Baûn Keâu goïi chung
cuûa Hoäi nghò Kitoâ giaùo - Hoài giaùo taïi Amman
Baûn Keâu goïi chung cuûa Hoäi nghò Kitoâ giaùo - Hoài giaùo taïi Amman.
Jordan (WHÑ 16-05-2014) - Moät Hoäi nghò caùc nhaø laõnh ñaïo Kitoâ giaùo vaø Hoài giaùo ôû thuû ñoâ cuûa Jordan ñaõ beá maïc hoâm thöù Tö 14 thaùng 05 naêm 2014 vôùi moät Baûn keâu goïi chung, yeâu caàu traû töï do cho caùc nöõ sinh Nigeria bò baét coùc. Caùc tham döï vieân taïi Hoäi nghò chuyeân ñeà - dieãn ra ngay tröôùc chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ ñeán quoác gia naøy - cuõng keâu goïi caàn phaûi lieân ñôùi hôn nöõa vaø coù moät neàn giaùo duïc toân giaùo toát hôn cho treû em vaø giôùi treû.
Hoäi nghò hai ngaøy ñöôïc toå chöùc döôùi söï ñoàng baûo trôï cuûa Hoaøng töû Jordan El Hassan bin Talal, ngöôøi saùng laäp vaø laø Giaùm ñoác Hoïc vieän Hoaøng gia veà Lieân toân; vaø Ñöùc hoàng y Jean-Louis Tauran, chuû tòch Hoäi ñoàng Toaø Thaùnh veà Ñoái thoaïi Lieân toân. Trong moät tuyeân boá keát thuùc, Hoäi nghò cuõng ñeà nghò moät Baûn "Thaäp ñieàu Vaên hoaù" daønh cho taát caû nhöõng ai hoaït ñoäng trong lónh vöïc giaùo duïc, ñeå thuùc ñaåy vieäc thoâng truyeàn caùc giaù trò toân giaùo vaø ñaïo ñöùc cho caùc theá heä treû.
Baûn keâu goïi chung veà söï lieân ñôùi hôn nöõa treân theá giôùi
Döôùi söï ñoàng baûo trôï cuûa Hoaøng töû El Hassan bin Talal vaø Ñöùc hoàng y Jean-Louis Tauran, Hoïc vieän Hoaøng gia veà Lieân toân (Amman, Jordan) vaø Hoäi ñoàng Toaø Thaùnh veà Ñoái thoaïi Lieân toân (Vatican) ñaõ toå chöùc Hoäi nghò laàn thöù ba taïi Amman töø ngaøy 13 ñeán 14 thaùng 05 naêm 2014, vôùi chuû ñeà "Ñaùp öùng nhöõng thaùch ñoá hieän nay nhôø Giaùo duïc". Hoäi nghò dieãn ra ngay tröôùc chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ - chuyeán vieáng thaêm naøy laø nguoàn hy voïng cho moïi daân toäc taïi Thaùnh Ñòa vaø toaøn khu vöïc.
Hoäi nghò khai maïc vôùi nhöõng phuùt caàu nguyeän trong thinh laëng, xin Thieân Chuùa trôï giuùp vaø chuùc laønh.
Caùc tham döï vieân ñaõ maïnh meõ leân aùn taát caû caùc hình thöùc baïo löïc - maø gaàn ñaây nhaát laø vuï baét coùc caùc nöõ sinh Nigeria - vaø keâu goïi traû töï do ngay laäp töùc cho caùc em, ñeå caùc em coù theå trôû veà vôùi gia ñình vaø tröôøng hoïc. Caùc tham döï vieân cuõng uûng hoä caùc giaûi phaùp hoaø bình ñoái vôùi taát caû caùc cuoäc xung ñoät ñang dieãn ra.
Cuoäc hoäi thaûo ñaõ dieãn ra trong baàu khí thaân aùi vaø höõu nghò. Caùc tham döï vieân ñoàng thuaän veà nhöõng ñieàu sau ñaây:
- Caùc cô cheá neàn taûng ñeå giaùo duïc treû em vaø thanh thieáu nieân laø gia ñình vaø nhaø tröôøng;
- Vieäc giaùo duïc toân giaùo caùch thích hôïp thaät laø quan troïng, ñaëc bieät trong vieäc thoâng truyeàn caùc giaù trò toân giaùo vaø ñaïo ñöùc;
- Vieäc nhìn nhaän phaåm giaù cuûa con ngöôøi laø caàn thieát, ñaëc bieät trong caùc cô sôû giaùo duïc;
- Tuaân thuû caùc quy ñònh quoác teá nhaèm ñaûm baûo toân troïng caùch hieäu quaû caùc quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi, ñaëc bieät laø quyeàn töï do toân giaùo;
- Nhöõng thaùch ñoá caáp baùch nhaát phaûi ñaùp öùng bao goàm: vieäc giaûi quyeát caùc cuoäc xung ñoät hieän nay moät caùch hoaø bình, xoùa ñoùi giaûm ngheøo vaø coå vuõ chieàu kích taâm linh vaø ñaïo ñöùc cuûa cuoäc soáng;
- Tin raèng toân giaùo khoâng phaûi laø nguyeân nhaân gaây ra xung ñoät, maø söï voâ nhaân ñaïo vaø söï thieáu hieåu bieát môùi laø nguyeân nhaân cuûa caùc xung ñoät; do ñoù vieäc giaùo duïc toaøn dieän laø thieát yeáu;
- Caùc toân giaùo, khi ñöôïc hieåu vaø ñöôïc thöïc haønh caùch ñuùng ñaén, khoâng phaûi laø nguyeân nhaân gaây chia reõ vaø xung ñoät, nhöng ñuùng hôn laø moät yeáu toá caàn thieát cho hoaø giaûi vaø hoøa bình.
Laø nhöõng tín höõu, chuùng toâi hy voïng raèng söï khoân ngoan cuûa con ngöôøi seõ luoân gaëp ñöôïc söï khoân ngoan cuûa Thieân Chuùa.
Cuoái cuøng, vì töông lai nhaân loaïi ôû trong tay caùc theá heä treû, chuùng toâi ñeà nghò vôùi taát caû nhöõng ai ñang hoaït ñoäng trong lónh vöïc giaùo duïc Baûn Thaäp ñieàu Vaên hoùa sau ñaây:
1) Khoâng bao giôø töø boû söï toø moø tri thöùc;
2) Can ñaûm chöù khoâng heøn nhaùt veà phöông dieän trí thöùc;
3) Khieâm toán chöù khoâng kieâu caêng veà söï hieåu bieát.
4) Thöïc haønh ñoàng caûm veà tri thöùc thay vì mang moät tinh thaàn kheùp kín;
5) Tuaân giöõ tính toaøn veïn cuûa tri thöùc;
6) Giöõ söï ñoäc laäp veà tri thöùc;
7) Kieân trì ñoái vôùi söï thieáu hieåu bieát chung quanh mình;
8) Tin vaøo lyù trí;
9) Coâng minh, khoâng thieân vò chöù khoâng baát coâng veà maët tri thöùc;
10) Nhìn nhaän söï ña daïng laø phong phuù, chöù khoâng phaûi laø moái ñe doïa.
Neáu Thieân Chuùa muoán, chuùng toâi seõ tieáp tuïc cuoäc ñoái thoaïi sinh nhieàu hoa traùi naøy qua caùc Hoäi nghò vaø caùc saùng kieán khaùc trong töông lai.
Amman, ngaøy 14 thaùng 5 naêm 2014
(Vatican Radio)
Huy Hoaøng chuyeån ngöõ