Thuû töôùng Nhaät Baûn
vieáng thaêm Toaø Thaùnh
Thuû töôùng Nhaät Baûn vieáng thaêm Toaø Thaùnh.
Roma (WHÑ 07-06-2014) - Saùng thöù Saùu 06 thaùng 06 naêm 2014, Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán Thuû töôùng Nhaät Baûn Shinzo Abe. Sau ñoù Thuû töôùng Abe ñaõ gaëp Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Pietro Parolin, vaø Ñöùc Toång giaùm muïc Dominique Mamberti, Boä tröôûng Ngoaïi giao Toaø Thaùnh.
Cuoäc hoäi kieán cuûa Thuû töôùng Shinzo Abe vôùi Ñöùc giaùo hoaøng keùo daøi khoaûng hai möôi phuùt, vôùi söï giuùp ñôõ cuûa hai phieân dòch. Thuû töôùng noùi vôùi Ñöùc giaùo hoaøng: "Toâi raát vinh döï ñöôïc gaëp Ngaøi" vaø caûm ôn Ñöùc giaùo hoaøng vì söù ñieäp ngaøi göûi ñeán caùc naïn nhaân soùng thaàn. Caùc cuoäc ñaøm luaän ñeà caäp ñeán moái quan heä giöõa Nhaät Baûn vôùi Toaø Thaùnh vaø söï hôïp taùc giöõa Giaùo hoäi vaø Nhaø nöôùc Nhaät Baûn trong caùc lónh vöïc giaùo duïc, xaõ hoäi vaø y teá. Hai beân ñaõ thaûo luaän caùc vaán ñeà thôøi söï trong khu vöïc vaø quoác teá, ñaëc bieät veà caùc saùng kieán nhaèm thuùc ñaåy hoøa bình vaø oån ñònh ôû chaâu AÙ, söï tham gia cuûa Nhaät Baûn trong lónh vöïc hôïp taùc phaùt trieån, chuû yeáu laø ôû chaâu Phi, cuõng nhö söï quan taâm ñeán vaán ñeà moâi tröôøng vaø giaûi tröø vuõ khí haït nhaân.
Trong phaàn trao ñoåi quaø taëng, Thuû töôùng Abe ñaõ taëng Ñöùc giaùo hoaøng moät chieác göông soi ñaëc bieät. Chieác göông naøy ñöôïc moät thôï thuû coâng ngaøy nay cheá taïo nhöng hoaøn toaøn gioáng vôùi chieác göông ñöôïc caùc Kitoâ höõu thaàm laëng söû duïng hoài theá kyû 17. Hoï duøng nhöõng chieác göông naøy ñeå giaáu trong ñoù nhöõng aûnh thaùnh. Chieác göông "thaàn kyø" nhìn gioáng nhö chieác göông bình thöôøng, nhöng khi ñöa ra aùnh saùng maët trôøi seõ phaûn chieáu hình moät caây thaùnh giaù vaø khuoân maët cuûa Chuùa Kitoâ. Thuû töôùng Abe ñaõ chæ cho Ñöùc giaùo hoaøng xem ñieàu naøy.
Thuû töôùng Abe giaûi thích, oâng choïn moùn quaø naøy bôûi vì Ñöùc giaùo hoaøng ñaõ noùi raèng "ôû Nhaät Baûn ñaõ coù luùc chaúng coøn linh muïc, vaø sau hai theá kyû röôõi, khi caùc nhaø truyeàn giaùo trôû laïi Nhaät Baûn, haøng ngaøn Kitoâ höõu vaãn giöõ ñöôïc ñöùc tin nhôø ôn bí tích Röûa toäi". Ngoaøi ra Thuû töôùng Nhaät Baûn coøn taëng Ñöùc giaùo hoaøng böùc chaân dung voõ só samurai Hasekura vaø chaân dung Ñöùc giaùo hoaøng Phaoloâ V; hai ngöôøi ñaõ gaëp nhau taïi Vatican 400 naêm tröôùc.
(Vatican Radio & VIS)
Minh Ñöùc