Moät chöùng töø ñoái thoaïi ñaïi keát

Chính thoáng giaùo - Coâng giaùo taïi Nga

 

Tuaàn leã caàu nguyeän cho Hieäp nhaát Kitoâ: moät chöùng töø ñoái thoaïi ñaïi keát Chính thoáng giaùo - Coâng giaùo taïi Nga.

Nga (Zenit, WHÑ. 24-01-2013) - "Chæ coù nhöõng phöông tieän truyeàn thoâng hieän ñaïi môùi ñaùp öùng ñöôïc nhöõng yeâu caàu thoâng tin khaùch quan, nhaèm thuùc ñaåy nhöõng quan heä toát ñeïp giöõa Chính thoáng giaùo vaø Coâng giaùo".

OÂng Petr Humeniuk, ngöôøi ñöùng ñaàu Quyõ Trôï giuùp caùc Giaùo hoäi ñang gaëp khoù khaên (ACN) taïi Nga ñaõ phaùt bieåu nhö treân. OÂng khaúng ñònh, vieäc ñoái thoaïi ñaïi keát cuõng phaûi thoâng qua con ñöôøng thoâng tin, vì theá Toå chöùc ACN cuûa Toøa Thaùnh ñaõ ñaët coâng taùc truyeàn thoâng vaøo soá nhöõng vieäc caàn ñöôïc öu tieân thöïc hieän taïi Nga.

Taïi Nga, hoaït ñoäng thoâng tin giuùp cho caùc cô sôû vaên hoùa vaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo coù ñöôïc "nhöõng ñoùng goùp cuï theå nhaèm coå voõ nhöõng moái quan heä giöõa caùc tín höõu Kitoâ".

OÂng Petr Humeniuk cho bieát: "Duø vieäc ñoái thoaïi giöõa hai Giaùo hoäi Chính thoáng giaùo vaø Coâng giaùo khoâng naèm trong soá nhöõng muïc tieâu cuûa chuùng toâi, nhöng ACN luoân ñöôïc coi laø moät "chaát xuùc taùc" cho cuoäc ñoái thoaïi naøy, vì theá chuùng toâi luoân muoán ñöôïc ñoùng goùp hoã trôï cho tieán trình ñoù".

Veà phaàn mình, oâng Dimitri Vlassov, giaùm ñoác Blagovest Info, Cô quan thoâng taán Kitoâ giaùo, moät trong nhöõng cô quan thoâng tin ñöôïc ACN taøi trôï, coù truï sôû ñaët taïi Matxcôva, ñaõ khaúng ñònh: "Coâng vieäc cuûa chuùng toâi ñaõ mang laïi söï hoã trôï thieát thöïc cho vieäc ñoái thoaïi ñaïi keát".

OÂng cuõng cho bieát ñaõ thöôøng xuyeân nhaän ñöôïc nhöõng nhaän xeùt tích cöïc töø caû hai phía Chính thoáng giaùo vaø Coâng giaùo.

Cô quan thoâng taán naøy ñöôïc thaønh laäp vaøo naêm 1995, do Victor Tarasievic, moät nhaø baùo Coâng giaùo ngöôøi Bieâloârussia, vôùi toân chæ: qua thoâng tin voâ tö vaø ñuùng ñaén, thuùc ñaåy hai Giaùo hoäi anh em tieán ñeán hoøa giaûi. Töø naêm 2005, cô quan naøy môû ñòa chæ treân Internet baèng tieáng Nga (www.blagovest-info.ru) döôùi hình thöùc caäp nhaät döõ lieäu thöôøng xuyeân, vôùi khoaûng 30 baøi vieát moãi ngaøy, kyù teân ban bieân taäp vaø caùc thoâng tín vieân taïi caùc thaønh phoá lôùn cuûa Lieân bang Nga vaø taïi caùc nöôùc Coäng hoøa thuoäc Lieân bang Xoâ vieát cuõ.

Coù caû nhöõng ñoäc giaû beân ngoaøi bieân giôùi Lieân xoâ cuõ ñaõ vaøo trang web naøy. Öôùc tính coù hôn ngaøn khaùch truy caäp, töø Hoa Kyø, chaâu AÂu, chaâu Phi. Hieän ñang coù döï kieán seõ môû phieân baûn tieáng Anh.

Baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi ACN ñaõ daønh cho giuùp ñôõ "raát caàn thieát", oâng Dimitri Vlassov noùi theâm: "Nhöõng tin töùc ñöôïc chuùng toâi phoå bieán nhaèm thuùc ñaåy söï hieåu bieát nhau ngaøy caøng lôùn hôn vaø saâu saéc hôn giöõa caùc tín höõu Coâng giaùo vaø Chính thoáng giaùo".

Veà phía ñaïi dieän ACN taïi Nga, oâng Petr Humeniuk ñaõ ñöa ra nhaän xeùt: "Qua nhieàu cuoäc phoûng vaán, caùc vò laõnh ñaïo cuûa caû hai Giaùo hoäi ñeàu baøy toû söï coâng nhaän vaø tin töôûng ñoái vôùi cô quan thoâng tin naøy".

Cuõng neân bieát theâm, trong soá caùc vò ñöôïc haõng tin Blagovest info phoûng vaán, coù: Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paolo Pezzi cuûa Toång giaùo phaän Coâng giaùo Meï Thieân Chuùa taïi Matxcôva, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Antonio Mennini, Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Nga töø 2002 ñeán 2010, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Chính thoáng giaùo Hilarion (giai ñoaïn chæ coù moät Toång Giaùo Phaän Chính thoáng giaùo) vaø oâng Jaroslav Nilov, ngöôøi ñöùng ñaàu UÛy ban Ñuma phuï traùch caùc hieäp hoäi coâng coäng vaø caùc toå chöùc toân giaùo.

Ñoàng thôøi haõng tin cuõng ñaõ nhaän ñöôïc nhöõng chöùng töø giaøu yù nghóa, nhö cuûa Ñöùc cha Sigitas Tamkevicius, Toång Giaùm Muïc Kaunas (Lituania), Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Coâng giaùo Lituania veà nhöõng quan heä thaân höõu cuûa ngaøi vôùi caùc tuø nhaân chính trò theo Chính thoáng giaùo, khi hoï bò löu ñaøy taïi traïi taäp trung Goulag.

Tieáp ñeán laø haõng saûn xuaát phim truyeàn hình Blagovest Media. Ñaây laø moät "döï aùn lieân toân" do ACN hoã trôï. Haõng ñaõ phaùt ñi thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa moät vò giaùo hoaøng maø ñaøi truyeàn hình Nga chöa bao giôø laøm nhö vaäy. Ñoù laø ngaøy 16 thaùng Tö naêm 2008, möøng sinh nhaät thöù 81 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ XVI, ñaøi Truyeàn hình Vesti ñaõ chieáu phim taøi lieäu veà cuoäc ñôøi cuûa ngaøi. Boä phim ñöôïc keát thuùc vôùi nhöõng lôøi chaøo cuûa Ñöùc Thaùnh Cha göûi ñeán "Ngöôøi daân Nga raát yeâu quyù vaø nhöõng anh em Chính thoáng giaùo cuûa toâi".

Vieäc thöïc hieän loaïi phim ngaén, do Blagovest Media saûn xuaát, ñaõ ñöôïc tieáp tuïc nhôø söï giuùp ñôõ cuûa ACN. OÂng Pietr Humeniuk thuaät laïi: "Trong caùc chuyeán coâng taùc taïi Nga, toâi nhaän thaáy coù moái quan taâm lôùn daønh cho Ñöùc giaùo hoaøng vaø Giaùo hoäi Roâma. Nhieàu ngöôøi xem viñeâoâ ñaõ xuùc ñoäng tröôùc thoâng ñieäp ñaày tình caûm cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI khi ngaøi noùi maáy lôøi baèng tieáng Nga".

Moät cô quan khaùc cuõng ñaõ nhaän ñöôïc söï giuùp ñôõ cuûa ACN, ñoù laø thö vieän Dukhovnaya, nôi phaân phoái cho ngöôøi daân Matxcôva saùch vôû Kitoâ giaùo, nhaát laø naêm 2006 ñaõ xuaát baûn taùc phaåm "Daãn vaøo Kitoâ giaùo" cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ XVI, aán baûn tieáng Nga. Ngoaøi ra taïi Zavet, ñaõ thaønh laäp trung taâm phaùt haønh caùc taøi lieäu nghe-nhìn vaø caùc aán phaåm Kitoâ giaùo, vôùi truï sôû ñaët taïi Saint Petersburg. (Theo Zenit, 22-01-2013)

Ñöôïc bieát: Quyõ Trôï giuùp caùc Giaùo hoäi ñang gaëp khoù khaên - Tieáng Anh: Aid to the Church in Need (ACN) laø Toå chöùc baùc aùi Coâng giaùo quoác teá do linh muïc Werenfried van Straaten ngöôøi Haø Lan (1913-2003) saùng laäp naêm 1947. Naêm 2011 Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ XVI ñaõ naâng Toå chöùc naøy thaønh Quyõ thuoäc Toøa Thaùnh. Giaùm ñoác ACN laø Ñöùc hoàng y Mauro Piacenza vaø Giaùm ñoác ñieàu haønh laø oâng Johannes Freiherr Heereman von Zuydtwyck. ACN coù truï sôû chính taïi Vatican, vôùi caùc Vaên phoøng taïi 17 quoác gia treân theá giôùi vaø ñang trôï giuùp khoaûng 5,000 döï aùn taïi hôn 140 quoác gia.

 

(Thaønh Thi)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page