Soá phaän cuûa chuùng ta laø
höôûng haïnh phuùc vinh quang treân Trôøi
nhö Meï Maria
Soá phaän cuûa chuùng ta laø höôûng haïnh phuùc vinh quang treân Trôøi nhö Meï Maria.
Castel Gandolfo (Vat. 15/08/2012) - Leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi cho chuùng ta bieát soá phaän cuûa chuùng ta laø ñöôïc höôûng haïnh phuùc vinh quang treân Trôøi nhö Meï.
Ñöùc Thaùnh cha ñaõ khaúng ñònh nhö treân vôùi tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin trong saân nhaø nghæ maùt Castel Gandolfo tröa 15 thaùng 8 naêm 2012.
Môû ñaàu baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
Anh chò em thaân meán, trong giöõa thaùng 8 Giaùo Hoäi beân Ñoâng Phöông vaø beân Taây Phöông cöû haønh leã Troïng hoàn xaùc leân trôøi cuûa Ñöùc Maria Raát Thaùnh. Trong Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, nhö ñaõ bieát, tín ñieàu Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi ñaõ do Ñöùc ñaùng kính Pio XII coâng boá trong Naêm Thaùnh 1950. Tuy nhieân, vieäc cöû haønh maàu nhieäm naøy cuûa Ñöùc Maria ñaâm reã saâu trong ñöùc tin vaø trong phuïng töï cuûa caùc theá kyû ñaàu cuûa Giaùo Hoäi, vì loøng suøng kính saâu xa ñoái vôùi Meï Thieân Chuùa ñaõ phaùt trieån töø töø trong Coäng ñoaøn kitoâ.
Ngay töø cuoái theá kyû thöù IV vaø ñaàu theá kyû thöù V chuùng ta ñaõ coù caùc chöùng taù cuûa nhieàu taùc gæa khaúng ñònh raèng Ñöùc Maria ôû trong vinh quang cuûa Thieân Chuùa Cha vôùi taát caû hoàn xaùc nhö theá naøo, nhöng chính trong theá kyû thöù VI taïi Gieârusalem leã Meï Thieân Chuùa, Theotoøkos ñaõ ñöôïc cuûng coá vôùi Coâng Ñoàng Chung EÂpheâxoâ naêm 431, môùi thay ñoåi dieän maïo vaø trôû thaønh leã Ñöùc Maria nguû, vöôït qua, qua ñôøi, hoàn xaùc leân trôøi, nghóa laø trôû thaønh vieäc cöû haønh luùc trong ñoù Ñöùc Maria ra khoûi traàn gian naøy, ñöôïc vinh hieån trong linh hoàn vaø trong thaân xaùc treân Trôøi, trong Thieân Chuùa.
Ñeå hieåu leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi chuùng ta phaûi nhìn vaøo leã Phuïc Sinh, laø maàu nhieäm vó ñaïi cuûa lòch söû cöùu roãi, ghi daáu söï vöôït qua cuûa Chuùa Gieâsu vaøo trong vinh quang cuûa Thieân Chuùa Cha, qua cuoäc khoå naïn, caùi cheát, vaø söï phuïc sinh. Ñöùc Maria laø Ñaáng ñaõ sinh ra Con Thieân Chuùa trong thòt xaùc, laø thuï taïo ñöôïc thaùp nhaäp nhaát vaøo maàu nhieäm ñoù, ñöôïc cöùu roãi ngay töø luùc ñaàu tieân cuûa cuoäc soáng, vaø ñöôïc keát hieäp moät caùch hoaøn toaøn ñaëc bieät vaøo cuoäc khoå naïn vaø vinh quang cuûa Con Meï. Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi nhö sau:
Vieäc hoàn xaùc leân trôøi cuûa Ñöùc Maria vì theá laø maàu nhieäm cuûa söï Phuïc Sinh cuûa Chuùa Kitoâ ñöôïc thöïc hieän traøn ñaày nôi Meï. Meï ñöôïc keát hieäp moät caùch maät thieát vôùi Con phuïc sinh cuûa Meï, Ñaáng chieán thaéng toäi loãi vaø caùi cheát, vaø hoaøn toaøn ñoàng hình daïng vôùi Ngöôøi. Nhöng vieäc hoàn xaùc leân trôøi laø moät thöïc taïi cuõng lieân quan tôùi chuùng ta, bôûi vì noù chæ cho chuùng ta thaáy moät caùch raïng ngôøi soá phaän cuûa chuùng ta, soá phaän cuûa nhaân loaïi vaø cuûa lòch söû. Thaät theá, nôi Ñöùc Maria chuùng ta chieâm ngöôõng thöïc taïi vinh quang maø moãi ngöôøi trong chuùng ta vaø toaøn theå Giaùo Hoäi ñöôïc môøi goïi laõnh nhaän.
Ñoaïn Phuùc AÂm cuûa thaùnh söû Luca, maø chuùng ta ñoïc trong phuïng vuï leã Troïng hoâm nay, cho chuùng ta thaáy loä trình maø Ñöùc Maria thaønh Nagiareùt ñaõ ñi ñeå ôû trong vinh quang cuûa Thieân Chuùa. Ñoù laø trình thuaät Ñöùc Maria vieáng thaêm baø Elidabeùt (x. Lc 1,39-56), trong ñoù Ñöùc Meï ñöôïc tuyeân boá laø coù phuùc trong moïi phuï nöõ vaø coù phuùc vì ñaõ tin nôi vieäc thaønh toaøn caùc lôøi ñaõ ñöôïc Chuùa noùi vôùi Meï. Vaø trong baøi thaùnh ca Magnificat, maø Meï haùt daâng leân Thieân Chuùa vôùi nieàm vui, ñöùc tin saâu xa cuûa Meï toûa ra trong saùng. Meï töï ñaët mình giöõa nhöõng "ngöôøi ngheøo" vaø nhöõng "ngöôøi ngheøo" thì khoâng tín thaùc nôi söùc rieâng cuûa mình, maø tín thaùc nôi Thieân Chuùa. Hoï daønh choã cho haønh ñoäng cuûa Thieân Chuùa coù khaû naêng laøm nhöõng ñieàu troïng ñaïi trong söï yeáu ñuoái cuûa hoï. Neáu leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi môû roäng chuùng ta cho töông lai chôø ñoùn chuùng ta, thì noù cuõng môøi goïi chuùng ta maïnh meõ tín thaùc hôn vaøo Thieân Chuùa, ñi theo Lôøi Ngöôøi, tìm kieám vaø thi haønh yù Ngöôøi moïi ngaøy: ñoù laø con ñöôøng khieán cho chuùng ta "coù phuùc" trong cuoäc löõ haønh traàn theá vaø môû cöûa Trôøi cho chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc baøi huaán duï nhö sau: Anh chò em thaân meán, Coâng Ñoàng Chung Vaticaêng II khaúng ñònh raèng: "Sau khi hoàn xaùc veà trôøi vai troø cuûa Ñöùc Maria trong vieäc cöùu ñoä khoâng chaám döùt, nhöng Meï vaãn luoân tieáp tuïc caàu baàu ñeå ñem laïi cho chuùng ta nhöõng aân hueä giuùp chuùng ta ñöôïc phaàn roãi ñôøi ñôøi. Vôùi tình hieàn maãu Meï chaêm soùc nhöõng anh em cuûa Con Meï ñang löõ haønh treân döông theá vaø ñang gaëp bao nguy hieåm, thöû thaùch, cho ñeán khi hoï ñaït tôùi haïnh phuùc queâ trôøi" (LG 62). Chuùng ta haõy caàu khaån Ñöùc Thaùnh Trinh Nöõ, xin Meï laø ngoâi sao daãn ñöôøng cho chuùng ta böôùc tôùi gaëp gôõ Con Meï ñeå ñaït vinh quang Nöôùc Trôøi.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ caát kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.
Sau Kinh Truyeàn Tin Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo vaø chuùc möøng leã caùc tín höõu baèng nhieàu thöù tieáng khaùc nhau. Baèng tieáng Phaùp ngaøi noùi theo chaân Meï Maria vaø hieäp nhaát vôùi caùc tín höõu haønh höông hieän dieän trong caùc trung taâm thaùnh maãu ñoù ñaây treân theá giôùi, chuùng ta haõy noùi leân trôû laïi vôùi Chuùa söï kinh ngaïc vaø nieàm vui cuûa chuùng ta, vì taát caû nhöõng gì Ngöôøi khoâng ngöøng thöïc hieän trong chuùng ta, trong Giaùo Hoäi vaø treân theá giôùi.
Baèng tieáng Anh ngaøi noùi: öôùc chi göông soáng vaø lôøi caàu nguyeän cuûa Meï Maria Nöõ Vöông Nöôùc Trôøi, gôïi höùng vaø naâng ñôõ chuùng ta treân con ñöôøng haønh höông ñöùc tin, ñeå chuùng ta ñöôïc vui möøng vôùi Meï trong vinh quang phuïc sinh vaø vieäc hieän thöïc traøn ñaày caùc lôøi höùa cuûa Con Meï.
Baèng tieáng Ñöùc Ñöùc Thaùnh Cha noùi: leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi ban cho chuùng ta nieàm hy voïng vaø söï tin töôûng. Queâ trôøi khoâng phaûi laø moät caùi gì xa vôøi hay moät thöïc taïi hoaøn toaøn khoâng theå bieát ñöôïc. Chuùng ta coù moät Baø Meï treân ñoù, vaø cuøng Chuùa Gieâsu Con Meï, Meï chôø ñôïi chuùng ta vaø baàu cöû cho chuùng ta ñeå chuùng ta tìm ra con ñöôøng veà Trôøi.
Trong tieáng Taây Ban Nha Ñöùc Thaùnh Cha noùi: nôi Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi chuùng ta troâng thaáy söï soáng traøn ñaày ñaõ ñöôïc thöïc hieän vaø chuùng ta taát caû ñeàu ñöôïc keâu môøi laõnh nhaän cuoäc soáng ñoù.
Trong tieáng Ba Lan Ñöùc Thaùnh Cha noùi ngaøi nhôù tôùi taát caû caùc tín höõu ñang haønh höông ñeán ñeàn thaùnh Ñöùc Baø Jasna Gora. Leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi nhaéc nhôû cho chuùng ta bieát raèng ñích ñieåm con ñöôøng döông theá cuûa chuùng ta laø queâ trôøi. Chuùng ta haõy hoïc nôi Meï loøng tín thaùc cho Thieân Chuùa, vieäc chu toaøn thaùnh yù Chuùa vaø phuïc vuï tha nhaân. Xin Meï daãn chuùng ta tôùi vôùi Chuùa Gieâsu Con Meï, vaø hoøa giaûi chuùng ta vôùi Ngöôøi, phoù thaùc vaø daâng hieán chuùng ta cho Ngöôøi.
Trong tieáng YÙ Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc baïn treû ñeán töø Nagarole Rocca, Bagnolo, Pradello, vaø Pozzo ôû Verona, vaø caùc tín höõu Novi tænh Modena cuøng vôùi Ñöùc Giaùm Muïc sôû taïi Ñöùc Cha Francesco Cavina, vaø taát caû nhöõng ngöôøi ñang ôû trong caùc vuøng bò ñoäng ñaát.
Töôûng cuõng neân nhaéc raèng luùc 8 giôø saùng ngaøy 15-8-2012 Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cöû haønh thaùnh leã cho tín höõu trong nhaø thôø giaùo xöù Castel Gandolfo. Giaûng trong thaùnh leã ngaøi ñaõ quaûng dieãn yù nghóa trình thuaät Ñöùc Meï ñi thaêm baø EÂlidabeùt, ñem nieàm vui cöùu ñoä ñeán cho Gioan Taåy Giaû ñang naèm trong buïng meï, vaø caát tieáng ngôïi khen Thieân Chuùa ñaõ laøm cho Meï bao vieäc laï luøng. Ñöùc Thaùnh Cha neâu baät raèng ngay töø caùc theá kyû ñaàu tín höõu ñaõ tin raèng thaân xaùc Ñöùc Meï khoâng phaûi hö naùt, nhöng ñöôïc ñöa leân trôøi vinh hieån. Meï laø Hoøm Bia Thaùnh soáng ñoäng nôi Con Thieân Chuùa ngöï tri. Meï ñöôc keát hieäp vôùi Thieân Chuùa moät caùch maät thieát hoaøn toaøn tôùi ñoä coù con tim lôùn lao ñeán noãi toaøn thuï taïo coù theå böôùc vaøo trong ñoù. Caùc baûng taï ôn treân toaøn theá giôùi chöùng minh cho ñieàu naøy.
Tuy ñaõ veà trôøi nhöng Meï Maria luoân gaàn guõi vaø trôï giuùp chuùng ta. Trong Thieân Chuùa coù choã cho con ngöôøi, vaø Meï Maria keát hieäp chaët cheõ vôùi Thieân Chuùa neân cuõng coù con tim bao la nhö con tim cuûa Thieân Chuùa. Meï cho chuùng ta thaáy nôi con ngöôøi cuõng coù choã cho Thieân Chuùa. Caøng bieát daønh choã cho cho Thieân Chuùa bao nhieâu, con ngöôøi caøng thöïc hieän ñöôïc cuoäc soáng cuûa mình vaø haïnh phuùc baáy nhieâu. Caøng xa rôøi Thieân Chuùa bao nhieâu, theá giôùi naøy caøng trôû thaønh toài teä baáy nhieâu.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)