Caùc Giaùm muïc AÁn Ñoä
keâu goïi ngöng chieán taïi Gaza
Caùc Giaùm muïc AÁn Ñoä keâu goïi ngöng chieán taïi Gaza.
New Dehli (SD 15-07-2014) - Hôïp tieáng vôùi haøng laõnh ñaïo toân giaùo xaõ hoäi khaép nôi, caùc Giaùm Muïc AÁn Ñoä keâu goïi hai phe Palestin vaø Israel ngöng chieán taïi Gaza, ñeå thoâi gaây ra cheát choùc ñoã vôõ thöông ñau cho thöôøng daân voâ toäi.
Trong moät thoâng caùo Vaên phoøng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÁn Ñoä baày toû lo aâu saâu xa ñoái vôùi caùc phi vuï boû bom vaø oanh kích cuûa khoâng löïc Israel trong daûi Gaza khieán cho hôn 200 ngöôøi thieät maïng, vaø haøng ngaøn ngöôøi bò thöông, ña soá laø phuï nöõ vaø treû em, vaø ñaõ baét buoäc haøng chuïc ngaøn ngöôøi phaûi di taûn laùnh naïn. Caùc Giaùm Muïc AÁn ñoä maïnh meõ leân aùn leo thang baïo löïc töø caû hai phía vaø taùi khaúng ñònh quyeàn cuûa caû hai daân toäc ñöôïc soáng trong an ninh vaø hoøa bình maø khoâng phaûi sôï haõi. Caùc vò khích leä hai chính quyeàn Israel vaø Palestin ngöng chieán vaø thaêng tieán hoøa bình ñeå cöùu maïng cuûa daân chuùng vaø traùnh gaây khoå ñau tang toùc cho caùc gia ñình. Caùc Giaùm Muïc AÁn cuõng môøi goïi moïi kitoâ höõu vaø nhöõng ngöôøi thieän chí tha thieát caàu nguyeän cho moät neàn hoøa bình laâu beàn taïi Thaùnh Ñòa.
Ñeà nghò ngöng chieán cuûa Ai Caäp ñöôïc chính quyeàn Israel chaáp nhaän, nhöng bò löïc löôïng Hamas töø choái. Phe Hamas cuøng ñoøi phía Israel phaûi ngöng cuoäc phong toûa Gaza baét ñaàu töø naêm 2005 tôùi nay vaø môû loái thoâng thöông Rafah vôùi Ai Caäp cuõng nhö traû töï do cho caùc tuø binh palestine bò baét laïi sau khi trao ñoåi vôùi binh só Gilad Shalit naêm 2011. (SD 15-7-2014)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)