Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu
haõy vui möøng vì nhöõng ñieàu thieän
ngöôøi khaùc thöïc hieän
Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu haõy vui möøng vì nhöõng ñieàu thieän ngöôøi khaùc thöïc hieän.
Castel Gandolfo (Vat. 30/09/2012) - Trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin cuoái cuøng cuûa muøa heø naêm nay, chuùa nhaät 30 thaùng 9 naêm 2012, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 môøi goïi caùc tín höõu haõy vui möøng vì nhöõng ñieàu thieän ngöôøi khaùc thöïc hieän, keå caû ôû ngoaøi Giaùo Hoäi.
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn Tin luùc 12 giôø tröa vôùi haøng ngaøn tín höõu tuï taäp taïi khuoân vieân dinh thöï Castel Gandolfo Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích veà baøi Tin Möøng chuùa nhaät thöù 26 thöôøng nieân naêm B (Mc 9,39-41) vaø ruùt ra nhöõng heä luaän thöïc haønh cho cuoäc soáng cuûa tín höõu. Ngaøi noùi:
Anh chò em thaân meán,
"Tin Möøng chuùa nhaät hoâm nay trình baøy moät trong nhöõng giai thoaïi trong cuoäc ñôøi Chuùa Kitoâ, tuy coù theå noùi laø chæ ñöôïc nhaéc qua maø thoâi, nhöng chöùa ñöïng moät yù nghóa saâu xa (cf Mc 9,38-42). Ñoù laø söï kieän moät ngöôøi kia, tuy khoâng phaûi laø moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu, nhöng ñaõ tröø quæ nhaân danh Ngaøi. Toâng ñoà Gioan, voán laø ngöôøi treû trung vaø haêng say, muoán ngaên caûn ngöôøi aáy, nhöng Chuùa Gieâsu khoâng cho laøm nhö vaäy, vaø nhaân cô hoäi aáy, Ngöôøi daïy caùc moân ñeä raèng Thieân Chuùa coù theå laøm nhöõng ñieàu toát laønh, thaäm chí caû nhöõng ñieàu laï luøng ôû beân ngoaøi nhoùm moân ñeä cuûa Ngaøi, vaø ngöôøi ta coù theå coäng taùc vôùi chính nghóa Nöôùc Trôøi baèng nhieàu caùch khaùc nhau, keå caû vieäc trao taëng moät ly nöôùc cho moät nhaø truyeàn giaùo" (c.41). Veà ñieåm naøy, Thaùnh Augustino ñaõ vieát: "Cuõng nhö trong Giaùo Hoäi ta coù theå tìm thaáy nhöõng gì khoâng phaûi laø Coâng Giaùo, thì ngoaøi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, ta cuõng coù theå tìm thaáy caùi gì ñoù laø Coâng Giaùo" (Agostino, Sul battesimo contro donatisti: PL 43, VII, 39,77). Vì theá, caùc phaàn töû cuûa Giaùo Hoäi khoâng ñöôïc caûm thaáy ghen töông, nhöng phaûi vui möøng neáu coù ai ôû ngoaøi coäng ñoaøn laøm ñieàu thieän nhaân danh Chuùa Kitoâ, mieãn laø hoï laøm ñieàu aáy vôùi yù höôùng ngay chính vaø vôùi loøng toân troïng. Caû beân trong Giaùo Hoäi, ñoâi khi cuõng xaûy ra laø ngöôøi ta thaáy khoù ñeà cao giaù trò vaø quí chuoäng, trong moät tinh thaàn hieäp thoâng saâu xa, nhöõng ñieàu toát laønh khaùc do caùc thöïc taïi xaõ hoäi khaùc thöïc hieän. Traùi laïi taát caû chuùng ta phaûi luoân luoân coù khaû naêng chuùc tuïng Chuùa vì tinh thaàn saùng taïo voâ bieân qua ñoù Chuùa hoaït ñoäng trong Giaùo Hoäi vaø trong theá giôùi".
Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm raèng:
"Trong Phuïng vuï hoâm nay cuõng vang doäi lôøi leân aùn cuûa thaùnh Giacoâbeâ Toâng Ñoà choáng laïi nhöõng ngöôøi giaøu baát löông, tin töôûng nôi cuûa caûi tích tröõ nhôø söï laïm quyeàn" (Gc Gc 5,1-6). Veà vaán ñeà naøy, Cesario thaønh Arles ñaõ khaúng ñònh nhö sau trong moät baøi giaûng cuûa Ngöôøi: "Söï giaøu sang khoâng gaây thieät haïi cho ngöôøi toát laønh, vì hoï cho ñi vôùi loøng töø bi, cuõng nhö söï giaøu sang khoâng theå giuùp ích keû xaáu, vì hoï tham lam giöõ laïi cuûa caûi hoaëc phung phí noù" (Sermoni 35,4). Nhöõng lôøi cuûa thaùnh Giacoâbeâ Toâng ñoà, trong khi caûnh giaùc choáng laïi söï ham hoá cuûa caûi vaät chaát, chính laø moät lôøi maïnh meõ keâu goïi haõy söû duïng cuûa caûi aáy trong vieãn töôïng lieân ñôùi vaø nhaém coâng ích, luoân luoân thöïc thi söï lieâm chính vaø luaân lyù ôû moïi caáp ñoä".
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "Caùc baïn thaân meán, nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Meï Maria chí thaùnh, chuùng ta haõy caàu xin ñeå chuùng ta coù theå vui möøng vì moãi cöû chæ vaø saùng kieán toát laønh, khoâng ghen tò hoaëc ghen töông, vaø bieát söû duïng khoân ngoan nhöõng cuûa caûi traàn theá trong söï lieân tuïc tìm kieám nhöõng cuûa caûi vónh cöûu".
Keâu goïi hoøa bình cho Congo vaø chaøo thaêm
Sau khi ban pheùp laønh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöa ra lôøi keâu goïi hoøa bình cho nöôùc Congo Kinshasa, quoác gia Phi chaâu vôùi ña soá daân theo Coâng Giaùo, raát nhieàu taøi nguyeân thieân nhieân, nhöng töø laâu ôû trong tình traïng baáp beânh veà maët chính trò vaø chuûng toäc. Trong thôøi gian gaàn ñaây Lieân Hieäp Quoác ñaõ toá caùo nöôùc Ruanda laùng gieàng uûng hoä caùc nhoùm du kích quaân trong noäi ñòa Congo. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, toâi thaân aùi vaø lo laéng theo doõi nhöõng bieán coá cuûa daân chuùng ôû mieàn Ñoâng Coäng hoøa Daân chuû Congo, trong nhöõng ngaøy naøy hoï laø ñoái töôïng quan taâm cuûa moät hoäi nghò caáp cao taïi Lieân Hieäp Quoác. Toâi ñaëc bieät gaàn guõi nhöõng ngöôøi tò naïn, caùc phuï nöõ vaø treû em, ñang chòu ñau khoå, baïo löïc vaø nhöõng cô cöïc traàm troïng vì nhöõng cuoäc xung ñoät voõ trang keùo daøi. Toâi caàu xin Chuùa, ñeå ngöôøi ta tìm ñöôïc nhöõng con ñöôøng oân hoøa ñoái thoaïi vaø baûo veä bao nhieâu ngöôøi voâ toäi, vaø ñeå hoøa bình döïa treân coâng lyù sôùm ñöôïc vaõn hoài caøng sôùm caøng toát, vaø taùi laäp söï soáng chung huynh ñeä nôi daân chuùng ñaõ bò thöû thaùch quaù nhieàu, cuõng nhö nôi toaøn vuøng."
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc tín höõu baèng nhieàu thöù tieáng. Baèng tieáng Phaùp, ngaøi nhaéc ñeán muøa töïu tröôøng taïi caùc ñaïi hoïc vaø noùi: "Toâi khuyeán khích caùc giaùo sö vaø nhöõng nhaø giaùo duïc trong söù maïng cao caû cuûa hoï phuïc vuï giôùi treû. Öôùc gì hoï coù theå mang laïi cho caùc sinh vieân söï thích thuù hoïc hoûi ñeå coù moät ngheà vaø coù choã ñöùng trong xaõ hoäi. Ñaïi hoïc coù theå laø nôi trong ñoù ngöôøi ta soáng tình huynh ñeä. Moät nôi maø Thieân Chuùa khoâng theå vaéng boùng. Toâi môøi goïi nhöõng ngöôøi lôùn haõy giaùo duïc trong moïi hoaøn caûnh nhöõng ngöôøi treû nhaát bieát quí chuoäng nhau, quan taâm ñeán tha nhaân vaø tìm kieám Thieân Chuùa. Öôùc gì Chuùa Gieâsu laø vò höôùng ñaïo chuùng ta treân con ñöôøng yeâu thöông tha nhaân vaø caàu nguyeän! Toâi caàu chuùc taát caû moät cuoäc töïu tröôøng toát ñeïp!
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Ñöùc, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc nhôû raèng Thaàn Trí cuûa Thieân Chuùa taïo döïng söï soáng vaø laøm cho söï thieän ñöôïc taêng tröôûng. Ngaøi cuõng hoaït ñoäng taïi nôi maø nhieàu khi chuùng ta khoâng ngôø ñeán. Trong Bí tích röûa toäi vaø theâm söùc, chuùng ta laõnh nhaän Thaùnh Linh, Ñaáng laøm cho chuùng ta coù khaû naêng laøm ñieàu thieän vaø traùnh söï aùc. Chuùng ta ñöøng ñeå cho ôn aáy bò lu môø vì toäi loãi vaø söï lô laø. Neáu chuùng ta ñoùn nhaän aùnh saùng, thì chuùng ta coù theå trôû neân duïng cuï cuûa Chuùa Thaùnh Linh vaø coäng taùc ñeå söùc maïnh vaø tình yeâu cuûa Thieân Chuùa bieán ñoåi theá giôùi. Xin Chuùa Thaùnh Linh höôùng daãn chuùng ta treân moïi neûo ñöôøng chuùng ta ñi".
Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät taùi chaøo thaêm Hoäi ñoàng giaùo xöù Castel Gandolfo vaø thoâng baùo vieäc ngaøi trôû veà Vatican vaøo thöù hai muøng 1 thaùng 10 naêm 2012. Ngaøi xin hoï chuyeån lôøi chaøo ñeán toaøn theå coäng ñoaøn giaùo xöù. Ñöùc Thaùnh Cha khoâng queân caàu chuùc cho chieán dòch ñaïi phuùc môùi cuûa Giaùo Phaän Roma baét ñaàu trong tuaàn naøy taïi vuøng Ostia. Ngaøi caàu nguyeän cho thôøi ñieåm laøm chöùng taù maïnh meõ vaø rao giaûng naøy ñöôïc toát ñeïp.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)