180 nghò phuï ñaõ phaùt bieåu

taïi Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi

 

180 nghò phuï ñaõ phaùt bieåu taïi Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi.

Vatican (Vat. 10-10-2014) - Chieàu toái ngaøy 9 thaùng 10 naêm 2014, Ñöùc Hoàng Y Lorenzo Baldisseri, Toång thö kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, cho bieát trong 8 phieân hoïp khoaùng ñaïi nhöõng ngaøy qua, ñaõ coù toång coäng 180 nghò phuï phaùt bieåu, theâm vaøo coù coù 80 vò phaùt bieåu trong caùc giôø thaûo luaän töï do.

Saùng ngaøy 10 thaùng 10 naêm 2014, tröôùc söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, trong voøng 90 phuùt, caùc nghò phuï ñaõ nghe caùc baøi phaùt bieåu cuûa caùc nam nöõ döï thính vieân chöa leân tieáng trong nhöõng ngaøy tröôùc ñaây.

Tieáp ñeán, sau 30 phuùt giaûi lao, caùc nghò phuï ñaõ nhoùm hoïp trong 1 tieáng röôõi ñoàng hoà ñeå baàu vò ñieàu hôïp vaø töôøng trình vieân trong 10 nhoùm nhoû: 3 nhoùm tieáng YÙ, 3 nhoùm tieáng Anh, 2 nhoùm tieáng Phaùp vaø 2 nhoùm tieáng Taây Ban Nha.

Ban chieàu, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñaõ nhoùm phieân khoaùng ñaïi thöù 10, töø luùc 4 giôø röôõi, vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc nghò phuï. Caùc ñaïi bieåu cuûa 8 Giaùo Hoäi Kitoâ anh em ñaõ leân tieáng trong dòp naøy.

Ñöùng ñaàu laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Chính Thoáng Athenagoras, ñaïi dieän toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Constantinople, tieáp ñeán laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hilarion, Chuû tòch Hoäi ñoàng ngoaïi vuï thuoäc toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga. Caùc vò coøn laïi laø ñaïi dieän Toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Copte Ai Caäp, Chính Thoáng Siri beân Liban, ñaïi dieän Lieân hieäp Anh giaùo, Tin Laønh Luther, Tin Laønh caûi caùch vaø Lieân hieäp Tin Laønh Baptist theá giôùi.

Cuoái tuaàn naøy, 11 vaø 12 thaùng 10 naêm 2014, caùc nghò phuï ñöôïc nghæ, nhöng ban chuyeân gia phaûi cuøng vôùi Ñöùc Hoàng Y Peter Erdoe, Toång töôøng trình vieân, ñuùc keát caùc baøi phaùt bieåu ñeå soaïn thaønh baûn töôøng trình sau phaàn thaûo luaän ñeå trình baøy trong phieân khoaùng ñaïi thöù 11 vaøo saùng thöù hai, 13 thaùng 10 naêm 2014, tröôùc khi caùc nghò phuï nhoùm trong 6 cuoäc hoäi thaûo nhoùm.

Noäi dung phieân nhoùm thöù 7 vaø thöù 8 ngaøy 9 thaùng 10 naêm 2014

Trong phieân khoaùng ñaïi thöù 7 saùng thöù naêm, 9 thaùng 10 naêm 2014, tröôùc söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø 184 nghò phuï, caùc nghò phuï daønh phaàn ñaàu ñeå tieáp tuïc baøn veà nhöõng hoaøn caûnh hoân nhaân khoù khaên, vaø daønh phaàn hai ñeå baøn ñeà vaán ñeà côûi môû ñoái vôùi söï soáng, cuï theå laø vieäc sinh saûn, laøm cha laøm meï coù traùch nhieäm, vaán ñeà ngöøa thai.

- Môû ñaàu, oâng baø döï thính vieân, Arturo vaø Hermenlinda As Zamberline, ñaëc traùch "eâkip Ñöùc Baø" ôû Brazil, ñaõ ñöôïc môøi leân tieáng.

Phong traøo Ñöùc Baø naøy ñöôïc cha Henri Caffarel thaønh laäp töø naêm 1938 vaø hieän coù maët taïi 70 quoác gia vôùi 137,200 thaønh vieân treân theá giôùi trong ñoù coù 45,500 ngöôøi ôû Brazil.

OÂng baø Zamberline thaønh hoân töø 41 naêm nay, coù 3 ngöôøi con vaø caùc chaùu. Trong baøi trình baøy chöùng töø, oâng baø xin Giaùo Hoäi trình baøy roõ raøng ñaïo lyù cuûa mình ñeå traùnh söï hoang mang nôi caùc tín höõu vì caùc linh muïc ñöa ra nhöõng lôøi khuyeân baûo traùi ngöôïc nhau veà vaán ñeà kieåm soaùt sinh saûn. Caàn giuùp caùc tín höõu Coâng Giaùo vaâng phuïc giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi veà vaán ñeà ngöøa thai.

OÂng baø noùi: "Xeùt vì baàu khoâng khí traàm troïng hieän nay, chuùng ta phaûi nhaän raèng coù nhieàu ñoâi vôï choàng Coâng Giaùo, caû nhöõng ngöôøi tìm caùch soáng hoân nhaân moät caùch nghieâm tuùc, cuõng caûm thaáy khoâng bò buoäc söû duïng caùc phöông phaùp ñieàu hoøa sinh saûn töï nhieân maø thoâi. Vaø hoï thöôøng khoâng bò caùc cha giaûi toäi söûa sai, neáu caùc ñoâi vôï choàng aáy côûi môû ñoái vôùi söï soáng vaø loaïi boû phaù thai." OÂng baø Zamberline nhaän xeùt raèng nhòp soáng ngaøy nay khieán cho nhieàu ñoâi vôï choàng khoù tìm ñöôïc thôøi giôø ñeå hoïc hoøi veà caùch keá hoaïch hoùa gia ñình theo phöông phaùp töï nhieân. Caùc phöông phaùp naøy bò ngoä nhaän laø khoâng chính xaùc vaø hieäu nghieäm, chæ vì khoâng ñöôïc giaûi thích ñuùng ñaén vaø vì theá ngöôøi ta aùp duïng sai.

OÂng Baø Zamberline cuõng laáy laøm tieác vì trong caùc baøi giaûng vaø caùc dòch vuï ñoùn tieáp cuûa Giaùo Hoäi khoâng nhaán maïnh veà ñaïo lyù cuûa Thoâng ñieäp Humanae vitae, söï soáng con ngöôøi. Hoï noùi:

"Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc nghò phuï, cuøng quí vò, neáu caùc ñoâi vôï choàng tìm ñöôïc aùnh saùng vaø naâng ñôõ nôi haøng giaùo só, thì ñoù laø moät khích leä raát lôùn. Söï kieän nhöõng lôøi khuyeân cuûa caùc linh muïc daønh cho caùc ñoâi vôï choàng nhieàu khi töông phaûn nhau caøng laøm gia taêng söï hoang mang nôi caùc giaùo daân. Chuùng con xin caùc ngaøi mau leï daïy caùc linh muïc vaø caùc tín höõu nhöõng ñöôøng höôùng chính cuûa moät neàn sö phaïm muïc vuï ñeå giuùp hoï chaáp nhaän vaø toân troïng nhöõng nguyeân taéc cuûa thoâng ñieäp Humanae vitae. Theo hoï caàn caáp thieát phoå bieán roäng raõi moät ñöôøng höôùng deã daøng vaø chaéc chaén ñaùp öùng nhöõng ñoøi hoûi cuûa theá giôùi ngaøy nay, khoâng laøm thöông toån noøng coát cuûa luaân lyù Coâng Giaùo

"Tuyeät ñoái caàn höôùng daãn caùc ñoâi vôï choàng höôùng veà söï hoaøn haûo nhaân baûn vaø Kitoâ trong quan heä tính duïc. Quan heä tính duïc laø moät yeáu toá thaùnh hoùa. Tính duïc ngaøy nay ñang caàn ñöôï ccöùu thoaùt khoûi thaùi ñoä daâm oâ beänh hoaïn thu heïp con ngöôøi vaøo moät chieàu kích duy nhaát.

- Trong cuøng phieân hoïp saùng ngaøy 9 thaùng 10 naêm 2014, Ñöùc Hoàng Y Andreù Vingt-Trois, Chuû tòch thöøa uûy cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc maïnh meõ choáng laïi "naõo traïng ngöøa thai" khieán cho nhieàu tín höõu Coâng Giaùo nghó raèng duøng caùc phöông tieän ngöøa thai nhaân taïo khoâng phaûi laø toäi. Caùc ñoâi vôï choàng Coâng Giaùo thöôøng khoâng tin raèng duøng caùc phöông tieän naøy laø toâi neân hoï khoâng xöng chuùng khi ñi xöng toäi vaø cöù bình taâm röôùc leã nhö thöôøng. "Vì theá, - Ñöùc Hoàng Y noùi - caàn khuyeán khích moät taâm thöùc côûi môû ñoái vôùi söï soáng, coù söï ñaùnh baïi naõo traïng ngöøa thai vaø söï lan traøn kieåu maãu nhaân loaïi hoïc caù nhaân chuû nghóa, ñöa tôùi tình traïng suy suïp daân soá ôû möùc ñoä traàm troïng taïi moät soá nöôùc, vôùi nhöõng haäu quaû veà maët xaõ hoäi vaø nhaân baûn maø hieän nay ngöôøi ta khoâng quan taâm ñuû".

- Trong caùc baøi phaùt bieåu khaùc, moät soá nghò phuï taùi khaúng ñònh hoàng aân söï soáng cuõng nhö ñöùc khieát tònh laø nhöõng giaù trò caên baûn cuûa hoân nhaân Kitoâ, ñoàng thôøi nhaán maïnh phaù thai laø toäi aùc naëng neà. Coù nghò phuï noùi ñeán thaûm traïng cuûa nhieàu gia ñình, chaúng haïn ôû AÙ chaâu, vôùi nhöõng vuï gieát treû em, baïo haønh phuï nöõ, buoân ngöôøi. Vì theá cuõng caàn ñeà cao yù nieäm coâng lyù trong soá caùc nhaân ñöùc caáu thaønh gia ñình.

- Veà vaán ñeà traùch nhieäm cuûa cha meï trong vieäc giaùo duïc ñöùc tin cho con caùi, vaø nhöõng giaùo huaán ñöùc tin, traùch nhieäm naøy ñöùng haøng ñaàu vaø caàn ñöôïc quan taâm ñaëc bieät. Ngoaøi ra, vieäc muïc vuï cho caùc treû em coù theå taïo neân moâi tröôøng tieáp xuùc vôùi nhöõng gia ñình ôû trong hoaøn caûnh khoù khaên.

- Moät soá nghò phuï nhaán maïnh tôùi aûnh höôûng tieâu cöïc cuûa vieäc ngöøa thai ñoái vôùi xaõ hoäi, laøm giaûm bôùt soá treû em sinh ra. Ñöùng tröôùc tình traïng ñoù, caùc tín höõu Coâng Giaùo khoâng theå im laëng, traùi laïi caàn mang laïi moät söù ñieäp hy voïng, theo ñoù caùc treû em coù vai troø quan troïng, mang laïi söï soáng vaø nieàm vui cho cha meï vaø cuûng coá ñöùc tin cuõng nhö vieäc thöïc haønh ñaïo.

Sau cuøng, caùc nghò phuï noùi ñeán vai troø thieát yeáu cuûa giaùo daân trong coâng taùc toâng ñoà gia ñình, loan baùo Tin Möøng cho gia ñình. Ví duï caùc phong traøo giaùo daân coù theå thaùp tuøng caùc gia ñình gaëp khoù khaên.

Phieân hoïp thöù 8

Trong phieân khoaùng ñaïi thöù 8, töø luùc 4 giôø röôõi ñeán 7 giôø chieàu ngaøy thöù naêm, 9 thaùng 10 naêm 2014, tröôùc söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø 181 nghò phuï, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi khoùa ñaëc bieät ñaõ baøn veà ñeà taøi "Giaùo Hoäi vaø gia ñình ñöùng tröôùc thaùch ñoá giaùo duïc: thaùch ñoá giaùo duïc noùi chung vaø neàn giaùo duïc Kitoâ trong nhöõng hoaøn caûnh gia ñình khoù khaên", nhö ñöôïc nhaéc ñeán trong chöông 2 thuoäc phaàn thöù 3 cuûa Taøi lieäu laøm vieäc.

Tröôùc tieân, coâng nghò taùi khaúng ñònh ôn goïi söï soáng nhö moät yeáu neàn taûng cuûa gia ñình; vaø töø ñoù caùc nghò phuï keâu goïi caùc tín höõu haõy ñaøo saâu kieán thöùc veà thoâng hieäp Humanae vitae (Söï soáng con ngöôøi) do Ñöùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ 6 ban haønh naêm 1968, vaø cuõng hieåu roõ hôn yù nghóa cuûa vieäc duøng caùc phöông phaùp töï nhieân ñeå ñieàu hoøa sinh saûn vaø khoâng chaáp nhaän vieäc ngöøa thai baèng caùc phöông phaùp nhaân taïo. Keát hieäp vaø sinh saûn laø hai ñieàu khoâng taùch rôøi khoûi taùc ñoäng vôï choàng. Coâng nghò cuõng maïnh meõ leân aùn söï leøo laùi caùc heä di truyeàn vaø vieäc giöõ caùc phoâi thai ñoâng laïnh.

- Ngoaøi ra, nhieàu nghò phuï Phi chaâu toá giaùc xu höôùng cuûa moät soá nöôùc vaø toå chöùc ôû theá giôùi taây phöông trình baøy moät soá yù nieäm nhö phaù thai vaø ñoàng tính luyeán aùi nhö nhöõng "nhaân quyeàn" vaø ñaët ñieàu kieän cho caùc nöôùc ngheøo phaûi chaáp nhaän vaø thi haønh nhöõng yù nieäm aáy thì môùi ñöôïc nhaän vieän trôï kinh teá. Veà vaán ñeà naøy, moät soá nghò phuï neâu roõ söï kieän thaønh ngöõ "caùc quyeàn söùc khoûe tính duïc vaø sinh saûn" khoâng ñöôïc ñònh nghóa roõ raøng trong coâng phaùp quoác teá, neân roát cuoäc chuùng haøm chöùa nhöõng nguyeân taéc maâu thuaãn vôùi nhau, nhö moät ñaøng ngöôøi ta leân aùn söï cöôõng baùch phaù hai, nhöng ñaøng khaùc laïi coå voõ phaù thai an toaøn, hoaëc moät ñaøng baûo veä chöùc phaän laøm meï, nhöng laïi thaêng tieán söï ngöøa thai. Tuy vieäc coå voõ nhöõng thöù goïi laø "nhaân quyeàn" nhö theá khoâng coù giaù trò boù buoäc, nhöng noù cuõng laø moät nguy cô, vì noù coù theå aûnh höôûgn tôùi vieäc giaûi thích caùc qui luaät khaùc, ñaëc bieät laø trong cuoäc tranh ñaáu choáng laïi naïn kyø thò phuï nöõ.

- Roài coâng nghò taùi khaúng ñònh taàm quan troïng cuûa vieäc chuaån bò hoân phoái, vì vieäc cöû haønh ñaùm cöôùi ngaøy caøng bò thu heïp vaøo chieàu kích xaõ hoäi vaø phaùp lyù, thay vì chieàu kích toân giaùo vaø tinh thaàn. Vieäc chuaån bò hoân phoái bò nhöõng caëp ñính hoân coi laø moät söï aùp ñaët, moät nghóa vuï phaûi chu toaøn, vaø hoï tham döï moät caùch mieãn cöôõng, khoâng xaùc tín, vaø do ñoù caùc khoùa chuaån bò aáy raát ngaén. Thöïc ra, hoân nhaân laø moät ôn goïi caû ñôøi, vieäc chuaån bò hoân nhaân phaûi daøi vaø saâu xa, nhö trong tröôøng hôïp ñôøi soáng tu trì. Caùc nghò phuï cuõng nhaän thaáy nôi nhöõng caëp chuaån bò keát hoân thieáu yù thöùc veà giaù trò bí tích cuûa moái daây hoân phoái, ñeán ñoä coù theå noùi vieäc cöû haønh leã cöôùi khoâng nhaát thieát laø cöû haønh bí tích hoân phoái.

- Veà vaán ñeà laøm sao ñeå thuû tuïc cöùu xeùt tuyeân boá hoân nhaân voâ hieäu ñöôïc nhanh choùng hôn: caùc nghò phuï ñöôïc nhaéc nhôù raèng Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ thaønh laäp moät uûy ban ñaëc nhieäm ngaøy 20 thaùng 9 naêm 2014, ñeå nhaém tôùi moät thuû tuïc ñôn sô vaø mau leï hôn, moät thuû tuïc duy nhaát cho toaøn theå Giaùo Hoäi.

Cho ñeán nay giaùo luaät ñoøi phaûi coù 2 phaùn quyeát ñoàng thuaän vôùi nhau, thì môùi ñöôïc tuyeân boá moät hoân nhaân laø voâ hieäu. Vì theá sau phaùn quyeát thöù I veà moät hoân phoái laø voâ hieäu, thì vò baûo heä (difensor vincoli) boù buoäc phaûi khaùng aùn leân toøa caáp cao hôn. Trong phieân hoïp coù nghò phuï neâu giaû thuyeát: coù theå ñeå tuøy Giaùm Muïc phaân ñònh vaø phaùn quyeát veà vieäc coù caàn phaûi khaùng aùn hay khoâng. Ñoàng thôøi caùc nghò phuï caàu mong coù theâm nhieàu thaåm phaùn giaùo daân, ñaëc bieät laø caû caùc thaåm phaùn phuï nöõ, ñöôïc chuaån bò kyõ löôõng ñeå laøm vieäc trong caùc toøa aùn hoân phoái.

- Caùc nghò phuï cuõng nhaán maïnh raèng caùc linh muïc caàn ñöôïc chuaån bò kyõ löôõng veà vieäc muïc vuï hoân nhaân vaø gia ñình, vaø coù theå söû duïng caû nhöõng baøi giaûng nhö moät thôøi ñieåm öu tieân vaø höõu hieäu ñeå loan baùo cho caùc tín höõu Tin Möøng veà gia ñình. Caàn coù söï huaán luyeän vaø thoâng tin, vì söï thaùnh thieän tinh thaàn, oùc saùng taïo vaø quan heä tröïc tieáp cuûa caùc vò vôùi caùc gia ñình raát ñöôïc caùc giaùo daân ñaùnh giaù cao.

- Trong soá caùc baøi phaùt bieåu, caùc nghò phuï cuõng noùi ñeán töông quan giöõa vieäc di cö vaø gia ñình, ñoàng thôøi taùi khaúng ñònh raèng caàn phaûi khaúng ñònh quyeàn cô baûn cuûa moäi ngöôøi di daân ñöôïc soáng trong gia ñình, vaø keâu goïi caùc nhaø chính trò quoác teá baûo veà quyeàn ñoaøn tuï gia ñình. Ñoái vôùi ngöôøi di daân, gia ñình laø yeáu toá thieát yeáu ñeå hoäi nhaäp vaøo quoác gia hoï ñònh cö.

- Trong giôø thaûo luaän töï do, töø 6 ñeán 7 giôø, caùc nghò phuï trao ñoåi veà 3 ñeà taøi:

Thöù I, ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ly dò taùi hoân, caàn thieát laäp moät haønh trình thoáng hoái, vaø cuõng ñeå yù ñeán nhöõng ngöôøi ly dò nhöng khoâng taùi hoân. Hoï thöôøng chòu ñau khoå trong aâm thaàm vaø ôû ngoaøi leà cuoäc soáng xaõ hoäi.

Thöù II: caàn baûo veä con caùi cuûa nhöõng caëp ly dò, choáng laïi nhöõng aûnh höôûng tieâu cöïc veà taâm lyù do ly dò gaây ra. Trong laõnh vöïc naøy, coù nghò phuï nhaéc nhôû raèng moät neàn muïc vuï thích hôïp cho caùc treû em thöôøng coù theå laøm cho cha meï caùc em xích laïi gaàn Giaùo Hoäi hôn.

Thöù III: caùc nghò phuï nhaéc ñeán taàm quan troïng cuûa töông quan giöõa gia ñình vaø vieäc giaùo duïc con caùi, ñaëc bieät laø quyeàn cuûa caùc cha meï ñöôïc choïn löïa döï aùn giaùo duïc thích hôïp nhaát cho con caùi, vaø ñeå con caùi coù theå ñöôïc moät neàn giaùo duïc coù chaát löôïng.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page