Ñöùc Thaùnh Cha trao giaây Pallium

cho 34 vò Toång Giaùm Muïc chính toøa

 

Ñöùc Thaùnh Cha trao giaây Pallium cho 34 vò Toång Giaùm Muïc chính toøa.

Vatican (SD 29-06-2013) - Saùng 29 thaùng 6 naêm 2013, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï thaùnh leã möøng kính Thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ Toâng Ñoà vaø trao daây Pallium cho 34 vò Toång Giaùm Muïc chính toøa.

Daây Pallium laø daây laøm baèng loâng chieân maøu traéng, coù 6 hình thaùnh giaù maøu ñen, bieåu töôïng quyeàn cuûa vò Toång Giaùm Muïc ñöùng ñaàu giaùo tænh vaø söï hieäp thoâng vôùi ngöôøi keá vò Thaùnh Pheâroâ.

34 vò Toång Giaùm Muïc thuoäc 21 quoác tòch, trong ñoù ñoâng nhaát laø 4 vò ngöôøi Myõ (San Francisco, Indianapolis, Oregon, Dubuque) vaø 3 vò ngöôøi Italia; tieáp ñeán Brazil, AÁn ñoä vaø Ba Lan moãi nöôùc coù 2 vò. Trong soá caùc Toång Giaùm Muïc, coù 7 vò thuoäc caùc doøng tu: goàm 2 vò doøng Don Bosco, 2 vò doøng Thöøa Sai Chuùa Thaùnh Thaàn, caùc vò coøn laïi thuoäc doøng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu (S.C.I), doøng Cameâloâ nhaët pheùp, vaø moät vò nguyeân laø Beà treân Toång Quyeàn doøng Chuùa Cöùu Theá, Joseph Tobin, töøng laøm Toång thö kyù Boä caùc doøng tu, vaø nay laø Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Indianapolis, Hoa Kyø.

Hieän dieän trong thaùnh leã coù 50 Hoàng Y vaø hôn 60 Giaùm Muïc, cuøng vôùi treân 8 ngaøn tín höõu. Ñaëc bieät ôû choã danh döï coù phaùi ñoaøn cuûa Toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Constantinople do Ñöùc Toång Giaùm Muïc Ioannis Zizioulas höôùng daãn. Phaàn thaùnh ca, ngoaøi ca ñoaøn Sistina cuûa Toøa Thaùnh, coøn ca ñoaøn Nhaø thôø thaùnh Toâma ôû thaønh phoá Leipzig cuûa Giaùo Hoäi Tin Laønh Luther.

Nghi thöùc trao daây Pallium thaät ñôn sô vaø dieãn ra vaøo ñaàu thaùnh leã. Ñöùc Hoàng Y Jean Louis Tauran, Tröôûng Ñaúng Phoù Teá, giôùi thieäu caùc vò Toång Giaùm Muïc chính toøa leân Ñöùc Thaùnh Cha vaø xin ngaøi trao daây Pallium cho caùc vò. Ñöùc Hoàng Y cuõng nhaéc ñeán caùc vò Toång Giaùm Muïc khoâng theå ñeán Roma ñöôïc vaø xin ñöôïc nhaän daây Pallium naøy trong giaùo phaän thuoäc quyeàn, töø vò Ñaïi dieän Toøa Thaùnh. Ñaây laø tröôøng hôïp Ñöùc Cha Phanxicoâ Xavie Leâ Vaên Hoàng, Toång Giaùm Muïc chính toøa giaùo phaän Hueá.

Keá ñeán caùc Toång Giaùm Muïc tuyeân theä luoân trung thaønh vaø vaâng phuïc Thaùnh Pheâroâ Toâng Ñoà, Toøa Thaùnh, Giaùo Hoäi, Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc Ñaáng Keá vò hôïp phaùp.

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha laøm pheùp caùc daây Pallium vaø laàn löôït trao vaøo coå cuûa caùc vò Toång Giaùm Muïc tieán leân quì tröôùc ngaøi.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi giaûng thaùnh leã, döïa vaøo caùc baøi ñoïc cuûa ngaøy leã, Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn söù vuï Pheâroâ laø cuûng coá caùc anh em trong ñöùc tin, trong ñöùc meán vaø trong tình hieäp nhaát.

Nhaéc ñeán söï kieän thaùnh Pheâroâ tuyeân xöng nieàm tin nôi Chuùa Gieâsu laø Con Thieân Chuùa, nhöng ít laâu sau ñoù, khi Chuùa Gieâsu baùo tröôùc cuoäc khoå naïn cuûa Ngöôøi, thì thaùnh Pheâroâ laïi theo loái suy tö traàn tuïc, muoán caûn trôû Ngöôøi. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng: "Khi chuùng ta ñeå cho nhöõng tö töôûng, tình caûm, tieâu chuaån quyeàn bính nhaân traàn troåi vöôït, vaø khi chuùng ta khoâng ñeå cho ñöùc tin, cho Thieân Chuùa giaùo huaán vaø höôùng daãn, thì chuùng ta trôû thaønh vieân ñaù vaáp phaïm. Ñöùc tin nôi Chuùa Kitoâ laø aùnh saùng cho ñôøi soáng caùc tín höõu Kitoâ vaø caùc thöøa taùc vieân cuûa Giaùo Hoäi".

Veà söù vuï cuûa thaùnh Pheâroâ cuûng coá trong tình hieäp nhaát, Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích daây Pallium nhö bieåu töôïng tình hieäp nhaát vôùi Ngöôøi Keá Vò Thaùnh Pheâroâ, laø "nguyeân lyù vaø laø neàn taûng tröôøng cöûu vaø höõu hình cuûa söï hieäp nhaát ñöùc tin vaø tình hieäp thoâng, LG 18). Ngaøi noùi vôùi caùc vò Toång Giaùm Muïc:

"Anh em Giaùm Muïc thaân meán, söï hieän dieän cuûa anh em hoâm nay laø daáu chæ tình hieäp thoâng cuûa Giaùo Hoäi khoâng coù nghóa laø söï ñoàng nhaát... Trong Giaùo Hoäi, söï khaùc bieät laø moät söï phong phuù cao ñoä, luoân döïa treân söï hoøa hôïp cuûa hieäp nhaát, nhö moät böùc tranh khaûm lôùn trong ñoù moïi maûnh ñeàu goùp phaàn hôïp thaønh moät ñaïi keá hoaïch duy nhaát cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu naøy phaûi thuùc ñaåy chuùng ta luoân khaéc phuïc moïi xung ñoät laøm thöông toån thaân mình cuûa Giaùo Hoäi. Hieäp nhaát trong söï khaùc bieät chính laø con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu! Daây Pallium, neáu laø daáu chæ söï hieäp thoâng vôùi Giaùm Muïc Roma, vôùi Giaùo Hoäi hoaøn vuõ, cuõng laø moät quyeát taâm ñoái vôùi moãi ngöôøi anh em trôû thaønh duïng cuï cuûa söï hieäp thoâng".

Kinh Truyeàn Tin

Sau thaùnh leã, luùc 12 giôø tröa, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa ngaøi ñeå chuû söï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi khoaûng 35 ngaøn tín höõu tuï taäp taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Trong baøi huaán duï ngaén, ngaøi noùi ñeán "Thaùnh Pheâroâ laø vò ñaàu tieân ñaõ tuyeân xöng Chuùa Gieâsu laø Ñöùc Kitoâ, Con Thieân Chuùa. Coøn Thaùnh Phaoloâ ñaõ phoå bieán Tin Möøng trong theá giôùi Hy laïp La Maõ. Vaø Chuùa Quan Phoøng ñaõ muoán hai vò ñeán Roma naøy ñoå maùu vaøo vì ñöùc tin. Vì theá, Giaùo Hoäi Roma ñaõ töï nhieân trôû thaønh ñieåm tham chieáu cho taát caû caùc Giaùo Hoäi raûi raùc treân theá giôùi. Khoâng phaûi vì quyeàn löïc cuûa Ñeá Quoác, nhöng do söùc maïnh cuoäc töû ñaïo cuûa hai vò, do chöùng taù cuûa hai vò veà Chuùa Kitoâ. Xeùt cho cuøng, luoân luoân vaø chæ coù tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ sinh ra ñöùc tin vaø laøm cho Giaùo Hoäi tieán böôùc".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaéc ñeán moät truyeàn thoáng toát ñeïp, ñoù laø söï hieän dieän cuûa Phaùi ñoaøn Toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Constantinople, coù vò boån maïng laø thaùnh Anreâ Toâng ñoà. "Taát caû chuùng ta haõy göûi lôøi chaøo thaân aùi ñeán Ñöùc Thöôïng Phuï Bartolomaios I vaø caàu nguyeän cho Ngöôøi vaø Giaùo Hoäi taïi Constantinople. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng môøi goïi ngöôøi ñoïc moät kinh Kính Möøng ñeå caàu cho Ñöùc Thöôïng Phuï."

Sau khi ñoïc kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh, Ñöùc Thaùnh Cha xin caùc tín höõu caàu nguyeän cho caùc vò Toång Giaùm Muïc chính toøa môùi nhaän daây Pallium, bieåu töôïng tình hieäp thoâng. Ngaøi noùi: "Trong soá caùc vò coù Ñöùc Toång Giaùm Muïc Diedonneù Nzapalainga, cuûa giaùo phaän Bangui, thuû ñoâ coäng hoøa Trung Phi. Chuùng ta haõy nhôù caàu nguyeän cho coäng ñoàng daân chuùng ôû Trung Phi, bò thöû thaùch cam go, ñeå hoï tieán böôùc trong nieàm tin vaø hy voïng".

Quoác gia naøy ñaõ bò taøn phaù vì baïo löïc do phieán quaân Seùleùka, sau cuoäc ñaûo chaùnh ngaøy 24 thaùng 3 naêm 2013, ñöa thuû laõnh phieán quaân laø Michel Djotodia leân caàm quyeàn. Nhieàu thaùnh ñöôøng cuõng nhö nhaø daân chuùng ñaõ bò cöôùp boùc. (SD 29-6-2013)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page