Ñöùc Thaùnh Cha ñoïc kinh Truyeàn Tin
vaø chuùc Teát Nguyeân Ñaùn
Ñöùc Thaùnh Cha ñoïc kinh Truyeàn Tin vaø chuùc Teát Nguyeân Ñaùn.
Vatican (Vat. 26-01-2014) - Trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät 26 thaùng 1 naêm 2014, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuùc Teát caùc daân toäc Vieãn Ñoâng, ngaøi môøi goïi caùc tín theo tieáng Chuùa goïi, ñoàng thôøi cuõng keâu goïi hoøa bình cho Ucraine, caàu nguyeän cho caùc beänh nhaân phong cuøi.
50 ngaøn tín höõu ñaõ tuï taäp taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ duø trôøi khaù laïnh. Trong baøi huaán duï tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn baøi Phuùc AÂm thuaät laïi vieäc Chuùa Gieâsu khôûi ñaàu söù vuï loan baùo Tin Möøng taïi mieàn Galilea, keâu goïi nhöõng ngöôøi khieâm haï laøm moân ñeä theo Chuùa. Ngaøi noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Baøi Tin Möøng Chuùa Nhaät hoâm nay keå laïi khôûi ñaàu ñôøi soáng coâng khai cuûa Chuùa Gieâsu nôi caùc thaønh thò vaø laøng maïc xöù Galilea. Söù maïng cuûa Chuùa khoâng khôûi ñaàu töø Jerusalem, nghóa laø töø trung taâm toân giaùo, xaõ hoäi vaø chính trò, nhöng töø moät vuøng ngoaïi bieân, bò nhöõng ngöôøi Do Thaùi giöõ ñaïo nghieâm ngaët, coi reû vì söï hieän dieän cuûa caùc daân toäc khaùc nhau trong vuøng aáy, vì theá, Ngoân Söù Isaia ñaõ goïi ñoù laø "mieàn Galilea cuûa daân ngoaïi" (Is 8,23).
"Ñoù laø moät vuøng bieân giôùi, moät vuøng chuyeån tieáp nôi coù nhieàu ngöôøi thuoäc caùc chuûng toäc, vaên hoùa vaø toân giaùo khaùc bieät gaëp gôõ nhau. Vì theá, mieàn Galilea trôû thaønh ñòa ñieåm bieåu töôïng söï côûi môû cuûa Tin Möøng ñoái vôùi moïi daân toäc. Veà phöông dieän ñoù, mieàn Galilea gioáng theá giôùi ngaøy nay: nhieàu neàn vaên hoùa cuøng hieän dieän, caàn ñöôïc ñoái chieáu vaø gaëp gôõ nhau. Caû chuùng ta haèng ngaøy vaãn ôû trong moät "mieàn Galilea cuûa daân ngoaïi", vaø trong boái caûnh ñoù, chuùng ta coù theå caûm thaáy kinh haõi vaø chieàu theo caùm doã muoán xaây döïng nhöõng voøng ñai ñeå ñöôïc an toaøn hôn, ñöôïc baûo veä hôn. Nhöng Chuùa Gieâsu daïy chuùng ta raèng Tin Möøng khoâng ñöôïc daønh rieâng cho moät phaàn nhaân loaïi, Tin Möøng ñöôïc loan baùo cho taát caû moïi ngöôøi. Ñoù laø moät Tin Vui daønh cho nhöõng ai ñang chôø mong, coù leõ cho caû nhöõng ngöôøi khoâng chôø ñôïi gì caû vaø cuõng chaúng coù söùc maø tìm kieám hay yeâu caàu.
Khi khôûi haønh töø Galilea, Chuùa Gieâsu daïy chuùng ta raèng khoâng ai bò loaïi khoûi ôn cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa, ñuùng hôn, Thieân Chuùa muoán khôûi haønh töø ngoaïi bieân, töø nhöõng ngöôøi roát cuøng, ñeå ñi tôùi taát caû moïi ngöôøi. Ngaøi daïy chuùng ta moät phöông phaùp, vaø phöông phaùp cuûa Ngaøi dieãn taû noäi dung, nghóa laø loøng töø bi cuûa Chuùa Cha. "Moãi Kitoâ höõu vaø moãi coäng ñoaøn caàn phaân ñònh xem ñaâu laø con ñöôøng Chuùa muoán, nhöng taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc môøi goïi chaáp nhaän lôøi keâu goïi naøy, ñoù laø: haõy ra khoûi tình traïng thoaûi maùi cuûa mình vaø can ñaûm ñi tôùi moïi vuøng ngoaïi bieân ñang caàn ñöôïc aùnh saùng Tin Möøng" (Toâng Huaán Nieàm Vui Phuùc AÂm, 20).
Chuùa Gieâsu chaúng nhöõng baét ñaàu söù maïng cuûa Ngaøi töø moät nôi ôû ngoaøi trung taâm, nhöng coøn töø nhöõng ngöôøi thaáp keùm nöõa. Ñeå choïn caùc moân ñeä ñaàu tieân vaø caùc toâng ñoà töông lai, Chuùa tìm tôùi nhöõng tröôøng daïy caùc kyù luïc vaø caùc nhaø thoâng luaät, nhöng laø nhöõng ngöôøi khieâm haï vaø ñôn sô, quyeát taâm chuaån bò ñoùn nhaän Nöôùc Chuùa ñeán. Chuùa Gieâsu ñi goïi hoï taïi nôi hoï laøm vieäc, beân bôø hoà: hoï laø nhöõng ngöôøi ñaùnh caù. Ngaøi keâu goïi hoï vaø hoï theo Ngaøi ngay laäp töùc. Hoï boû löôùi vaø ñi theo Ngaøi: cuoäc soáng cuûa hoï trôû thaønh moät cuoäc phieâu löu ngoaïi thöôøng vaø haáp daãn.
Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
Caùc baïn thaân meán, ngaøy nay Chuùa cuõng keâu goïi! Ngaøi tieán qua nhöõng neûo ñöôøng cuûa ñôøi soáng thöôøng nhaät cuûa chuùng ta. Ngaøy hoâm nay, trong luùc naøy ñaây, Chuùa ñi qua quaûng tröôøng naøy. Chuùa keâu goïi chuùng ta haõy ñi vôùi Ngaøi, coäng taùc vôùi Ngaøi cho Nöôùc Thieân Chuùa, taïi caùc mieàn "Galilea" thôøi nay. Moãi ngöôøi trong anh chò em haõy suy nghó, Chuùa ñi qua hoâm nay, Chuùa ñang nhìn toâi. Ngaøi noùi gì vôùi toâi? Vaø neáu coù ai trong anh chò em caûm thaáy Chuùa ñang noùi "Haõy theo Thaày", thì haõy can ñaûm, ñi theo Chuùa. Chuùa khoâng bao giôø laøm cho chuùng ta thaát voïng. Haõy nghe tieáng Chuùa goïi trong taâm hoàn ñi theo Chuùa. Chuùng ta haõy ñeå cho caùi nhìn, tieáng noùi cuûa Chuùa ñi tôùi chuùng ta, vaø chuùng ta haõy ñi theo Ngaøi! "Ñeå nieàm vui Tin Möøng ñi tôùi taän bôø coõi traùi ñaát vaø khoâng ngoaïi bieân naøo bò thieáu aùnh saùng cuûa Chuùa"(Ibid. 288).
Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân phong cuøi
Sau khi ban pheùp laønh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm moïi ngöôøi, ngaøi noùi theâm raèng:
"Hoâm nay laø Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân phung cuøi. Beänh naøy tuy ñaõ giaûm bôùt, nhöng ñaùng tieác laø noù vaãn coøn nôi nhieàu ngöôøi soáng trong tình traïng laàm than cuøng cöïc. Ñieàu quan troïng laø duy trì tình lieân ñôùi soáng ñoäng vôùi caùc anh chò em aáy. Chuùng ta haõy caàu nguyeän cho hoï vaø taát caû nhöõng ngöôøi trôï giuùp hoï, vaø baèng nhieàu caùch, ñang daán thaân ñaùnh baïi caên beänh naøy".
"Toâi cuõng gaàn guõi trong kinh nguyeän vôùi Ucraine, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ñaõ bò thieät maïng trong nhöõng ngaøy naøy vaø vôùi gia ñình hoï. Toâi caàu mong raèng seõ coù moät cuoäc ñoái thoaïi xaây döïng giöõa caùc cô cheá vaø xaõ hoäi daân söï, vaø traùnh nhöõng moïi haønh vi baïo ñoäng. Öôùc gì trong taâm hoàn moãi ngöôøi tinh thaàn hoøa bình vaø söï tìm kieám coâng ích ñöôïc troåi vöôït!
Leân aùn vuï thieâu moät em beù 3 tuoåi
Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán vuï 1 em beù 3 tuoåi ôû nam Italia bò boïn mafia thieâu huûy cuøng vôùi gia ñình. Ngaøi noùi: "Hoâm nay, coù bao nhieâu treû em taïi Quaûng tröôøng naøy! Raát ñoâng ñaûo! Toâi cuõng muoán nghó ñeán em Cocoø Campolong, môùi 3 tuoåi, ñaõ bò thieâu trong xe ôû Cassano allo Jonio. Söï taøn aùc nhö theá ñoái vôùi moät em beù nhö vaäy döôøng nhö chöa bao giôø coù trong lòch söû toäi aùc. Chuùng ta haõy caàu nguyeän vôùi em Cocoø, chaéc chaén em ñang ôû treân trôøi vôùi Chuùa Gieâsu, caàu cho nhöõng keû ñaõ phaïm toäi aùc naøy, ñeå hoï thoáng hoái vaø hoaùn caûi, trôû veà cuøng Chuùa.
Chuùc Teát caùc daân toäc AÙ ñoâng
Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Trong nhöõng ngaøy tôùi ñaây, haøng trieäu ngöôøi soáng taïi Vieãn Ñoâng hoaëc raûi raùc taïi nhieàu nôi treân theá giôùi, trong ñoù coù nhöõng ngöôøi Hoa, Ñaïi Haøn vaø Vieät Nam, möøng Teát nguyeân ñaùn. Toâi caàu chuùc taát caû moïi ngöôøi ñöôïc moät cuoäc soáng vui töôi vaø hy voïng. Öôùc gì nieàm khaùt khao tình huynh ñeä khoâng theå daäp taét ñöôïc trong taâm hoàn hoï, tìm ñöôïc trong gia ñình aám cuùng nhö moät nôi öu tieân trong ñoù tình huynh ñeä coù theå ñöôïc khaùm phaù, ñöôïc giaùo duïc vaø thöïc thi. Ñaây seõ laø moät ñoùng goùp quí giaù cho vieäc xaây döïng moät theá giôùi nhaân baûn hôn, trong ñoù an bình ñöôïc hieån trò.
Ñeà cao göông taân Chaân Phöôùc hoaøng haäu Cristina di Savoia
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaéc ñeán leã phong chaân phöôùc hoaøng haäu Maria Cristina di Savoia, hoâm thöù baåy 25 thaùng 1 naêm 2014 taïi Napoli. "Chaân phöôùc soáng vaøo giöõa theá kyû 19, laø Hoaøng haäu cuûa hai mieàn Sicilia. Ngöôøi laø moät phuï nöõ coù ñôøi soáng thieâng lieâng saâu xa vaø raát khieâm nhöôøng, bieát gaùnh vaùc nhöõng ñau khoå cuûa daân, trôû thaønh ngöôøi meï ñích thöïc cuûa ngöôøi ngheøo. Taám göông baùc aùi ñaëc bieät cuûa Ngöôøi laøm chöùng raèng ñôøi soáng toát ñeïp theo Phuùc AÂm laø ñieàu coù theå trong moïi moâi tröôøng vaø hoaøn caûnh xaõ hoäi.
Ñöùc Thaùnh Cha chaøo caùc phaùi ñoaøn haønh höông vaø sau cuøng ngaøi ñaëc bieät chaøo caùc em thieáu nhi thuoäc phong traøo Coâng Giaùo tieán haønh Italia, ñöôïc Ñöùc Hoàng Y Giaùm quaûn Agostino Vallini thaùp tuøng, keát thuùc cuoäc löõ haønh hoøa bình. Hai em beù moät nam moät nöõ Matteo vaø Sarah ñaõ ñoïc moät söù ñieäp ngaén vaø thaû hai con chim boà caâu hoøa bình.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)