Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ cöû haønh thaùnh leã

cho Ngaøy Giôùi Treû AÙ Chaâu taïi Ñaïi Haøn

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ cöû haønh thaùnh leã cho Ngaøy Giôùi Treû AÙ Chaâu taïi Ñaïi Haøn.

Seoul (VietCatholic News 15-08-2014) - Theo tin cuûa AP vaø Zenit ngaøy 15 thaùng 8 naêm 2014, ngaøy thöù hai trong tuaàn thaêm vieáng Ñaïi Haøn cuûa Ñöùc Phanxicoâ, ngaøi ñaõ ñaùp xe löûa tôùi Daejeon, thuoäc mieàn Trung Ñaïi Haøn, ñeå cöû haønh thaùnh leã cho Ngaøy Giôùi Treû AÙ Chaâu.

Nhaân dòp naøy, ngaøi khuyeân ngöôøi treû AÙ Chaâu töø boû chuû nghóa duy vaät töøng taùc haïi nhieàu cho xaõ hoäi AÙ Chaâu ngaøy nay. Hoï cuõng neân töø boû caùc heä thoáng kinh teá "baát nhaân" chuyeân töôùc ñoaït quyeàn lôïi ngöôøi ngheøo. Khuyeân nhö theá, quaû ngaøi muoán ñaåy maïnh nghò trình kinh teá cuûa ngaøi taïi moät ñaát nöôùc voán ñöôïc coi nhö laø moät trong caùc cöôøng quoác cuûa AÙ Chaâu nôi thaønh tích taøi chaùnh voán laø thöôùc ño chính cuûa thaønh coâng.

Ñöùc Phanxicoâ ñöôïc tieáp ñoùn noàng nhieät bôûi haøng chuïc ngaøn ngöôøi treû AÙ Chaâu khi ngaøi tôùi cöû haønh thaùnh leã coâng coäng ñaàu tieân taïi Nam Haøn, moät quoác gia vôùi moät Giaùo Hoäi tuy nhoû nhöng ñang lôùn maïnh ñeán noãi ñöôïc Toøa Thaùnh coi laø kieåu maãu cho caû theá giôùi.

Ngaøi ñaùp xe löûa cao toác tôùi thaønh phoá Daejeon ôû mieàn Trung, nôi ngöôøi treû Coâng Giaùo khaép AÙ Chaâu ñang hoäi hoïp nhaân dòp Ngaøy Giôùi Treû AÙ Chaâu laàn thöù saùu.

Trong baøi giaûng, Ñöùc Phanxicoâ thuùc giuïc ngöôøi treû trôû thaønh löïc löôïng canh taân vaø hy voïng cho xaõ hoäi. Ngaøi noùi baèng tieáng YÙ vaø ñöôïc dòch sang tieáng Ñaïi Haøn raèng "Mong hoï choáng laïi söï caùm doã cuûa moät thöù chuû nghóa vaät chaát laøm teâ cöùng caùc giaù trò thieâng lieâng vaø vaên hoùa chaân chính vaø choáng laïi tinh thaàn ñua tranh voâ giôùi haïn chæ saûn sinh ra loøng vò kyû vaø tranh chaáp. Mong hoï cuõng töø boû caùc moâ thöùc kinh teá baát nhaân voán taïo ra caùc hình thöùc ngheøo ñoùi môùi vaø ñaåy coâng nhaân ra beân leà, vaø neàn vaên hoùa söï cheát ñang haï giaù hình aûnh cuûa Thieân Chuùa, Thieân Chuùa söï soáng, vaø vi phaïm phaåm giaù moïi ngöôøi ñaøn oâng, ñaøn baø vaø treû em".

Söù ñieäp cuûa ngaøi quaû laø khoù nhaù taïi Nam Haøn, nôi ñaõ phaùt trieån töø huûy dieät vaø ngheøo ñoùi trong Chieán Tranh Trieàu Tieân cuûa thaäp nieân 1950 thaønh moät trong caùc neàn kinh teá cao nhaát cuûa AÙ Chaâu. Nhieàu ngöôøi ôû ñaây lieân keát thaønh coâng vôùi vieäc khoe cuûa vaø ñòa vò. Caïnh tranh trong giôùi treû, nhaát laø ñeå giaønh choã taïi caùc tröôøng danh tieáng, ñaõ baét ñaàu ngay töø lôùp maãu giaùo vaø raát aùc lieät. Quoác gia naøy voán coù tyû leä töï saùt cao nhaát theá giôùi

Ñöùc Phanxicoâ noùi raèng trong caùc xaõ hoäi "dö thöøa ôû beà ngoaøi" nhö theá, ngöôøi ta thöôøng traûi nghieäm moät "noãi buoàn vaø troáng vaéng noäi taâm. Noãi thaát voïng naøy ñaõ gaây haïi cho khoâng bieát bao nhieâu ngöôøi treû cuûa chuùng ta!"

Ñöùc Thaùnh Cha nhaân dòp naøy nhaán maïnh raèng Ñöùc Meï môøi goïi ta hy voïng. Ngaøi noùi: "Nôi Ñöùc Meï, moïi lôøi höùa cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc chöùng minh laø ñaùng tin caäy. Ñöôïc leân ngoâi vinh hieån, Meï chæ cho ta thaáy loøng hy voïng cuûa ta laø coù thöïc; ngay caû luùc naøy, noù ñaït tôùi choã laø "chieác neo chaéc chaén vaø coá ñònh cuûa linh hoàn (Heb 6:19) nôi Chuùa Gieâsu ngöï trò trong vinh quang".

Nieàm hy voïng naøy, Ñöùc Phanxicoâ noùi tieáp, "nieàm hy voïng ñöôïc Tin Möøng ñeà xuaát naøy chính laø phaûn cöïc cuûa tinh thaàn thaát voïng hình nhö ñang phaùt trieån nhö moät thöù ung thö trong caùc xaõ hoäi dö thöøa ôû beân ngoaøi nhöng thöôøng buoàn thaûm vaø troáng roãng beân trong. Nieàm thaát voïng naøy ñang gaây haïi treân khoâng bieát bao nhieâu ngöôøi treû! Mong sao hoï, nhöõng ngöôøi treû ñang bao quanh chuùng ta trong nhöõng ngaøy loøng ñaày haân hoan vaø tin töôûng naøy, ñöøng bao giôø bò cöôùp maát hy voïng!".

Ñoái vôùi ngöôøi Coâng Giaùo Nam Haøn, hoâm nay laø moät ngaøy leã keùp vì 15 thaùng Taùm cuõng laø ngaøy möøng ñoäc laäp cuûa Nam Haøn. Ñöùc Phanxicoá ghi nhaän ñieàu naøy khi ngaøi noùi raèng: "Ngöôøi Ñaïi Haøn, theo truyeàn thoáng, cöû haønh leã naøy döôùi aùnh saùng traûi nghieäm lòch söû cuûa hoï, coi vieäc baàu cöû ñaày yeâu thöông cuûa Ñöùc Meï dieãn ra ngay trong lòch söû quoác gia vaø ñôøi soáng nhaân daân".

Ñöùc Phanxicoâ cuõng ñeà caäp tôùi moät baøi hoïc khaùc cuûa Ñöùc Meï. Döïa vaøo lôøi Thaùnh Phaoloâ noùi raèng Chuùa Kitoâ laø Añam môùi maø söï vaâng lôøi thaùnh yù Chuùa Cha ñaõ khaéc phuïc aùch thoáng trò vaø noâ leä cuûa toäi loãi vaø khai môû trieàu ñaïi söï soáng vaø töï do (cf. 1 Cor 15:24-25), ngaøi cho hay: töï do ñích thöïc tìm thaáy nôi vieäc aâu yeám tuaân theo thaùnh yù Thieân Chuùa. "Töø Ñöùc Meï, Ñaáng ñaày ôn phuùc, ta hoïc thaáy raèng töï do Kitoâ Giaùo khoâng phaûi chæ laø giaûi thoaùt khoûi toäi. Noù laø thöù töï do ñeå nhìn thöïc taïi traàn gian moät caùch môùi meû, thieâng lieâng. Noù laø thöù töï do ñeå yeâu Thieân Chuùa vaø anh chò em ta baèng moät quaû tim trong saïch, vaø soáng moät cuoäc soáng haân hoan hy voïng chôø mong Vöông Quoác Chuùa Kitoâ".

Vaän ñoäng ñöôøng tuùc caàu Daejeon coù söùc chöùa 50,000 ngöôøi, gaàn nhö ñaõ chaät ních caû maáy tieáng ñoàng hoà tröôùc khi Ñöùc Phanxicoâ tôùi. Ñaùm ñoâng vaãy khaên trong tieáng vang hoâ "Viva il papa!" (Ñöùc Thaùnh Cha vaïn tueá!) chaøo ñoùn ngaøi khi chieác xe ñeå hôû moät beân vôùi maùi che treân ñaàu töø töø tieán vaøo vaän ñoäng tröôøng.

Tröôùc khi cöû haønh Thaùnh Leã, Ñöùc Phanxicoâ ñaõ gaëp khoaûng hôn 10 ngöôøi soáng soùt tai naïn chìm phaø hoài thaùng Tö naêm 2014 vaø thaân nhaân nhöõng ngöôøi ñaõ qua ñôøi trong tai naïn naøy ñang ñoøi chính phuû phaûi ñieàu tra vuï vieäc.

Phaàn lôùn hôn 300 ngöôøi töû naïn trong thaûm hoïa treân laø hoïc sinh trung hoïc ñang ñi du khaûo. Caùc thaân nhaân cuûa hoï ñang aùp löïc caùc nhaø laøm luaät thieát laäp moät uûy ban ñieàu tra ñoäc laäp vaø trong saùng. Ñaûng caàm quyeàn choáng ñoái aùp löïc naøy vì cho raèng moät uûy ban quoác hoäi khoâng coù quyeàn buoäc toäi.

Phaùt ngoân vieân Toøa Thaùnh, Cha Federico Lombardi, cho hay: Ñöùc Phanxicoâ seõ khoâng can thieäp vaøo vaán ñeà maø chæ an uûi caùc gia ñình maø thoâi. Moät bieåu ngöõ ôû beân ngoaøi vaän ñoâng tröôøng coù hình Ñöùc Giaùo Hoaøng vaø caâu "Xin ngaøi haõy lau khoâ nöôùc maét cuûa caùc gia ñình Sewol".

Cha Lombardi khoâng cho bieát chi tieát noäi dung cuoäc gaëp gôõ.

Sau Thaùnh Leã, Ñöùc Phanxicoâ duøng böõa tröa vôùi moät soá ngöôøi treû tham döï ngaøy hoäi roài vieáng thaêm moät ñeàn thôø cuûa theá kyû 18 nôi vò linh muïc Ñaïi Haøn ñaàu tieân ñaõ ñöôïc döôõng duïc.

Ngöôøi Coâng Giaùo Ñaïi Haøn chæ chieám khoaûng treân döôùi 10 phaàn traêm daân soá 50 trieäu, nhöng tyû leä naøy ñang gia taêng. Coù thôøi töøng tieáp nhaän caùc nhaø truyeàn giaùo ngoaïi quoác, nay Nam Haøn ñang göûi nhieàu linh muïc tu só do mình ñaøo taïo ñi truyeàn giaùo taïi caùc nöôùc ngoaøi maø ñieån hình choùi saùng vaø caûm ñoäng nhaát laø linh muïc John Lee vôùi tình khuùc "Ñöøng khoùc thöông toâi, Sudan!".

Nhìn khung caûnh buoåi leã tröïc tieáp truyeàn hình taïi Daejeon treân keânh SkyNews, khaùn giaû khoâng khoûi nöùc loøng tröôùc vieãn töôïng Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn, voán do caùc giaùo daân trong nöôùc gaày döïng neân ñaàu tieân, khoâng linh muïc, khoâng ñeán caû bí tích ñuùng pheùp, nay quaû thaät khoâng thua gì baát cöù moät Giaùo Hoäi ñaøn chò naøo treân theá giôùi.

Vuõ Vaên An

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page