Ñöùc Hoàng Y Leonardo keâu goïi
nhaân daân Ai Caäp chung soáng hoøa bình
Ñöùc Hoàng Y Leonardo keâu goïi nhaân daân Ai Caäp chung soáng hoøa bình.
Vatican (SD 21-8-2013) - Ñöùc Hoàng Y Leonardo Sandri, Toång tröôûng Boä caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông, ñaõ tha thieát keâu goïi toaøn daân Ai Caäp tìm ra caùc con ñöôøng giuùp soáng chung hoøa bình.
Ñöùc Hoàng Y ñaõ ñöa ra lôøi keäu goïi treân ñaây qua chöông trình YÙ ngöõ ñaøi Vaticaêng ngaøy 21 thaùng 8 naêm 2013. Ñöùc Hoàng Y noùi: "Boä caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông lo aâu theo ñoõi tình hình kinh khuûng cuûa Ai Caäp, vaø cuøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân vaø nhöõng ngöôøi tieáp tuïc phaûi ñau khoå vì caùc haäu quûa naëng neà vaø ñaãm maùu cuûa xung khaéc keùo daøi trong xaõ hoäi Ai Caäp. Hieäp nhaát vôùi Ñöùc Thaùnh Cha chuùng toâi caàu mong ñoái thoaïi vaø hoøa giaûi taùi laäp hoøa bình daân söï vaø cuoäc soáng xaõ hoäi cho toaøn daân Ai Caäp, cuõng nhö taùi thieát caùc vuøng bò taøn phaù bôûi caùc bieán coá vöøa qua.
Ñöùc Hoàng Y Sandri cuõng ñaëc bieät baày toû söï gaàn guõi huynh ñeä vôùi Ñöùc Thöôïng Phuï chính thoáng Copte Tawadeos II, vaø Ñöùc Thöôïng Phuï coâng giaùo Copte Ibrahim Sidrak, Ñöùc Hoàng Y Antonios Naguib nguyeân Thöôïng Phuï, caùc Giaùm Muïc, linh muïc tu só nam nöõ vaø giaùo daân cuûa moïi Giaùo Hoäi coâng giaùo Ñoâng phöông vaø Latinh taïi Ai Caäp. Ngaøi xin Chuùa naâng ñôõ moïi ngöôøi trong thöû thaùch cam go naøy, an uûi nhöõng ngöôøi phaûi ñau khoå treân thaân xaùc cuõng nhö trong tinh thaàn, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi voâ toäi vaø ñoùn nhaän linh hoàn caùc naïn nhaân ñaõ qua ñôøi. Nöôùc maét cuûa hoï laø nöôùc maét cuûa taát caû moïi Giaùo Hoäi coâng giaùo Ñoâng Phöông treân toaøn theá giôùi.
Ñöùc Hoàng Y Sandri cuõng keâu goïi moïi ngöôøi duy trì nieàm hy voïng Ai Caäp coù theå soáng kinh nghieäm moät muøa xuaân môùi nhaân baûn, töï do, ñaëc bieät laø töï do toân giaùo, coâng baèng vaø lieân ñôùi phong phuù hôn, nhôø söï ñoùng goùp traùch nhieäm cuûa taát caû moïi thaønh phaàn daân chuùng. Ñeå ñöôïc nhö theá caàn baûo veä phaåm giaù cuûa töøng ngöôøi vaø cuûa caùc coäng ñoaøn, vì söï giao thoa toân giaùo vaên hoùa vaø lòch söû laøm giaàu cho heát moïi ngöôøi. Öôùc chi vôùi söï trôï giuùp cuûa coäng ñoàng quoác teá moïi ngöôøi daân Ai Caäp tìm ra caùc con ñöôøng cuûa söï chung soáng hoøa bình. Vaø mong raèng an ninh, giaùo duïc, y teá nhaø ôû, coâng aên vieäc laøm vaø taát caû nhöõng gì caàn thieát cho moät cuoäc soáng xöùng ñaùng vôùi con ngöôøi ñöôïc baûo ñaûm cho töøng ngöôøi.
Sau cuøng hieäp yù vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñang caàu nguyeän vaø ñau khoå vaø khaån naøi hoøa bình cho ñaát nöôùc Ai caäp thaân yeâu, Ñöùc Hoàng Y Sandri phoù thaùc moïi ngöôøi daân Ai Caäp cho Thaùnh Gia ñaõ töøng soáng löu laïc treân maûnh ñaát naøy doïc daøi caùc theá kyû ñöôïc coi laø dieãm phuùc vaø thaùnh vì ñaõ tieáp ñoùn Ñaáng Cöùu Theá. (SD 21-8-2013)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)