Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh thaùnh leã
vôùi 150 ngaøn thaønh vieân caùc Huynh Ñoaøn
Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh thaùnh leã vôùi 150 ngaøn thaønh vieân caùc Huynh Ñoaøn.
Vatican (Vat. 5-05-2013) - Hôn 150 ngaøn thaønh vieân caùc Huynh ñoaøn töø Italia vaø moät soá nöôùc AÂu Chaâu ñaõ tham döï thaùnh leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ saùng chuùa nhaät 5 thaùng 5 naêm 2013 taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ.
Trong chöông trình cöû haønh Naêm Ñöùc Tin, chuùa nhaät 5 thaùng 5 naêm 2013 ñöôïc goïi laø Ngaøy cuûa caùc Huynh ñoaøn, vaø loøng ñaïo ñöùc bình daân. Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ cöû haønh thaùnh leã luùc 10 giôø saùng taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, tröôùc söï tham döï cuûa hôn 150 ngaøn tín höõu döôùi baàu trôøi luùc möa luùc taïnh. Hoï ñöùng traøn qua tôùi quaù nöûa Ñaïi Loä Hoøa Giaûi.
Töø 10 theá kyû qua trong Giaùo Hoäi, coù caùc Huynh ñoaøn laø nhöõng hoäi ñoaøn ñöôïc thaønh laäp ñeå coå voõ loøng ñaïo ñöùc bình daân cuûa caùc tín höõu. Caùc Huynh ñoaøn thöôøng nhaän Ñöùc Meï hoaëc moät vò thaùnh boån maïng, coù nhaø thôø laøm truï sôû goác vaø coù toân chæ ñöôïc giaùo quyeàn coâng nhaän. Hoï cuõng thöïc hieän nhieàu coâng taùc baùc aùi vaø töông trôï.
Trong soá caùc Huynh ñoaøn veà Roma haønh höông nhaân dòp Naêm Ñöùc Tin, ña soá töø Italia, nhöng cuõng coù moät soá töø caùc nöôùc Phaùp, Taây Ban Nha, Ai Len, vaø moät vaøi nöôùc AÂu Chaâu khaùc. Hoï maëc ñoàng phuïc vaø mang côø hieäu cuûa Huynh ñoaøn.
Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù Ñöùc Toång Giaùm Muïc Salvatore Fisichella, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh taùi truyeàn giaûng Tin Möøng, vaø vò Toång thö kyù cuûa Hoäi ñoàng laø Ñöùc Joseù Octavio Ruiz Arenas, ngöôøi Taây Ban Nha, cuøng vôùi moät soá Giaùm Muïc vaø khoaûng 380 Linh muïc.
Phaàn thaùnh ca trong thaùnh leã, ngoaøi ca ñoaøn Sistina cuûa Toøa Thaùnh, coøn coù 4 ca ñoaøn khaùc ñaûm traùch, ñoâng nhaát laø ca ñoaøn "Meï Giaùo Hoäi" vôùi 140 ca vieân.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaán maïnh ñeán 3 ñaëc tính maø caùc Huynh ñoaøn phaûi coù, ñoù laø soáng theo tinh thaàn Tin Möøng, thuoäc veà vaø gaén boù vôùi Giaùo Hoäi, sau cuøng laø coù tinh thaàn truyeàn giaùo. Ngaøi noùi:
Anh chò em thaân meán,
Anh chò em thaät can ñaûm ñeán ñaây döôùi trôøi möa theá naøy... Xin Chuùa chuùc laønh thaät nhieàu cho anh chò em!
Trong haønh trình Naêm Ñöùc Tin, toâi vui möøng cöû haønh thaùnh leã naøy ñaëc bieät daønh cho caùc Huynh Ñoaøn: ñaây laø moät thöïc taïi truyeàn thoáng trong Giaùo Hoäi, thöïc taïi naøy trong thôøi gian gaàn ñaây ñaõ ñöôïc canh taân vaø taùi khaùm phaù. Toâi thaân aùi chaøo thaêm taát caû anh chò em, ñaëc bieät laø caùc Huynh ñoaøn ñeán töø nhieàu nôi treân theá giôùi! Xin caùm ôn söï hieän dieän vaø chöùng taù cuûa anh chò em!
Trong Tin Möøng, chuùng ta ñaõ nghe moät ñoaïn dieãn vaên töø giaõ cuûa Chuùa Gieâsu, ñöôïc thaùnh söû Gioan thuaät laïi trong khung caûnh böõa Tieäc Ly. Chuùa Gieâsu taâm söï vôùi caùc toâng ñoà nhöõng tö töôûng cuoái cuøng cuûa Ngaøi, nhö moät di chuùc tinh thaàn, tröôùc khi giaõ töø hoï. Ñoaïn saùch hoâm nay nhaán maïnh söï kieän ñöùc tin Kitoâ hoaøn toaøn qui troïng taâm vaøo töông quan vôùi Chuùa Cha, Chuùa Con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn. Ai yeâu meán Chuùa Gieâsu thì cuõng ñoùn nhaän nôi mình chính Ngaøi vaø Chuùa Cha, vaø nhôø Chuùa Thaùnh Linh, hoï ñoùn nhaän Tin Möøng trong taâm hoàn vaø cuoäc soáng hoï. ÔÛ ñaây chuùng ta ñöôïc chæ cho thaáy trung taâm töø ñoù moïi söï phaûi xuaát phaùt vaø taát caû phaûi ñoàng qui veà, ñoù laø yeâu meán Thieân Chuùa, laøm moân ñeä Chuùa Gieâsu baèng caùch soáng Tin Möøng. Ñöùc Bieån Ñöùc 16 khi ngoû lôøi vôùi anh chò em, ñaõ duøng töø naøy laø "evangelicitaø", ñaëc tính Tin Möøng. Hôõi caùc huynh ñoaøn thaân meán, loøng ñaïo ñöùc bình daân maø anh chò em laø moät bieåu hieän quan troïng, chính laø moät kho taøng cuûa Giaùo Hoäi vaø caùc GM Myõ chaâu la tinh ñaõ ñònh nghóa, moät caùch raát yù nghóa, nhö laø moät linh ñaïo, moät thaàn bí, laø "moät khoâng gian gaëp gôõ vôùi Chuùa Gieâsu Kitoâ". Anh chò em haõy luoân kín muùc nôi Chuùa Gieâsu laø nguoàn maïch voâ taän, haõy cuûng coá ñôøi soáng ñöùc tin cuûa anh chò em, chaêm lo hoïc hoûi veà tu ñöùc, caàu nguyeän rieâng vaø chung vôùi coäng ñoaøn, tham döï phuïng vuï. Qua caùc theá kyû, caùc huynh ñoaøn ñaõ laø loø hun ñuùc ñôøi soáng thaùnh thieän cho bao nhieâu ngöôøi, hoï ñaõ soáng moät caùch ñôn sô töông quan noàng nhieät vôùi Chuùa. Anh chò em haõy quyeát lieät neân thaùnh; ñöøng haøi loøng vôùi moät cuoäc soáng Kitoâ taàm thöôøng, nhöng haõy laøm sao ñeå vieäc tham gia huynh ñoaøn laø moät kích thích, tröôùc tieân cho anh chò em, ñeå ngaøy caøng yeâu meán Chuùa Gieâsu Kitoâ hôn nöõa.
Ñaëc tính Giaùo Hoäi
Caû ñoaïn saùch Toâng Ñoà Coâng Vuï chuùng ta ñaõ nghe ñoïc, cuõng noùi vôùi chuùng ta veà ñieàu thieát yeáu. Trong Giaùo Hoäi sô khai, ngöôøi ta caûm thaáy ngay nhu caàu phaûi phaân ñònh xem ñaâu laø ñieàu thieát yeáu ñeå trôû thaønh Kitoâ höõu, ñeå theo Chuùa Kitoâ, vaø ñaâu laø ñieàu khoâng thieát yeáu. Caùc toâng ñoà vaø tröôûng laõo ñaõ coù moät cuoäc hoïp quan troïng taïi Jerusalem, moät "coâng ñoàng" ñaàu tieân veà ñeà taøi naøy, veà nhöõng vaán ñeà naûy sinh sau khi Tin Möøng ñöôïc loan baùo cho daân ngoaïi, cho nhöõng ngöôøi khoâng phaûi laø Do thaùi. Ñoù laø cô hoäi Chuùa Quan Phoøng xeáp ñaët ñeå giuùp hieåu roõ hôn ñieàu gì laø thieát yeáu, nghóa laø tin nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ chòu cheát vaø soáng laïi vì toäi loãi chuùng ta, vaø yeâu thöông nhau nhö Chuùa ñaõ thöông yeâu chuùng ta. Nhöng anh chò em haõy ghi nhaän ñieàu naøy laø caùc khoù khaên ñöôïc khaéc phuïc khoâng phaûi ôû beân ngoaøi, nhöng laø beân trong Giaùo Hoäi. Vaø ñaây laø yeáu toá thöù hai maø toâi muoán nhaéc nhôû anh chò em, nhö Ñöùc Bieån Ñöùc 16 ñaõ laøm, nghóa laø "Giaùo Hoäi tính".
"Loøng ñaïo ñöùc bình daân laø moät con ñöôøng daãn tôùi ñieàu thieát yeáu neáu ñöôïc soáng trong Giaùo Hoäi qua söï hieäp nhaát saâu xa vôùi caùc vò Chuû chaên cuûa anh chò em. Anh chò em thaân meán, Giaùo Hoäi raát yeâu thöông anh chò em! Anh chò em haõy hieän dieän tích cöïc trong coäng ñoaøn nhö nhöõng teá baøo sinh ñoäng, nhöõng vieân ñaù soáng ñoäng. Caùc GM Myõ chaâu la tinh ñaõ vieát raèng loøng ñaïo ñöùc bình daân maø anh em laø moät bieåu hieän, chính laø "moät theå thöùc hôïp phaùp ñeå soáng ñöùc tin, moät caùch thöùc ñeå caûm thaáy mình laø thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi" (Vaên kieän Aparecida 264). Ñaây laø ñieàu thaät ñeïp! Moät caùch thöùc hôïp phaùp ñeå soáng ñöùc tin, moät phöông thöùc ñeå caûm thaáy mình laø thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi. Anh chò em haõy yeâu meán Giaùo Hoäi! Haõy ñeå cho Giaùo Hoäi höôùng daãn! Trong caùc giaùo xöù, caùc giaùo phaän, anh chò em thöïc laø moät buoàng phoåi ñích thöïc cuûa ñöùc tin vaø ñôøi soáng Kitoâ, moät luoàng gioù maùt! Taïi quaûng tröôøng naøy, toâi thaáy coù raát nhieàu loaïi duø khaùc nhau, nhieàu maàu vaø daáu hieäu khaùc nhau. Giaùo Hoäi cuõng theá: Giaùo Hoäi raát phong phuù vaø coù nhöõng caùch thöùc dieãn taû khaùc nhau, trong ñoù taát caû ñeàu daãn tôùi söï hieäp nhaát, vaø hieäp nhaát laø gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ.
Ñaëc tính truyeàn giaùo
"Toâi muoán theâm moät lôøi thöù ba noùi leân ñaëc tính cuûa anh chò em, ñoù laø ñaëc tính truyeàn giaùo. Anh chò em coù moät söù maïng ñaëc thuø vaø quan troïng, ñoù laø giöõ cho quan heä giöõa ñöùc tin vaø caùc neàn vaên hoùa caùc daân toäc cuûa anh chò em ñöôïc luoân sinh ñoäng, vaø anh chò em thöïc hieän ñieàu ñoù qua loøng ñaïo ñöùc bình daân. Chaúng haïn, khi anh chò em ñi röôùc Thaùnh Giaù vôùi taát caû loøng toân kính vaø yeâu meán ñoái vôùi Chuùa, anh chò em khoâng chæ thi haønh moät cöû chæ beà ngoaøi: anh chò em toû cho thaáy vò theá trung taâm cuûa Maàu Nhieäm Phuïc Sinh cuûa Chuùa, cuoäc khoå naïn, caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngaøi, Ñaáng ñaõ cöùu chuoäc chuùng ta; anh chò em haõy chæ cho baûn thaân mình tröôùc tieân vaø cho coäng ñoaøn thaáy raèng caàn phaûi theo Chuùa Kitoâ trong con ñöôøng cuï theå cuûa cuoäc soáng ñeå ñöôïc bieán ñoåi. Cuõng vaäy khi anh chò em bieåu loä loøng suøng kính saâu xa ñoái vôùi Ñöùc Trinh Nöõ Maria, anh chò em chæ cho thaáy möùc ñoä thaønh töïu cao nhaát cuûa ñôøi soáng Kitoâ, Meï laø Ñaáng nhôø tin vaø tuaân phuïc thaùnh yù Thieân Chuùa, cuõng nhö nhôø suy nieäm veà Lôøi daïy vaø caùc haønh ñoäng cuûa Chuùa Gieâsu, Meï trôû thaønh moân ñeä tuyeät haûo cuûa Chuùa (Xc LG 53). Nieàm tin naøy naûy sinh töø söï laéng nghe Lôøi Chuùa, anh chò em bieåu loä qua nhöõng hình thöùc coù söï can döï cuûa caùc giaùc quan, tình caûm, nhöõng bieåu töôïng cuûa caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau.. Vaø khi laøm nhö theá, anh chò em giuùp truyeàn ñaït nieàm tin cho tha nhaân, vaø ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ñôn sô, nhöõng ngöôøi maø trong Tin Möøng Chuùa Gieâsu goïi laø nhöõng ngöôøi "beù moïn". Thöïc vaäy khi cuøng nhau tieán veà caùc Ñeàn thaùnh vaø tham döï caùc bieåu hieän khaùc nhau cuûa loøng ñaïo ñöùc bình daân, ngöôøi ta thöôøng daãn theo con caùi vaø ñöa nhöõng ngöôøi khaùc can döï vaøo, vieäc laøm aáy töï noù laø moät haønh ñoäng rao giaûng Tin Möøng" (Vaên kieän Aparecida 264). Khi anh chò em ñeán caùc ñeàn thaùnh, khi anh chò em mang gia ñình, con caùi ñi theo, töùc laø anh chò em thi haønh vieäc truyeàn giaùo. Caàn tieáp tuïc nhö vaäy! Anh chò em cuõng trôû thaønh nhöõng ngöôøi rao giaûng Tin Möøng ñích thöïc.! Öôùc gì caùc saùng kieán cuûa anh chò em laø nhöõng nhòp caàu, nhöõng con ñöôøng ñeå daãn ñeán Chuùa Kitoâ, ñeå ñoàng haønh vôùi Ngaøi. Vaø trong tinh thaàn aáy, anh chò em haõy luoân luoân chuù yù ñeán ñöùc baùc aùi. Moãi Kitoâ höõu vaø moãi coäng ñoaøn laø thöøa sai theo möùc ñoä hoï mang vaø soáng Tin Möøng, laøm chöùng veà tình thöông cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi, nhaát laø nhöõng ngöôøi ôû trong tình traïng khoù khaên. Anh chò em haõy trôû thaønh caùc nhaø truyeàn giaûng tình thöông vaø söï dòu hieàn cuûa Thieân Chuùa! Haõy trôû thaønh nhöõng thöøa sai cuûa loøng töø bi Chuùa, Ñaáng luoân luoân tha thöù cho chuùng ta, luoân chôø ñôïi chuùng ta vaø raát yeâu thöông chuùng ta!
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "Tin Möøng tính, Giaùo Hoäi tính vaø Thöøa sai tính. 3 töø naøy xin anh chò em ñöøng queân! Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa luoân höôùng daãn taâm trí chuùng ta höôùng veà Ngaøi, nhö nhöõng vieân ñaù soáng ñoäng cuûa Giaùo Hoäi, ñeå moãi hoaït ñoäng cuûa chuùng ta, toaøn theå ñôøi soáng Kitoâ cuûa chuùng ta laø moät chöùng taù raïng ngôøi veà loøng töø bi vaø tình thöông cuûa Chuùa. Nhö theá chuùng ta seõ tieán veà muïc tieâu cuoäc löõ haønh traàn theá cuûa chuùng ta veà Ñaàn thaùnh raát ñeïp laø thaønh Jerusalem thieân quoác. Nôi ñoù chaúng coøn ñeàn thôø naøo: chính Thieân Chuùa vaø Chieân Con laø Ñeàn thôø cuûa Ngaøi; vaø aùnh saùng maët trôøi maët nhöôøng choã cho vinh quang cuûa Ñaáng Toái Cao. Amen.
Lôøi caàu phoå quaùt
Trong phaàn lôøi nguyeän giaùo daân, coäng ñoaøn ñaõ laàn löôït caàu nguyeän cho Giaùo hoäi ñöôïc Chuùa Thaùnh Linh höôùng daãn, can ñaûm loan baùo chaân lyù cho moïi ngöôøi maø khoâng sôï baùch haïi hoaëc khoâng ñöôïc thoâng caûm; caàu cho ÑTC Phanxicoâ vaø taát caû caùc GM, ñeå caùc vò ñöôïc ñoàng hình daïng vôùi Chuùa Kitoâ, haèng ngaøy daâng hieán ñôøi soáng ñeå cöùu ñoä anh chò em trong söï keát hieäp vôùi hy teá caùc vò daâng treân baøn thôø; caàu cho caùc nhaø laäp phaùp vaø chính quyeàn, ñeå caùc vò ñöôïc söï khoân ngoan töø treân cao soi saùng, taän tuïy tìm kieám thieän ích ñích thöïc vaø thaêng tieán phaåm giaù cuûa moãi ngöôøi; caàu cho nhöõng ngöøôi ñau khoå, lo aâu vaø naûn chí ñeå hoï ñöôïc an uûi nhôø söï thaêm vieáng cuûa Thaùnh Linh trong noäi taâm, tìm laïi ñöôïc nieàm hy voïng, nghò löïc vaø laøm chöùng cho moïi ngöôøi veà quyeàn naêng söï phuïc sinh cuûa Chuùa. Sau cuøng, laø caàu cho gia ñình cuûa Chuùa ñang tuï hoïp tröôùc baøn thôø, ñeå hoï ñöôïc loøng suøng moä chaân thöùc vaø söï toân thôø maàu nhieäm Chuùa Kitoâ, ñöôïc nuoâi döôõng nhôø Phuùc AÂm vaø Thaùnh Theå, hoï trôû thaønh nhöõng ngöôøi thöïc thi baùc aùi, coâng lyù vaø hoøa bình.
Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng
Cuoái thaùnh leã, ÑTC chuû söï buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng. Trong baøi huaán duï ngaén, ngaøi nhaéc ñeán söï hieän dieän tinh thaàn cuûa Meï Maria moät söï hieän dieän töø maãu, quen thuoäc nhö trong moät gia ñình, nhaát laø ñoái vôùi caùc thaønh vieân cuûa caùc huynh ñoaøn. Loøng kính meán Ñöùc Meï laø moät trong nhöõng ñaëc tính cuûa loøng ñaïo ñöùc bình daân, caàn ñöôïc neâu cao giaù trò vaø höôùng daãn ñuùng ñaén. Vì theá, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu suy nieäm veà chöông cuoái cuøng trong Hieán cheá AÙnh Saùng muoân daân cuûa Coâng ñoàng chung Vatican 2 veà Giaùo Hoäi, noùi veà Ñöùc Meï Maria trong maàu nhieäm Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi.
Ngaøi cuõng chuùc möøng caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông möøng leã Phuïc Sinh chuùa nhaät 5-5-2013 theo lòch Giuliano, vaø ngaøi môøi goïi caùc tín höõu cuøng vôùi Meï Maria caàu xin Chuùa ban ôn Thaùnh Linh, Ñaáng An uûi, xin Chuùa an uûi vaø cuûng coá taát caû caùc tín höõu Kitoâ, nhaát laø nhöõng ngöôøi cöû haønh leã Phuïc Sinh giöõa thöû thaùch vaø ñau thöông, xin Chuùa höôùng daãn hoï treân con ñöôøng hoøa giaûi vaø hoøa bình.
Ñöùc Thaùnh Cha khoâng queân nhaéc ñeán leã phong chaân phöôùc cho nöõ giaùo daân Francisca de Paula de Jesus, quen goïi laø "Nhaø Chica" ôû Brazil chieàu thöù baåy vöøa qua (4-5). Ngaøi noùi: "Cuoäc soáng ñôn sô cuûa vò chaân phöôùc hoaøn toaøn qui höôùng veà Thieân Chuùa vaø ñöùc baùc aùi, ñeán ñoä ngöôøi ta goïi Ngöôøi laø "Meï ngöôøi ngheøo". Toâi chia vui vôùi Giaùo Hoäi taïi Brazil vì ngöôøi moân ñeä saùng ngôøi naøy cuûa Chuùa.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät chaøo Hoäi Meter ôû Italia, nhaân ngaøy caùc treû em naïn nhaân cuûa baïo haønh. Ngaøi noùi: "Bieán coá naøy laø cô hoäi ñeå toâi nghó ñeán bao nhieâu treû em ñaõ vaø ñang chòu ñau khoå vì bò laïm duïng. Toâi muoán quaû quyeát vôùi caùc em raèng caùc em hieän dieän trong kinh nguyeän cuûa toâi vaø toâi cuõng muoán maïnh meõ khaúng ñònh raèng taát caû chuùng ta phaûi daán thaân roõ raøng vaø can ñaûm ñeå moãi ngöøôi, ñaëc bieät laø caùc treû em thuoäc nhöõng thaønh phaàn yeáu theá nhaát, luoân ñöôïc baûo veä vaø beânh ñôõ.
Thaùnh leã vaø buoåi ñoïc kinh chæ keùo daøi 1 giôø 20 phuùt. Ñöùc Thaùnh Cha daønh 50 phuùt ñeå ñi xe tieán qua caùc loái ñi ôû quaûng tröôøng ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu. Ngaøi duøng xe coù maùi kính che möa. Nhöng ôû giai ñoaïn choùt, Ñöùc Thaùnh Cha xuoáng khoûi xe ñeå chaøo thaêm nhieàu anh chò em taøn taät ngoài treân gheá laên. Ngaøi oâm hoân vaø chuùc laønh cho caùc em.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)