Cuoäc chieán ñaáu
choáng hoân nhaân ñoàng phaùi taïi Phaùp
Cuoäc chieán ñaáu choáng hoân nhaân ñoàng phaùi taïi Phaùp.
Roma (Avvenire 16.18-04-2013; Vat. 23-04-2013) - Phoûng vaán oâng Antoine Renard, Chuû tòch Lieân minh caùc hieäp hoäi gia ñình coâng giaùo Phaùp.
Trong caùc ngaøy qua tình hình taïi Phaùp soâi ñoäng vôùi caùc cuoäc bieåu tình choáng döï luaät hoân nhaân ñoàng phaùi, lieân tuïc dieãn ra trong nhieàu thaønh phoá khaép nöôùc. Ngaøy Chuùa Nhaät 21 thaùng 4 naêm 2013 ñaõ coù 230,000 ngöôøi bieåu tình trong thuû ñoâ Paris. Sau khi thaùch thöùc thaùi ñoä chaâm bieán cuûa giôùi truyeàn thoâng phoø döï luaät hoân nhaân ñoàng phaùi cuûa chính quyeàn ñaûng xaõ hoäi, caùc löïc löôïng bieåu tình thuoäc nhieàu hieäp hoäi vaø giai taàng xaõ hoäi khaùc nhau nhaát quyeát "aên thua ñuû" vôùi toång thoáng François Hollande. Theo keát quûa cuûa moät cuoäc thaêm doø dö luaän môùi ñaây ñaøng sau phong traøo "Bieåu tình cho taát caû" coù 55% toång soá daân Phaùp khoâng chaáp nhaän luaät cho pheùp hoân nhaân ñoàng phaùi vaø quyeàn nhaän con nuoâi.
Töø maáy thaùng qua uy tín cuûa toång thoáng Hollande vaø cuûa ñaûng xaõ hoäi ñaõ "xuoáng doác khoâng phanh" vì caùc vuï tai tieáng gian tham hoái loä vaø baát löïc trong vieäc giaûi quyeát cuoäc khuûng hoaûng kinh teá taøi chaùnh cuõng nhö naïn thaát nghieäp trong nöôùc khieán cho ngöôøi daân Phaùp voâ cuøng baát maõn. Daân chuùng cho raèng chính quyeàn maát thôøi giôø cho hoân nhaân ñoàng phaûi vaø quyeàn nhaän nuoâi con cuûa hoï laø nhöõng chuyeän "trôøi ôi ñaát hôõi", maø khoâng muoán nghieâm chænh lo cho caùc vaán ñeà caáp baùch hôn nhieàu ñoái vôùi haïnh phuùc cuûa ña soá daân nhö coâng aên vieäc laøm vaø tình traïng kinh teá suy thoaùi, ñang khieán cho cuoäc soáng cuûa daân chuùng voâ cuøng khoán ñoán.
Trong caùc cuoäc bieåu tình tuaàn qua ban ñaàu taïi Nantes, laø queâ sinh cuûa thuû töôùng Jean Marc Ayrault, vaø sau ñoù taïi Versailles vaø Paris, caùc ngöôøi bieåu tình ñaõ hoâ to caùc khaåu hieäu soáng söôïng nhö: "Hollande phaùt xít, ñoäc taøi xaõ hoäi". Taïi Paris vaø nhieàu thaønh phoá khaùc ñaõ xaûy ra caùc vuï taán kích taäp theå ngoaïn muïc cuûa caùc nhoùm thanh nieân choáng hoân nhaân ñoàng phaùi goïi laø "Hommen". Chuùng chöùng minh cho thaáy ñaây laø caùc nhoùm coù toå chöùc chaët cheõ vaø coù caùc haønh ñoäng cöông quyeát baát ngôø. Hoï ñeo caùc maët naï traéng coù veõ caùc gioït leä, khoùc cho tình traïng luaân lyù xaõ hoäi suy ñoài, hay bieåu töôïng bò bòt mieäng, mình traàn vôùi caùc haøng chöõ maàu ñen vaø caùc bieåu töôïng cuûa phong traøo chuû hoøa vaø caùc khaåu hieäu beânh vöïc "quyeàn cuûa caùc treû em". Caùc nhoùm Hommen maëc quaàn Jean nhieàu maàu töø ñoû tôùi xanh, vaø thöôøng haønh ñoäng theo nhoùm töø 20 tôùi 80 ngöôøi. Hoï chieám caùc quaûng tröôøng hay caùc tröïc ñaïi loä, duøng khoùi maàu vaø xích chaân tay vaøo caùc ñaøi kyû nieäm, haùt quoác ca Phaùp vaø hoâ caùc khaåu hieäu choáng hoân nhaân ñoàng phaùi, baûo veä gia ñình truyeán thoáng, vaø quyeàn cuûa caùc treû em ñöôïc giaùo duïc bôûi cha meï. Haønh ñoäng taùo baïo nhaát laø ngaøy 15 thaùng 4 naêm 2013 moät nhoùm khoaûng 30 ngöôøi ñaõ xích tay nhau chaën ñöôøng Rivoli gaàn quaûng tröôøng Vendoâme nôi coù boä Tö Phaùp, vaø ngaên chaën löu thoâng trong giôø cao ñieåm nhaát.
Ngaøy 16 thaùng 4 naêm 2013 Phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi" keâu goïi daân chuùng tieáp tuïc phaûn ñoái, lieân tuïc vaøo moãi buoåi chieàu cho tôùi toái mòt, nhöng trong oân hoøa, baát baïo ñoäng. Naêm daân bieåu thuoäc ñaûng taân Golíst ñoái laäp ñaõ khoâng theå vaøo baøn giaáy naèm caïnh truï sôû quoác hoäi, vì haøng raøo ñaày ñaëc caûnh saùt bò daân chuùng bao vaây beân ngoaøi. Moât trong caùc daân bieåu laø oâng Damien Meslot ñaõ toá caùo vieäc huy ñoäng löïc löôïng an ninh quùa ñoâng ñaûo khoâng töông xöùng vôùi thaùi ñoä hoøa hoaõn cuûa caùc ñoaøn ngöôøi bieåu tình. Tuy keâu goïi daân chuùng bình tónh, nhöng phong traøo ñaõ khoâng tha thöù cho chính quyeàn vuï baét giöõ 200 ngöôøi bieåu tình trong caùc ngaøy qua, ñoâi khi chæ vì hoï mang huy hieäu cuûa phong traøo. Ngoaøi ra, phong traøo ñaõ maïnh meõ toá caùo vaøi nhaân vieân caûnh saùt khoâng mang huy hieäu traø troän vaøo ñaùm ñoâng, coá yù gaây ra caùc haønh ñoäng baïo löïc ñeå coù côù baét caùc ngöôøi bieåu tình. Toå chöùc baûo veä caùc treû em Phaùp baùo ñoäng raèng "neàn daân chuû taïi Phaùp ñang laâm nguy" vì caùc haønh ñoäng ñaøn aùp cuûa chính quyeàn ñaûng xaõ hoäi. Chieàu ngaøy 17 thaùng 4 naêm 2013 Quoác hoäi ñaõ baét ñaàu thaûo luaän döï luaät hoân nhaân ñoàng phaùi. Phe ñoái laäp coù yù ñöa ra 700 khoaûn tu chính, nhöng chính quyeàn aùp ñaët vieäc thaûo luaän noäi trong 25 giôø ñoàng hoà. Lyù do vì toång thoáng Hollande muoán quoác hoäi boû phieàu thoâng qua döï luaät vaøo ngaøy 23 thaùng 4 naêm 2013. Vaø ña soá daân bieåu xaõ hoäi theo laäp tröôøng naøy. Tuy nhieân, baàu khí xaõ hoäi taïi Phaùp caøng luùc caøng caêng thaúng, ñeán ñoä nguyeân thuû töôùng Jean Pierre Raffarin ñaõ baùo ñoäng treân ñaøi phaùt thanh laø nöôùc Phaùp ñang coù nguy cô soáng laïi baàu khí xaõ hoäi noåi loaïn hoài thaùng 5 naêm 1968. OÂng noùi: "Chuùng ta haõy nhìn roõ moät söï ñe ñoïa hoãn loaïn trong nöôùc. Neáu söï giaän ñöõ cuûa caùc nghieäp ñoaøn ñaït toät ñænh coäng vôùi söï giaän döõ cuûa phía xaõ hoäi, thì chuùng ta seõ ôû trong moät tình traïng mong manh raát lôùn". Söï kieän nghieâm troïng ñoù laø döï luaät hoân nhaân ñoàng phaùi traùi nghòch vôùi Luaät daân söï vaø hai thoûa hieäp quoác teá maø chính nöôùc Phaùp ñaõ kyù nhaän. Daân bieåu Herveù Mariton höùa laø phe taân Golist seõ toå chöùc tröng caàu daân yù.
Do saùng kieán cuûa thuû töôùng Ayrault moät phaùi ñoaøn cuûa Phong traøo Bieåu tình cho moïi ngöôøi ñaõ ñöôïc Boä tröôûng noäi vuï Manuel Valls tieáp kieán. Nhöng chính quyeàn ñaûng xaõ hoäi khoâng muoán thay ñoåi laäp tröôøng.
Hoài muøa heø naêm 2012 Giaùo Hoäi coâng giaùo Phaùp ñaõ phaùt ñoäng "Ngaøy toaøn nöôùc caàu nguyeän", vaø ñaõ maïnh meõ gaây yù thöùc cho toaøn daân tröôùc caùc haäu quûa traàm troïng ñe doïa gia ñình vaø xaõ hoäi do döï luaät naøy gaây ra. Vieäc khöôùc töø söï khaùc bieät nhö kieåu nhaân baûn nhaän dieän, vaø ñaëc bieät laø söï khöôùc töø phaùi tính khaùc nhau seõ gaây ra caùc heä luïy traàm troïng trong cuoäc soáng gia ñình, trong neàn giaùo duïc vaø trong cuoäc soáng xaõ hoäi. Ngoaøi ra, söï kieän chính quyeàn ñaõ tìm moïi caùch ñeå traùnh neù caùc cuoäc thaûo luaän coâng coäng, caû trong tieán trình cuûa quoác hoäi nöõa, laø baèng chöùng cho thaáy yù ñoà ñen toái cuûa chính quyeàn ñaûng xaõ hoäi muoán taøn phaù gia ñình, laø teá baøo neàn taûng cuûa moïi xaõ hoäi laønh maïnh.
Sau ñaây chuùng toâi xin göûi ñeán quùy vò baøi phoûng vaán oâng Antoine Renard, Chuû tòch Lieân minh caùc hieäp hoäi gia ñình coâng giaùo Phaùp, kieâm phaùt ngoân vieân phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi", veà cuoäc ñaáu tranh choáng hoân nhaân ñoàng phaùi taïi Phaùp hieän nay.
Hoûi: Thöa oâng, oâng vaø phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi" coù coøn chôø ñôïi gì nôi chính qyueàn vaø toång thoáng Hollande nöõa khoâng?
Ñaùp: Toâi khoâng coøn chôø ñôïi gì nöõa töø chính quyeàn, nhöng traùi laïi töø toång thoáng thì toâi chôø ñôïi, vì oâng coù traùch nhieäm luaân lyù vaø chính trò phaûi baûo ñaûm cho caùc cô caáu, vaø töø caùc cô caáu aáy giôø ñaây chuùng toâi chôø ñôïi moät baèng chöùng cuûa söï saùng suoát ñoái vôùi döï luaät hoân nhaân ñoáng phaùi vaø quyeàn nhaän con nuoâi.
Hoûi: Lieân minh caùc hieäp hoäi gia ñình coâng giaùo Phaùp ñang soáng giai ñoan caêng thaúng hieän nay ra sao?
Ñaùp: Ngöôøi ta coù caûm töôûng laø ñaõ thaønh coâng trong vieäc taïo ra ñöôïc moät bieán coá ñaõ chôø ñôïi töø laâu: ñoù laø moät phaàn ngaøy caøng gia taêng trong daân chuùng ñaõ noùi leân tieáng noùi cuûa hoï, khoâng phaûi ñeå beânh vöïc caùc lôïi loäc caù nhaân, nhöng laø ñeå beânh vöïc caùc nguyeân taéc, beânh vöïc xaõ hoäi vaø beânh vöïc töông lai cuûa gia ñình. Coù söï haøi loøng vaø nieàm hy voïng lôùn, nhöng cuõng coù söï giaän döõ vaø moät söï töôùc ñoaït thöïc söï khi thaáy chính quyeàn khoâng muoán laéng nghe tieáng noùi cuûa chuùng toâi.
Hoûi: Vaäy baàu khí beân trong phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi" hieän nay nhö theá naøo, thöa oâng?
Ñaùp: Trong khu toång haønh dinh cuûa phong traøo thì taâm tình noåi baät laø sö thanh thaûn vaø cöông quyeát. Chuùng toâi muoán tieáp tuïc tranh ñaáu trong söï hôïp phaùp hoaøn toaøn, vì yù thöùc raèng söùc maïnh cuûa phong traøo laø chính ôû nôi thaùi ñoä baát baïo ñoäng vaø khoâng hieáu chieán, toân troïng vaø coù khaû naêng laéng nghe.
Hoûi: Thöa oâng Renard, coù ngöôøi nhaéc tôùi caùc nguy cô cuûa khuynh höôùng quùa khích coù theå xaûy ra, rieâng oâng thì oâng nghó sao?
Ñaùp: Toâi tin raèng nguy cô laø töø phía chính quyeàn, vaø ñaây laø ñieàu raát gaây aâu lo vaø baän taâm. Chöù nguy cô khoâng coù töø phía phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi", caû khi dó nhieân neáu khoâng ñöôïc laéng nghe, thì chuùng toâi seõ leân tieáng maïnh meõ hôn nöõa. Theá roài ñuùng thaät laø coù nhieàu ngöôøi treû ñaõ daán thaân moät caùch töï phaùt trong phong traøo lôùn naøy, vaø hoï laø caùc thaønh phaàn daán thaân nhaát. Hoï coù nguy cô nghe theo caùc ngöôøi laõnh ñaïo ñang leân nhöng ít ñöôïc linh höùng, nhöng trong phong traøo "Bieåu tình cho moïi ngöôøi" khoâng coù nhöõng ngöôøi nhö theá. Ngoaøi ra, chuùng toâi seõ tieáp tuïc keâu goïi bình tónh.
Hoûi: Theá thì beân ngoaøi phong traøo coù nguy cô bò leäch höôùng hay khoâng?
Ñaùp: Vaâng, coù, vaø ñaây laø moät nguy cô thöïc, nhöng toâi xaùc tín raèng coù vaøi nhoùm seõ khoâng ñöôïc daân chuùng uûng hoä. Vaû laïi chính quyeàn coù loãi trong vieäc khieâu khích loaïi phaûn öùng nhö theá, vôùi thaùi ñoä quùa khích cuûa mình. Coù caùc caù nhaân rieâng reõ coù theå "bò chaùy caùnh", nhöng toâi khoâng tin laø hoï ñöôïc ngöôøi ta ñi theo. Theá roài töø phía chính quyeàn thaät laø voâ traùch nhieäm chieáu ñeøn treân caùc hieän töôïng ngoaøi leà, caû khi ñoù laø troø chôi cuõ rích cuûa quyeàn bính.
Hoûi: OÂng coù tin raèng ñaõ coù vieäc söû duïng khoâng caân xöùng caùc phöông tieän caûnh saùt vaø löïc löôïng an ninh ñeå choáng laïi phong traøo bieåu tình cho moïi ngöôøi hay khoâng?
Ñaùp: Vaâng, ñoù laø ñieàu roõ raøng laø nhö theá. Nhöng toâi muoán nhaán maïnh raèng caû giôùi truyeàn thoâng cuõng ñaõ trôû thaønh ñoàng loõa moät caùch kinh khuûng cuûa moät chieán dòch noùi xaáu, xuyeân taïc hoaøn toaøn baát coâng ñoái vôùi chuùng toâi.
Hoûi: OÂng coù cho raèng caùc tín höõu coâng giaùo laø moät thaønh phaàn ñaùng keå, vaø hôn theá nöõa hoï chieám ña soá trong phong traøo naøy hay khoâng?
Ñaùp: Vaâng, toâi tin laø nhö theá. Vaø ñoù laø baèng chöùng cho thaáy raèng, maëc duø vieäc thöïc haønh ñaïo coù suùt giaûm, nhöng taïi Phaùp vaãn coøn coù moät neàn vaên hoùa Kitoâ saâu xa ñang tænh daäy.
(Avvenire 16.18-4-2013)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)