3 ngöôøi hoï haøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
töû naïn löu thoâng
3 ngöôøi hoï haøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ töû naïn löu thoâng.
Buenos Aires (EFE 19-08-2014) - 3 ngöôøi hoï haøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ bò töû naïn vaø 1 ngöôøi bò thöông naëng trong moät tai naïn löu thoâng taïi Argentina hoâm 19 thaùng 8 naêm 2014.
Caûnh saùt tænh Coùrdoba ôû Argentina cho bieát 3 naïn nhaân thuoäc gia ñình ngöôøi chaùu cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng laø oâng Emanuel Horacio Bergoglio, 35 tuoåi. OÂng bò thöông naëng nhöng vôï vaø hai ngöôøi con nhoû cuûa oâng bò thieät maïng. Ñoù laø baø Valeria Carmona, 36 tuoåi, vaø beù Joseù Bergoglio, 8 thaùng, caû hai cheát taïi choã, trong khi moät ngöôøi con trai khaùc laø Antonio Bergoglio, 2 tuoåi, töø traàn taïi nhaø thöông.
Theo caûnh saùt ñòa phöông, chieác xe Chevrolet Spin cuûa OÂng Emanuel Horacio Bergoglio ñuïng vaøo moät xe vaän taûi hieäu Ford chaïy ñaøng tröôùc. Ngöôøi ta chöa roõ lyù do taïi sao. Taøi xeá xe vaän taûi khoâng heà haán gì.
Tai naïn xaûy ra saùng ngaøy 19 thaùng 8 naêm 2014 treân xa loä noái lieàn thaønh phoá Rosario vôùi Coùrdoba ôû mieàn trung Argentina, taïi caây soá 594, gaàn thaønh phoá Villa María. Gia ñình OÂng Horacio trôû veà nhaø ôû thuû ñoâ Buenos Aires sau chuyeán du ngoaïn. Emanuel Horacio Bergoglio laø con cuûa moät trong nhöõng ngöôøi em trai cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ. OÂng ñang ñöôïc ñieàu trò taïi Nhaø thöông Pasteur ôû Villa Maria, vôùi nhieàu chaán thöông.
Cha Lombardi, Giaùm ñoác Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, cho bieát Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ ñöôïc thoâng baùo veà tai naïn lieân quan ñeán nhöõng ngöôøi thaân cuûa ngaøi taïi Argentina, ngaøi raát ñau buoàn vaø xin taát caû nhöõng ngöôøi chia seû ñau buoàn naøy haõy hieäp vôùi ngaøi trong kinh nguyeän. (EFE 19-8-2014)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)