Ñöùc Thaùnh Cha kyù Toâng Huaán
Giaùo Hoäi taïi Trung Ñoâng
Ñöùc Thaùnh Cha kyù Toâng Huaán "Giaùo Hoäi taïi Trung Ñoâng".
Harissa (Vat. 15/09/2012) - Chieàu ngaøy 14 thaùng 9 naêm 2012, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ kyù Toâng Huaán "Giaùo Hoäi taïi Trung Ñoâng" ñuùc keát thaønh quaû Coâng nghò caùc Giaùm Muïc Trung Ñoâng hoài thaùng 10 naêm 2012 vaø chöùa ñöïng chöông trình hoaït ñoäng cho Giaùo Hoäi trong nhöõng naêm tôùi ñaây.
Buoåi kyù Toâng Huaán dieãn ra luùc 6 giôø chieàu taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng thaùnh Phaoloâ cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Melkite ôû Harissa, phía baéc thuû ñoâ Beirut, vaø chæ caùch toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh loái 5 caây soá.
Thaùnh ñöôøng naøy ñöôïc xaây caát theo kieåu Ñeàn thôø Santa Sofia ôû Istanbul, Thoå Nhó kyø, vôùi 5 maùi voøm vaø chöùa ñöôïc 450 ngöôøi. Khi ñeán ñaây Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc Ñöùc Thöôïng Phuï Gregorio, cuøng vôùi Cha Beà treân Coäng ñoaøn tieáp ñoùn vaø röôùc vaøo beân trong thaùnh ñöôøng. Hieän dieän taïi ñaây cuõng coù toång thoáng Coäng hoøa Liban, vaø phu nhaân, caùc Thöôïng Phuï vaø GM Coâng Giaùo cuõng nhö caùc Hoàng Y Giaùm Muïc thuoäc Hoäi ñoàng cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Trung Ñoâng. Ngoaøi ra cuõng coù caùc phaùi ñoaøn cuûa caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng, vaø caùc Coäng ñoaøn Hoài giaùo, cuõng nhö ñaïi dieän giôùi vaên hoùa vaø xaõ hoäi daân söï.
Sau lôøi chaøo möøng cuûa Ñöùc Thöôïng Phuï Gregorio, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Toång thö kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, Nikola Eterovic, ñaõ gôïi laïi vaén taét tieán trình Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Trung Ñoâng nhoùm taïi Roma töø ngaøy 10 ñeán 24 thaùng 10 naêm 2010. Ngaøi noùi: "Ñaây laø laàn ñaàu tieân trong lòch söû gaàn 2 ngaøn naêm cuûa Giaùo Hoäi, Ñöùc Giaùo Hoaøng trieäu taäp taïi Roma taát caû caùc Giaùm Muïc Trung Ñoâng, caùc Giaùm Muïc chính toøa vaø hieäu toøa, caû moät soá vò veà höu. Caùc vò tham döï Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà ñeà taøi "Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Trung Ñoâng: hieäp thoâng vaø chöùng taø. Ñoâng ñaûo caùc tín höõu ñoàng taâm hieäp yù vôùi nhau" Cv 4,32)...
"Nay trong dòp troïng theå naøy, hoïp nhau trong Vöông cung thaùnh ñöôøng thaùnh Phaoloâ cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Hy laïp Melkite coå kính naøy, con caûm thaáy coù nhieäm vuï caùm ôn taát caû caùc nghò phuï ñaõ ñoùng goùp ñaày uy tín vaø giaù trò vaøo suy tö veà tình hình Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi taïi Trung Ñoâng. Töø söï hieäp thoâng vaø coâng vieäc cuûa Thöôïng Hoïi Ñoàng Giaùm Muïc, ngöôøi ta ñaõ coù theå laøm noåi baät söï naûy sinh moät bình minh môùi ñaày hy voïng cho caùc tín höõu Kitoâ, giöõa nhöõng khoù khaên.
Huaán töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Veà phaàn Ñöùc Thaùnh Cha, ngoû lôøi vôùi moïi ngöôøi sau baøi ñoïc Tin Möøng theo thaùnh Gioan (12, 20-32) noùi veà nhöõng daáu chæ vinh quang cuûa Chuùa Gieâsu ñöôïc toû hieän, ngaøi nhaän ñònh raèng thaät laø moät ñieàu Chuùa quan phoøng khi bieán coá kyù Toâng Huaán naøy dieãn ra vaøo ngaøy leã Thaùnh Giaù Vinh Hieån, moät leã ñöôïc khai sinh taïi Ñoâng Phöông vaøo naêm 335, sau leã Thaùnh Hieán Ñeàn thôø Phuïc Sinh treân ñoài Golgotha vaø Moä Thaùnh do Hoaøng ñeá Constantino. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Toâi thaáy Toâng Huaán haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Trung Ñoâng naøy coù theå ñöôïc ñoïc vaø giaûi thích döôùi aùnh saùng leã Thaùnh Giaù Vinh Hieän, ñaëc bieät laø döôùi aùnh saùng cuûa hai chöõ ñaàu cuûa töø Cristos. Vieäc ñoïc nhö theá giuùp taùi khaùm phaù caên tính ñích thöïc cuûa tín höõu ñaõ chòu pheùp röûa vaø cuûa Giaùo Hoäi, ñoàng thôøi nhö moät lôøi môøi goïi laøm chöùng taù trong vaø qua tình hieäp thoâng. Hieäp thoâng vaø chöùng taù Kitoâ ñoàng qui trong Maàu Nhieäm Phuïc Sinh, maàu nhieäm chòu ñoùng ñanh, chòu cheát vaø soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ, vaø tìm ñöôïc söï vieân maõn trong ñoù. Neáu khoâng coù quan heä nhö theá, thì vieäc suy toân Thaùnh Giaù chæ laø bieän minh cho ñau khoå vaø cheát choùc. Ñoái vôùi Kitoâ höõu, tuyeân döông Thaùnh Giaù coù nghóa laø hieäp thoâng hoaøn toaøn vôùi tình yeâu voâ ñieàu kieän cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi loaøi ngöôøi. Ñoù laø tuyeân döông thaùnh giaù trong vieãn töôïng Phuïc Sinh."
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaän xeùt raèng khi nghó ñeán tình traïng Giaùo Hoäi hieän nay taïi Trung Ñoâng, caùc nghò phuï ñaõ suy tö veà nhöõng vui möøng vaø ñau khoå, lo sôï vaø hy voïng cuûa caùc moân ñeä Chuùa Kitoâ soáng taïi mieàn naøy. Toaøn theå Giaùo Hoäi ñaõ coù theå nghe nhöõng tieáng keâu lo aâu vaø caûm thaáy caùi nhìn tuyeät voïng cuûa bao nhieâu ngöôøi nam nöõ ôû trong tình traïng cam go veà maët con ngöôøi vaø vaät chaát, soáng nhöõng caêng thaúng maïnh meõ trong lo sôï, Hoï laø nhöõng ngöôøi muoán theo Chuùa Kitoâ laø Ñaáng mang laïi yù nghóa cho cuoäc soáng cuûa hoï, nhöng nhieàu khi hoï bò ngaên caûn. Vì theá, toâi ñaõ muoán cho Thö thöù I cuûa thaùnh Pheâroâ ñöôïc coi nhö neàn cuûa Toâng Huaán naøy. Ñoàng thôøi Giaùo Hoäi coù theå chieâm ngöôõng nhöõng gì laø ñeïp, vaø cao troïng trong caùc Giaùo Hoäi taïi Trung Ñoâng.
Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng Toâng huaán Giaùo Hoäi taïi Trung Ñoâng giuùp suy nghó laïi hieän taïi ñeå hoaïch ñònh töông lai vôùi cuøng caùi nhìn cuûa Chuùa Kitoâ. Qua nhöõng höôùng ñi Kinh thaùnh vaø muïc vuï, qua lôøi môøi goïi ñaøo saâu veà linh ñaïo vaø Giaùo Hoäi hoïc, qua söï canh taân phuïng vuï vaø huaán giaùo, qua nhöõng lôøi keâu goïi ñoái thoaïi, Toâng Huaán muoán vaïch ra moät con ñöôøng ñeå tim laïi ñieàu thieát yeáu, ñoù laø theo Chuùa Kitoâ, trong moät boái caûnh khoù khaên, nhieàu khi ñau thöông, moät boái caûnh coù theå laøm naûy sinh caùm doã coá tình khoâng bieát ñeán hoaëc queân ñi Thaùnh Giaù vinh hieån."
Sau baøi huaán töø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ kyù vaøo Vaên baûn Toâng Huaán, moät vaên kieän daøi hôn 100 trang seõ ñöôïc ngaøi chính thöùc trao cho caùc Ñaïi dieän cuûa caùc Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ôû Trung Ñoâng trong thaùnh leã saùng chuùa nhaät 16 thaùng 9 naêm 2012.
Giaõ töø Vöông cung thaùnh ñöôøng thaùnh Phaoloâ vaøo luùc quaù 7 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh gaàn ñoù ñeå duøng böõa toái vaø qua ñeâm.
Söù quaùn cuûa Toøa Thaùnh tröôùc kia thuû ñoâ Beirut cho ñeán khi xaûy ra chieán tranh hoài naêm 1975, vì khu vöïc naøy lieân tuïc bò phaùo kích, neân vò ñaïi dieän Toøa Thaùnh phaûi hai laàn thay ñoåi truï sôû tröôùc khi di chuyeån chung keát vaøo naêm 1983 ñeán dinh thöï muøa heø ôû Harissa, chæ caùch Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Liban 300 meùt.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)