Thaùi ñoä Israel vaø thaùi ñoä Palestine
ñoái vôùi saùng kieán caàu nguyeän chung
Thaùi ñoä Israel vaø thaùi ñoä Palestine ñoái vôùi saùng kieán caàu nguyeän chung.
Roma (VietCatholic News 8-06-2014) - Toång thoáng Israel Shimon Peres vaø chuû tòch Palestine Mahmud Abbas coù nhöõng lyù do rieâng ñeå toân troïng yù cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng muoán giöõ cho bieán coá caàu nguyeän chung cho hoaø bình taïi Trung Ñoâng khoâng coù baát cöù moät tranh caõi naøo coù theå coù. Thöïc vaäy, trong buoåi caàu nguyeän ngaøy 8 thaùng 6 naøy, chính trò seõ laø ñieàu vaéng boùng.
Ngay khi ñöa ra lôøi môøi, Ñöùc Phanxicoâ ñaõ noùi roõ: "buoãi gaëp gôõ ñeå caàu nguyeän naøy seõ khoâng phaûi ñeå laøm trung gian hay nhaèm tìm ra giaûi phaùp. Chuùng toâi seõ chæ gaëp nhau ñeå caàu nguyeän. Roài sau ñoù, ai veà nhaø naáy".
Toång thoáng Peres vaø chuû tòch Abbas voán bieát nhau töø laâu vaø töøng tröïc dieän thöông thuyeát vôùi nhau. Nhöng trong heä thoáng chính trò cuûa Israel, vai troø cuûa oâng Peres chæ coù tính nghi leã. Quyeàn löïc thöïc söï naèm trong tay thuû töôùng dieàu haâu Benjamin Netanyahu.
Netanyahu coù cho pheùp oâng Peres môû nhöõng cuoäc thöông thuyeát maät ôû haäu tröôøng vôùi oâng Abbas naêm 2011. Hai ngöôøi ñaõ thöïc hieän taát caû 4 cuoäc thöông thuyeát, trong ñoù, oâng Peres cho hay hoï ñaõ hoaøn thaønh ñöôïc moät döï thaûo thoûa hieäp, nhöng sau ñoù, bò thuû töôùng dieàu haâu baùc boû.
Thuùc ñaåy môùi veà hoøa bình do Myõ ñöa ra hoài thaùng 7 naêm 2013 ñaõ tan vôõ vaøo ñaàu naêm nay khieán Peres raát thaát voïng, vì oâng laø ngöôøi ñaõ laõnh giaûi Nobel hoøa bình naêm 1994 nhôø goùp coâng vaøo vieäc phaùt ñoäng dieãn trình thöông thaûo hoøa bình caû haøng chuïc naêm tröôùc ñaây.
Nay ñaõ 90 tuoåi vaø saép söûa maõn nhieäm kyø toång thoáng vaøo thaùng 7 naêm 2014, oâng khoâng theå laøm gì khaùc hôn laø leân tieáng hy voïng caùc cuoäc thöông thaûo seõ ñöôïc môû laïi moät ngaøy gaàn ñaây.
Vaên phoøng cuûa oâng cho hay: taïi Vöôøn Vatican vaøo hoâm Chuùa Nhaät 8 thaùng 6 naêm 2014, oâng (Peres), oâng Abbas vaø Ñöùc Phanxicoâ seõ "ñöa ra lôøi keâu goïi chung cho hoøa bình vôùi nhaân daân khaép theá giôùi. Toång thoáng seõ nhaán maïnh ñaëc bieät tôùi taàm quan troïng cuûa cuoäc ñoái thoaïi lieân toân".
Cam keát vôùi lôøi yeâu caàu cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng
Ngöôøi Palestine cuõng raát mong muoán cho buoåi caàu nguyeän chung ñöôïc tieán haønh, baát chaáp vieäc oâng Netanyahu quyeát ñònh taåy chay chính phuû hôïp nhaát môùi cuûa Palestine seõ tuyeân theä vaøo hoâm thöù Hai, 9 thaùng 6, vôùi söï hoã trôï cuûa Hamas, keû thuø khoâng ñoäi trôøi chung cuûa Israel.
Ngoaïi tröôûng Riyad al-Malki cuûa Palestine tuyeân boá raèng "Chuùng toâi cam keát vôùi lôøi yeâu caàu cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng. Khoâng ñieàu gì môùi xaåy ra coù theå thay ñoåi ñöôïc söï cam keát naøy".
Duø moät soá ngöôøi Palestine toû yù baát maõn ñoái vôùi vieäc Ñöùc Phanxicoâ, trong cuoäc toâng du vöøa qua, ñaõ khoâng minh nhieân keát aùn caùc chöông trình xaây döïng caùc khu ñònh cö cuûa ngöôøi Do Thaùi taïi khu vöïc West Bank, oâng Abbas vaãn chaøo ñoùn cuoäc vieáng thaêm coù tính lòch söû cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng.
Vaø lôøi caàu nguyeän aâm thaàm maø Ñöùc Phanxicoâ thöïc hieän taïi böùc töôøng phaân caùch ôû Beâlem, thuoäc West Bank, ñöôïc ngöôøi Palestine coi nhö moät cuù ñaûo chính coù tính taâm lyù.
Thöông thuyeát gia Saeb Erakat cuûa Palestine noùi vôùi haõng tin AFP raèng "Ñöùc Giaùo Hoaøng taän maét thaáy cuoäc chieám ñoùng, ngaøi thaáy böùc töôøng taïi Palestine".
Nhöõng ngöôøi duy quoác gia caùnh höõu taïi Israel cuõng nhìn vaán ñeà nhö theá. Bình luaän gia cuûa tôø Jerusalem Post laø Caroline Glick cho cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Phanxicoâ laø "khoâng thaân thieän" vaø toá caùo ngaøi "ñaõ daãn Giaùo Hoäi Coâng Giaùo theo höôùng baøi Do Thaùi moät caùch ñaùng lo ngaïi. Tieác thay, thôøi hoaøng kim trong caùc lieân heä Coâng Giaùo - Do Thaùi xem nhö ñaõ tôùi hoài keát thuùc trong luùc Ñöùc Phanxicoâ tôùi vieáng thaêm Ñaát Thaùnh".
OÂng Peres cuõng raát vaát vaû trong vieäc xoa dòu caùc nhaäy caûm toân giaùo cuûa ngöôøi Do Thaùi lieân quan tôùi buoåi caàu nguyeän chung maø oâng seõ tham döï taïi Vatican. Vaên phoøng cuûa oâng phaûi leân tieáng cho raèng "Bieán coá naøy seõ dieãn ra taïi moät ñòa ñieåm ôû trong vöôøn, khoâng coù baát cöù bieåu töôïng toân giaùo naøo, vaø noù cuõng khoâng phaûi laø nôi ñeå caàu nguyeän, nhö theá laø phuø hôïp vôùi truyeàn thoáng Do Thaùi".
Tröôùc khi leân ñöôøng, oâng Peres cuõng ñaõ noùi chuyeän vôùi Giaùo Tröôûng Yitzhak Yosef, ngöôøi ñaõ ca ngôïi caùc coá gaéng phuïc vuï hoøa bình cuûa oâng vaø chuùc oâng leân ñöôøng may maén.
Vuõ Vaên An