Buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin
aùp choùt cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin aùp choùt cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.
Vatican (Vat. 17-02-2013) - Hôn 50 ngaøn tín höõu ñaõ ñeán tham döï buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 tröa chuùa nhaät 17 thaùng 2 naêm 2013 taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ.
Ñaây laø buoåi ñoïc kinh aùp choùt cuûa ngaøi tröôùc khi giaõ töø söù vuï Pheâroâ vaøo chieàu toái ngaøy 28 thaùng 2 naêm 2013. Vì theá, raát nhieàu tín höõu trong giaùo phaän Roma cuøng vôùi caùc tín höõu haønh höông ñaõ keùo ñeán ñeå giaõ töø vò Chuû Chaên cuûa mình. Nhieàu bieåu ngöõ ñaõ ñöôïc tröông leân ñeå bieåu loä loøng quí meán. Ñaëc bieät chính quyeàn thaønh phoá Roma, döôùi söï höôùng daãn cuûa OÂng Ñoâ tröôûng Gianni Alemano cuõng coù maët cuøng vôùi côø hieäu chính thöùc cuûa thaønh phoá.
Ñuùng 12 giôø tröa, Ñöùc Thaùnh Cha xuaát hieän taïi cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa ngaøi troâng xuoáng quaûng tröôøng, giöõa tieáng reo vui möøng cuûa caùc tín höõu. Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ngaøi ñaõ quaûng dieãn yù nghóa baøi Tin Möøng chuùa nhaät thöù I muøa chay keå laïi vieäc Chuùa Gieâsu bò ma quæ caùm doã trong hoang ñòa.
Baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Anh chò em thaân meán
Thöù tö vöøa qua, vôùi nghi thöùc truyeàn thoáng xöùc tro, chuùng ta ñaõ böôùc vaøo Muøa Chay laø thôøi kyø hoaùn caûi vaø thoáng hoái chuaån bò Leã Phuïc sinh. Giaùo Hoäi laø meï vaø laø thaày, keâu goïi taát caû caùc phaàn töû cuûa mình haõy canh taân tinh thaàn, quyeát lieät taùi qui höôùng veà Thieân Chuùa, töø boû loøng kieâu ngaïo vaø ích kyû ñeå soáng trong tình yeâu. Trong Naêm Ñöùc Tin naøy, Muøa Chay laø moät muøa thuaän tieän ñeå taùi khaùm phaù nieàm tin nôi Thieân Chuùa, nhö tieâu chuaån caên baûn cuûa ñôøi soáng chuùng ta vaø ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi. Ñieàu naøy luoân bao haøm moät cuoäc chieán ñaáu, moät traän chieán tinh thaàn, vì hieån nhieân laø aùc thaàn luoân choáng laïi söï neân thaùnh cuûa chuùng ta vaø tìm caùch keùo chuùng ta ra khoûi con ñöôøng cuûa Thieân Chuùa. Vì theá, trong chuùa nhaät thöù nhaát muøa chay, haèng naêm ñeàu coâng boá Phuùc AÂm veà cuoäc caùm doã Chuùa Gieâsu trong hoang ñòa.
Thöïc vaäy, sau khi ñöôïc "taán phong" nhö moät Ñaáng Messia, ñöôïc Thaùnh Linh xöùc daàu khi chòu pheùp röûa taïi soâng Giordan, Chuùa Gieâsu ñöôïc Chuùa Thaùnh Linh ñöa vaøo hoang ñòa ñeå chòu ma quæ caùm doã. Luùc khôûi ñaàu söù vuï coâng khai, Chuùa Gieâsu ñaõ phaûi vaïch traàn vaø ñaåy lui nhöõng hình aûnh giaû traù veà Ñöùc Messia maø teân caùm doã ñeà nghò vôùi Ngaøi. Nhöng nhöõng caùm doã naøy cuõng laø nhöõng hình aûnh giaû traù veà con ngöôøi, trong moïi thôøi ñaïi, nhöõng hình aûnh aáy vaây buûa löông taâm con ngöôøi, nguïy taïo baèng nhöõng ñeà nghò thích hôïp vaø höõu hieäu, thaäm chí laø toát nöõa. Caùc thaùnh söû Tin Möøng Matheâu vaø Luca ñeàu trình baøy 3 cuoäc caùm doã Chuùa Gieâsu, chæ khaùc nhau phaàn naøo veà thöù töï. Noøng coát cuûa caùc caùm doã aáy laø söï lôïi duïng Thieân Chuùa ñeå phuïc vuï cho tö lôïi, coi thaønh coâng hoaëc nhöõng cuûa caûi vaät chaát laø ñieàu quan troïng hôn. Teân caùm doã thaät tinh quaùi: haén khoâng tröïc tieáp xoâ ñaåy höôùng veà söï aùc, nhöng höôùng veà söï thieän giaû taïo, laøm cho ngöôøi ta tin raèng nhöõng thöïc taïi ñích thöïc laø quyeàn bính vaø ñieàu thoûa maõn nhöõng nhu caàu ñaàu tieân. Nhö theá, Thieân Chuùa trôû thaønh ñieàu phuï thuoäc, bò bieán thaønh moät phöông tieän, vaø xeùt cho cuøng, Ngaøi trôû thaønh ñieàu khoâng thöïc, khoâng coøn ñaùng keå nöõa vaø tan bieán. Phaân tích kyõ löôõng ta thaáy trong caùc cuoäc caùm doã, ñieàu bò laâm nguy laø chính ñöùc tin, lieân heä tôùi Thieân Chuùa. Trong nhöõng luùc quyeát ñònh cuûa cuoäc soáng, noùi ñuùng ra laø trong moïi luùc, chuùng ta ñöùng tröôùc moät ngaõ ba ñöôøng: chuùng ta muoán theo caùi toâi cuûa mình hay laø theo Chuùa? theo tö lôïi hay laø Söï Thieän ñích thöïc, ñieàu thöïc söï laø toát?
"Nhö caùc Giaùo Phuï ñaõ daïy chuùng ta, nhöõng caùm doã thuoäc veà söï "haï coá" cuûa Chuùa Gieâsu xuoáng thaân phaän phaøm nhaân cuûa con ngöôøi, xuoáng vöïc thaúm toäi loãi vaø nhöõng haäu quaû cuûa noù. Moät söï "haï coá" maø Chuùa Gieâsu ñaõ ñi ñeán cuøng, ñeán ñoä chòu cheát treân thaäp giaù vaø xuoáng vöïc thaúm cuûa söï xa caùch toät cuøng ñoái vôùi Thieân Chuùa. Qua caùch thöùc ñoù, Ngaøi laø baøn tay maø Thieân Chuùa giô ra cho con ngöôøi, cho con chieân laïc, ñeå cöùu thoaùt hoï. Nhö thaùnh Augustino ñaõ daïy, Chuùa Gieâsu ñaõ chòu nhöõng caùm doã töø phía chuùng ta, ñeå ban cho chuùng ta chieán thaéng cuûa Ngaøi. Vì theá chuùng ta khoâng sôï phaûi ñöông ñaàu vôùi cuoäc chieán choáng laïi aùc thaàn: ñieàu quan troïng laø chuùng ta cuøng chieán ñaáu vôùi Ngaøi, cuøng vôùi Chuùa Kitoâ, vôùi Ñaáng Chieán Thaéng. Vaø ñeå ôû vôùi Chuùa, chuùng ta haõy höôùng veà Meï cuûa Ngaøi, Meï Maria: vôùi loøng tín thaùc chuùng ta haõy keâu caàu Meï trong giôø thöû thaùch, vaø Meï seõ giuùp chuùng ta caûm thaáy söï hieän dieän toaøn naêng cuûa Chuùa Con, ñeå ñaåy lui nhöõng caùm doã baèng Lôøi Chuùa Kitoâ, vaø nhö theá ñeå taùi ñaët Thieân Chuùa ôû trung taâm ñôøi soáng chuùng ta.
Chaøo thaêm vaø caùm ôn
Sau khi ban pheùp laønh, nhö thöôøng leä, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc tín höõu baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau keøm theo nhöõng lôøi nhaén nhuû. Baèng tieáng Phaùp ngaøi noùi:
"Muøa chay vöøa baét ñaàu laø moät lôøi môøi goïi haõy daønh nhieàu thôøi giôø hôn cho Thieân Chuùa, trong kinh nguyeän, ñoïc Lôøi Chuùa vaø laõnh nhaän caùc bí tích. Qua vieäc chay tònh chuùng ta hoïc caùch ñöøng lô laø vôùi löông thöïc ñích thöïc, laø löông thöïc thieâng lieâng, ñeå choáng laïi nhöõng caùm doã cuûa söï döûng döng, boû maëc, ích kyû vaø kieâu ngaïo, tieàn baïc vaø quyeàn haønh. Chuùng ta haõy suy nieäm caùch thöùc Chuùa Gieâsu ñaõ vöôït thaéng nhöõng caùm doã vaø xin Chuùa ban söùc maïnh ñeå chieán ñaáu choáng laïi söï aùc. Öôùc gì muøa chay naøy ñoái vôùi moãi ngöôøi laø con ñöôøng hoaùn caûi chaân thöïc trôû veà cuøng Thieân Chuùa vaø thôøi kyø chia seû khaån tröông nieàm tin cuûa chuùng ta nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ! Toâi caùm ôn anh chò em ñaõ caàu nguyeän vaø toâi xin anh chò em thaùp tuøng toâi trong tinh thaàn qua cuoäc tónh taâm baét ñaàu toái hoâm nay.
Baèng tieáng Ñöùc, Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn caùc tín höõu vì nhieàu daáu hieäu hieäp thoâng vaø caàu nguyeän trong nhöõng ngaøy khoù khaên naøy ñoái vôùi ngaøi.
Baèng tieáng Taây Ban Nha, Ñöùc Thaùnh Cha xin caùc tín höõu tieáp tuïc caàu nguyeän cho ngaøi vaø cho vò Giaùo Hoaøng saép tôùi, cuõng nhö cho cuoäc tónh taâm cuûa ngaøi vôùi giaùo trieàu Roma.
Sau cuøng baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Caùm ôn anh chò em ñaõ ñeán ñaây ñoâng ñaûo nhö theá! Söï hieän dieän cuûa anh chò em laø moät daáu chæ loøng quí meán vaø söï gaàn guõi tinh thaàn maø anh chò em ñaõ baøy toû vôùi toâi trong nhöõng ngaøy naøy. Toâi heát loøng bieát ôn anh chò em. Toâi ñaëc bieät chaøo thaêm chính quyeàn thuû ñoâ Roma, do oâng ñoâ tröôûng höôùng daãn, vaø cuøng vôùi oâng, toâi chaøo thaêm vaø caùm ôn taát caû daân chuùng taïi thaønh phoá Roma yeâu quí naøy.. Chieàu nay toâi baét ñaàu tuaàn tónh taâm: chuùng ta hieäp nhaát trong kinh nguyeän vaø toâi caàu chuùc taát caû anh chò em moät tuaàn leã toát ñeïp".
Tuaàn tónh taâm muøa chay maø Ñöùc Thaùnh Cha cuøng caùc vò laõnh ñaïo cuûa caùc cô quan trung öông Toøa Thaùnh tham döï, baét ñaàu töø 6 giôø chieàu Chuùa Nhaät 17 thaùng 2 naêm 2013, vaø keùo daøi ñeán saùng thöù baåy 23 thaùng 2 naêm 2013. Vò giaûng tónh taâm laø Ñöùc Hoàng Y Gianfranco Ravasi, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà vaên hoùa töø naêm 2007. Ñöùc Hoàng Y naêm nay 70 tuoåi, laø moät hoïc giaû Kinh Thaùnh noåi tieáng, taùc giaû cuûa raát nhieàu saùch baùo. Ngaøi cuõng laø Chuû tòch Haøn laâm vieän Toøa Thaùnh veà tieáng latinh. Cuõng naêm 2007 ngaøi ñöôïc uûy thaùc nhieäm vuï soaïn caùc baøi suy nieäm cho buoåi ñi Ñaøng Thaùnh Giaù troïng theå do Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï toái thöù saùu Tuaàn Thaùnh taïi hí tröôøng Colosseo ôû Roma.
Ñeà taøi tuaàn tónh taâm laø "ngheä thuaät caàu nguyeän, ngheä thuaät tin" (Ars orandi, Ars credendi), ñaëc bieät chuù yù ñeán toân nhan Chuùa vaø khuoân maët cuûa con ngöôøi trong kinh nguyeän Thaùnh Vònh.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)