Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
môøi goïi caùc tín höõu haõy ra khoûi chính mình
ñeå tìm ñeán vôùi tha nhaân
Buoåi tieáp kieán chung ñaàu tieân cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ: Ngaøi môøi goïi caùc tín höõu haõy ra khoûi chính mình ñeå tìm ñeán vôùi tha nhaân.
Vatican (Vat. 27-03-2013) - 25 ngaøn tín höõu haønh höông ñaõ tham döï buoåi tieáp kieán chung ñaàu tieân cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ saùng thöù Tö ngaøy 27 thaùng 3 naêm 2013. Ngaøi môøi goïi caùc tín höõu haõy ra khoûi chính mình ñeå tìm ñeán vôùi tha nhaân.
Luùc 10 giôø röôõi saùng ngaøy 27 thaùng 3 naêm 2013, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ duøng xe díp maøu traéng mui traàn tieán qua caùc loái ñi ôû Quaûng tröôøng ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu, vui möøng, reo hoø. Thænh thoaûng ngaøi döøng laïi ñeå hoân moät em beù do nhaân vieân an ninh beá leân ngaøi. Trong soá caùc tín höõu hieän dieän coù loái 3 ngaøn sinh vieân thuoäc caùc ñaïi hoïc treân theá giôùi veà Roma tham döï caùc sinh hoaït tuaàn thaùnh vaø hoïc hoïc linh ñaïo cuûa Giaùm haït toøng nhaân Opus Dei, goïi laø Hoäi nghò UNIV quoác teá 2013.
Buoåi tieáp kieán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha dieãn ra theo khuoân khoå quen thuoäc vôùi phaàn toân vinh lôøi Chuùa qua moät vaøi ñoaïn Saùch Thaùnh ñöôïc xöôùng leân baèng 5 thöù tieáng, vaø tieáp ñoù laø baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.
Baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Anh chò em thaân meán, meán chaøo anh chò em!
Toâi vui möøng ñoùn tieáp anh chò em trong buoåi tieáp kieán chung ñaàu tieân cuûa toâi. Vôùi loøng bieát ôn saâu xa vaø kính troïng, toâi thu thaäp "chöùng nhaân" töø tay vò tieàn nhieäm quí meán cuûa toâi, Ñöùc Bieån Ñöùc 16. Sau leã Phuïc Sinh chuùng ta seõ tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà Naêm Ñöùc Tin. Hoâm nay toâi muoán noùi veà Tuaàn Thaùnh. Vôùi Chuùa nhaät leã laù, chuùng ta ñaõ baét ñaàu tuaàn Thaùnh, laø trung taâm cuûa toaøn theå Naêm Phuïng Vuï, trong Tuaàn naøy chuùng ta thaùp tuøng Chuùa Gieâsu trong cuoäc thöông khoù, trong caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngaøi.
Nhöng Tuaàn Thaùnh coù nghóa laø gì ñoái vôùi chuùng ta? Theo Chuùa Gieâsu treân haønh trình treân ñoài Canveâ tieán veà thaäp giaù vaø söï soáng laïi cuûa Ngaøi coù nghóa laø gì?
Trong söù maïng traàn theá, Chuùa Gieâsu ñaõ rong ruoåi treân nhöõng con ñöôøng cuûa Thaùnh Ñòa; Ngaøi ñaõ keâu goïi 12 ngöôøi ñôn sô ñeå hoï ôû vôùi Ngaøi, chia seû haønh trình cuûa Ngaøi vaø tieáp tuïc söù maïng cuûa Ngaøi, Ngaøi ñaõ choïn hoï giöõa nhöõng ngöôøi ñaày loøng tin vaøo lôøi Chuùa höùa. Ngaøi ñaõ noùi vôùi taát caû moïi ngöôøi, khoâng phaân bieät ai, ngöôøi quan troïng cuõng nhö ngöôøi khieâm haï, chaøng thanh nieân giaøu coù vaø baø goùa ngheøo, ngöôøi huøng maïnh cuõng nhö ngöôøi yeáu ñuoái; Ngaøi ñaõ mang loøng töø bi vaø ôn tha thöù cuûa Chuùa; Ngaøi ñaõ chöõa laønh, an uûi, caûm thoâng, trao ban hy voïng, mang laïi cho moïi ngöôøi söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng quan taâm ñeán moãi ngöôøi nam nöõ, nhö moät ngöôøi cha, moät ngöôøi meï, nhaân töø ñoái vôùi moãi ngöôøi con cuûa mình. Thieân Chuùa khoâng ñôïi chuùng ta ñeán vôùi Ngaøi, nhöng chính Ngaøi ñeán vôùi chuùng ta, khoâng tính toaùn, khoâng so ño. Chuùa Gieâsu ñaõ soáng nhöõng thöïc taïi thöôøng nhaät cuûa daân thöôøng: Ngaøi caûm ñoäng tröôùc ñaùm ñoâng nhö ñoaøn chieân khoâng ngöôøi chaên daét; Ngaøi ñaõ khoùc tröôùc ñau khoå cuûa baø Marta vaø Maria vì caùi cheát cuûa em trai Lazzaro; Ngaøi keâu goïi moät ngöôøi thu theá laøm moân ñeä; Ngaøi cuõng chòu söï phaûn boäi cuûa moät ngöôøi baïn. Nôi Ngaøi, Thieân Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta xaùc tín raèng Chuùa ôû cuøng chuùng ta, ôû giöõa chuùng ta. "Con caùo coù hang, vaø chim trôøi coù toå, nhöng Con Ngöôøi khoâng coù nôi döïa ñaàu" (Mt 8,20. Chuùa Gieâsu khoâng coù nhaø vì nhaø cuûa Ngaøi laø daân chuùng, söù maïng cuûa Ngaøi laø môû cho moïi ngöôøi nhöõng caùnh cöûa cuûa Thieân Chuùam, laø söï hieän dieän yeâu thöông cuûa Thieân Chuùa.
Trong Tuaàn Thaùnh chuùng ta soáng toät ñænh cuûa haønh trình naøy, cuûa keá hoaïch yeâu thöông dieãn ra trong toaøn theå lòch söû nhöõng quan heä giöõa Thieân Chuùa vaø nhaân loaïi. Chuùa Gieâsu vaøo thaønh Jerusalem ñeå thi haønh giai ñoaïn cuoái cuøng, trong ñoù toùm goïn toaøn theå cuoäc soáng cuûa Ngaøi: ñoù laø taän hieán troïn veïn, khoâng giöõ laïi cho mình ñieàu gì caû, keå caû söï soáng. Trong Böõa Tieäc Ly, vôùi caùc baïn höõu, Ngaøi chia seû baùnh vaø phaân phaùt cheùn vì chuùng ta. Con Thieân Chuùa töï hieán cho chuùng ta, noäp Thaân Mình vaø Maùu Ngaøi trong tay chuùng ta ñeå ôû vôùi chuùng ta maõi maõi, ñeå ôû giöõa chuùng ta. Vaø trong Vöôøn Caây Daàu, nhö trong cuoäc xöû aùn tröôùc quan Philatoâ, Ngaøi khoâng khaùng cöï, nhöng töï noäp; Ngaøi laø Ngöôøi Ñaày Tôù ñau khoå maø Ngoân Söù Isaia ñaõ baùo tröôùc, Ngöôøi ñaàu tôù côûi boû chính mình cho ñeán taän caùi cheát (Xc Is 53,12).
Chuùa Gieâsu khoâng soáng moät caùch thuï ñoäng tình thöông daãn ñeán hy sinh, hoaëc nhö moät ñònh meänh khoâng theå traùnh ñöôïc; chaéc chaén laø Ngaøi khoâng che giaáu söï sao xuyeán saâu xa nhö moät con ngöôøi tröôùc caùi cheát döõ daèn, nhöng Ngaøi hoaøn toaøn tín thaùc vaøo Chuùa Cha. Chuùa Gieâsu töï nguyeän giao noäp mình ñeå chòu cheát haàu ñaùp öùng tình thöông cuûa Thieân Chuùa Cha, hoaøn toaøn keát hieäp vôùi yù Chuùa Cha, ñeå chöùng toû tình thöông cuûa Ngaøi ñoái vôùi chuùng ta. Treân thaäp giaù, Chuùa Gieâsu "ñaõ yeâu thöông toâi vaø hieán mình vì toâi" (Gl 2,20). Moãi ngöôøi chuùng ta coù theå noùi: Ngaøi ñaõ yeâu thöông toâi vaø ñaõ noäp mình vì toâi. Moãi ngöôøi coù theå noùi Ngaøi laøm ñieàu aáy "vì toâi".
Tieáp tuïc baøi huaán duï trong buoåi tieáp kieán, töø nhöõng nhaän ñònh vöøa noùi treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha ruùt ra nhöõng heä luaän thöïc haønh:
"Taát caû nhöõng ñieàu naøy coù yù nghóa gì ñoái vôùi chuùng ta? Coù nghóa laø ñaây laø con ñöôøng cuûa toâi, cuûa baïn, cuûa chuùng ta. Soáng Tuaàn Thaùnh qua vieäc theo Chuùa Gieâsu khoâng nhöõng vôùi söï xuùc ñoäng trong taâm hoàn, nhöng coøn coù nghóa laø hoïc caùch ra khoûi chính mình, - nhö toâi ñaõ noùi hoâm chuùa nhaät tuaàn tröôùc-, ñeå ñi gaëp tha nhaân, ñeå ñi tôùi ngoaïi oâ cuûa cuoäc soáng, ñi böôùc ñaàu tieán laïi anh chò em chuùng ta, nhaát laø nhöõng ngöôøi xa caùch nhaát, nhöõng ngöôøi bò laõng queân, nhöõng ngöôøi ñang caàn ñöôïc caûm thoâng hôn caû, caàn an uûi, giuùp ñôõ. Coù nhu caàu raát lôùn laø phaûi mang söï hieän dieän sinh ñoäng cuûa Chuùa Gieâsu töø bi vaø giaøu loøng yeâu thöông!
Soáng Tuaàn Thaùnh laø ngaøy caøng ñi vaøo luaän lyù cuûa Thieân Chuùa, luaân lyù cuûa Thaäp Giaù, tröôùc tieân khoâng phaûi laø luaän lyù cuûa ñau khoå vaø caùi cheát, nhöng laø cuûa tình thöông vaø hieán thaân mang laïi söï soáng. Ñoù laø ñi vaøo trong luaän lyù cuûa Tin Möøng. Ñi theo, thaùp tuøng Chuùa Kitoâ, ôû laïi vôùi Ngaøi, haønh ñoäng naøy ñoøi phaûi "ra khoûi" chính mình, ra khoûi loái soáng ñöùc tin meät moûi chæ theo thoùi quen, ra khoûi caùm doã co cuïm trong nhöõng khuoân khoå cuûa mình, vaø roát cuoäc kheùp kín chaân trôøi hoaït ñoäng saùng taïo cuûa Thieân Chuùa. Thieân Chuùa ñaõ ra khoûi chính mình ñeå ñeán ôû giöõa chuùng ta, Ngaøi ñaõ caém leàu giöõa chuùng ta ñeå mang cho chuùng ta loøng töø bi cuûa Thieân Chuùa Ñaáng cöùu ñoä vaø trao ban hy voïng. Caû chuùng ta, neáu chuùng ta muoán ñi theo vaø ôû laïi vôùi Chuùa, chuùng ta khoâng ñöôïc haøi loøng ôû laïi trong chuoàng cuûa 99 con chieân, chuùng ta phaûi ra ngoaøi, cuøng vôùi Chuùa tìm con chieân laïc, con chieân ôû xa nhaát.
Coù leõ coù ngöôøi noùi vôùi toâi: "Nhöng, thöa cha, con khoâng coù thôøi giôø", "con coøn bao nhieâu ñieàu phaûi laøm", "thaät laø khoù khaên", "con coù theå laøm gì ñöôïc vôùi söùc löïc ít oûi cuûa con"?, caû vôùi toäi loãi cuûa con, vôùi bao nhieâu söï? Chuùng ta thöôøng haøi loøng vôùi vaøi kinh nguyeän, thaùnh leã Chuùa nhaät tham döï lô ñaõng vaø khoâng lieân tuïc, vaøi cöû chæ baùc aùi, nhöng chuùng ta khoâng coù can ñaûm ra ngoaøi ñeå mang Chuùa Kitoâ. Chuùng ta phaàn naøo gioáng nhö Thaùnh Pheâroâ. Vöøa khi Chuùa Gieâsu noùi veà cuoäc khoå naïn, caùi cheát vaø soáng laïi, hieán thaân, yeâu thöông ñoái vôùi moïi ngöôøi, Thaùnh Toâng Ñoà keùo Chuùa ra moät nôi vaø traùch cöù Chuùa. Ñieàu maø Chuùa Gieâsu noùi, ñaûo loän keá hoaïch cuûa oâng, döôøng nhö khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc, gaây khoù khaên cho nhöõng ñieàu chaéc chaén maø oâng ñaõ kieán taïo, yù töôûng cuûa oâng veà Ñöùc Messia. Vaø Chuùa Gieâsu nhìn caùc moân ñeä vaø noùi vôùi Pheâroâ baèng moät lôøi nghieâm khaéc nhaát trong Tin Möøng: "Hôõi Satan, haõy xa ra khoûi Ta! vì con khoâng suy nghó theo Thieân Chuùa, nhöng theo con ngöôøi" (Mt 8,33), Thieân Chuùa luoân suy nghó vôùi loøng töø bi: Ngaøi laø Cha töø bi!. Thieân Chuùa suy nghó nhö ngöôøi Cha chôø ñôïi ngöôøi con trôû veà vaø ñi gaëp con, thaáy con ñang ñeán töø ñaøng xa. Ñieàu naøy coù nghóa laø gì? Coù nghóa laø moãi ngaøy oâng ñi xem ngöôøi con coù trôû veà nhaø hay khoâng: Ñoù chính laø ngöôøi Cha töø bi cuûa chuùng ta. Ñoù laø daáu hieäu chöùng toû Ngaøi chôø ñôïi con moãi ngaøy töø treân saân thöôïng cuûa nhaø; Thieân Chuùa suy nghó nhö ngöôøi Samaritano khoâng ñi gaàn ngöôøi bò naïn, caûm thöông hoï, hoaëc nhìn sang phía khaùc, nhöng cöùu giuùp ngöôøi aáy, khoâng yeâu caàu ñoái laïi ñieàu gì, khoâng hoûi xem ñoù laø ngöôøi Do thaùi hay laø daân ngoaïi, laø ngöôøi Samaritano, ngöôøi giaøu coù, hay laø ngöôøi ngheøo. Khoâng hoûi gì caû. Khoâng yeâu caàu gì caû. OÂng cöùu giuùp ngay. Thieân Chuùa cuõng nhö theá. Thieân Chuùa suy nghó nhö ngöôøi muïc töû hieán maïng soáng mình ñeå baûo veä vaø cöùu ñoaøn chieân."
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng:
"Tuaàn thaùnh laø moät thôøi ñieåm aân phuùc maø Chuùa ban cho chuùng ta ñeå môû cöûa taâm hoàn, môû cöûa cuoäc soáng, caùc giaùo xöù, caùc phong traøo, hoäi ñoaøn cuûa chuùng ta, vaø ra ñi gaëp gôõ ngöôøi khaùc, laøm cho chuùng ta trôû neân gaàn guõi ñeå mang aùnh saùng vaø nieàm vui ñöùc tin cuûa chuùng ta. Luoân ñi ra ngoaøi! Vaø ñieàu naøy vôùi tình yeâu thöông vaø dòu hieàn cuûa Thieân Chuùa, trong nieàm toân troïng vaø kieân nhaãn, bieát raèng chuùng ta ñaët tay, chaân, con tim chuùng ta, nhöng chính Thieân Chuùa höôùng daãn chuùng vaø laøm cho moãi hoaït ñoäng cuûa chuùng ta ñöôïc phong phuù.
Toâi caàu chuùc taát caû soáng troïn nhöõng ngaøy naøy can ñaûm theo Chuùa mang trong mình tia saùng tình thöông cuûa Chuùa cho nhöõng ngöôøi chuùng ta gaëp gôõ.
Chaøo thaêm
Sau baøi huaán duï baèng tieáng YÙ treân ñaây, nhö thöôøng leä, teân cuûa moät soá phaùi ñoaøn ñöôïc caùc giaùm chöùc vaø Linh Muïc xöôùng ngoân vieân giôùi thieäu leân Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc vò ñoïc baûn toùm yù baøi huaán duï cuûa Ngaøi. Ngaøi khoâng noùi caùc sinh ngöõ, nhöng chæ duøng tieáng YÙ ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu haønh höông. Nhöõng lôøi chaøo naøy ñöôïc caùc vò xöôùng ngoân vieân dòch ra caùc thöù tieáng: Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà ñaøo nha vaø Araäp. Trong lôøi chaøo baèng tieáng naøy, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Caùc tín höõu haønh höông thaân meán noùi tieáng Araäp vaø töø Trung Ñoâng: caùc baïn ñöøng sôï can ñaûm theo Chuùa Gieâsu chòu ñoùng ñanh vaø soáng laïi, mang cho moïi ngöôøi nieàm vui vaø aùnh saùng nieàm tin cuûa caùc baïn. Chuùc caùc baïn Tuaàn Thaùnh toát ñeïp. Toâi ban pheùp laønh Toøa Thaùnh cho taát caû caùc baïn.
Cuoái buoåi tieáp kieán luùc gaàn 12 giôø tröa, Ñöùc Thaùnh Cha vaø moïi ngöôøi ñaõ haùt kinh Laïy Cha vaø ngaøi ban pheùp laønh cho taát caû.
Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha coøn chaøo moät soá Hoàng Y vaø Giaùm Muïc, Giaùm chöùc. Ngaøi cuõng chaøo baø Laura Boldrini, taân chuû tòch Haï nghò vieän cuûa Italia, cuøng vôùi aùi nöõ Anastasia. Ñöùc Thaùnh Cha daønh theâm nöûa tieáng ñoàng hoà ñeå baét tay chaøo hoûi caùc tín höõu, ñaëc bieät laø caùc sinh vieân tham döï Hoäi nghò UNIV quoác teá 2013.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)