Tuyeân boá cuûa
Ñöùc Hoàng Y nieân tröôûng
cuûa Hoàng Y ñoaøn
Tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng Y nieân tröôûng cuûa Hoàng Y ñoaøn.
Vatican (Vat. 11-02-2013) - Giaùo Trieàu Roma ngôõ ngaøng vì lôøi tuyeân boá töø chöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16.
Ñöùc Thaùnh Cha coâng boá quyeát ñònh töø chöùc vaøo cuoái coâng nghò Hoàng y ñoaøn baét ñaàu luùc 11 giôø saùng ngaøy 11 thaùng 2 naêm 2013 taïi dinh Toâng Toøa.
Sau kinh giôø Saùu, Ñöùc Hoàng Y Angelo Amato, Toång tröôûng Boä Phong Thaùnh, ñaõ ñoïc tieåu söû cuûa caùc vò seõ ñöôïc phong thaùnh ñeå xin Ñöùc Thaùnh Cha aán ñònh ngaøy toân phong.
Sau nghi thöùc naøy, Ñöùc Thaùnh Cha ngoài xuoáng vaø ngaøi ñoïc tuyeân ngoân thoâng baùo töø chöùc. Keá ñeán, Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano nieân tröôûng Hoàng y ñoaøn, ñaõ ñaïi dieän moïi ngöôøi, noùi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha raèng:
"Kính Thöa Ñöùc Thaùnh Cha, Ngöôøi Keá Vò quí meán vaø ñaùng kính cuûa Thaùnh Pheâroâ,
"Söù ñieäp caûm ñoäng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vang leân trong Hoäi tröôøng naøy nhö moät tieáng saám giöõa trôøi thanh quang. Chuùng con ngôõ ngaøng khi nghe söù ñieäp aáy, nhö theå khoâng tin ñöôïc. Trong nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, chuùng con nhaän thaáy coù loøng yeâu meán noàng nhieät cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñoái vôùi Hoäi Thaùnh cuûa Chuùa, ñoái vôùi Giaùo Hoäi maø Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ yeâu meán döôøng naøo. Giôø ñaây, xin cho pheùp con nhaân danh coäng ñoaøn toâng ñoà naøy, Hoàng y ñoaøn, nhaân danh taát caû nhöõng coäng söï vieân quí meán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, ñeå noùi raèng chuùng con gaàn guõi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha hôn bao giôø heát, cuõng nhö chuùng con ñaõ gaàn guõi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha trong 8 naêm raïng ngôøi trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Ngaøy 19 thaùng 4 naêm 2005, neáu con nhôù roõ, vaøo cuoái Maät nghò, vôùi gioïng hoài hoäp caûm ñoäng con ñaõ hoûi Ñöùc Thaùnh Cha: "Ngaøi coù nhaän vieäc baàu cöû hôïp phaùp laøm Giaùo Hoaøng hay khoâng?", vaø cuõng vôùi söï hoài hoäp, ngaøi ñaõ khoâng trì hoaõn traû lôøi chaáp nhaän, vôùi nieàm tín thaùc nôi ôn Chuùa vaø trong söï chuyeån caàu cuûa Meï Maria, Meï Giaùo Hoäi. Nhö Meï Maria, ngaøy hoâm aáy, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ thöa "xin vaâng" vaø ñaõ khôûi ñaàu moät trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng saùng ngôøi, trong söï tieáp tuïc, moät söï tieáp tuïc maø Ngaøi ñaõ noùi vôùi chuùng con nhieàu laàn trong lòch söû Giaùo Hoäi, trong söï tieáp noái vôùi 265 vò tieàn nhieäm cuûa Ngaøi treân ngai toøa thaùnh Pheâroâ, qua 2 ngaøn naêm lòch söû, töø Thaùnh Pheâroâ ngöôøi ngö phuû khieâm haï mieàn Galilea, cho ñeán caùc vò ñaïi Giaùo Hoaøng trong theá kyû vöøa qua, töø thaùnh Pioâ 10 cho ñeán chaân phöôùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ 2. Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha, tröôùc ngaøy 28 thaùng 2, nhö Ngaøi ñaõ noùi, ngaøy maø Ngaøi muoán chaám döùt söù vuï Giaùo Hoaøng ñöôïc chu toaøn vôùi taát caû loøng yeâu meán, loøng khieâm nhöôøng, tröôùc ngaøy 28 thaùng 2, chuùng con seõ coù dòp bieåu loä roõ hôn taâm tình cuûa chuùng con. Cuõng nhö bao nhieâu vò muïc töû vaø tín höõu raûi raùc treân theá giôùi, cuõng nhö bao nhieàu ngöôøi thieän chí cuøng vôùi chính quyeàn cuûa bao nhieâu nöôùc. Roài trong thaùng naøy, chuùng con coøn ñöôïc nieàm vui nghe tieáng vò chuû chaên, ngay trong ngaøy thöù tö leã tro tôùi ñaây, roài ngaøy thöù naêm, vôùi haøng giaùo só Roma, trong nhöõng buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin nhöõng ngaøy chuùa nhaät, trong caùc buoåi tieáp kieán ngaøy thöù tö. Vì theá coøn bao nhieâu dòp ñeå nghe tieáng noùi hieàn phuï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Nhöng söù vuï cuûa Ngaøi seõ tieáp tuïc. Ngaøi ñaõ noùi raèng seõ luoân gaàn guõi chuùng con vôùi chöùng taù vaø lôøi caàu nguyeän cuûa Ngaøi. Dó nhieân, nhöõng ngoâi sao treân trôøi seõ tieáp tuïc chieáu saùng vaø seõ luoân chieáu saùng giöõa chuùng con ngoâi sao trieàu ñaïi giaùo hoaøng cuûa Ngaøi. Chuùng con gaàn guõi Ñöùc Thaùnh Cha, xin chuùc laønh cho chuùng con.
Trong cuoäc hoïp baùo tröa ngaøy 11 thaùng 2 naêm 2013, Cha Lombardi cho bieát sau khi Toøa Thaùnh baét ñaàu troáng toøa, töùc laø töø 20 giôø ngaøy 28 thaùng 2 naêm 2013, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 seõ di chuyeån ra dinh thöï Castel Gandolfo, trong khi chôø ñôïi Nöõ Ñan vieän chieâm nieäm ôû Noäi thaønh Vatican ñöôïc söûa chöõa xong vaø ngaøi seõ cö nguï taïi ñoù.
Veà vieäc cai quaûn Toøa Thaùnh sau khi troáng toøa, ñaõ coù Toâng hieán ñöôïc Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 coâng boá veà vaán ñeà naøy. Caùc Hoàng Y seõ ñöôïc trieäu taäp veà Roma ñeå tieán haønh vieäc baàu cöû Giaùo Hoaøng môùi. Laàn naøy seõ mau leï hôn vì khoâng coù chöông trình 9 ngaøy leã an taùng Ñöùc Coá Giaùo Hoaøng. Vieäc baàu cöû coù theå tieán haønh trong thaùng 3 naêm 2013 vaø tröôùc leã Phuïc Sinh coù theå Giaùo Hoäi seõ coù vò Giaùo Hoaøng môùi.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)