Söûa loãi cho nhau laø moät phuïc vuï
nhöng phaûi teá nhò, khieâm toán
vaø traùnh caùc lôøi noùi gaây thöông tích
vaø gieát cheát tha nhaân
Söûa loãi cho nhau laø moät phuïc vuï, nhöng phaûi teá nhò, khieâm toán vaø traùnh caùc lôøi noùi gaây thöông tích vaø gieát cheát tha nhaân.
Vatican (Vat. 7-09-2014) - Söûa loãi cho nhau laø moät phuïc vuï, nhöng phaûi teá nhò, khieâm toán vaø traùnh caùc lôøi noùi gaây thöông tích vaø gieát cheát tha nhaân
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät 7 thaùng 9 naêm 2014 taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa baøi Phuùc AÂm Chuùa Nhaät vaø noùi: Phuùc AÂm Chuùa Nhaät hoâm nay giôùi thieäu ñeà taøi söûa loãi huynh ñeä trong coäng ñoaøn tín höõu: nghóa laø toâi phaûi söûa loãi moät kitoâ höõu khaùc nhö theá naøo, khi anh ta laøm moät ñieàu khoâng toát. Chuùa Gieâsu daäy chuùng ta raèng neáu ngöôøi anh em kitoâ cuûa toâi pham moät loãi choáng laïi toâi, xuùc phaïm ñeán toâi, toâi phaûi duøng loøng baùc aùi ñoái vôùi ngöôøi ñoù, vaø tröôùc heát noùi chuyeän vôùi hoï moät caùch caù nhaân, baèng caùch giaûi thích cho hoï raèng ñieàu hoï ñaõ noùi hay ñaõ laøm khoâng toát. Vaø neáu ngöôøi anh em ñoù khoâng nghe toâi thì sao? Chuùa Gieâsu gôïi yù moät söï can thieäp tieäm tieán: tröôùc heát trôû laïi noùi chuyeän vôùi hoï vôùi hai hay ba ngöôøi, ñeå hoï yù thöùc hôn veà loãi laàm hoï ñaõ laøm. Neáu maëc duø theá hoï khoâng ñoùn nhaän lôøi khích leä, thì phaûi noùi vôùi coäng ñoaøn; neáu ngöôøi aáy cuõng khoâng nghe caû coäng ñoaøn nöõa, thì phaûi laøm cho hoï nhaän thöùc ñöôïc söï beû gaãy vaø xa caùch, maø chính hoï ñaõ gaây ra, khieán cho söï hieäp thoâng vôùi caùc anh em khaùc trong ñöùc tin bò giaûm thieåu ñi. Caùc chaëng cuûa loä trình naøy cho thaáy Chuùa xin coäng ñoaøn cuûa Ngöôøi ñoàng haønh vôùi keû laàm loãi ñeå hoï ñöøng hö maát. Tröôùc heát caàn phaûi traùnh söï oàn aøo cuûa tin töùc vaø söï beùp xeùp cuûa coäng ñoaøn - ñoù laø ñieàu ñaàu tieân phaûi traùnh - "Haõy ñi vaø söûa loãi ngöôøi anh em, con vôùi noù maø thoâi" (c. 15). Thaùi ñoä laø söï teá nhò, caån troïng, khieâm toán, chuù yù ñoái vôùi ngöôøi ñaõ phaïm moät loãi, baèng caùch traùnh caùc lôøi noùi coù theå gaây thöông tích vaø gieát cheát ngöôøi anh em. Bôûi vì anh chò em bieát, caùc lôøi noùi coù theå gieát ngöôøi! Ñöùc Thaùnh Cha minh giaûi ñieàu naøy nhö sau:
Khi toâi noùi xaáu noùi haønh, khi toâi coù moät lôøi chæ trích baát coâng, khi toâi "loät da" moät ngöôøi anh em vôùi caùi löôõi cuûa toâi, ñoù laø gieát cheát danh döï cuûa ngöôøi khaùc. Chuùng ta phaûi ñeå yù tôùi ñieàu naøy. Ñoàng thôøi sö kín ñaùo noùi chuyeän vôùi ngöôøi ñoù moät mình khoâng coù muïc ñích laøm nhuïc ngöôøi coù toäi moät caùch voâ ích. Noùi chuyeän giöõa hai ngöôøi, khoâng ai nhaän thaáy vaø taát caû keát thuùc. Chính döôùi aùnh saùng cuûa ñoøi buoäc naøy maø chuùng ta cuõng hieåu ñöôïc caùc loaït can thieäp tieáp theo, döï kieán söï tham döï cuûa vaøi chöùng nhaân, vaø roài caû coäng ñoaøn nöõa. Muïc ñích laø giuùp ngöôøi anh em yù thöùc ñöôïc ñieàu hoï ñaõ laøm, vaø vôùi loãi laàm cuûa hoï, hoï ñaõ khoâng chæ xuùc phaïm tôùi moät ngöôøi khaùc, maø xuùc phaïm tôùi taát caû moïi ngöôøi. Nhöng cuõng laø ñeå giuùp chuùng ta giaûi thoaùt mình khoûi söï giaän döõ hay oaùn haän, chæ gaây ñau ñôùn; noãi cay ñaéng cuûa con tim ñem laïi söï giaän döõ vaø ñau xoùt, vaø khieán cho chuùng ta chöûi ruûa vaø gaây haán. Thaät raát xaáu, thaáy ra khoûi mieäng moät kitoâ höõu moät lôøi chöûi ruûa hay moät gaây haán. Thaät laø xaáu! Hieåu chöa? Khoâng coù chöûi ruûa nheù! Chöûi ruûa khoâng phaûi laø kitoâ. Anh chò em hieåu chöa?
Tieáp töïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Thaät ra, tröôùc maët Thieân Chuùa chuùng ta taát caû laø nhöõng ngöôøi toäi loãi caàn ñöôïc tha thöù. Taát caû. Thaät vaäy Chuùa Gieâsu daïy chuùng ta ñöøng xeùt ñoaùn. Vieäc söûa loãi huynh ñeä laø moät khía caïnh cuûa tình yeâu thöông vaø söï hieäp thoâng, phaûi ngöï trò trong coäng ñoaøn kitoâ; noù laø moät phuïc vuï maø chuùng ta coù theå vaø phaûi laøm cho nhau. Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm nhö sau:
Söûa loãi ngöôøi anh em laø moät phuïc vuï, vaø noù chæ coù theå vaø höõu hieäu, neáu moãi ngöôøi thöøa nhaän mình laø keû coù toäi, caàn ñöôïc ôn tha thöù cuûa Chuùa. Cuøng yù thöùc ñoù giuùp toâi nhaän bieát sai laàm cuûa ngöôøi khaùc, nhöng tröôùc ñoù nöõa noù nhaéc cho toâi bieát raèng raèng toâi ñaõ sai sai laàm, vaø sai laàm bieát bao nhieâu laàn. Chính vì theá vaøo ñaàu moãi Thaùnh Leã chuùng ta ñöôïc môøi goïi thöøa nhaän tröôùc maët Chuùa chuùng ta laø keû coù toäi, baèng caùch dieãn taû ra baèng caùc lôøi noùi vaø caùc cöû chæ söï thoáng hoái chaân thaønh cuûa con tim. Vaø chuùng ta noùi: "Xin thöông xoùt con, laäy Chuùa. Con laø keû coù toäi! Laäy Thieân Chuùa Toaøn Naêng, con xöng thuù caùc toäi loãi cuûa con". Chöù chuùng ta khoâng noùi: "Laäy Chuùa xin thöông xoùt caùi oâng beän caïnh con ñaây, hay caùi baø kia, laø nhöõng keû toäi loãi". Khoâng. "Xin thöông xoùt con!" Chuùng ta taát caû ñeàu laø nhöõng ngöôøi toäi loãi vaø caàn söï tha thöù cuûa Chuùa. Chính Chuùa Thaùnh Thaàn noùi vôùi thaàn trí chuùng ta, vaø laøm cho chuùng ta nhaän bieát caùc loãi laàm cuûa chuùng ta döôùi aùnh saùng lôøi Chuùa Gieâsu. Vaø cuõng chính Chuùa Gieâsu môùi goïi chuùng ta taát caû, thaùnh thieän vaø toäi loãi, ñeám baøn tieäc cuûa Ngaøi, baèng caùch quy tuï chuùng ta töø moïi ngaõ tö ñöôøng, töø caùc hoaøn caûnh khaùc nhau cuûa cuoäc soáng (x. Mt 22,9-10). Vaø trong soá caùc ñieàu kieän chung cho caùc ngöôøi tham döï buoåi cöû haønh thaùnh theå, coù hai ñieàu neàn taûng, hai ñieàu kieän ñeå ñi tham döï Thaùnh Leã: chuùng ta taát caû laø ngöôøi toäi loãi, vaø Thieân Chuùa ban loøng thöông xoùt cuûa Ngaøi cho taát caû moïi ngöôøi. Ñoù laø hai ñieàu kieän môû toang cöûa cho chung ta vaøo döï Thaùnh Leã caùch toát ñeïp. Chuùng ta phaûi luoân nhôù ñieàu aáy tröôùc khi ñi söûa loãi ngöôøi anh em. Chuùng ta haõy xin taát caû nhöõng ñieàu naøy qua söï baàu cöû cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Dieãm Phuùc Maria, maø ngaøy mai chuùng ta möøng sinh nhaät cuûa Meï.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc Kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.
Sau Kinh Truyeàn Tin Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho cuoäc ngöông chieán vaø ñoái thoaïi lieân quan tôùi Ucraina, trong caùi luaän lyù cuûa söï gaëp gôõ, coù theå tieáp tuïc vaø ñem laïi nhieàu hoa traùi, maëc duø coù caùc tin töùc ñau buoàn. Ngaøi caàu mong cuoäc ngöng chieán coù theå thoa dòu noãi khoå ñau cuûa daân chuùng vaø goùp phaàn mang laïi hoøa bình laâu beàn. Ngaøi cuõng hieäp yù vôùi caùc Giaùm Muïc Lesotho leân aùn moïi haønh ñoäng baïo löc vaø keâu goïi taùi laäp hoøa bình trong coâng lyù vaø tình huynh ñeä cho vuøng ñaát naøy.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khích leä 30 thieän nguyeän vieän cuûa Hoäi Hoàng Thaäp Töï Italia sang trôï giuùp ngöôøi tî naïn taïi Dohuk gaàn Erbil beân Irak. Ngaøi chuùc laønh cho hoï vaø taát caû nhöõng ai tìm caùch trôï giuùp moät caùch cuï theå caùc anh chò em bò baùch haïi vaø ñaøn aùp naøy.
Sau khi chaøo nhieàu nhoùm tín höõu khaùc nhau Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi cho moïi ngöôøi bieát thöù hai hoâm nay laø leã Sinh Nhaät Ñöùc Meï. Khi coù meï möøng leã sinh nhaät, thì con caùi chaøo vaø chuùc möøng meï. Ngay töø saùng nay ngaøi xin moïi ngöôøi chaøo vaø chuùc möøng Meï Maria vaø ñoc moät Kinh Kính Möøng vôùi troïn con tim. Ngaøi cuõng xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho ngaøi nöõa.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)