Moïi söï seõ qua ñi
nhöng Lôøi Chuùa seõ toàn taïi maõi maõi
Moïi söï seõ qua ñi, nhöng Lôøi Chuùa seõ toàn taïi maõi maõi.
Vatican (Vat. 18-11-2012) - Moïi söï seõ qua ñi, nhöng Lôøi Chuùa seõ toàn taïi maõi maõi. Trong thôøi ñaïi cuûa chuùng ta khoâng thieáu caùc tai öông thieân nhieân, chieán tranh vaø baïo löïc. Nhöng Lôøi Chuùa laø neàn taûng oån ñònh cho cuoäc soáng chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ khaëng ñònh nhö treân tröôùc hôn 15,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi ngaøi taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, tröa Chuùa Nhaät 18 thaùng 11 naêm 2012.
Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích Phuùc AÂm Chuùa Nhaät 33 Quanh Naêm B. Ngaøi noùi: Anh chò em thaân meán, trong ngaøy Chuùa Nhaät aùp choùt cuûa naêm phuïng vuï, ñöôïc coâng boá moät phaàn dieãn vaên cuûa Chuùa Gieâsu veà thôøi sau heát trong trình thuaät cuûa thaùnh söû Marcoâ, trong töø chuyeân moân goïi laø thôøi "caùnh chung" (x Mr 13,24-32). Chuùng ta cuõng tìm thaáy dieãn vaên naøy trong Phuùc AÂm thaùnh Maùttheâu vaø Phuùc AÂm thaùnh Luca, vaø chaéc haún noù laø vaên baûn khoù nhaát trong caùc Phuùc AÂm. Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích lyù do nhö sau:
Söï khoù khaên naøy baét nguoàn töø noäi dung cuõng nhö töø ngoân ngöõ: thaät theá, ngöôøi ta noùi tôùi moät töông lai vöôït quùa caùc phaïm truø cuûa chuùng ta, vaø vì theá Ñöùc Gieâsu duøng caùc hình aûnh vaø töø vöïng laáy töø Thaùnh Kinh Cöïu Öôùc, vaø nhaát laø ñöa vaøo ñoù moät trung taâm môùi, laø chính Ngöôøi, maàu nhieäm con ngöôøi, caùi cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Ngöôøi. Vaên baûn hoâm nay cuõng baét ñaàu vôùi vaøi hình aûnh vuõ truï loaïi khaûi huyeàn: "Maët trôøi seõ ra toái taêm, maët traêng seõ khoâng chieáu saùng nöõa, caùc tinh tuù seõ töø trôøi rôi xuoáng, vaø caùc quyeàn löïc treân trôøi seõ bò ñaûo loän" (cc. 24-25), nhöng yeáu toá naøy bò töông ñoái hoùa bôûi nhöõng gì theo sau: "Khi ñoù Con Ngöôøi seõ ñeán treân maây trôøi vôùi quyeàn löïc lôùn lao vaø vinh quang" (c. 26). "Con Ngöôøi" laø chính Chuùa Gieâsu, noái lieàn hieän taïi vôùi töông lai; caùc lôøi tieân tri xöa kia sau cuøng ñaõ tìm thaáy moät trung taâm nôi con ngöôøi cuûa Ñaáng Cöùu Theá ngöôøi Nagiareùt: chính Ngöôøi laø bieán coá ñích thaät, laø ñieåm chaéc chaén vaø oån ñònh giöõa caùc chao ñaûo cuûa theá giôùi.
Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Coù moät kieåu noùi khaùc cuûa Phuùc AÂm hoâm nay xaùc nhaän ñieàu naøy. Chuùa Gieâsu khaúng ñònh: "Trôøi ñaát seõ qua ñi, nhöng caùc lôøi cuûa Ta seõ khoâng qua ñi" (c. 31). Thaät theá, chuùng ta bieát raèng trong Thaùnh Kinh Lôøi Chuùa laø nguoàn goác cuûa vieäc taïo döïng; moïi taïo vaät, baét ñaàu töø caùc yeáu toá vuõ truï - maët trôøi, maët traêng, baàu trôøi - ñeàu vaâng phuïc Lôøi Thieân Chuùa, hieän höõu trong tö caùch "ñöôïc goïi" bôûi Lôøi Chuùa. Quyeàn naêng taïo döïng ñoù cuûa Lôøi Chuùa ñaõ ñöôïc taäp trung nôi Ñöùc Gieâsu Kitoâ, Ngoâi Lôøi nhaäp theå, vaø cuõng qua caùc lôøi noùi laø ngöôøi cuûa Ngaøi maø "baàu trôøi" ñích thaät höôùng daãn tö töôûng vaø loä trình cuûa con ngöôøi treân traùi ñaát naøy. Vì theá, Ñöùc Gieâsu khoâng mieâu taû ngaøy taän theá, vaø khi duøng caùc hình aûnh khaûi huyeàn, Ngöôøi khoâng haønh xöû nhö laø moät "thò nhaân". Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích ñieåm naøy nhö sau:
Traùi laïi, Ngöôøi muoán laáy ñi khoûi caùc moân ñeä Ngöôøi thuoäc moïi thôøi ñaïi, söï toø moø ñoái vôùi caùc thôøi ñieåm, caùc döï kieán, vaø muoán ban cho hoï moät chìa khoùa giuùp ñoïc hieåu moät caùch saâu xa noøng coát, vaø nhaát laø chæ cho hoï con ñöôøng ñuùng ñaén ñeå theo, hoâm nay vaø ngaøy mai, haàu böôùc vaøo cuoäc soáng vónh cöûu. Chuùa nhaéc cho chuùng ta bieát moïi söï ñeàu qua ñi, nhöng Lôøi Chuùa khoâng thay ñoåi. Vaø tröôùc Lôøi Chuùa moãi ngöôøi trong chuùng ta ñeàu coù traùch nhieäm ñoái vôùi cung caùch haønh xöû cuûa mình. Chuùng ta seõ bò xeùt xöû döïa treân ñoù.
Roài Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän baøi huaán duï: Anh chò em thaân meán, caû trong thôøi ñaïi cuûa chuùng ta nöõa cuõng khoâng thieáu caùc tai öông thieân nhieân, vaø raát tieác caû chieán tranh vaø baïo löïc nöõa. Caû ngaøy nay nöõa chuùng ta caàn coù moät neàn taûng oån ñònh cho cuoäc soáng vaø nieàm hy voïng cuûa chuùng ta, nhaát laø vì chuû nghóa töông ñoái trong ñoù chuùng ta bò chìm ngaäp. Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria trôï giuùp chuùng ta tieáp nhaän trung taâm naøy trong Con Ngöôøi cuûa Chuùa Kitoâ vaø trong Lôøi Ngaøi.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ caát Kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.
Sau Kinh Truyeàn Tin Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo tín höõu baèng nhieàu thöù tieáng khaùc nhau. Ngaøi ñaõ nhaéc tôùi leã phong Chaân phöôùc cho nöõ tu Maria Crescencia Peùrez, Doøng Nöõ töû Ñöùc Maria Raát Thaùnh Orto, taïi Pergamino beân Argentina ngaøy thöù baãy 17-11. Nöõ Chaân phöôùc soáng vaøo tieàn baùn theá kyû XX vaø laø maãu göông cuûa söï hieàn dòu ñöôïc ñöùc tin linh hoaït. Ñöùc Thaùnh Cha môøi moïi ngöôøi chuùc tuïng Chuùa vì chöùng taù cuûa chò.
Trong tieáng Phaùp ngaøi keâu môøi tín höõu thöôøng xuyeân tham döï thaùnh leã Chuùa Nhaät, raát caàn thieát cho moät kitoâ höõu. Qua ñöùc tin chuùng ta hieäp thoâng vaøo chöông trình tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi nhaân loaïi vaø töøng ngöôøi trong chuùng ta.
Baèng tieáng Ñöùc Ñöùc Thaùnh Cha noùi caùc baøi ñoïc phuïng vuï cuoái naêm môøi goïi chuùng ta luoân nhôù tôùi caùc söï cuoái cuøng: caùi cheát, söï phaùn xeùt, hoûa nguïc vaø Thieân Ñaøng. Thôøi gian coù moät ñích ñieåm, vaø chuùng ta muoán tìm thaáy ñích ñieåm thaät aáy.
Trong tieáng Ba Lan ngaøi noùi khi ñöôïc soi chieáu bôûi aùnh saùng cuûa Chuùa, chuùng ta seõ nhaän ñöôïc caâu traû lôøi cho caùc vaán naïn lieân quan tôùi cuoäc soáng; vaø moïi haønh ñoäng vaø tö töôûng cuûa chuùng ta seõ bò xeùt xöû.
Baèng tieáng YÙ Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñaëc bieät chaøo caùc thaønh vieân Ngaân haøng thöïc phaåm. Ngaøi khích leä moïi saùng kieán giaùo duïc söï chia seû nhö giaûi ñaùp cho caùc khoù khaên chaät vaät cuûa bieát bao nhieâu gia ñình ngheøo.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)