Moät thoaùng Haøn Quoác
vaø giaùo hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác
Moät thoaùng Haøn Quoác vaø giaùo hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác.
Haøn quoác (VietCatholic News 10-08-2014) - Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ seõ ñeán thaêm Haøn Quoác töø ngaøy 14 ñeán ngaøy 18 thaùng 8 naêm 2014 nhaân dòp Ñaïi hoäi Giôùi treû AÙ chaâu laàn thöù saùu. Theo töôøng thuaät cuûa thoâng tín vieân Simone Orendain cuûa ñaøi VOA, ñaây laø chuyeán vieáng thaêm ñaàu tieân trong voøng gaàn 20 naêm cuûa moät nhaø laõnh ñaïo Toøa thaùnh Vatican tôùi moät nöôùc Chaâu AÙ. Caùc giôùi chöùc Nam Trieàu Tieân moâ taû chuyeán vieáng thaêm cuûa Ðöùc Giaùo hoaøng ñeán nöôùc hoï laàn ñaàu tieân trong voøng 25 naêm laø "coù yù nghóa raát lôùn". Haøn Quoác roäng 99,268 km vuoâng vôùi daân soá 50,220,000 ngöôøi,trong ñoù coù 5,393,000 ngöôøi Coâng Giaùo, chieám 10.7% daân soá. Trong suoát 50 naêm qua, coù leõ ñaõ khoâng coù quoác gia naøo treân theá giôùi coù ñöôïc söï phaùt trieån lieân tuïc treân moïi bình dieän chính trò, kinh teá, xaõ hoäi vaø toân giaùo nhö Haøn Quoác. Chuùng toâi coù dòp haønh höông ñeán ñaát nöôùc naøy, nay nhaân söï kieän Ñaïi hoäi Giôùi treû AÙ chaâu, xin ñöôïc ñieåm laïi vaøi neùt veà xöù sôû nhaân saâm vaø kim chi.
1. Ñoâi neùt lòch söû caän ñaïi
Naêm 1945, chieán tranh theá giôùi laàn thöù hai keát thuùc. Ñaïi Haøn keát thuùc aùch ñoâ hoä cuûa Nhaät keùo daøi 35 naêm (1910- 1945).
Luùc aáy, caùc löïc löôïng Ñoàng Minh quyeát ñònh chia caét Ñaïi Haøn ra laøm hai: mieàn Nam vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Myõ vaø mieàn Baéc vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Lieân Xoâ. Naêm 1948, quaân ñoäi Lieân Xoâ ruùt khoûi mieàn Baéc vaø naêm sau, 1949, quaân ñoäi Myõ cuõng ruùt khoûi mieàn Nam.
Naêm 1950, ñöôïc söï uûng hoä cuûa caû Lieân Xoâ laãn Trung Quoác, Baéc Haøn, döôùi söï laõnh ñaïo cuûa Kim Nhaät Thaønh, phaùt ñoäng chieán tranh, tung quaân qua bieân giôùi Nam Haøn, goïi laø ñeå thoáng nhaát ñaát nöôùc. Sau khi Lieân Hieäp Quoác thaát baïi trong noã löïc hoøa giaûi vaø ngaên chaän chieán tranh, Toång thoáng Truman quyeát ñònh ñöa quaân Myõ vaø moät soá nöôùc ñoàng minh sang giuùp Nam Haøn trong cuoäc chieán ñoái ñaàu vôùi mieàn Baéc. Luùc aáy, Trung Quoác cuõng quyeát ñònh can thieäp (vôùi söï trôï giuùp khí giôùi cuûa Lieân Xoâ).
Cuoäc noäi chieán Nam Baéc Haøn trôû thaønh cuoäc ñoái ñaàu tröïc tieáp giöõa Myõ vaø Trung Quoác, trong ñoù coù luùc (ví duï rieâng ñôït phaûn coâng muøa xuaân naêm 1951), quaân Trung Quoác nhaûy voït leân ñeán khoaûng 700,000 ngöôøi.
Ñeán giöõa naêm 1953, hai beân tuyeân boá ñình chieán. Cuoäc chieán tranh keùo daøi ba naêm ñeå laïi thaûm kòch naëng nhaát laø coù ít nhaát treân hai trieäu thöôøng daân, töø caû hai mieàn, bò gieát cheát, keå caû bò gieát taäp theå.
Sau chieán tranh, Ñaïi Haøn laïi bò chia laøm hai, laáy vó tuyeán 38 laøm bieân giôùi. Phía Nam ñöôïc bieát döôùi teân chính thöùc laø Ñaïi Haøn Daân Quoác (thöôøng ñöôïc goïi taét laø Haøn Quoác); phía Baéc, Coäng Hoøa Daân Chuû Nhaân Daân Trieàu Tieân (thöôøng ñöôïc goïi taét laø Trieàu Tieân).
Ban ñaàu, caû Baéc vaø Nam Haøn ñeàu gaùnh chòu moät di saûn gioáng nhau. Ñoù laø aùch ñoâ hoä keùo daøi 35 naêm cuûa ñeá quoác Nhaät Baûn, cuoäc noäi chieán keùo daøi 3 naêm vaø soá thöông vong ñöôïc xeáp vaøo loaïi lôùn nhaát trong taát caû caùc cuoäc chieán tranh trong noäi boä moät quoác gia ôû theá kyû 20, söï nghi kî vaø thuø haän khoâng phaûi giöõa hai mieàn Nam Baéc. Nhöõng di saûn aáy theå hieän roõ trong tình hình chính trò, kinh teá vaø xaõ hoäi cuûa caû hai mieàn ngay sau chieán tranh nhö ngheøo khoå, laïc haäu vaø ñoäc taøi.
Nhöng 50 naêm sau, khoaûng caùch giöõa hai mieàn, Haøn Quoác vaø Trieàu Tieân, khaùc nhau vôøi vôïi. Vaøo giöõa thaäp nieân 1950, cuõng gioáng nhö Trieàu Tieân, Haøn Quoác naèm trong danh saùch nhöõng quoác gia ngheøo, töông töï voâ soá caùc quoác gia ngheøo khaùc ôû chaâu AÙ vaø chaâu Phi. Nhöng töø giöõa thaäp nieân 1960 thì hoï nhaûy voït. Suoát caû maáy thaäp nieân sau ñoù, hoï ñöôïc xem laø moät trong vaøi quoác gia coù toác ñoä phaùt trieån nhanh nhaát theá giôùi. Giôùi nghieân cöùu thöôøng neâu leân moät ví duï veà söï phaùt trieån thaàn kyø cuûa Haøn Quoác: naêm 1957, thu nhaäp treân ñaàu ngöôøi cuûa Haøn Quoác thaáp hôn haún Ghana, moät quoác gia thuoäc Taây Phi; boán möôi naêm sau, vaøo naêm 2008, thu nhaäp cuûa hoï cao gaáp 17 laàn Ghana! Hieän nay, Haøn Quoác naèm trong nhoùm 20 quoác gia giaøu maïnh nhaát theá giôùi (G-20). Moät soá thöông hieäu cuûa Haøn Quoác trôû neân quen thuoäc treân phaïm vi toaøn caàu, haàu nhö ñi ñaâu cuõng gaëp: Hyundai, Samsung, Daewoo vaø LG.(x. Blog cuûa Tieán só Nguyeãn Höng Quoác).
2. Giaùo Hoäi Haøn Quoác
Trieàu Tieân coù lòch söû laâu daøi vôùi hôn 5 ngaøn naêm, chòu aûnh höôûng truyeàn thoáng Phaät Giaùo vaø Khoång Giaùo. Kitoâ Giaùo ñöôïc du nhaäp vaøo Ðaïi Haøn khi Nhaät xaâm laêng quoác gia naøy vaøo naêm 1592. Luùc aáy coù moät soá ngöôøi Ðaïi Haøn ñöôïc röûa toäi, coù leõ bôûi caùc binh só Coâng Giaùo ngöôøi Nhaät. Vieäc truyeàn giaùo raát khoù khaên vì Ðaïi Haøn chuû tröông beá quan toûa caûng, ngoaïi tröø nhöõng haønh trình ñeán Baéc Kinh ñeå traû thueá.
Maõi ñeán ñaàu theá kyû 18, Trieàu Tieân môùi ñoùn nhaän aùnh saùng Ñöùc tin Coâng Giaùo vaø phaùt trieån maïnh vaøo cuoái theá kyû 19. Caùc trieàu ñaïi phong kieán ñaõ coù nhöõng cuoäc baùch haïi Kitoâ Giaùo trong nhieàu naêm vaø ñaõ coù treân 10 ngaøn Kitoâ höõu hy sinh maïng soáng ñeå minh chöùng Ñöùc tin.
Naêm 1925, Ñöùc Giaùo Hoaøng Pioâ XI ñaõ phong chaân phöôùc cho 79 vò töû ñaïo. Naêm 1968, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ VI ñaõ phong chaân phöôùc cho 24 vò töû ñaïo. Ngaøy 14 thaùng 10 naêm 1984, Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ phong thaùnh cho 103 vò töû ñaïo Haøn Quoác.
Töø naêm 1960 ñeán naêm 2010, daân soá Haøn Quoác töø 23 trieäu ñaõ taêng leân 48 trieäu ngöôøi. Lôïi töùc bình quaân tính treân ñaàu ngöôøi gia taêng töø 1,300 USD leân 19,500 USD haèng naêm. Soá Kitoâ höõu töø 2% taêng leân 30%, trong ñoù coù khoaûng 11% laø tín höõu Coâng Giaùo, töùc khoaûng 5.4 trieäu. Soá linh muïc töø 250 leân ñeán 5,000. Soá taân linh muïc haèng naêm vaøo khoaûng 130 ñeán 150 vò. Vôùi 5,000 linh muïc hieän nay, tính bình quaân, moãi vò coi soùc 1,100 tín höõu. Soá tín höõu Coâng Giaùo gia taêng 3% moãi naêm. (Linh muïc Piero Gheddo). Vaên phoøng Trung öông Thoáng keâ Giaùo Hoäi cho bieát: Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Haøn Quoác, tính ñeán ngaøy 31 thaùng 12 naêm 2013, coù 16 giaùo phaän, 1,673 giaùo xöù vaø 843 trung taâm muïc vuï, vôùi 35 giaùm muïc, 4.261 linh muïc,10 phoù teá, 1,489 ñaïi chuûng sinh vaø 395 tieåu chuûng sinh, 516 nam tu só vaø 9,016 nöõ tu, 123 thöøa sai giaùo daân vaø 14,195 giaùo lyù vieân.
Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác ñieàu haønh 328 trung taâm giaùo duïc thuoäc moïi caáp lôùp vôùi 221,020 hoïc sinh theo hoïc, 49 trung taâm ñaëc bieät vaø 200 cô sôû khaùc, 40 beänh vieän, 4 phoøng khaùm, 9 traïi phong, 513 nhaø an döôõng cho ngöôøi giaø vaø ngöôøi khuyeát taät, 277 traïi moà coâi vaø nhaø treû, vaø 83 trung taâm tö vaán gia ñình vaø baûo veä söï soáng. (VIS).
Ñöùc Hoàng Y Nicholas Cheong Jin Suk, Toång Giaùm muïc thuû ñoâ Seoul, cho bieát trong 10 naêm qua, soá tín höõu Coâng Giaùo Haøn Quoác ñaõ gia taêng töø 3 leân ñeán hôn 5 trieäu. Nhö theá, Giaùo Hoäi Haøn Quoác laø Giaùo Hoäi tieán trieån maïnh nhaát chaâu AÙ. Taïi Haøn Quoác, quyeàn töï do toân giaùo ñöôïc hoaøn toaøn toân troïng.
Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñeán Nam Haøn naêm 1984 ñeå phong thaùnh cho 103 vò Töû Ñaïo. Trong ñoù coù Thaùnh Anreâ Kim Taegon, linh muïc, Thaùnh Phaoloâ Chong Hasang, Chuûng sinh, vaø 98 ngöôøi Haøn Quoác cuøng ba vò thöøa sai ngöôøi Phaùp. Taát caû ñeàu töû ñaïo trong khoaûng töø naêm 1839 vaø 1867. Trong soá ñoù coù caùc giaùm muïc vaø linh muïc, nhöng haàu heát laø giaùo daân vôùi 47 phuï nöõ, 45 ñaøn oâng.
Trong baøi giaûng leã phong thaùnh, Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi: "Giaùo Hoäi Haøn Quoác thì ñoäc ñaùo vì ñöôïc thaønh laäp hoaøn toaøn bôûi giaùo daân. Giaùo Hoäi coøn non yeáu, thaät treû trung nhöng thaät vöõng maïnh trong ñöùc tin, vaø ñaõ ñöùng vöõng sau nhöõng ñôït soùng baùch haïi maõnh lieät. Do ñoù, chæ trong voøng moät theá kyû, Giaùo Hoäi ñaõ kieâu haõnh vôùi 10,000 vò töû ñaïo. Caùi cheát cuûa caùc vò töû ñaïo naøy trôû thaønh men cho Giaùo Hoäi vaø ñöa ñeán söï trieån nôû huy hoaøng cuûa Giaùo Hoäi Haøn Quoác ngaøy nay. Ngay caû baây giôø, tinh thaàn baát khuaát aáy vaãn coøn trôï giuùp cho ngöôøi tín höõu cuûa Giaùo Hoäi thaàm laëng ôû mieàn baéc beân kia vó tuyeán".
Neùt ñoäc ñaùo cuûa Giaùo Hoäi Haøn Quoác ñoù laø söï coäng taùc tuyeät vôøi cuûa giaùo daân vaøo coâng cuoäc rao giaûng Tin Möøng. Khaùc vôùi lòch söû cuûa caùc Giaùo Hoäi khaùc treân theá giôùi, Giaùo Hoäi Nam Haøn laø do chính caùc giaùo daân thaønh laäp. Vaøo theá kyû XVIII, moät vaøi trieát gia ngöôøi Haøn ñaõ sang Baéc Kinh gaëp ñöôïc nhaø truyeàn giaùo noåi tieáng Linh muïc Mattheâoâ Ricci. Sau khi thuï huaán vaø chòu pheùp Röûa toäi, hoï veà nöôùc ñem theo cuoán Thaùnh Kinh vaø hoï dòch sang tieáng Haøn roài rao giaûng Tin Möøng vaø thaønh laäp Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. Trong caùc naêm 1779-1836, khi caùc thöøa sai ñaàu tieân ngöôøi Phaùp tôùi Ñaïi Haøn, thì Kitoâ giaùo ñaõ ñöôïc phoå bieán trong nöôùc, nhöng sau ñoù bò baùch haïi khoác lieät. Nhöng söï coäng taùc cuûa giaùo daân thì vaãn toàn taïi maïnh meõ. Ngaøy nay taïi Haøn Quoác, nhöõng ai muoán gia nhaäp Kitoâ giaùo ñeàu bieát raèng mình phaûi coù boån phaän daán thaân trong moät hieäp hoäi hay phong traøo naøo ñoù hieän höõu trong caùc giaùo xöù.
Töø thaäp nieân 1980, trong 10 naêm chuaån bò leã phong thaùnh cho caùc vò töû, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác ñaõ phaùt ñoäng phong traøo moãi moät tín höõu phaûi laøm sao giuùp cho moät ngöôøi khaùc theo ñaïo. Nhôø ñoù, soá tín höõu ñaõ gia taêng gaáp ñoâi.
Hieän nay, Giaùo Hoäi Haøn Quoác ñang soáng chöông trình goïi laø "Rao giaûng Tin Möøng hai möôi hai möôi", nghóa laø vaøo naêm 2020, soá tín höõu Coâng Giaùo ñaït tyû leä 20% toång soá daân Haøn Quoác, lyù töôûng laø gia taêng gaáp ñoâi soá tín höõu hieän nay ñeå ñaït con soá 10 trieäu ngöôøi Coâng Giaùo.
3. Nhöõng Ñeàn thaùnh Coâng Giaùo, nôi thu huùt khaùch haønh höông
Ñoaøn haønh höông chuùng toâi coù 4 ngaøy ôû ñaát Haøn neân daønh troïn moãi ngaøy ñeán moät Ñeàn thaùnh ñeå tìm hieåu hoïc hoûi vaø daâng leã.
a. Ñeàn thaùnh Yongsu ôû Khu töôûng nieäm Linh muïc Kim Dae-gun, Thaùnh Töû Ñaïo ñaàu tieân taïi ñaûo Cheju.
Buoåi saùng sôùm, sau khi thöôûng thöùc moùn mì chay Uñoâng, ñoaøn chuùng toâi ñi qua caây caàu daøi 21km baéc qua bieån. Ngöôøi Haøn goïi laø "vó ñaïi caàu". Haønh trình hôn 80km ñeán laøng AnSung linh thieâng. Ñang laø muøa xuaân neân khí haäu maùt meû, nuùi röøng ngaùt xanh, khung caûnh tuyeät ñeïp. Nuùi xanh bao boïc trung taâm haønh höông. Nôi ñaây coù Nhaø thôø vaø nhieàu nhaø nguyeän nhoû vaø nhieàu daõy nhaø khaùc aån khuaát trong vöôøn caây xanh maùt. Ñaây laø nôi lyù töôûng ñeå tónh taâm, linh thao.
Moät nöõ giaùo daân phuï traùch khu vöïc ñeàn thaùnh giôùi thieäu cho chuùng toâi veà mieàn ñaát thaùnh thieâng vaø Thaùnh Anreâ Kim. Chò chaøo möøng ñoaøn haønh höông tín höõu Coâng Giaùo Vieät Nam. Vaøo naêm1801, chính quyeàn phong kieán caám ñaïo tuyeät ñoái. Sau 200 naêm lòch söû, du khaùch ñeán xöù sôû thanh bình naøy caûm nhaän mieàn ñaát thieâng ñöôïc khôûi ñi töø doøng maùu töû ñaïo. Naêm 1846 vò Lm ñaàu tieân cuûa Haøn quoác laø Thaùnh Anreâ Kim bò chaët ñaàu neân ngöôøi daân goïi ngoïn nuùi thieâng naøy laø nuùi chaët ñaàu.
Tröôùc khi cheát, thaùnh nhaân coù 3 caâu noùi noåi tieáng: toâi ñem ñöùc tin vaøo Haøn quoác vaø toâi luoân caàu nguyeän cho ñaát nöôùc bình an, toâi khoâng bao giôø töø boû ñöùc tin vaø toâi seõ soáng laïi.
Anreâ Kim Taegon laø linh muïc Ñaïi Haøn ñaàu tieân vaø laø con cuûa moät ngöôøi trôû laïi ñaïo. Cha cuûa ngaøi, oâng Ignatius Kim, ñöôïc töû ñaïo trong thôøi caám ñaïo naêm 1839 vaø ñöôïc phong thaùnh naêm 1925. Sau khi ñöôïc röûa toäi vaøo luùc 15 tuoåi, Anreâ phaûi traûi qua moät haønh trình daøi 1,300 daëm ñeå gia nhaäp chuûng vieän ôû Macao. Saùu naêm sau khi hoïc hoûi nhöõng tinh hoa cuûa Tin Möøng, ngaøi trôû veà queâ höông qua ngaõ Maõn Chaâu. Cuøng naêm aáy ngaøi vöôït qua eo bieån Hoaøng Sa ñeán Thöôïng Haûi vaø ñöôïc thuï phong linh muïc. Trôû veà treân con thuyeàn nhoû neân ngaøi laïc ñöôøng vaø sau nhieàu ngaøy leânh ñeânh treân bieån ngaøi leân bôø laàn ñaàu taïi ñaûo Cheju. Ñaûo Cheju laø nôi du lòch chính cuûa Haøn Quoác, vaø ñaõ thu huùt 7,578,000 du khaùch Haøn Quoác vaø nöôùc ngoaøi trong naêm 2010. Giaùo phaän Cheju, nôi coù ñaûo Cheju, coù 67,496 tín höõu Coâng Giaùo theo thoáng keâ naêm 2009. (UCA News 6-5-2011).
Ñeàn thaùnh Yongsu, nôi toân kính Thaùnh Töû Ñaïo Anreâ Kim Taegon bình yeân giöõa nuùi röøng huøng vó. Thaùnh nhaân ñaõ cöû haønh Thaùnh leã ñaàu tieân cuûa mình ôû Haøn Quoác taïi ñaây. Chuùng toâi hoân kính xöông thaùnh vaø vieáng moä vaø cuûa ngaøi. Moä cuûa thaân maãu thaùnh nhaân cuõng naèm treân ngoïn ñoài nhoû phía sau.Chuùng toâi daâng thaùnh leã trong nhaø nguyeän nhoû aám cuùng.Taï ôn Chuùa ñaõ ñöa chuùng toâi ñeán nôi ñaây haønh höông vaø caàu nguyeän beân moä phaàn thaùnh töû ñaïo.
Sau khi aên tröa chuùng toâi ñi moät haønh trình daøi 4 giôø xe ñi veà thaønh phoá thuû phuû Kwangju, moät trong 6 thaùnh phoá lôùn nhaát cuûa xöù sôû Kim Chi.
Heä thoáng giao thoâng xöù Haøn quaù hieän ñaïi nhö caùc nöôùc AÂu chaâu vaø Myõ. Khoâng thaáy moät xe honda naøo treân quoác loä. Khoâng thaáy moät boùng daùng caûnh saùt naøo ñöùng ñöôøng.
Alex thuyeát minh cho bieát veà lòch söû vaø vaên hoùa kinh teá xöù Haøn. Toång thoáng Paéc Chung Hy trong 18 naêm laõnh ñaïo (1961-1979) ñaõ ñöa ñaát nöôùc phaùt trieån. Töø moät ñaát nöôùc khoâng coù taøi nguyeân khoaùng saûn. Vôùi 3/4 dieän tích ñaát ñai laø nuùi ñoài. Ñaát ñai chæ saûn xuaát ñöôïc 1 muøa, khoâng coù löông thöïc. Phía Baéc giaùp Trieàu Tieân vaø ba phía kia giaùp bieån ñaàm laày. Pac Chung Hy cuøng noäi caùc ñaõ tìm ra ñöôøng loái phaùt trieån ñaát nöôùc. Coâng trình ñaàu tieân laø môû tuyeán ñöôøng Baéc Nam phaùt trieån cô sôû haï taàng. Xaây döïng saân bay quoác teá Incheon vaø thaønh phoá Seoul. Ñöa hoïc sinh sinh vieân sang Myõ du hoïc nhieøu nghaønh ngheà, ñaëc bieät laø nghaønh y hoïc ñeå caùc baùc só trôû veà chaêm soùc söùc khoûe toát cho daân. Phaùt trieån ñaát nöôùc phaûi baét ñaàu töø gia ñình roài ñeán xaõ hoäi. Moïi du hoïc sinh khi thaønh ñaït ñeàu trôû veà giuùp xaây döïng queâ höông.
Ngaøy nay ôû Haøn quoác coù 4 nghaønh kinh teá chuû löïc. Ñoù laø xaây döïng, coâng ngheä ñieän töû, saûn xuaát xe hôi vaø ñoùng taøu bieån. Ngöôøi daân laøm vieäc chaêm chæ caàn cuø vaø ñöôïc traû löông xöùng ñaùng vôùi khaû naêng. Löông kyõ sö laø 60,000 USD/naêm vaø taêng theo thôøi gian, sau 10 naêm laøm vieäc möùc löông ñaït 100,000 USD/naêm. Möùc löông thaáp nhaát daønh cho ngöôøi lao ñoäng thuû coâng cuõng raát cao 1,500 USD/thaùng. Cheá ñoä baûo hieåm vaø an sinh xaõ hoäi raát toát neân khoâng coù ngöôøi aên xin, ngöôøi baùn veù soá daïo.
b. Linh Ñòa Ñöùc Meï Naju.
Töø saùng sôùm chuùng toâi ñeán thaêm vuøng ñaát thaùnh Naju. Moät chò giaùo daân töøng du hoïc Myõ laøm vieäc ôû vaên phoøng truyeàn giaùo cuûa giaùo phaän höôùng daãn vaø giôùi thieäu raát taän tình.
Naju laø moät thò traán nhoû vôùi khoaûng 90 ngaøn daân thuoäc mieàn Taây Nam baùn ñaûo Trieàu Tieân, caùch Thuû ñoâ Seoul chöøng 320 Kiloâ meùt veà phía nam. Naju thuoäc Giaùo phaän Kwangju. Boä phim truyeàn thuyeát Jumong ñöôïc quay taïi Naju.
Chuùng toâi vaøo vieáng Thaùnh ñöôøng Hoa Hoàng. Nôi ñaây coù Thaùnh töôïng Ñöùc Meï ban ôn laønh chaûy huyeát leä lieân tieáp töø ngaøy 30 thaùng 6 naêm 1985, ñaõ gaây chaán ñoäng cho caû nöôùc.
Thaùnh töôïng naøy laø sôû höõu cuûa gia ñình oâng baø Julia Kim (Teân baø laø Hong Sun Yoon vaø teân oâng laø Man Box Julio Kim), moät gia ñình Coâng Giaùo coâng chöùc trong thaønh phoá. Baø Julia chính laø ngöôøi ñöôïc Ñöùc Meï hieän ra ñeå môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho coù söï an bình treân theá giôùi. Chuùng toâi ñöôïc xem phim tö lieäu veà thaùnh ñòa Naju. Sau ñoù ñoaøn chuùng toâi tieáp tuïc haønh trình leân nuùi thaùnh Ñöùc Meï Naju. Giöõa nuùi röøng bao la, ngöôùc nhìn leân töôïng Ñöùc Meï ban ôn taâm hoàn löõ khaùch ñöôïc naâng leân trong cuoäc gaëp gôõ thaân tình vôùi Meï. Chuùng toâi choïn moät caây thaùnh giaù goã vaø laàn löôït chia nhau vaùc baét ñaàu ñi 14 chaëng ñaøng thaùnh giaù. Nhöõng giaùo daân Baéc 54 thuoäc loøng kinh nguyeän, soát saéng trong moãi chaëng thöông khoù cuûa Chuùa. Keát thuùc ñaøng thaùnh giaù nôi thaùnh töôïng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu, chuùng toâi ñoïc kinh vaø haùt ca soát meán daâng taát caû cho traùi tim Cöïc Thaùnh Chuùa Gieâsu.
Ban chieàu trôû laïi thaùnh ñöôøng Hoa Hoàng, chuùng toâi daâng leã. Cha linh höôùng vaø coäng ñoaøn Nöõ tu cuøng tham döï thaùnh leã. Duø khoâng hieåu tieáng Vieät nhöng hoï cuøng hieäp thoâng trong lôøi caàu nguyeän.
Sau thaùnh leã, thaät may maén, baø Julia Kim töø beänh vieän ñeán thaêm vaø noùi chuyeän vôùi chuùng toâi. Ngöôøi phuï nöõ ñaõ böôùc vaøo tuoåi 65, hôn 20 naêm bò ung thö vaãn treû trung vaø thaät phuùc haäu. Tröôùc khi noùi chuyeän baø taëng cho caùc linh muïc chuoãi Maân Coâi xin caùc linh muïc ñaët tay chuùc laønh, moät cöû chæ thaät khieâm toán. Baø chaøo möøng ñoaøn Vieät Nam töø moät nôi raát xa ñaõ ñeán haønh höông neân duø ñang ñieàu trò taïi beänh vieän baø vaãn coá göôïng daäy ñeå ñeán gaëp gôõ. Baø caàu chuùc moïi ngöôøi söùc khoûe vaø bình an trong ôn laønh cuûa Ñöùc Meï. Baø noùi veà ñöùc tin. Khi tin vaøo Chuùa vaø Ñöùc Meï chuùng ta luoân coù bình an. Nghe baø noùi chuyeän toâi nhaän thaáy baø coù ñöùc tin maïnh meõ vaø ñôøi soáng caàu nguyeän thaân maät vôùi Chuùa vôùi Ñöùc Meï neân baø raát khieâm toán vaø troïn nieàm tín thaùc.
Julia sinh naêm 1947 laø con gaùi cuûa moät vò hoïc giaû coå ñieån Trung hoa. Cuï thaân sinh cuûa Julia ñaõ bò maát tích trong thôøi Nam Baéc phaân tranh vaø coâ em uùt cuõng qua ñôøi khi môùi leân 2 tuoåi. Julia soáng vôùi meï, moät ngöôøi meï can ñaûm vaø chuyeân caàn lam luõ nuoâi con aên hoïc qua heát baäc trung hoïc. Ñeán naêm 25 tuoåi (1972) coâ keát hoân vôùi Julioâ, ngöôøi con caû trong gia ñình. OÂng baø sinh ñöôïc 4 chaùu (Teân laø Rosa, Tomas, Teùreøsa vaø Philip). OÂng baø ñaõ laõnh nhaän ñöôïc ôn ñöùc tin vaø ñaõ trôû thaønh con Giaùo Hoäi vaøo leã Phuïc sinh 1981.
Sau laàn trôû laïi, baø daønh heát thì giôø vaøo vieäc phuïc vuï khaùch haøng (nôi cöûa tieäm hôùt toùc cuûa baø), lo côm nöôùc cho choàng con vaø saên soùc gia ñình.
OÂng Lubino Park laø khaùch haøng quen thuoäc cuûa baø. OÂng bò chöùng beänh söng phoåi töø khi oâng phuïc vuï caùc beänh nhaân trong beänh vieän Lao trò. OÂng xin baø Julia caàu nguyeän cho tröôùc khi khaùm nghieäm giaûi phaãu. Voán coù tinh thaàn toâng ñoà, neân baø ñaõ daâng moät tuaàn baûy ngaøy vôùi caùc vieäc hy sinh vaø kinh nguyeän ñeå caàu cho oâng. Keát quaû sau ba laàn taùi khaùm, baùc syõ cho hay oâng ñaõ khoûi beänh caùch laï luøng. Ñeå traû ôn baø Julia, oâng xin taëng baø moät moùn quaø toân giaùo baøy baùn trong tieäm aûnh töôïng cuûa nhaø thôø. Baø Julia choïn böùc töôïng Ñöùc Meï ban ôn laønh laøm kyû vaät vaø cuõng laø ñeå nhôù ôn Meï ñaõ nhaäm lôøi baø caàu nguyeän.
Sau khi sinh chaùu thöù tö, baø maéc moät chöùng beänh ung thö. Tröôùc caûnh töôïng ñau ñôùn naêm chôø cheát, baø ñaõ nhieàu laàn yù "chaáp nhaän caùi cheát" vôùi choàng con. Baø cuõng coá göôïng vieát moät chuùc thö daønh cho ngöôøi seõ laøm vôï keá cuûa choàng baø. Baø cuõng ñöôïc cha Sôû xöù ñaïo Naju thöôøng xuyeân ñeán cho baø laõnh nhaän Mình Thaùnh Chuùa vaø khuyeân nhuû uûi an trong khi chôø cheát. Hoâm aáy trong giaác nguû mô, baø thaáy mình ñöôïc Chuùa chæ daãn ñoïc Thaùnh Kinh. Baø môû nhaèm ñoaïn saùch noùi veà ngöôøi ñaøn baø loaïn huyeát laâu naêm ñöôïc Chuùa chöõa laønh nhôø loøng tin. Sau giaác chieâm bao aáy, cuõng nhôø loøng tin, baø ñöôïc Chuùa cho hoaøn toaøn bình phuïc, laïi ban cho heát nhöõng gì baø khaån caàu. Vì theá, nghó ñeán ôn Chuùa ban, baø quyeát ñònh bieán nhaø mình thaønh nôi cö truù cho moïi keû ngheøo heøn. Töø thaùng 5, 1985 côn beänh cuûa baø laïi taùi phaùt, nhöng Chuùa vaãn cho baø ñuû söùc ñeå laøm vieäc phuïc vuï. Ñöùc Meï ñaõ toû cho Julia Kim bieát veà con ñöôøng thieâng lieâng theo thaùnh Teâreâsa thaønh Lisieur laø caàu nguyeän, sinh hoaït chung, chòu ñöïng hy sinh, laøm vieäc ñeàn toäi daâng leân Thieân Chuùa vì yeâu meán vaø soáng khieâm nhöôøng hieäp yù vôùi Meï thì raát coù giaù trò trong vieäc cöùu roãi caùc linh hoàn.
Baø Julia keå: Sau khi ñi thaêm Kwangju, toâi ñeán Naju luùc 11g20 khuya ngaøy 30 thaùng 6 naêm 1985. Toâi ñoïc kinh Maân Coâi xin cho keû coù toäi ñöôïc ôn trôû laïi vaø cho nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå taïi Kwangju. Ñang khi ñoïc kinh, toâi ngaïc nhieân thaáy nöôùc maét chaûy daøi treân ñoâi maét töôïng Meï. Toâi hoà nghi khoâng phaûi laø nöôùc maét Meï neân toâi ñaùnh thöùc choàng toâi ñang nguû guïc, ñeå nhìn cho roõ. Hai chuùng toâi nhìn saùt maét Meï vaø chuùng toâi xaùc ñònh laø nöôùc maét thaät söï ñaõ chaûy ra töø khoeù maét Meï.
Saùng hoâm sau toâi thöùc daäy töø 6 giôø vaø ñi thaúng ñeán chaân töôïng Meï ñeå quan saùt laïi. Toâi thaáy nhöõng gioït nöôùc Pheùp toâi vaåy leân töôïng khi ñeâm ñaõ khoâ saïch, nhöng veät nöôùc chaûy töø khoeù maét Meï hoâm qua, giôø vaãn coøn chaûy ñeàu. Tröôùc khi rôøi nhaø ñi laøm, Julioâ baûo toâi "ñöøng tieát loä cho ai bieát veà hieän töôïng laï naøy" Anh laïi baûo toâi "phaûi caàu nguyeän soát saùng hôn" nöõa.
Vì theá, chaúng bao laâu söï kieän Ñöùc Meï khoùc taïi Naju ñöôïc loan ñi khaép nôi vaø thieân haï keùo ñeán ñoâng ngheït caû ñöôøng phoá. Gia ñình oâng baø Julioâ ñaõ trôû thaønh nôi caàu nguyeän suoát ñeâm ngaøy.
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gong Hee Victorius Yoon ñaõ ñeå taâm nghieân cöùu vaø nghieäm xeùt nhöõng söï laï xaûy ra taïi ñaây vaø ñaõ coâng boá vôùi caùc cha trong ngaøy tónh taâm cuûa caùc Linh muïc Giaùo phaän raèng: "Söï kieän Ñöùc Meï khoùc chaûy nöôùc maét khoâng theå choái ñöôïc. Chuùng toâi thöôøng xuyeân quan saùt caùc söï kieän vaø dieãn tieán cuûa bieán coá.... Vaø toâi cuõng ñang tieáp tuïc nghieân cöùu caùc haäu quaû...." (thaùng 7 naêm 1989).
Ngaøi cuõng noùi vôùi cha Raymond Spies Chaùnh sôû Xöù ñaïo Naju raèng: "Toâi heát söùc tin töôûng vaøo hieän töôïng Ñöùc Meï chaûy nöôùc maét taïi Naju naøy. Toâi chaáp nhaän nhö laø moät söï coù thaät. Toâi chöa thaáy nôi baø Julia noùi ñieàu gì traùi vôùi Tín lyù cuûa Giaùo Hoäi. Xin cha cho toâi bieát roõ tình hình baèng caùch cung caáp cho toâi caû nhöõng thoâng ñieäp, nhaät kyù cuûa baø Julia, caùc hình aûnh vaø baêng hình nöõa".
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Ivan Dias, Khaâm Söù Toaø Thaùnh taïi Nam Trieàu Tieân cuõng coâng khai baøy toû: "Toâi xin phoù daâng söù maïng Khaâm Sai cuûa toâi qua lôøi caàu nguyeän cuûa cha Raymond Spies, baø Julia vaø cuõng caäy nhôø vaøo nhöõng söï ñau khoå bí nhieäm cuûa baø chòu nöõa" (Ngaøy 22 thaùng 12, 1991).
Chia tay cha Linh höôùng, caùc Nöõ tu, caùc thieän nguyeän vieân vaø baø Julia Kim trong löu luyeán, chuùng toâi veà thaùnh phoá Kwanju nghó ngôi.
c. Thaùnh ñòa Chonjinam
Töø Kwanju chuùng toâi ñi hôn 3 giôø xe laø ñeán vuøng thaùnh ñòa Chonjinam treân nuùi cao.
Ñöùc OÂng Byon Ki - Young tieáp ñoùn chuùng toâi raát nieàm nôû vaø taëng saùch "History of the Foundation of the Korean Catholic Church" do ngaøi bieân soaïn.
Chon-jin-am, moät nôi gaëp gôõ giöõa Nho giaùo, Phaät giaùo vaø Coâng Giaùo, ñaõ trôû thaønh nôi khai sinh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác.
Vò Linh muïc cai quaûn thaùnh ñòa chuyeân ñoùn ñoaøn haønh höông ñaõ ñöa chuùng toâi leân nuùi tröôùc phaàn moä cuûa 5 linh muïc ñaàu tieân vaø ngaøi giôùi thieäu ñoâi neùt lòch söû hình thaønh Giaùo Hoäi Haøn quoác.
Chon-jin-am coù 5 ngoâi moä cuûa 5 linh muïc töû ñaïo khai sinh Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác. Caùc ngaøi ñi tìm chaân lyù vaø gaëp gôõ nôi Tin Möøng Chuùa Gieâsu roài veà nöôùc caùc ngaøi truyeàn baù Tin Möøng. Hoï ñaõ xaây döïng Giaùo Hoäi Haøn Quoác maø khoâng coù söï giuùp ñôõ cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo nöôùc ngoaøi.
Hieän nay, taïi Chon-jin-am, ñaõ ñaët neàn moùng xaây döïng vöông cung thaùnh ñöôøng. Döï kieán seõ keùo daøi trong thôøi gian daøi. Vöông cung ñöôïc moâ phoûng theo phong caùch laáy caûm höùng töø caùc toân giaùo khaùc nhau cuûa ngöôøi daân Haøn Quoác: Nho giaùo, Phaät giaùo vaø Kitoâ giaùo.(Xin ñoïc theâm tö lieäu lòch söû taïi web: chonjinam.org).
Ñoaøn chuùng toâi ñoïc kinh caàu nguyeän vaø xuoáng nuùi daâng leã kính Thaùnh Antoân Pañoâva trong nhaø nguyeän nhoû döôùi chaân nuùi.
Ban chieàu chuùng toâi veà thaønh phoá Seoul gheù vaøo cöûa haøng saâm noåi tieáng Ginseng Outlet, tham quan vaø mua quaø löu nieäm.
d. Baûo taøng lòch söû Giaùo Hoäi Haøn quoác vaø Thaùnh ñöôøng Juldusan
Seoul laø thuû ñoâ cuûa Haøn Quoác, naèm beân Soâng Haøn ôû phía Taây Baéc Haøn Quoác. Thaønh phoá caùch bieân giôùi vôùi Coäng hoøa Daân chuû Nhaân daân Trieàu Tieân 50 km veà phía Nam (Khu phi quaân söï Trieàu Tieân). Vôùi daân soá hôn 10 trieäu, Seoul laø thaønh phoá lôùn nhaát Haøn Quoác. Dieän tích chæ 605 km², ñaây laø moät trong nhöõng thaønh phoá lôùn coù maät ñoä daân soá cao nhaát theá giôùi. Heä thoáng giao thoâng quaù hieän ñaïi.
Seoul coù moät heä thoáng taøu ñieän ngaàm noái moãi quaän cuûa thaønh phoá vaø caùc khu vöïc xung quanh. Vôùi löôïng khaùnh hôn 8 trieäu moãi ngaøy, heä thoáng taøu ñieän ngaàm cuûa Seoul ñöôïc xeáp vaøo moät trong nhöõng heä thoáng taøu ñieän ngaàm baän roän nhaát treân theá giôùi. Taøu ñieän ngaàm vuøng ñoâ thò Seoul coù 12 tuyeán phuïc vuï Seoul, Incheon, Gyeonggi, taây Gangwon, vaø baéc Chungnam.
Chuùng toâi ñeán mieàn ñaát thaùnh thieâng giöõa loøng thuû ñoâ Seoul. Ñoù laø baûo taøng lòch söû cuûa Giaùo Hoäi Haøn quoác. Moät vò trí raát ñeïp töø treân ñoài cao nhìn xuoáng soâng Haøn thô moäng. Haøn Quoác töï haøo vôùi haøng loaït baûo taøng quoác gia vaø raát nhieàu nhöõng baûo taøng chuyeân ñeà daønh cho nhöõng ñoái töôïng rieâng bieät. Caùc baûo taøng quoác gia tröng baøy nhöõng hieän vaät voâ giaù xuyeân suoát chieàu daøi lòch söû 5000 naêm cuûa Haøn Quoác.
Chuùng toâi daâng thaùnh leã khôûi ñaàu ngaøy môùi treân mieàn ñaát coù nhieàu vò töû ñaïo vaøo naêm 1866.
Moät thieän nguyeän vieân noùi tieáng Anh löu loaùt höôùng daãn vaø thuyeát minh cho chuùng toâi veà lòch söû Giaùo Hoäi Haøn quoác, tham quan baûo taøng vôùi nhieàu chöùng tích lòch söû Giaùo Hoäi bò baùch haïi vaø ñaëc bieät laø tö lieäu hình aûnh Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñeán thaêm Haøn quoác 2 laàn (dòp phong thaùnh naêm 1984 vaø dòp Ñaïi hoäi Thaùnh Theå naêm 1993). Nôi ñaây coù daõy nhaø tröng baøy caùch soáng ñoäng nhöõng nhaø tuø vaø caùc duïng cuï tra taán caùc vò töû ñaïo. Sau ñoù chuùng toâi vaøo Thaùnh ñöôøng Juldusan vieáng Chuùa. Nhieàu giaùo daân Haøn ñang laàn chuoãi vaø caàu nguyeän.
Sau khi chuïp hình löu nieäm, chuùng toâi chia tay caùc thieän nguyeän vieân vôùi lôøi caùm ôn chaân thaønh.
Chæ coøn moät buoåi chieàu taïi Seoul, chuùng toâi thaêm laâu ñaøi Kinh Baéc Cung - Gyeongbok Place, nôi ôû vaø laøm vieäc cuûa caùc trieàu ñaïi phong kieán Trieàu Tieân. Cung ñieän Kyongbuk - Cung ñieän aùnh saùng vaø haïnh phuùc. Cung ñieän ñöôïc xaây döïng vaøo naêm 1394 döôùi ñôøi vua Chosun (1392 - 1910), ñôøi vua cuoái cuøng cuûa Haøn Quoác. Ñaây ñöôïc xem laø moät coâng trình ngheä thuaät noåi tieáng coù phong caùch vaø kieán truùc ñoäc ñaùo vaø ñeïp nhaát Seoul. Cung ñieän laø moät toång theå kieán truùc ñoà soä vôùi nhöõng hoà sen thôm ngaùt, nhöõng ngoâi chuøa ñaù coå kính vaø ñaëc bieät laø nhöõng cung ñieän nguy nga, traùng leä.
Chuùng toâi tham quan Baûo taøng Daân toäc Quoác gia laø baûo taøng quoác gia duy nhaát veà vaên hoùa daân gian, tröng baøy khoaûng 4.000 hieän vaät veà ñôøi soáng vaên hoùa. Tham quan Baûo taøng Cung ñieän Quoác gia tröng baøy 40.000 hieän vaät taùi hieän laïi lòch söû vaø vaên hoùa cuûa trieàu ñaïi Joseon. Sau ñoù ñi chôï Dongdaemun mua saém ñaëc saûn xöù Haøn. Ban toái ñöôïc nhaâm nhi röôïu Soju vôùi gaø haâm saâm, thöôûng thöùc nhieàu moùn kim chi quoác hoàn quoác tuùy ñaát nöôùc naøy.
Hoâm sau keát thuùc chuyeán haønh höông, chuùng toâi leân ñöôøng sôùm kòp chuyeán bay töø Incheon veà Saøi goøn.
4. Thay lôøi keát
Haøn Quoác coù dieän tích laø 99,720 caây soá vuoâng, daân soá 48,754,657 (thaùng 7, 2011), Thu nhaäp bình quaân ñaàu ngöôøi laø 30,000 Myõ kim (naêm 2010), toång saûn löôïng quoác noäi (GDP) laø $1,459 trillion (2010) (trillion laø moät ngaøn tæ); xeáp haøng thöù 13 treân theá giôùi. (theo taøi lieäu cuûa CIA World Factbook).
Hieän nay Giaùo Hoäi Haøn Quoác ñang ñaåy maïnh chöông trình hoïc hoûi Lôøi Chuùa ñeå truyeàn giaùo cho xaõ hoäi ñang thay ñoåi nhanh choùng ngaøy nay. Hy voïng chöông trình "Rao giaûng Tin Möøng hai möôi hai möôi", seõ gia taêng tín höõu leân 10 trieäu vaøo naêm 2020.
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ seõ chuû söï ngaøy Giôùi Treû AÙ chaâu vaø leã phong hieån Thaùnh cho 124 vò töû ñaïo Ñaïi Haøn.
Linh Muïc Rossi De Gasperis, SJ vieát: Trong lòch söû hieän ñaïi maëc duø chieán tranh laïnh ñaõ chaám döùt treân theá giôùi, nhöng Ñaïi Haøn vaãn coøn laø vuøng ghi ñaäm daáu veát haäu quûa cuûa noù vôùi chieán tranh Trieàu tieân vaø söï kieän ñaát nöôùc chia ñoâi laáy vó tuyeán 38 laøm ranh giôùi. Ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1948 Coäng Hoøa Nam Haøn khai sinh, trong khi ngaøy muøng 9 thaùng 9 cuøng naêm, Baéc Haøn ñöôïc tuyeân boá laø Coäng hoøa daân chuû nhaân daân Baéc Haøn. Ngaøy 25 thaùng 5 naêm 1950 Baéc Haøn xaâm laêng Nam Haøn. Chieán tranh mau choùng trôû thaønh toaøn dieän vaø bò quoác teá hoùa vôùi söï tham döï cuûa Hoa Kyø trôï giuùp Nam Haøn, vaø Trung Quoác yeåm trôï Baéc Haøn. Ba naêm noäi chieán ñaõ khieán cho khoaûng 400 ngaøn ngöôøi daân Nam Haøn bò gieát, 55,000 lính Myõ thieät maïng vaø khoaûng 1 trieäu ngöôøi daân Baéc Haøn vaø Trung quoác cheát vaø bò thöông. Ngaøy 27 thaùng 7 naêm 1953 Lieân Hieäp Quoác chaáp nhaän nghò quyeát chia ñoâi Trieàu Tieân laáy vó tuyeán 38 laøm ranh giôùi vaø laø vuøng phi quaân söï. Noù laø "böùc töôøng Berlin cuûa AÙ chaâu" ngaên caùch vaø phaân reõ haøng traêm ngaøn gia ñình "ngöôøi baéc keû nam".
Trong hôn nöûa theá kyû qua cheá ñoä coäng saûn voâ thaàn Baêc Haøn ñaõ tieâu dieät toân giaùo. Giaùo Hoäi Coâng Giaùo khoâng coøn linh muïc, tu só nam nöõ vaø giaùo daân nöõa. Tuy nhieân, Giaùo Hoäi Nam Haøn ñaõ khoâng bao giôø coi böùc töôøng ngaên caùch hieän höõu, vaø ñaõ lieân tuïc daán thaân hoaït ñoäng cho vieäc thoáng nhaát ñaát nöôùc, qua caùc coâng taùc baùc aùi cöùu trôï nhaân daân Baéc Haøn, ñaëc bieät laø cöùu ñoùi.
Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Nam Haøn ñaõ thaønh laäp moät UÛy ban hoøa giaûi nhaém nhieàu muïc ñích khaùc nhau. Cha Timoteo Lee Eun-Hyung thaønh phaàn UÛy ban cho bieát ngoaøi vieäc rao truyeàn Tin Möøng cho Baéc Haøn laø nôi khoâng coù töï do toân giaùo, UÛy ban tìm moïi caùch ñeå trao ñoåi tin töùc giöõa hai mieàn, cuõng nhö chia seû tình yeâu thöông lieân ñôùi, trong ñoù coù vieäc trôï giuùp caùc anh chò em Baéc Haøn ñònh cö taïi Nam Haøn. Ngoaøi ra coøn coù vieäc caàu nguyeän chung. Gaàn bieân giôùi coù vaøi giaùo xöù, trong ñoù vaøo moãi ngaøy thöù tö tín höõu tuï taäp nhau caàu nguyeän cho ngöôøi daân Baéc Haøn.
Hoài thaùng 5 naêm 2014 Ñöùc Hoàng Y Andrew Yeom Soo-Jung, Toång Giaùm Muïc Seoul ñaõ sang thaêm vuøng kyõ ngheä Kaesong naèm treân ñaát Baéc Haøn. Ñaây laø vuøng coù caùc haõng xöôûng kyõ ngheä taïo coâng aên vieäc laøm cho 55,000 daân Baéc Haøn vaø laø vuøng ñaàu tö raát coù trieån voïng trong töông aùi, ñaëc bieät khi hai mieàn Nam Baéc Haøn thoáng nhaát vôùi nhau. Hieän nay Nam Haøn laø quoác gia phaùt trieån kyõ ngheä ñöùng haøng thöù 11 treân theá giôùi. Neáu töø ñaây cho tôùi naêm 2015 hai mieàn Baéc vaø Nam Haøn coù theå thoáng nhaát, thì vôùi 70 trieäu daân Ñaïi Haøn vaøo naêm 2050 Ñaïi Haøn seõ coû theå trôû thaønh cöôøng quoác kyõ ngheä thöù 8, vöôït caû Ñöùc vaø Anh quoác vaø vôùi lôïi töùc ñaàu ngöôøi lôùn hôn cuûa caû Nhaät Baûn. Vì theá chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vaøo trung tuaàn thaùng 8 naøy seõ coù theå goùp phaàn môû ra caùc vieãn töôïng môùi ñaày hy voïng cho caû hai mieàn Baéc vaø Nam Haøn. (SD 4-8-2014. R.Vatican).
Ñaây laø baøi phoûng vaán linh muïc Hur Young-Up phaùt ngoân vieân toång giaùo phaän Seoul.
Hoûi: Thöa cha, cha coù caûm nghó gì veà chuyeán coâng du saép tôùi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Nam Haøn?
Ñaùp: Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn laø Giaùo Hoäi ñaàu tieän taïi AÙ chaâu ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vieáng thaêm. Qua bieán coá yù nghóa naøy Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn trôû thaønh caùnh cöûa rao giaûng Tin Möøng taïi AÙ chaäu. Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Nam Haøn nhö laø moät chuû chaên ñeå gaëp gôõ daân chuùng vaø gaëp gôõ giôùi treû AÙ chaâu. Chuùng ta coù theå noùi raèng Ñaïi Haøn laø quoác gia bieåu töôïng cho caùc nhu caàu cuûa hoøa bình vaø hoøa giaûi. Vì theá, chuyeân vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha coù theå mang laïi moät söù ñieäp quan troïng cuûa nieàm hy voïng vaø hoa bình cho ñaát nöôùc chuùng toâi.
Hoûi: Ngöôøi daân Ñaïi Haøn nghó gì veà Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, thöa cha?
Ñaùp: Khoâng phaûi chæ coù caùc tín höõu coâng giao maø taát caû moïi ngöôøi daân Ñaïi Haøn ñeàu thích Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ. Chuùng toâi quùy troïng caùc kieåu caùch thaân thieän vaø söï ñôn sô cuûa ngaøi, chuùng toâi ñanh giaù cao kieåu ngaøi lo laéng cho cho ngöôøi mgheøo vaø nhöõng ngöôøi bò gaït boû beân leà xaõ hoäi. Toaøn daân Ñaïi Haøn noùng loøng chôø ñöôïc gaëp gôõ Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.
Hoûi: Vieäc chuaån bò ñoùn tieáp Ñöùc Thaùnh Cha tieán haønh nhö theá naøo thöa cha?
Ñaùp: Cuøng vôùi Giaùo Hoäi chính quyeàn cuûa chuùng toäi cuõng uûng hoä vieäc chuaån bò cho chuyeân coâng du muïc vuï naøy cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ. Vì theá toâi tin raèng caùc chuaån bò beân ngoaøi cuõng nhö beân trong ñeàu quan troïng. Chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thnah Cha khoâng chæ laø moät dòp ñaëc bieät cho Giaùo Hoäi, maø cuõng laø moät cô may quan troïng cho caùc cuoäc caûi caùch noäi boä vaø coâng taùc rao truyeàn Tin Möøng nöõa.
Hoûi: Thöa cha, caùch ñaây 25 naêm, hoài naêm 1989, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ vieáng thaêm Nam Haøn laàn thöù hai. Ñaâu laø caùc hoa traùi cuûa chuyeán vieáng thaêm ñoù?
Ñaùp: Chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ ñem laïi caùc keát quûa tích cöïc cho Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn. Giaùo Hoäi ñaõ ñöôïc bieát tôùi nhieàu hôn trong xaõ hoäi vaø ñaõ gaây ñöôïc aán töôïng toát nôi ngöôøi daân.
Hoûi: Tieán trình tuïc hoùa lieän quan tôùi Nam Haøn cuõng gioáng nhö taïi taát caû moïi quoác gia kyõ ngheä. Giaùo Hoäi Nam Haøn ñaõ traû lôøi ra sao?
Ñaùp: Ngaøy nay ñaát nöôùc chuùng toâi bò aûnh höôûng naëng neà cuûa yù thöùc heä chuû thuyeát duy vaät, caù nhaân chuû nghóa, tuïc hoùa, vaø voâ caûm toân giaùo. Beân trong Giaùo Hoäi cuõng coù cuøng vaán ñeà ñoù. Vì theá thaät laø ñieàu quan troïng, khi Giaùo Hoäi tìm ra caùc con ñöôøng môùi vaø caùc phöông thöùc môùi ñeå ñöông ñaàu vôùi caùc vaán ñeà nhö theá. Toâi tin raèng ñoù laø moät nhieäm vuï quan troïng vaø laø moät muïc tieâu ñoùi vôùi vieäc rao giaûng Tin Möøng.
Hoûi: Caùc tín höõu Nam Haøn coù saün saøng ñöông ñaàu vôùi thaùch ñoá cuûa coâng taùc rao truyeàn Tin Möøng môùi hay khoâng?
Ñaùp: Taùi truyeàn giaûng Tin Möøng laø moät phöông phaùp môùi giuùp chuùng ta canh taân ñöùc tin cuûa mình trong theá giôùi thay ñoåi nhanh choùng naøy. Thaät laø quan troïng vieäc chính Giaùo Hoäi thay ñoåi tröôùc ñeå ñi ra höôùng veà theá giôùi, vaø phoå bieán Tin Möøng qua caùc phöông tieän môùi vaø vôùi caùc keát quûa môùi. Con ñöôøng Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn phaûi ñi coøn daøi, nhöng chuùng toâi ñang laøm toát chöøng naøo coù theå ñeå bieán ñoåi vieäc rao giaûng Tin Möøng thaønh haønh ñoäng.
Hoûi: Chuùng ta nhôù laø Tin Möøng ñaõ ñöôïc phoå bieán taïi Ñaïi Haøn naêm 1700, coù phaûi theá khoâng thöa cha?
Ñaùp: Vaâng, ñaïo Coâng Giaùo ñaõ ñöôïc ñem vaøo trong ñaát nöôùc chuùng toâi sau khi caùc saùch Coâng Giaùo ñöôïc dòch ra tieáng Ñaïi Haøn, vaø caùc hoïc sinh ñaïi haøn baét ñaàu hoïc. Tieáp theo ñoù caùc tín höõu thaønh laäp caùc coäng ñoaøn Coâng Giaùo vaø rao giaûng ñöùc tin cuûa hoï cho caùc ngöôøi khaùc. Nhö theá ñieàu ñaëc bieät nhaát cuûa Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn laø noù ñaõ baét ñaàu qua caùc giaùo daân, chöù khoâng qua caùc thöøa sai. Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn ñaõ chòu nhieàu baùch haïi ngay laäp töùc. Nhöng cha oâng chuùng toâi ñaõ duy trì ñöôïc ñöùc tin cuûa hoï, vaø tieáp tuïc phoå bieán tin vui cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ.
Hoûi: Thöa cha, ñaâu laø daán thaân cuûa Giaùo Hoäi cho vieäc thoáng nhaát ñaát nöôùc?
Ñaùp: Ñaây laø söù meänh cuûa Giaùo Hoäi Ñaïi Haøn: laøm vieäc cho hoøa giaûi vaø thoáng nhaát ñaát nöôùc chuùng toâi. Toâi tin raèng vieäc yeåm trôï nhaân ñaïo vaø caùc cuoäc ñoái thoaïi chaân thaønh laø ñieàu caàn thieát nhaát. Giaùo Hoäi ñaõ tieáp tuïc yeåm trôï nhaân ñaïo caû khi töông quan giöõa Baéc vaø Nam Haøn caêng thaúng.
Hoûi: Lieân quan tôùi vieäc taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc vieäc ñoái thoaïi lieân toân coù taàm quan troïng naøo giuùp ñaït muïc ñích naøy khoâng?
Ñaùp: Ñoái thoaïi lieân toân laø moät vaán ñeà quan troïng, nhöng khoâng lieân quan gì tôùi caùc muïc tieâu chính trò. Toâi nghó raèng thaät laø moät ñieàu hay ñeïp, khi con ngöôøi thuoäc nhieàu toân giaùo khaùc nhau hieåu bieát nhau vaø traân troïng veû ñeïp maø moäi toân giaùo ñaõ ñem ñeán cho con ngöôøi. (RG 16-7-2014; vietvatican.net).
Lm Giuse Nguyeãn Höõu An