Söù ñieäp göûi tín höõu Hoài giaùo
nhaân keát thuùc thaùng chay tònh Ramadan
Söù ñieäp göûi tín höõu Hoài giaùo nhaân keát thuùc thaùng chay tònh Ramadan.
Vatican (CSD 4974; Vat. 18-07-2014) - Hoâm 18 thaùng 07 naêm 2014, Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh ñoái thoaïi lieân toân ñaõ coâng boá söù ñieäp göûi caùc tín höõu Hoài giaùo nhaân dòp keát thuùc thaùng chay tònh Ramadan.
Söù ñieäp mang chöõ kyù cuûa Ñöùc Hoàng Y Jean Louis Tauran chuû tòch vaø linh muïc Miguel Ayuso Guixot, toång thö kyù hoäi ñoàng ñoái thoaïi lieân toân cuûa Toøa Thaùnh, coù ñoaïn vieát "Anh chò em hoài giaùo thaân meán, chuùng toâi raát vui möøng vaø thaønh taâm chuùc möøng anh chò em dòp leã Id al Fitr, chaám döùt thaùng chay tònh Ramadan laø thaùng daønh ñeå caàu nguyeän, thanh tònh vaø cöùu giuùp ngöôøi ngheøo. Hoài naêm ngoaùi, trong naêm ñaàu tieân cuûa trieàu ñaïi giaùo hoaøng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñích thaân göûi ñieäp cho anh chò en nhaân dòp naøy. Tín höõu ky toâ vaø hoài giaùo ñeàu laø anh chò em cuûa nhau, vì cuøng laø con caùi cuûa moät Thieân Chuùa duy nhaát ñaõ taïo döïng neân gia ñình nhaân loaïi. Chuùng ta luoân caùm ôn Ñaáng Toái Cao ñaõ ban cho chuùng ta nhieàu ñieåm töông ñoàng, chaúng haïn nhö phaåm giaù con ngöôøi laø con caùi Thieân Chuùa vaø loøng tuaân phuïc Ngöôøi, cuøng vôùi tình yeâu, coâng lyù, hoøa bình vaø söù maïng phuïc vuï giuùp ñôõ ngöôøi ngheøo khoù. Nhö moïi ngöôøi chuùng ta ñeàu roõ, theá giôùi ngaøy nay ñang phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng thaùch ñoá tröôùc hieåm hoïa moâi sinh, cuoäc khuûng hoaûng kinh teá hoaøn vuõ vaø naïn thaát nghieäp leân cao, nhaát laø giöõa ngöôøi treû. Nhaân loaïi ngaøy nay caàn phaûi chung söùc hoaït ñoäng ñeå xaây nhöõng nhòp caàu hoøa bình vaø thaêng tieán hoøa giaûi, nhaát laø taïi nhöõng vuøng maø tín höõu kytoâ vaø hoài giaùo cuøng ñang chòu caûnh thöông ñau cuûa chieán tranh. Caàu xin tình thaân höõu cuûa chuùng ta seõ laøm naûy sinh nhöõng ñöôøng höôùng coäng taùc môùi ñeå giaûi quyeát nhöõng thaùch ñoá naøy caùch khoân ngoan vaø thaän troïng, ñeå chöùng minh raèng caùc toân giaùo coù theå laø suoái nguoàn mang laïi hoøa hôïp vaø lôïi ích cho toaøn xaõ hoäi. Cuøng vôùi Ñöùc Giao Hoaøng Phanxicoâ, chuùng toâi xin göûi ñeán toaøn theå caùc anh chò em nhöõng lôøi chuùc möøng an vui vaø thònh vöôïng noàng nhieät nhaát. (CSD 4974)
Mai Anh
(Radio Vatican)