Ñöùc Thaùnh Cha coå voõ caùc tín höõu
laõnh nhaän bí tích Hoøa Giaûi
Ñöùc Thaùnh Cha coå voõ caùc tín höõu laõnh nhaän bí tích Hoøa Giaûi.
Vatican (Vat. 19-02-2014) - Trong buoåi tieáp kieán chung hôn 20 ngaøn tín höõu haønh höông, saùng ngaøy 19 thaùng 2 naêm 2014, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ giaûi thích veà bí tích Hoøa giaûi vaø môøi goïi caùc tín höõu sieâng naêng laõnh nhaän bí tích naøy.
Trong soá caùc tín höõu hieän dieän, ñoâng ñaûo nhaát laø caùc nhoùm töø Italia, trong soá naøy coù 450 tham döï vieân Hoäi nghò do cô quan haønh höông cuûa giaùo phaän Roma toå chöùc, 150 só quan vaø binh só thuoäc tröôøng haï só quan cuûa Italia ôû Italia, 1 ngaøn tín höõu tham döï cuoäc haønh höông do Ngaân haøng tín duïng Scafati vaø Cetara toå chöùc. Töø caùc nöôùc khaùc, ñaëc bieät coù 25 Linh Muïc thuoäc giaùo phaän Meaux ôû mieàn baéc Paris do Ñöùc Giaùm Muïc giaùo phaän höôùng daãn, 100 tín höõu töø toång giaùo phaän Queùbec, Canada, do Ñöùc Cha Geùrald Lacroix, höôùng daãn. Ngaøi seõ ñöôïc phong Hoàng y vaøo thöù baåy 22 thaùng 2 naêm 2014. Vaø raát nhieàu nhoùm nhoû khaùc töø caùc nöôùc.
Tuy giôø chính thöùc ñöôïc aán ñònh cho buoåi tieáp kieán laø 10 giôø röôõi, nhöng luùc 9 giôø 45, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xuaát hieän taïi quaûng tröôøng, treân chieác xe díp mui traàn maøu traéng, tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu
Baøi giaùo lyù
Trong baøi huaán giaùo sau phaàn toân vinh Lôøi Chuùa, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà caùc bí tích vaø trình baøy veà bí tích giaûi toäi. Ngaøi noùi:
Qua caùc bí tích khai taâm Kitoâ giaùo, röûa toäi, theâm söùc vaø Mình Thaùnh Chuùa, con ngöôøi con nhaän söï soáng môùi trong Chuùa Kitoâ. Giôø ñaây, söï soáng naøy chuùng ta "mang trong bình saønh" (2 Cr 4,7), chuùng ta coøn phaûi chòu caùm doã, ñau khoå, söï cheát, vaø do toäi loãi, thaäm chí chuùng ta coù theå ñaùnh maát caû söï soáng môùi nöõa. Vì theá Chuùa Gieâsu ñaõ muoán Giaùo Hoäi tieáp tuïc coâng trình cöùu ñoä cuûa Ngaøi cho caùc chi theå cuûa mình, ñaëc bieät laø vôùi Bí tích Hoøa giaûi vaø xöùc daàu beänh nhaân, hai bí tích naøy coù theå ñöôïc goïi chung laø "caùc bí tích chöõa laønh". Bí tích hoøa giaûi laø moät bí tích chöõa laønh. Khi toâi ñi xöng toäi, laø ñeå chöõa laønh, chöõa laønh linh hoàn toâi, chöõa laønh con tim toâi, vì moät soá ñieàu toâi ñaõ laøm, khieán cho toâi khoâng ñöôïc khoûe.
Hình aûnh Kinh Thaùnh dieãn taû toát ñeïp nhaát moái lieân heä saâu xa cuûa hai bí tích naøy chính laø giai thoaïi veà vieäc tha thöù vaø chöõa laønh ngöôøi baát toaïi, trong ñoù Chuùa Gieâsu toû ra ngaøi laø baùc só cuûa caùc linh hoàn vaø thaân xaùc (Xc Mc 2,1-12 // Mt 9,1-8; Lc 5,17-26).
1. Bí tích thoáng hoái vaø hoøa giaûi phaùt sinh tröïc tieáp töø maàu nhieäm phuïc sinh. Thöïc vaäy, chieàu ngaøy leã Vöôït Qua, Chuùa Gieâsu hieän ra vôùi caùc moân ñeä ñang ôû trong nhaø tieäc ly khoùa kín, vaø sau khi chaøo hoï baèng caâu "Bình an cho caùc con!", Ngaøi thoåi hôi vaøo caùc oâng vaø noùi: "Caùc con haõy nhaän laáy Thaùnh Linh. Caùc con tha toäi cho ai thì ngöôøi aáy ñöôïc tha". (Ga 20,21-23). Ñoaïn naøy toû cho chuùng ta thaáy naêng ñoäng saâu xa nhaát chöùa ñöïng trong bí tích aáy. Tröôùc heát, söï kieän ôn tha thöù caùc toäi loãi chuùng ta khoâng phaûi laø caùi gì chuùng ta coù theå töï ban cho mình, toâi khoâng theå noùi: "Toâi töï tha thöù caùc toäi loãi cho toâi". Ta xin ôn tha thöù, ta xin loãi ngöôøi khaùc, vaø trong pheùp giaûi toäi, chuùng ta xin Chuùa Gieâsu tha thöù. Ôn tha thöù khoâng phaûi laø thaønh quaû noã löïc cuûa chuùng ta, nhöng laø moät moùn quaø, laø ôn cuûa Chuùa Thaùnh Linh, Ñaáng laøm cho chuùng ta ñöôïc traøn ñaày ôn thanh taåy nhôø loøng töø bi vaø aân phuùc khoâng ngöøng traøo ra töø traùi tim bò ñaâm thaâu qua cuûa Chuùa Gieâsu chòu ñoùng ñanh vaø soáng laïi.
Thöù hai, söï kieän aáy nhaéc nhôù chuùng ta raèng chæ khi naøo chuùng ta ñeå cho mình ñöôïc hoøa giaûi, trong Chuùa Gieâsu, vôùi Chuùa Cha vaø vôùi anh em mình, thì chuùng ta môùi coù theå ñöôïc thöïc söï soáng trong an bình. Vaø ñieàu naøy, taát caû chuùng ta ñeàu caûm thaáy, trong taâm hoàn, khi chuùng ta ñi xöng toäi, vôùi moät gaùnh naëng ñeø trong taâm hoàn, coù phaàn ñau buoàn.. Vaø khi chuùng ta caûm thaáy ôn tha thöù cuûa Chuùa Gieâsu, chuùng ta ñöôïc an bình, nieàm an bình trong taâm hoàn maø chæ Chuùa Gieâsu môùi coù theå ban cho chuùng ta.
2. Trong lòch söû, vieäc cöû haønh bí thoáng hoái ñaõ tieán töø moät hình thöùc coâng khai ñeán hình thöùc xöng toäi caù nhaân vaø kín ñaùo. Nhöng ñieàu naøy khoâng ñöôïc laøm maát chieàu kích Giaùo Hoäi, voán laø boái caûnh sinh töû cuûa bí tích naøy. Thöïc vaäy, chính coäng ñoäng Kitoâ laø nôi trong ñoù coù Thaùnh Linh hieän dieän, Ngaøi ñoåi môùi caùc taâm hoàn trong tình yeâu Thieân Chuùa vaø bieán taát caû moïi anh em thaønh moät coäng ñoaøn duy nhaát trong Chuùa Gieâsu Kitoâ. Vì theá khoâng phaûi chæ xin Chuùa tha thöù trong taâm trí maø thoâi, nhöng coøn caàn khieâm toán vaø tín thaùc xöng thuù caùc toäi cuûa mình vôùi vò thöøa taùc vieân cuûa Giaùo Hoäi. Trong vieäc cöû haønh bí tích thoáng hoái, vò linh muïc khoâng chæ ñaïi dieän Thieân Chuùa maø thoâi, nhöng coøn ñaïi dieän toaøn theå coäng ñoaøn nhìn nhaän mình ôû trong söï moûng manh yeáu ñuoái cuûa moãi phaàn töû, Giaùo Hoäi caûm ñoäng laéng nghe söï thoáng hoái cuûa phaàn töû aáy, hoøa giaûi vôùi hoái nhaân, khích leä vaø thaùp tuøng hoï trong haønh trình hoaùn caûi vaø tröôûng thaønh veà maët con ngöôøi vaø Kitoâ.
Coù theå coù ngöôøi noùi: Toâi chæ xöng toäi vôùi Thieân Chuùa". Ñuùng baïn coù theå noùi vôùi Thieân Chuùa: "Xin tha thöù cho con" vaø keå caùc toäi cuûa baïn ra. Nhöng caùc toâi chuùng ta cuõng choáng laïi anh em, choáng laïi Giaùo Hoäi vaø vì theá caàn xin loãi Giaùo Hoäi vaø anh em, trong vò linh muïc. Coù theå ngöôøi aáy laïi noùi: "Nhöng thöa cha, con xaáu hoå!" Nhöng xaáu hoå nhö vaäy laø ñieàu toát, caûm thaáy xaáu hoå moät chuùt cuõng laø ñieàu laønh maïnh. Vì khi moät ngöôøi khoâng xaáu hoå, nöôùc nöôùc chuùng toâi hoï baûo ngöôøi aáy laø "voâ lieâm xæ!". Xaáu hoå cuõng laø ñieàu toát vì laøm cho chuùng ta khieâm nhöôøng hôn. Vaø vò linh muïc ñoùn nhaän söï xöng thuù aáy, vaø nhaân danh Thieân Chuùa, tha thöù. Vaø keå caû veà maët con ngöôøi, noùi vôùi moät ngöôøi anh em, ñeå xaû hôi, cuõng laø ñieàu toát, noùi vôùi vò linh muïc nhöõng ñieàu ñang ñeø naëng trong taâm hoàn mình: mình caûm thaáy nheï nhaøng tröôùc maët Chuùa, vôùi Giaùo Hoäi vaø anh em. Anh chò em ñöøng sôï xöng toäi,
Moät ngöôøi ñöùng xeáp haøng chôø xöng toäi, coù theå caûm thaáy xaáu hoå, nhöng roài xöng toäi xong, thì caûm thaáy töï do, ñeïp ñeõ, ñöôïc tha thöù vaø neân trong traéng, haïnh phuùc. Ñoù laø veû ñeïp cuûa pheùp giaûi toäi.
Toâi muoán hoûi anh chò em, nhöng anh chò em ñöøng traû lôøi lôùn tieáng nhe. Moãi ngöôøi töï traû lôøi trong taâm hoàn: Laàn choùt baïn xöng toäi caùch ñaây bao laâu roài? Moãi ngöôøi haõy xeùt xem nheù. 2 ngaøy, hai tuaàn, hai naêm, 20 naêm, hay 40 naêm. Neáu thôøi gian qua laâu roài, thì ñöøng ñeå theâm ngaøy naøo nöõa. Haõy ñi xöng toäi, vò linh muïc toát laønh. Vaø Chuùa Gieâsu caøng toát laønh hôn caùc linh muïc, Chuùa Gieâsu ñoùn tieáp baïn. Ngaøi ñoùn nhaän baïn vôùi bao nhieâu yeâu thöông. Haõy can ñaûm leân, haõy ñi xöng toäi.
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "Caùc baïn thaân meán, cöû haønh bí tích Hoøa Giaûi coù nghóa laø ñöôïc oâm aáp trong moät voøng tay noàng nhieät; ñoù laø voøng tay cuûa loøng töø bi voâ bieân cuûa Chuùa Cha.
Chuùng ta haõy nhôù duï ngoân thaät ñeïp, veà ngöôøi con boû nhaø cha ra ñi vôùi tieàn thöøa töï, anh ta phung phí heát tieàn baïc, roài khi khoâng coøn gì nöõa, anh quyeát ñònh trôû veà nhaø cha, khoâng phaûi nhö ngöôøi con, nhöng nhö moät ngöôøi ñaày tôù. Anh ta caûm thaáy bao nhieâu toäi loãi trong con tim, bao nhieâu tuûi hoå. Vaø ñieàu ngaïc nhieân laø khi anh baét ñaàu noùi vaø xin loãi, ngöôøi cha khoâng ñeå anh ta noùi: cha oâm laáy con, hoân con vaø môû tieäc möøng. Moãi khi chuùng ta xöng toäi, Thieân Chuùa cuõng oâm laáy chuùng ta, Thieân Chuùa möøng leã. Chuùng ta haõy tieán böôùc treân con ñöôøng ñoù. Xin Chuùa chuùc laønh cho anh chò em.
Chaøo thaêm
Sau baøi giaùo lyù treân ñaây baèng tieáng YÙ, caùc linh muïc thuoäc caùc cô quan Toøa Thaùnh ñaõ laàn löôït toùm taét baøi giaùo lyù trong caùc ngoân ngöõ khaùc nhau: Phaùp, Anh, Ñöùc, Boà ñaøo nha, Araäp, Ba Lan. Caùc vò cuõng dòch nhöõng lôøi chaøo cuûa Ñöùc Thaùnh Cha göûi ñeán caùc nhoùm tín höõu hieän dieän.
Chính Ñöùc Thaùnh Cha toùm taét baøi giaùo lyù baèng tieáng Taây Ban Nha vaø chaøo thaêm caùc tín höõu haønh thöông thuoäc ngoân ngöõ naøy cuõng laø tieáng meï cuûa ngaøi, ñaëc bieät laø 40 vò giaùm doác caùc trung taâm truyeàn giaùo giaùo phaän ôû Taây ban Nha vaø Myõ la tinh, ñang tham döï khoùa hoïp quoác teá veà linh hoaït truyeàn giaoù ôû Roma.
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Boà ñaøo nha, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät chaøo thaêm caùc tín höõu thuoäc Toång giaùo phaän Chuùa Cöùu Theá ôû Rio de Janeiro, Brazil, thaùp tuøng vò chuû chaên laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Orani Joaõo Tempesta, thuoäc doøng Xitoâ seõ ñöôïc phong hoàng y vaøo saùng thöù baåy 22 thaùng 2 naêm 2014. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Toâi caàu chuùc anh chò em ñieàu naøy: öôùc gì khoâng ñieàu gì vaø moät ai coù theå ngaên caûn anh chò em soáng vaø taêng tröôûng trong tình baïn vôùi Thieân Chuùa laø Cha; traùi laïi haõy ñeå cho tình yeâu Chuùa luoân taùi sinh anh chò em vaø hoøa giaûi anh chò em vôùi Chuùa, vôùi chính mình vaø vôùi anh chò em. Xin phuùc laønh doài daøo cuûa Chuùa ñöôïc ñoå xuoáng treân anh chò em vaø gia ñình anh chò em.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo ñoâng ñaûo caùc nhoùm tieáng YÙ, ngaøi nhaéc ñeán 500 tham döï vieân hoäi nghò do Boä Phuïng töï vaø kyû luaät bí tích toå chöùc, ñöôïc Ñöùc Hoàng Y Toång tröôûng Antonio Canizares Llovera höôùng daãn. Ngoaøi ra coù 50 tham döï vieân cuoäc gaëp gôõ do Haøn laâm vieän Toøa Thaùnh baûo veä söï soáng toå chöùc, nhaân dòp kyû nieäm 20 naêm thaønh laäp toå chöùc naøy. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Toâi khích leä anh chò em tieáp tuïc theo ñuoåi coâng trình quí giaù laø phuïc vuï Tin Möøng söï soáng".
Ñöùc Thaùnh Cha khoâng queân chaøo thaêm caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi vôï choàng môùi cöôùi. Ngaøi noùi: Hôõi caùc baïn treû, xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria giuùp caùc con ngaøy caøng hieåu giaù trò cuûa hy sinh trong vieäc huaán luyeän caùc con veà maët nhaân baûn vaø Kitoâ giaùo; hôõi anh chò em beänh nhaân quí meán, xin Meï naâng ñôõ anh chò em trong vieäc ñöông ñaàu vôùi ñau khoå vaø beänh taät trong thanh thaûn vaø can ñaûm. Vaø hôõi caùc ñoâi taân hoân, xin Meï höôùng daãn anh chò em xaây döïng gia ñình anh chò em treân nhöõng neàn taûng vöõng chaéc laø loøng trung thaønh vôùi thaùnh yù Chuùa.
Sau khi ban pheùp laønh cho caùc tín höõu Ñöùc Thaùnh Cha coøn daønh haøng giôø ñeå chaøo thaêm caùc Hoàng Y, Giaùm Muïc, caùc tín höõu, caùc beänh nhaân vaø nhöõng ngöôøi taøn taät.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)