Thoâng caùo keát thuùc cuûa Uyû ban Ñieàu hôïp
Thaùnh Ñòa Jerusalem 2014
Thoâng caùo keát thuùc cuûa Uyû ban Ñieàu hôïp Thaùnh Ñòa Jerusalem 2014.
Jerusalem (WHÑ 17-01-2014) - Töø ngaøy 11 ñeán ngaøy 16 thaùng 01 naêm 2014, taïi Thaùnh Ñòa ñaõ dieãn ra cuoäc gaëp gôõ cuûa caùc giaùm muïc trong Uyû ban Ñieàu hôïp Thaùnh Ñòa Jerusalem. Uyû ban naøy goàm moät soá giaùm muïc Baéc Myõ vaø chaâu AÂu, haèng naêm ñeàu ñeán Thaùnh Ñòa ñeå baøy toû tình lieân ñôùi vôùi Giaùo hoäi Meï Jerusalem. Keát thuùc cuoäc gaëp gôõ, caùc giaùm muïc ñaõ ra thoâng caùo:
Chuùng toâi, caùc giaùm muïc töø chaâu AÂu, Nam Phi vaø Baéc Myõ, ñaõ ñeán Thaùnh Ñòa ñeå caàu nguyeän vaø trôï giuùp coäng ñoàng Kitoâ höõu vaø vì neàn hoaø bình. Taïi Gaza, chuùng toâi ñaõ thaáy daân chuùng raát ngheøo vaø caùc coäng ñoàng Kitoâ höõu nhoû beù vaø mong manh ñang hieän dieän ñaày can ñaûm ôû ñaây.
Gaza laø moät thaûm hoaï do con ngöôøi gaây ra, moät ñieàu nhuïc nhaõ khieán chuùng ta caêm phaãn, moät baát coâng ñaùng phaãn noä, ñoøi hoûi coäng ñoàng quoác teá phaûi tìm ra moät giaûi phaùp. Chuùng toâi keâu goïi caùc nhaø laõnh ñaïo chính trò caûi thieän tình hình nhaân ñaïo cho ngöôøi daân Gaza, baûo ñaûm nhöõng nhu caàu cô baûn ñeå hoï coù theå soáng trong phaåm giaù, ñöôïc phaùt trieån kinh teá vaø töï do ñi laïi.
ÔÛ Gaza, trong boái caûnh döôøng nhö voâ voïng, chuùng toâi ñaõ gaëp nhöõng con ngöôøi traøn ñaày hy voïng. Chuùng toâi heát söùc phaán khôûi khi ñeán thaêm caùc coäng ñoàng Kitoâ höõu nhoû; ngaøy qua ngaøy, caùc coäng ñoàng naøy qua caùc toå chöùc khaùc nhau, ñaõ chìa baøn tay thöông xoùt ñeán nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát trong nhöõng ngöôøi ngheøo, duø laø ngöôøi Hoài giaùo hay Kitoâ höõu. Chuùng toâi vaãn luoân caàu nguyeän vaø naâng ñôõ caùc linh muïc, tu só vaø giaùo daân laøm vieäc taïi Gaza. Hoï ñang thi haønh söù vuï hieän dieän, chaêm soùc treû em khuyeát taät vaø ngöôøi giaø, vaø giaùo duïc ngöôøi treû.
Chöùng töø cuûa hoï veà ñöùc tin, hy voïng vaø tình yeâu ñaõ cho chuùng toâi nieàm hy voïng. Ñoù chính laø nieàm hy voïng caàn thieát vaøo luùc naøy ñeå mang laïi hoøa bình, moät neàn hoøa bình voán chæ coù theå ñöôïc xaây döïng treân coâng lyù vaø coâng baèng cho caû hai daân toäc. Ngöôøi Palestine vaø ngöôøi Israel ñeàu raát caàn thöù hoøa bình aáy. Chaúng haïn, trong thung luõng Cremisan, böùc töôøng an ninh ñang ñe doïa caùc vuøng ñaát canh taùc thuoäc sôû höõu cuûa 58 gia ñình Kitoâ höõu töø bao theá heä nay. Caùc cuoäc ñaøm phaùn hoøa bình ñang dieãn ra trong moät thôøi ñieåm quan troïng. Thôøi cô ñaõ ñeán ñeå ñaûm baûo raèng nguyeän voïng coâng lyù cuûa caû hai beân seõ ñöôïc ñaùp öùng.
Chuùng toâi keâu goïi nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm haõy laø nhöõng ngöôøi uûng hoä hy voïng chöù ñöøng laø nhöõng keû xuùi giuïc beá taéc. Chuùng toâi môøi hoï laéng nghe söù ñieäp môùi ñaây cuûa Ñöùc giaùo hoaøng ngoû lôøi vôùi caùc thaønh vieân ngoaïi giao ñoaøn: "Thaät laø moät ñieàu tích cöïc khi môû laïi caùc cuoäc thöông thuyeát hoaø bình giöõa Israel vaø Palestine, vaø toâi caàu mong caùc beân, nhôø söï trôï giuùp cuûa coäng ñoàng quoác teá, coù nhöõng quyeát ñònh can ñaûm haàu tìm ra moät giaûi phaùp chính ñaùng vaø beàn vöõng cho cuoäc xung ñoät maø söï chaám döùt ngaøy caøng trôû neân caàn thieát vaø caáp baùch" (13-01-2014).
Rôøi Thaùnh Ñòa, chuùng toâi mang theo trong tim mình caùc giaùm muïc vaø caùc tín höõu cuûa Giaùo hoäi ñòa phöông. Hoï khoâng ñôn ñoäc. Cuøng vôùi hoï, chuùng ta laøm thaønh moät daân toäc hy voïng. Chuùng toâi caàu nguyeän cho chuyeán vieáng thaêm saép tôùi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán Thaùnh Ñòa seõ môû ra nhöõng con ñöôøng hy voïng trong khu vöïc. Chuùng toâi tin raèng moät neàn hoøa bình vöõng chaéc laø ñieàu coù theå ñaït ñöôïc.
(Theo LPJ)
Minh Ñöùc