Giaùo hoäi Phaùp vaø Ñöùc möøng 50 naêm
cuoäc hoøa giaûi Ñöùc-Phaùp vôùi chuû ñeà
"Yeâu thöông keû thuø laø moät ñoøi hoûi
quyeát lieät cuûa Tin Möøng"
Giaùo hoäi Phaùp vaø Ñöùc möøng 50 naêm cuoäc hoøa giaûi Ñöùc-Phaùp vôùi chuû ñeà: "Yeâu thöông keû thuø laø moät ñoøi hoûi quyeát lieät cuûa Tin Möøng".
Phaùp quoác (WHÑ. 19-01-2013) - Nhaân kyû nieäm 50 naêm kyù hieäp öôùc hôïp taùc Phaùp-Ñöùc, hai Hoäi ñoàng Giaùm muïc Phaùp vaø Ñöùc ñaõ ra Tuyeân boá chung.
Caùch nay 50 naêm, ngaøy 8 thaùng Baûy naêm 1962, sau leã kyù Hieäp öôùc Elyseùe, Toång thoáng Phaùp Charles De Gaulle vaø Thuû töôùng Ñöùc Konrad Adenauer ñaõ tham döï Thaùnh leã Hoøa giaûi taïi nhaø thôø Chính toøa Reims.
Sau ñaây laø trích löôïc baûn Tuyeân boá chung cuûa hai Hoäi ñoàng Giaùm muïc Phaùp vaø Ñöùc: "Hieäp öôùc Elyseùe ñaõ trôû thaønh cao ñieåm cuûa cuoäc hoøa giaûi giöõa hai quoác gia cöïu thuø vaø laø khôûi ñieåm söï phaùt trieån beàn vöõng caùc moái quan heä höõu nghò qua caùc cuoäc tieáp xuùc chính trò vaø xaõ hoäi treân moïi caáp ñoä. Chuùng toâi, caùc giaùm muïc, hoan ngheânh taát caû nhöõng gì ñaõ ñöôïc thöïc hieän vaø phaùt trieån trong khuoân khoå Hieäp öôùc höõu nghò naøy.
Ngaøy nay, tình höõu nghò Phaùp-Ñöùc ñaõ laø ñieàu hieån nhieân vaø caùc nhaø chöùc traùch chính trò cuõng nhö moïi coâng daân, trong cuoäc soáng haèng ngaøy, khoâng coøn phaûi löu yù veà tính chaát baát thöôøng cuûa nhöõng moái quan heä naøy. Tuy nhieân, tình höõu nghò ngaøy nay giöõa hai quoác gia vaø hai daân toäc chuùng ta coù yù nghóa quyeát ñònh hôn bao giôø heát, giuùp vöôït qua cuoäc khuûng hoaûng hieän thôøi vaø ñònh hình cho töông lai cuûa chaâu AÂu.
Tình höõu nghò Phaùp-Ñöùc, voán coù vai troø trung taâm trong vieäc giöõ cho chaâu AÂu ñöôïc thoáng nhaát, luoân nhaèm phuïc vuï chaâu AÂu. Ngay caû trong moät Lieân minh chaâu AÂu môû roäng, yù nghóa cuûa caëp ñoâi Phaùp-Ñöùc vaãn khoâng heà maát ñi".
Tuy nhieân "Cuoäc khuûng hoaûng ñaõ cho thaáy coù nhöõng caùch xöû söï voâ traùch nhieäm ôû nhöõng möùc ñoä khaùc nhau vaø ñaët söï ñoaøn keát giöõa caùc nöôùc chaâu AÂu vaøo moät thöû thaùch nghieät ngaõ. Vì töông lai chaâu AÂu, söï ñoaøn keát vaø tinh thaàn traùch nhieäm phaûi ñöôïc lieân keát vôùi nhau chaët cheõ hôn nöõa".
Thuû töôùng Konrad Adenauer vaø Toång thoáng Charles De Gaulle "laø hai bieåu töôïng cho nhaän thöùc: chính trò ñöôïc xaây treân neàn moùng maø baûn thaân chính trò khoâng theå töï mình döïng neân ñöôïc. Loøng yeâu thöông keû thuø laø moät ñoøi hoûi maïnh meõ cuûa Tin Möøng, ñaõ ñöôïc hai nhaø laõnh ñaïo quoác gia naøy thöïc hieän thaønh coâng. Töø ñoù, Lieân minh chaâu AÂu ñaõ mang laïi cho ngöôøi daân cuûa mình neàn hoøa bình vaø söï thònh vöôïng.
Tuy nhieân, vôùi cuoäc khuûng hoaûng kinh teá, chuùng ta thaáy ñang xuaát hieän trôû laïi nôi caùc daân toäc chaâu AÂu söï mieät thò vaø ngôø vöïc, khoâng chaáp nhaän kieàu daân, töø choái söï lieân ñôùi.
Neàn kinh teá toaøn caàu hoùa vaø söï pha troän vaên hoùa, toân giaùo ñang phaùt sinh nhöõng keû thuø khaùc. Haàu nhö khaép chaâu AÂu ñang nôû roä caùc phong traøo daân tuùy vaø coå voõ loái soáng quay veà vôùi caùi toâi cuûa mình.
Nhö vaäy, cuoäc khuûng hoaûng kinh teá ñang boäc loä moät cuoäc khuûng hoaûng veà ñaïo ñöùc, trong ñoù yù nghóa cuoäc soáng khoâng coøn bao goàm moái lieân heä vôùi tha nhaân vaø söï ñoøi hoûi cuûa leõ coâng baèng.
Nöôùc Phaùp vaø nöôùc Ñöùc coù theå vaø caàn phaûi ruùt ra ñöôïc töø lòch söû cuoäc hoøa giaûi vaø tình höõu nghò cuûa mình nguoàn söùc maïnh nhaèm cuøng nhau giaûi quyeát nhöõng vaán ñeà hieän nay. Hai nöôùc cuõng coù theå tìm ñöôïc ôû ñoù nguoàn caûm höùng nhaèm giuùp Lieân minh chaâu AÂu thieát laäp nhöõng cô caáu chính trò vöõng chaéc, laâu daøi, vaø xaây döïng neàn kinh teá thò tröôøng chaân chính. Hai nöôùc coù theå cuøng nhau laøm vieäc ñeå vieäc xaây döïng chaâu AÂu luoân ñöôïc daãn daét bôûi sö toân troïng phaåm giaù con ngöôøi, moái quan taâm ñoái vôùi coâng ích vaø nguyeân taéc luoân trôï giuùp cho nhau".
Baûn Tuyeân boá cuõng neâu roõ, vieäc möøng 50 naêm cuoäc hoøa giaûi giöõa hai nöôùc Phaùp vaø Ñöùc cuõng daønh cho Giaùo hoäi, voán ñaõ goùp phaàn vaøo vieäc phaùt trieån quan heä höõu nghò Phaùp-Ñöùc, moät cô hoäi ñeå "ñaëc bieät nhaéc cho theá heä treû bieát hoøa giaûi khoâng phaûi laø moät töø voâ nghóa, nhöng laø moät con ñöôøng ñích thöïc ñaõ ñöôïc hai nöôùc chuùng ta duøng trong lòch söû vaø vaãn coøn môû ra cho nhöõng con ngöôøi coù thieän chí".
(Thaønh Thi)