Moïi ngöôøi ñeàu coù boån phaän
xaây döïng moät theá giôùi hoøa bình
coâng baèng vaø lieân ñôùi hôn
Moïi ngöôøi ñeàu coù boån phaän xaây döïng moät theá giôùi hoøa bình coâng baèng vaø lieân ñôùi hôn.
Vatican (Vat. 1-01-2014) - Meï Maria ñoàng haønh vôùi chuùng ta treân con ñöôøng loøng tin vaø lieân tuïc cuûng coá ñöùc tin ôn goïi vaø söù meänh kitoâ cuûa chuùng ta. Laø con cai Chuùa vaø anh chò em vôùi nhau trong gia ñình nhaân loaïi, moïi ngöôøi ñeàu coù boån phaän hoaït ñoäng ñeå xaây döïng moät theá giôùi hoøa bình, coâng baèng, huynh ñeä vaø lieân ñôùi hôn.
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ khaúng ñònh nhö treân trong baøi giaûng thaùnh leã vaø baøi huaán duï tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn Tin chung vôùi 140,000 tín höõu tuï taäp taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ tröa Chuùa Nhaät muøng 1 thaùng Gieâng ñaàu naêm döông lòch 2014.
Luùc 10 giôø saùng thöù tö, muøng 1 thaùng gieâng ñaàu naêm döông lòch 2014 cuõng laø Ngaøy hoøa bình theá giôùi laàn thöù 47, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï thaùnh leã kính Ñöùc Meï laø Meï Thieân Chuùa trong ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ. Cuøng ñoàng teá thaùnh leã coù haøng chuïc Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc, vaø haøng traêm linh muïc, trong ñoù coù 70 vò giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cho tín höõu röôùc Mình Thaùnh Chuùa. Tham döï thaùnh leã coù haøng traêm linh muïc tu só nam nöõ, ngoaïi giao ñoaøn caïnh Toøa Thaùnh vaø gaàn 10.000 tín höõu. Ñöùng hai beân Ñöùc Thaùnh Cha laø Ñöùc Hoàng Y Peter Turkson, Chuû tòch Hoài Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pietro Parolin, Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh.
Thaùnh leã ñaõ ñöôïc cöû haønh baèng tieáng Latinh. Hai baøi Saùch Thaùnh ñaõ ñöôïc tuyeân ñoïc baèng tieáng Phaùp vaø tieáng Anh. Thaùnh vònh ñöôïc haùt baèng tieáng YÙ vaø Phuùc AÂm ñaõ ñöôïc haùt baèng tieáng Latinh. Phaàn thaùnh ca ñaõ do ca ñoaøn Sistina cuûa Toøa Thaùnh vaø ca ñoaøn hoãn hôïp goàm 370 ca vieân ñaûm traùch.
Giaûng trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
Baøi ñoïc thöù nhaát taùi ñeà nghò vôùi chuùng ta lôøi chuùc laønh coå xöa maø Thieân Chuùa ñaõ gôïi yù cho oâng Moâsheâ ñeå oâng daäy cho oâng Aharon vaø con caùi oâng: "Xin Chuùa chuùc laønh cho anh em vaø gìn giöõ anh em. Xin Chuùa töôi neùt maët nhìn ñeán anh em vaø duû loøng thöông anh em. Xin Chuùa gheù maét nhìn vaø ban bình an cho anh em" (Ds 6,24-26). Thaät laø yù nghóa, khi nghe laïi caùc lôøi chuùc laønh naøy vaøo ñaàu naêm môùi: chuùng seõ ñoàng haønh vôùi loä trình cuûa thôøi gian môû ra tröôùc maët chuùng ta. Chuùng laø caùc lôøi cuûa söùc maïnh, loøng can ñaûm vaø nieàm hy voïng. Khoâng phaûi moät nieàm hy voïng haõo huyeàn, döïa treân caùc lôøi höùa cuûa con ngöôøi; cuõng khoâng phaûi moät nieàm hy voïng ngaây thô töôûng töôïng ra moät töông lai toát ñeïp hôn. Nieàm hy voïng naøy coù lyù do cuûa noù chính trong phuùc laønh cuûa Thieân Chuùa, moät phuùc laønh chöøa ñöïng lôøi caàu chuùc lôùn nhaát, lôøi caàu chuùc cuûa Giaùo Hoäi göûi ñeán töøng ngöôøi trong chuùng ta, traøn ñaày taát caû söï chôû che yeâu thöông cuûa Chuùa vaø söï trôï giuùp quan phoøng cuûa Ngaøi.
Tieáp tuïc baøi giaûng Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Lôøi caàu chuùc chöùa ñöïng trong phuùc laønh naøy ñaõ ñöïôc thöïc hieän moät caùch traøn ñaày nôi moät phu nöõ laø Ñöùc Maria, nhö laø ngöôøi ñaõ ñöôïc chæ ñònh trôû thaønh Meï cuûa Thieân Chuùa, vaø ñaõ ñöôïc thöïc hieän nôi Meï tröôùc moïi thuï taïo.
Meï Thieân Chuùa! Ñaây laø töôùc hieäu chình vaø noøng coát cuûa Ñöùc Meï. Ñaây laø moät phaåm tính, moät vai troø, maø ñöùc tin cuûa daân kitoâ ñaõ luoân luoân nhaän thöùc ñöôïc trong loøng suøng moä dòu hieàn vaø tinh tuyeàn ñoái vôùi ngöôøi meï thieân quoác. Chuùng ta nhôù laïi thôøi ñieåm lôùn lao trong lòch söû Giaùo Hoäi xöa kia laø Coâng Ñoàng Chung EÄpheâxoâ, trong ñoù chöùc laø Meï Thieân Chuùa cuûa Ñöùc Trinh Nöõ ñaõ ñöôïc ñònh nghóa moät caùch uy quyeàn. Chaân lyù veà chöùc laøm Meï Thieân Chuùa cuûa Ñöùc Maria tìm thaáy söï vang voïng taïi Roma, nôi ít laâu sau ñoù ñaõ ñöôïc xaây Vöông cung thaùnh ñöôøng Ñöùc Baø Caû, laø ñeàn thaùnh ñaàu tieân taïi Roma vaø trong toaøn Taây Phöông, nôi toân kính aûnh Meï Thieân Chuùa Theotokos - vôùi töôùc hieäu "Söï cöùu roãi cuûa daân Roma". Ngöôøi ta keå raèng trong Coâng Ñoàng daân chuùng thaønh EÂpheâxoâ tuï hoïp hai beân cöûa vöông cung thaùnh ñöôøng nôi caùc Giaùm Muïc ñang nhoùm hoïp vaø keâu leân: "Meï Thieân Chuùa!". Khi xin ñònh nghóa moät caùch chính thöùc töôùc hieäu naøy cuûa Ñöùc Meï, tín höõu chöùng minh cho thaáy hoï nhìn nhaän chöùc laøm Meï Thieân Chuùa cuûa Ngöôøi. Ñoù laø thaùi ñoä töï phaùt vaø chaân thaønh cuûa con caùi nhaän bieát roõ Meï mình, bôûi vì hoï yeâu Meï vôùi tình yeâu hieàn dòu voâ bieân.
Meï Maria ñaõ luoân luoân hieän dieän trong con tim, trong loøng moä meán vaø nhaát laø treân con ñöôøng ñöùc tin cuûa daân kitoâ. "Giaùo Hoäi böôùc ñi trong thôøi gian... vaø treân con ñöôøng naøy Giaùo Hoäi tieán böôùc theo loä trình Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñaõ ñi" (Gioan Phaoloâ II, Redemtoris Mater, 2). Loä trình loøng tin cuûa chuùng ta gioáng loä trình cuûa Ñöùc Maria, vì theá chuùng ta caûm thaáy Meï ñaëc bieät gaàn guõi vôùi chuùng ta!. Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm con ñöôøng ñöùc tin cuûa Meï Maria nhö sau:
Lieân quan tôùi ñöùc tin, laø coät truï cuûa cuoäc soáng kitoâ, Meï Thieân Chuùa ñaõ chia seû ñieàu kieän cuûa chuùng ta, Meï ñaõ phaûi böôùc ñi treân cuøng caùc neûo ñöôøng chuùng ta ñi, ñoâi khi khoù khaên vaø taêm toái, Meï ñaõ phaûi tieán tôùi trong "cuoäc haønh höông ñöùc tin" (LG, 58).
Con ñöôøng ñöùc tin cuûa chuùng ta ñöôïc gaén lieàn vôùi Ñöùc Maria moät caùch khoâng theå huûy boû ñöôïc, keå töø khi Chuùa Gieâsu haáp hoái thaäp giaù ñaõ ban Ngöôøi cho chuùng ta laøm Meï khi noùi: "Naøy laø Meï con" (Ga 19,27). Caùc lôøi naøy coù giaù trò cuûa moät di chuùc vaø ban cho theá giôùi moät Baø Meï. Töø khi ñoù Meï Thieân Chuùa cuõng trôû thaønh Meï chuùng ta! Trong giôø phuùt, trong ñoù ñöùc tin cuûa caùc moân ñeä bò nghieâng ngaû bôûi bieát bao khoù khaên vaø baát oån, Chuùa Gieâsu ñaõ tín thaùc caùc vò cho Ñaáng laø ngöôøi ñaàu tieân ñaõ tin, vaø nieàm tin cuûa Ngöôøi ñaõ khoâng bao giôù suy giaûm. Vaø "ngöôøi ñaøn baø" trôû thaønh Meï chuùng ta trong luùc Ngöôøi maát Con Thieân Chuùa. Traùi tim cuûa Meï nôû roäng ñeå coù choã cho taát caû moïi ngöôøi, toát cuõng nhö xaáu, vaø Meï yeâu thöông hoï nhö Chuùa Gieâsu ñaõ yeâu thöông hoï. Meï laø Ngöôøi ñaøn baø maø trong ñaùm cöôùi laøng Cana vuøng Galilea ñaõ trao ban söï coäng taùc ñöùc tin ñeå bieåu loä caùc vieäc kyø dieäu cuûa Thieân Chuùa trong theá giôùi; treân nuùi Soï Ngöôøi giöõ cho ngoïn löûa ñöùc tin nôi söï phuïc sinh cuûa Con ñöôïc chaùy saùng, vaø Ngöôøi thoâng truyeàn noù cho ngöôøi khaùc vôùi tình maãu töû. Nhö theá Ñöùc Maria trôû thaønh suoái nguoàn hy voïng vaø nieàm vui ñích thaät!.
Meï Ñaáng Cöùu Theá ñi tröôùc chuùng ta vaø lieân tuïc cuûng coá chuùng ta trong ñöùc tin, trong ôn goïi vaø söù meänh. Vôùi göông maãu söï khieâm nhöôøng vaø saün saøng cuûa Meï ñoái vôùi yù muoán cuûa Thieân Chuùa, Meï trôï giuùp chuùng ta dieãn taû ñöùc tin cuûa chuùng ta thaønh lôøi loan baùo Tin Möøng töôi vui vaø voâ bieân giôùi. Nhö theá söù meänh cuûa chuùng ta seõ phong phuù, bôûi vì ñöôïc nhaøo naën theo chöùc laøm meï cuûa Ñöùc Maria. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Meï loä trình ñöùc tin cuûa chuùng ta, caùc öôùc mong trong con tim chuùng ta, caùc nhu caàu cuûa chuùng ta vaø caùc nhu caàu cuûa toaøn theá giôùi, ñaëc bieät noãi ñoùi khaùt coâng lyù vaø hoøa bình, vaø chuùng ta haõy cuøng nhau taát caû khaån naøi Meï: laäy Meï Thieân Chuùa!
Caùc lôøi nguyeän giaùo daân ñaõ ñöôïc ñoïc trong caùc thöù tieáng YÙ, Hoa, Taây Ban Nha, A raäp vaø Boà Ñaøo Nha. Xin Chuùa Gieâsu Con Thieân Chuùa quy tuï moïi con caùi Thieân Chuùa taûn maùt khaép nôi veà trong söï hieäp thoâng ñích thaät cuûa Tin Möøng vaø caùc Bí tích; Xin Chuùa Gieâsu laø Hoaøng Töû Hoøa Bình chieán thaéng moïi chia reõ, thuø haän, baùo oaùn, vaø xin cho moïi daân toäc ñöôïc soáng kinh nghieäm hoøa bình; Xin Chuùa Gieâsu ñaõ nhaäp theå trong cung loøng trinh nöõ Maria, chuùc laønh cho taát caû moïi phuï nöõ vaø baø meï ñöôïc môøi goïi sinh con, giöõ gìn vaø thaêng tieán söï soáng; Xin Chuùa Gieâsu ñaõ xuaát hieän ôû chaân trôøi cuûa nhaân loaïi khi tôùi thôøi vieân maõn, giaùo duïc moïi ngöôøi bieát hoaït ñoäng trong lòch söû, nhöng luoân höôùng tôùi cuoäc soáng vónh cöûu; Xin Chuùa Gieâsu Con Thieân Chuùa laøm ngöôøi giuùp moïi tín höõu ñaõ ñöôïc ruûa toäi yù thöùc vaø töôi vui soáng ñieàu kieän laø con Thieân Chuùa vaø ñöôïc taùi sinh trong Ôn thaùnh.
Trong phaàn daâng leã vaät coù ba em beù thuoäc nhoùm caùc treû em Ñöùc vaø AÙo trong muøa Giaùng Sinh ñi haùt thaùnh ca quyeân tieàn giuùp caùc treû em ngheøo treân theá giôùi.
Luùc 12 giôø tröa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå dinh Toâng Toøa ñeå ñoïc kinh Truyeàn Tin vôùi 140,000 tín höõu tuï taäp taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, trong ñoù coù haøng traêm nhoùm tham döï cuoäc tuaàn haønh cho hoøa bình do coäng ñoaøn thaùnh Egidio, caùc hieäp hoäi vaø phong traøo kitoâ vaø hoøa bình toå chöùc ngaøy muøng 1 thaùng Gieâng haøng naêm. Naêm nay cuoäc tuaàn haønh cho hoøa bình ñaõ ñöôïc toå chöùc trong 700 thaønh phoá treân toaøn theá giôùi.
Môû ñaàu baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuùc moïi ngöôøi ñöôïc hoøa bình vaø moïi ñieàu thieän haûo trong naêm môùi 2014, Ngaøi noùi: Lôøi chuùc naøy cuûa Giaùo Hoäi ñöïa treân bieán coá chính cuûa lòch söû: Ñöùc Gieâsu Kitoâ nhaäp theå laøm ngöôøi cheát vaø soáng laïi. Noù coù moät ñích ñieåm laø Nöôùc Cuûa Thieân Chuùa, nöôùc cuûa hoøa bình, coâng lyù vaø töï do trong tình yeâu. Noù coù moät söùc maïnh laø Chuùa Thaùnh Thaàn laøm cho noù höôùng tôùi ñích ñieåm aáy.
Nhaéc tôùi ñeà taøi söù ñieäp hoøa bình naêm nay laø "Tình huynh ñeä, neàn taûng vaø con ñöôøng cuûa hoøa bình" Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh raèng: neàn taûng cuûa hoøa bình laø xaùc tín chuùng ta taát caû ñeàu laø con cuûa moät Thieân Chuùa Cha duy nhaát treân trôøi, laø thaønh phaàn cuûa cuøng moät gia ñình nhaân loaïi vaø cuøng chia seû moät soá phaän. Töø ñaây phaùt xuaát ra traùch nhieäm cuûa töøng ngöôøi phaûi hoaït ñoäng ñeå theá giôùi trôû thaønh moät coäng ñoaøn anh em toân trong nhau, chaáp nhaän nhau trong caùc khaùc bieät vaø lo laéng cho nhau. Chuùng ta cuõng ñöôïc môøi goïi tính soå veà caùc baïo löïc vaø baát coâng hieän coù trong bieát bao nhieâu phaàn ñaát cuûa theá giôùi naøy, vaø khoâng theå thôø ô baát ñoäng tröôùc caùc baát coâng aáy: moïi ngöôøi ñeàu phaûi daán thaân xaây döïng moät xaõ hoäi thaät söï coâng baèng vaø lieân ñôùi hôn. Hoäm qua toâi coù nhaän ñöôïc moät böùc thö cuûa moät ngöôøi, coû theå laø cuûa moät ngöôøi trong anh chò em ôû ñaây, keå laïi moät thaûm caûnh gia ñình. Sau ñoù lieät keâ ra moät chuoãi caùc chuyeän buoàn thöông: chieán tranh, baïo löïc, thuø haän, taøn phaù, gieát choùc thöông ñau vaø ñaët caäu hoûi: Chuyeän gì ñang xaûy ra trong traùi tim con ngöôøi? Chuyeän gì ñang xaûy ra trong con tim cuûa nhaân loaïi? Ñaõ ñeán luùc phaûi döøng laïi. Toâi cuõng xin laáy laïi lôøi cuûa ngöôøi aáy: phaûi, ñaõ ñeán luùc chuùng ta phaûi döøng laïi. Roài Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï:
Töø moïi goùc cuûa traùi ñaát ngaøy hoâm nay caùc tín höõu daâng leân lôøi caàu xin Chuùa ôn hoøa bình vaø khaû naêng ñem noù tôùi moïi moâi tröôøng soáng. Trong ngaøy ñaàu naêm naøy xin Chuùa giuùp chuùng ta, cuøng vôùi taát caû moïi ngöôøi, cöông quyeát hôn böôùc ñi treân caùc con ñöôøng cuûa coâng lyù vaø hoøa bình. Xin Chuùa Thaùnh Thaàn hoaït ñoäng trong caùc con tim, ñaùnh tan caùc kheùp kín, caùc cöùng coûi vaø ban cho chuùng ta bieát trôû thaønh hieàn dòu tröôùc söï yeáu ñuoái cuûa Haøi Nhi Gieâsu. Thaät theá, hoøa bình ñoøi coù söùc maïnh cuûa söï hieàn dòu, söùc maïnh khoâng baïo löïc cuûa söï thaät vaø tình yeâu thöông. Chuùng ta haõy ñaët ñeå trong tay Meï Maria, Meï Ñaáng Cöùu Theá, caùc nieàm hy voïng cuûa chuùng ta vôùi tình con thaûo. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Meï, laø Ñaáng traûi daøi tình maãu töû treân taát caû moïi ngöôøi, tieáng keâu gaøo hoøa bình cuûa caùc daân toäc bò aùp böùc bôûi chieán tranh vaø baïo löïc, ñeå loøng can ñaûm ñoái thoaïi vaø hoøa giaûi thaéng vöôït caùc caùm doã baùo thuø, ñoäc taøi vaø gian tham hoái loä. Chuùng ta xin Meï cho Tin Möøng cuûa tình huynh ñeä ñöôïc Giaùo Hoäi loan baùo vaø laùm chöùng coù theå noùi vôùi moïi löông taâm, vaø trieät haï caùc böùc töôøng ngaên caûn caùc ngöôøi thuø nghòch nhaän nhau laø anh em.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh ñaàu naêm cho moïi ngöôøi.
Sau Kinh Truyeàn Tin Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ caùm ôn Toång Thoáng Italia oâng Napolitano veà caùc lôøi caàu chuùc trong söù ñieäp cuoái naêm. Ngaøi xin Chuùa tuoân ñoå phuùc laønh treân toång thoáng vaø toaøn daân Italia, ñeå vôùi phaàn ñoùng goùp coù traùch nhieäm vaø lieân tñôùi cuûa moïi ngöôøi ñaát nöôùc Italia coù theå nhìn töông lai vôùi söï tin töôûng vaø nieàm hy voïng. Ngaøi cuõng caùm ôn taát caû caùc saùng kieán daán thaân cho hoøa bình taïi khaép nôi treân theù giôùi trong ngaøy Hoøa Bình theá giôùi, ñaëc bieät laø cuoäc tuaàn haønh toaøn quoác taïi Campobasso do Hoäi Ñoàng Giaùm Muc Italia cuøng phaùt ñoäng chieàu ngaøy 31 thaùng 12 cuøng vôùi toå chöùc Caritas vaø Hoøa Bình Chuùa Kitoâ; cuõng nhö caùc cuoäc bieåu tình "Hoøa bình trong moïi vuøng ñaát" do coäng ñoaøn thaùnh Egidio toå chöùc taïi Roma vaø nhieàu nôi khaùc treân theá giôùi. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng caùm ôn caùc gia ñình thuoäc phong traøo "Tình yeâu gia ñình" ñaõ toå chöùc buoåi canh thöùc caàu nguyeän cuoái naêm taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Ngaøi cuõng khoâng queân chaøo taát caû moïi du khaùch haønh höông hieän dieän taïi quaûng tröôøng, vaø ñaëc bieät caùm ôn caùc "Ca vieân cuûa Ngoâi Sao" Sternsinger, töùc caùc treû em Ñöùc vaø AÙo ñi haùt thaùnh ca trong muøa Giaùng sinh ñeå quyeân tieàn giuùp caùc treû em ngheøo. Sau cuøng ngaøi caàu chuùc moïi ngöôøi moät naêm môùi an bình trong ôn thaùnh Chuùa vaø söï che chôû hieàn maãu cuûa Meï Maria.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)