Phieân toøa thöù hai xöû Paolo Gabriele
cöïu haàu caän trong dinh Giaùo Hoaøng
Phieân toøa thöù hai xöû Paolo Gabriele, cöïu haàu caän trong dinh Giaùo Hoaøng.
Vatican (Toång hôïp 2-10-2012) - Saùng ngaøy 2 thaùng 10 naêm 2012, phieân toøa thöù 2 xeùt xöû OÂng Paolo Gabriele, cöïu haàu caän cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng, bò caùo veà toäi aên troäm caùc taøi lieäu maät, ñaõ ñöôïc tieán haønh taïi Vatican.
Phieân toøa baét ñaàu luùc 9 giôø vaø keùo daøi 2 giôø 40 phuùt, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa chaùnh aùn Giuseppe Dalla Torre vaø 2 thaåm phaùn khaùc.
- Bò can Gabriele ñaõ bò thaåm vaán trong phieân xöû. OÂng ta xaùc quyeát "Toâi khoâng heà coù ngöôøi ñoàng loõa naøo, tuyeät ñoái laø khoâng". OÂng laäp laïi laø ñaõ sao suïp caùc taøi lieäu oâng thaáy trong vaên phoøng thö kyù cuûa ÑTC Bieån Ñöùc 16.
Trong phieân toøa naøy, bò can Gabriele cuõng toá giaùc ñieàu kieän giam giöõ vaø aùp löïc taâm lyù vaø nhöõng ngöôïc ñaõi maø oâng phaûi chòu trong 15-20 ngaøy giam giöõ ñaàu tieân. "Toâi khoâng theå giang hai tay ra, vì phoøng giam quaù chaät heïp, vaø ñeøn ñieän luoân baät saùng 24 treân 24 tieáng ñoà hoà. Khoâng coù coâng taéc ñeå taét tieän, vì theá thò giaùc cuûa toâi bò suy yeáu. Ñeâm ñaàu tieân toâi khoâng ñöôïc caùi goái ñaàu".
Chaùnh aùn Dalla Torre ñaõ uûy cho oâng Nicola Picardi, UÛy vieân coâng toá (Chöôûng tín) môû cuoäc ñieàu tra vaø taäp hoà sô mang soá 52/2012, ñeå kieåm chöùng xem coù nhöõng laïm duïng trong cuoäc giam giöõ bò can Gabriele hay khoâng".
Cha Lombardi, Giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, xaùc nhaän raèng caên phoøng maø oâng Gabriele nhoû hôn so vôùi tieâu chuaån quoác teá. Veà ñeøn baät saùng luoân, caàn kieåm chöùng xem ñieàu aáy xaûy ra theá naøo so vôùi tieâu chuaån quoác teá. Cuoäc ñieàu tra cuõng ñeå kieåm chöùng xem nhöõng lôøi caùo buoäc cuûa oâng Gabriele xaùc thöïc nhö theá naøo ñoái vôùi nhaø chöùc traùch tö phaùp Vatican". Cha Lombardi nhìn nhaän raèng lôøi caùo buoäc cuûa bò can noùi ñeán moät tình traïng coù veû laø voâ nhaân ñaïo.
Trong aùn leänh truyeàn ñöa oâng Gabriele ra xeùt xöû, thaåm phaùn Picardi ñaõ lieät keâ 39 bieän phaùp toát trong vieäc giam giöõ bò can, töø vieäc saên soùc y teá cho ñeán vieäc saên soùc tinh thaàn, thaân nhaân vaø luaät sö ñöôïc vieáng thaêm.
Gabriele cuõng cung khai laø thöôøng tieáp xuùc baøn hoûi veà vaán ñeà thieâng lieâng, nhöõng baên khoaên, vôùi Ñöùc Hoàng Y Paolo Sardi vaø Ñöùc Hoàng Y Angelo Comastri, Toång ñaïi dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi thaønh Vatican, vaø moät soá ngöôøi khaùc.
Bò can cho bieát laø khoâng nhaän ñöôïc tieàn hoaëc lôïi loäc naøo cho mình hoaëc cho ngöôøi khaùc, khi trao cho kyù giaû Gianluigi Nuzzi caùc taøi lieäu maät ñaõ laáy troäm ñöôïc.
- Trong phieân toøa thöù hai, Ñöùc oâng Gaenswein, bí thö cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, cuõng ñöôïc yeâu caàu trình baøy. Ngaøi cho bieát khoâng heà nghi ngôø gì veà Paolo Gabriele cho ñeán ngaøy 21 thaùng 5 naêm 2012. Vaø khi hieán binh Vatican cho ngaøi xem nhöõng taøi lieäu tòch thu ñöôïc trong caên hoä cuûa Gabriele, ngaøi kinh ngaïc nhaän thaáy coù caû nhöõng taøi lieäu hoài naêm 2006-2007, 2008.
- Moät vaøi Hieán binh Vatican cuõng cung khai taïi phieân toøa. Hoï cho bieát haøng ngaøn trang taøi lieäu tìm thaáy trong nhaø cuûa Gabriele coù raát nhieàu taøi lieäu noùi veà beø tam ñieåm (massoneria) vaø cô quan maät vuï.
Cuïc vaøng thoâ ngöôøi ta taëng cho Ñöùc Giaùo Hoaøng thì hieán binh tìm thaáy trong moät hoäp ñöïng giaày trong caên hoä cuûa Gabriele. Cuoán saùch coå cuûa Eneide cuõng vaäy. Coøn ngaân phieáu 100 ngaøn Euro mang teân Ñöùc Giaùo Hoaøng thì tìm thaáy trong ñôït khaùm xeùt keá tieáp.
Toång coäng hieán binh Vatican ñaõ tòch thu ñöôïc trong nhaø cuûa oâng Gabriele 82 thuøng taøi lieäu vaø vaät lieäu.
Trong phieân xöû ñaàu tieân hoâm 29 thaùng 9 naêm 2012, toøa ñaõ quyeát ñònh taùch rôøi vaø xöû trong moät vuï rieâng bieät, OÂng Claudio Sciarpelletti, chuyeân vieân vi tính, bò caùo veà toäi ñoàng loõa. Toøa cuõng quyeát ñònh seõ thaåm vaán 8 nhaân chöùng, trong ñoù coù Ñöùc oâng Georg Gaenswein, bí thö rieâng cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng vaø baø Cristina, moät trong 4 chò thuoäc tu hoäi Memores Dei phuïc vuï trong dinh Giaùo Hoaøng, seõ ñöôïc thaåm vaán trong phieân xöû tôùi ñaây.
Chaùnh aùn Giuseppe Dalla Torre hy voïng coù theå keát thuùc vuï xeùt xöû naøy trong thôøi gian ngaén, coù theå chæ caàn 4 phieân xöû. (Toång hôïp 2-10-2012)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)