Kyû nieäm 1 naêm

Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16

tuyeân boá töø nhieäm

 

Kyû nieäm 1 naêm Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 tuyeân boá töø nhieäm.

Vatican (Vat. 11-02-2014) - Hoâm 11 thaùng 2 naêm 2014, laø kyû nieäm ñuùng 1 naêm Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 tuyeân boá töø nhieäm vaø aán ñònh raèng Toâng Toøa baét ñaàu töø luùc 20 giôø ngaøy 28 thaùng 2 naêm 2013 tieáp ñoù.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 tuyeân boá töø nhieäm, tröôùc söï hieän dieän cuûa hôn 40 Hoàng y tham döï coâng nghò thöôøng leä veà vieäc toân phong hieån thaùnh cho 813 vò chaân phöôùc.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng tin Reuter cuûa Anh quoác, truyeàn ñi hoâm 11 thaùng 2 naêm 2014, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Georg Gaenswein, bí thö cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc ñoàng thôøi laø ñöông kim Chuû tòch Phuû Giaùo Hoaøng cho bieát Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc vaãn raát tænh taùo vaø minh maãn veà taâm trí vaø tinh thaàn, tuy raèng söùc khoûe theå lyù cuûa ngaøi suy yeáu vôùi 87 tuoåi".

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gaenswein cuõng noùi ñeán quan heä toát ñeïp giöõa Ñöùc cöïu vaø ñöông kim Giaùo Hoaøng: "Ngay töø ñaàu ñaõ coù söï tieáp xuùc toát ñeïp giöõa hai vò vaø söï khôûi ñaàu naøy ñaõ ñöôïc phaùt trieån vaø tröôûng thaønh. Hai vò vaãn vieát thö, ñieän thoaïi, nghe vaø môøi nhau. Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ nhieàu laàn ñeán Ñan vieän Meï Giaùo Hoäi nôi Ñöùc Bieån Ñöùc cö nguï, vaø Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc cuõng ñaõ ñeán nhaø troï Thaùnh Marta. Treân nhieàu bình dieän coù söï caûm thoâng giöõa hai vò".

Ñöùc Toång Giaùm Muïc noùi: "Ñöùc nguyeân Giaùo Hoaøng raát an bình vôùi chính mình vaø vôùi Chuùa. Toâi xaùc tín raèng Chuùa Thaùnh Linh göûi vò Giaùo Hoaøng ñuùng ñeán cho thôøi ñaïi thích hôïp, vaø ñieàu naøy coù giaù trò ñoái vôùi Ñöùc Gioan Phaoloâ 2, Ñöùc Bieån Ñöùc vaø Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ.. Sau moät trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng raát daøi cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ 2, moät ngöôøi ñaõ soáng caïnh Ngöôøi trong 23 naêm, laâu hôn baát kyø Hoàng y naøo khaùc, vaø coù leõ laø coäng söï vieân ñöôïc tín nhieäm vaø höõu hieäu nhaát, ñaõ trôû thaønh Giaùo Hoaøng. Toâi khoâng noùi laø Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc khoâng ñöôïc may maén. Sau moät trieàu ñaïi 27 naêm Giaùo Hoaøng, baát kyø ai ñöôïc baàu leân cuõng gaëp khoù khaên".

Vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gaenswein cho bieát: "Ñöùc Bieån Ñöùc 16 khoâng oaùn traùch caùc cô quan truyeàn thoâng nhieàu khi khoâng vieát ñuùng veà ngaøi vaø coâng vieäc cuûa ngaøi. Toâi tin chaéc raèng lòch söû seõ ñöa ra moät phaùn ñoaùn khaùc vôùi phaùn ñoaùn maø ngöôøi ta thöôøng ñoïc thaáy trong nhöõng naêm gaàn ñaây trong trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc 16, vì nguoàn maïch trôû neân roõ raøng vaø mang laïi nöôùc trong hôn" (Vat. Ins., Reuteur 10-2-2014)

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Georg Gaenswein xaùc nhaän raèng khi Ñöùc Giaùo Hoaøng tuyeân boá töø nhieäm, nhieàu Hoàng Y hieän dieän kinh ngaïc ngôõ ngaøng, nhieàu vò khaùc khoâng hieåu.

Traû lôøi caâu hoûi cuûa ñaøi Radio Uno ôû Italia: "Söï choïn löïa cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc coù theå laø moät tieàn leä trong giaùo luaät hay khoâng", Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gaenswein noùi: "Ñöùc Giaùo Hoaøng Ratzinger ñaõ vaø seõ khoâng heà muoán aûnh höôûng moät caùch naøo ñoù ñeán caùc ngöôøi keá nhieäm. Chaéc chaén raèng qua haønh vi töø nhieäm naøy, ngaøi xaùc ñònh moät söï kieän môùi caàn phaûi ñöôïc toân troïng".

Ñöùc Hoàng Y Bertone

Ñöùc Hoàng Y Bertone, nguyeân Quoác vuï khanh, cuõng tieát loä raèng Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 ñaõ muoán töø nhieäm sôùm hôn, vaø döï tính thoâng baùo yù ñònh naøy ít laâu sau leã Giaùng Sinh naêm 2012, nhöng Ñöùc Hoàng Y can Ñöùc Giaùo Hoaøng raèng: "luùc naøy khoâng phaûi laø thôøi ñieåm thuaän tieän. Ñöùc Thaùnh Cha caàn loan baùo söù ñieäp cuûa Chuùa Haøi Ñoàng Gieâsu. Chuùng ta khoâng neân laøm xaùo troän moùn quaø maø Chuùa ban cho Giaùo Hoäi".

Ñöùc Hoàng Y Bertone cho bieát vaøo khoaûng giöõa naêm 2012, Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc ñaõ tieát loä cho ngaøi yù ñònh töø nhieäm, nhöng Ñöùc Hoàng Y tìm caùch khuyeân Ñöùc Giaùo Hoaøng dôøi laïi thôøi ñieåm, vì môùi khai maïc naêm Ñöùc Tin vaø loan baùo Thoâng ñieäp veà ñöùc tin. Sau nhieàu suy nghó vaø caàu nguyeän Ñöùc Giaùo Hoaøng ñi tôùi quyeát ñònh chung keát laø seõ coâng boá quyeát ñònh vaøo ngaøy 11 thaùng 2 naêm 2013, leã Ñöùc Meï Loä Ñöùc.

Ñöùc Hoàng Y nguyeân Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh xaùc nhaän raèng nguyeân nhaân chính khieán Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 töø nhieäm laø tình traïng söùc khoûe theå lyù vaø nghò löïc tinh thaàn suy yeáu. ÔÛ tuoåi cuûa ngaøi, ngaøi caûm thaáy khoâng ñuû nghò löïc ñeå ñi Rio de Janeiro gaëp gôõ haøng trieäu baïn treû taïi ñoù.

Cha Lombardi SJ

Cha Lombardi, Giaùm ñoác Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, nhaän ñònh raèng quyeát ñònh töø nhieäm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 caùch ñaây 1 naêm laø moät "ñaïi haønh vi cai trò". Nghóa laø moät quyeát ñònh ñöôïc ñeà ra moät caùch töï do, aûnh höôûng thöïc söï trong tình traïng vaø trong lòch söû cuûa Giaùo Hoäi. Theo nghóa ñoù, quyeát ñònh töø nhieäm cuûa Ngöôøi laø moät ñaïi haønh vi cai trò, ñöôïc thöïc hieän vôùi moät linh ñaïo saâu xa, ñöôïc chuaån bò kyõ löôõng baèng suy tö vaø caàu nguyeän, moät cöû chæ raát can ñaûm, vì ñoù laø moät quyeát ñònh ngoaïi thöôøng.

Ñöùc OÂng Georg Ratzinger

Maët khaùc, trong moät baøi ñaêng treân baùo "Lyù Trí" (La Razoùn" soá ra ngaøy 8 thaùng 2 naêm 2014 taïi Taây Ban Nha, Ñöùc OÂng Georg Ratzinger, anh ruoät cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16, cho bieát em cuûa ngaøi khoâng coù nhieàu thôøi gian nhö mong muoán ñeå chôi ñaøn Piano hoaëc coù nhöõng cuoäc ñieän ñaøm, vì Ngöôøi vaãn coøn nhieàu ngöôøi ñeán vieáng thaêm.

Ñöùc OÂng cuõng tieát loä raèng Ñöùc nguyeân Giaùo Hoaøng vaãn tieáp tuïc nghieân cöùu thaàn hoïc, nhöõng khoâng noùi Ngöôøi coù vieát tieåu söû töï thuaät hay khoâng. Ñöùc OÂng noùi theâm raèng: "Em toâi tuyeät ñoái khoâng heà laáy laøm tieác vì quyeát ñònh töø nhieäm caùch ñaây 1 naêm. Ñoái vôùi Ngöôøi, nhöõng traùch vuï vaø chöùc naêng maø Ngöôøi muoán chu toaøn, thaät laø roõ raèng, vaø quyeát ñònh Ngöôøi ñöa ra caùch ñaây moät naêm thaät laø roõ raøng, vaø vaãn coøn giaù trò ngaøy nay" (Apic 9-2-2014)

Trong moät söù ñieäp ngaén truyeàn qua daïng Twitter, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vieát: "Hoâm nay, toâi môøi goïi anh chò em cuøng vôùi toâi caàu nguyeän cho Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16, moät ngöôøi coù loøng can ñaûm lôùn lao vaø loøng khieâm nhöôøng saâu xa".

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page