình thöông cuûa Thieân Chuùa hoaøn toaøn, khoâng coøn chòu giôùi haïn naøo vaø chuùng ta seõ ñöôïc dieän ñoái dieän vôùi Chuùa! (Xc 1 Cr 13,12).
2. Trong vieãn töôïng naøy, thaät laø ñeïp khi nhaän thaáy coù söï noái tieáp vaø hieäp thoâng saâu xa giöõa Giaùo Hoäi thieân quoác vaø Giaùo Hoäi löõ haønh treân maët ñaát. Nhöõng ngöôøi ñang soáng tröôùc nhan Thieân Chuùa coù theå naâng ñôõ vaø chuyeån caàu cho chuùng ta, caàu nguyeän cho chuùng ta. Ñaøng khaùc, caû chuùng ta cuõng luoân ñöôïc môøi goïi daâng nhöõng coâng vieäc laønh, kinh nguyeän vaø Thaùnh Leã ñeå xoa dòu saàu muoän cuûa caùc linh hoàn con ñang chôø ñôïi haïnh phuùc voâ bieân. Ñuùng vaäy, vì trong nhaõn giôùi Kitoâ giaùo, khoâng coøn phaân bieät giöõa nhöõng ngöôøi ñaõ cheát vaø nhöõng ngöôøi coøn soáng, nhöng laø giöõa ngöôøi ôû trong Chuùa Kitoâ vaø nhöõng ngöôøi khoâng ôû trong Ngaøi! Ñoù chính laø yeáu toá chuû yeáu, coù tính chaát quyeát ñònh ñoái vôùi phaàn roãi vaø haïnh phuùc cuûa chuùng ta.
3. Ñoàng thôøi Kinh Thaùnh daïy chuùng ta raèng söï hoaøn thaønh yù ñònh tuyeät vôøi naøy khoâng theå khoâng lieân heä tôùi taát caû nhöõng gì quanh chuùng ta vaø xuaát phaùt töø tö töôûng vaø taâm hoàn cuûa Thieân Chuùa. Thaùnh Phaoloâ toâng ñoà khaúng ñònh roõ raøng ñieàu ñoù khi ngaøi noùi raèng "caû thuï taïo cuõng seõ ñöôïc giaûi thoaùt khoûi tình traïng noâ leä söï hö naùt, ñeå böôùc vaøo trong töï do cuûa vinh quang con caùi Thieân Chuùa" (Rm 8,21). Caùc vaên baûn khaùc söû duïng hình aûnh "trôøi môùi" vaø "ñaát môùi" (Xc 2 Pr 3,13), Kh 21,1), theo nghóa toaøn theå vuõ truï seõ ñöôïc ñoåi môùi vaø seõ ñöôïc giaûi thoaùt moät laàn cho taát caû khoûi moïi veát tích söï aùc vaø caû söï cheát. Ñieàu ñöôïc nhaém tôùi gioáng nhö hoaøn thaønh moät söï bieán ñoåi ñaõ khôûi söï, trong thöïc teá, töø caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa Ktioâ, vaø vì theá ñoù laø moät söï taïo döïng môùi; ñoù khoâng phaûi laø moät söï tieâu dieät vuõ truï vaø taát caû nhöõng gì bao quanh, nhöng laø ñöa moïi söï ñeán möùc ñoä vieân maõn, ñeán chaân lyù vaø veû ñeïp. Ñoù laø yù ñònh cuûa Thieân Chuùa, Chuùa Cha, Chuùa Con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn, töø ñôøi ñôøi muoán thöïc hieän vaø ñang thöïc hieän".
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng:
"Caùc baïn thaân meán, khi nghó ñeán nhöõng thöïc taïi tuyeät vôøi ñang chôø ñôïi chuùng ta, chuùng ta thaáy raèng ñöôïc thuoäc veà Giaùo Hoäi quaû laø moät hoàng aân tuyeät vôøi, mang theo ôn goïi cao caû nhaát cuûa chuùng ta! Vaäy chuùng ta haõy caàu xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria Meï Giaùo Hoäi, luoân canh chöøng haønh trình cuûa chuùng ta vaø giuùp chuùng ta, gioáng nhö Meï, trôû thaønh daáu chæ vui möøng tín thaùc vaø hy voïng giöõa anh chò em chuùng ta".
Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû
Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ, caùc Linh Muïc vaø giaùm chöùc cuûa Toøa Thaùnh ñaõ toùm taét baøi naøy baèng caùc sinh ngöõ khaùc nhau cuõng nhö dòch nhöõng lôøi Ñöùc Thaùnh Cha chaøo caùc tín höõu haønh höông cuøng vôùi nhöõng lôøi nhaén nhuû cuûa ngaøi.
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh Cha noùi "trong luùc naêm phuïng vuï saép keát thuùc, toâi môøi goïi anh chò em haõy suy tö veà thöïc taïi laï luøng cuûa ñôøi soáng vónh cöûu maø chuùng ta ñöôïc môøi goïi tieán veà vaø chuùng ta haõy xin Meï Maria trôï giuùp ñeå böôùc vaøo ñôøi soáng aáy."
Khi chaøo caùc tín höõu haønh höông noùi tieáng Araäp, ngaøi ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc tín höõu ñeán töø Irak vaø Trung Ñoâng, vaø noùi raèng: "Baïo löïc, ñau khoå vaø toäi loãi naëng neà phaûi ñöa chuùng ta ñeán choã ñaët taát caû moïi söï trong coâng lyù cuûa Thieân Chuùa, Chuùa seõ phaùn xeùt moãi ngöôøi theo coâng vieäc cuûa hoï. Anh chò em haõy kieân cöôøng vaø gaén boù vôùi Giaùo Hoäi vaø nieàm tin cuûa anh chò em ñeán ñoä thanh taåy theá giôùi baèng nieàm tín thaùc cuûa anh chò em; haõy bieán ñoåi theá giôùi baèng nieàm hy voïng cuûa anh chò em vaø chaêm soùc theá giôùi baèng chöùng taù tha thöù, yeâu thöông vaø kieân nhaãn cuûa anh chò em! Xin Chuùa baûo veä vaø naâng ñôõ anh chò em!
Sau cuøng baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha noùi vôùi moïi ngöôøi raèng: "Nhö anh chò em bieát, töø thöù saùu naøy ñeán chuùa nhaät tôùi ñaây, toâi seõ thöïc hieän cuoäc toâng du taïi Thoå Nhó Kyø. Toâi môøi goïi taát caû haõy caàu nguyeän ñeå cuoäc vieáng thaêm cuûa Pheâroâ nôi ngöôøi anh em laø Anreâ mang laïi nhieàu thaønh quaû an bình, cuoäc ñoái thoaïi chaân thaønh giöõa caùc toân giaùo vaø söï hoøa hôïp trong quoác daân Thoå Nhó kyø.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaëc bieät nghó ñeán caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân, vaø noùi raèng: "Chuùa nhaät tôùi ñaây seõ baét ñaàu Muøa Voïng. Caùc baïn treû thaân meán, öôùc gì söï chôø ñôïi Ñaáng Cöùu Theá laøm cho taâm hoàn caùc baïn traøn ñaaày vui möøng; caùc beänh nhaân thaân meán, xin anh chò em ñöøng moûi meät trong vieäc toân thôø Chuùa Ñaáng ñeán nôi chuùng ta caû trong thöû thaùch vaø hôõi caùc ñoâi taân hoân thaân meán, haõy hoïc yeâu thöông theo göông Ñaáng vì yeâu thöông ñaõ nhaäp theå ñeå cöùu ñoä chuùng ta".
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)