Toøa Thaùnh Vatican coâng boá

caùc Toång Giaùm Muïc ñöôïc trao daây pallium

vaø nhöõng thay ñoåi trong nghi thöùc

 

Toøa Thaùnh Vatican coâng boá caùc Toång Giaùm Muïc ñöôïc trao daây pallium vaø nhöõng thay ñoåi trong nghi thöùc.

Vatican (CWN, VIS &VietCatholic News 28/06/2012) - Toøa Thaùnh Vatican ñaõ coâng boá moät söï thay ñoåi trong nghi leã maø caùc Taân Toång Giaùm Muïc nhaän daây pallium töø Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ XVI vaøo Leã kính hai Thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ, 29 thaùng Saùu naêm 2012.

Daây pallium laø moät daây len traéng coù theâu thaùnh giaù baèng luïa ñen, ñeo quanh coå, nhö moät daáu hieäu cuûa thaåm quyeàn cuûa moät Toång Giaùm Muïc chính toøa. Moãi naêm vaøo ngaøy leã Hai Thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ, Ñöùc Giaùo Hoaøng trao daây pallium cho caùc toång giaùm muïc ñaõ ñöôïc boå nhieäm trong suoát 12 thaùng tröôùc.

Naêm nay, vieäc trao daây pallium seõ ñöôïc thöïc hieän tröôùc Thaùnh Leã, chöù khoâng phaûi sau baøi giaûng nhö tröôùc ñaây. Toøa Thaùnh Vatican thoâng baùo raèng vieäc thay ñoåi ñaõ ñöôïc döï ñònh nhaèm laøm cho buoåi leã ngaén hôn, ñeå traùnh giaùn ñoaïn phuïng vuï, vaø ñeå laøm roõ raèng vieäc trao daây pallium, voán laø moät truyeàn thoáng laâu ñôøi, khoâng phaûi laø moät nghi thöùc bí tích.

Toøa thaùnh Vatican cuõng ñöa ra moät danh saùch ñaày ñuû cuûa 46 giaùm muïc, nhöõng ngöôøi seõ ñöôïc nhaän pallium naêm nay:

1. Ñöùc Hoàng Y Rainer Maria Woelki cuûa Berlin, Ñöùc

2. Ñöùc Hoàng Y Francisco Robles Ortega cuûa Guadalajara, Meâxicoâ

3. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Francesco Moraglia, Thöôïng phuï cuûa Venice, YÙ

4. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Alfredo Horacio Zecca cuûa Tucuman, Argentina

5. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Mario Alberto Molina Palma O.A.R. cuûa Los Altos, Quetzaltenango-Totonicapan, Guatemala

6. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Charles Joseph Chaput cuûa Philadelphia, Hoa Kyø

7. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Luc Cyr cuûa Sherbrooke, Canada

8. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Salvador Pineiro Garcia-Calderon cuûa Ayacucho hay Huamanga, Peru.

9. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Francesco Panfilo S.D.B. cuûa Rabaul, Papua New Guinea

10. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Ulises Antonio Gutierrez Reyes O. de M. cuûa Ciudad Bolivar, Venezuela

11. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Stanislaw Budzik cuûa Lublin, Ba Lan

12. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Wilson Tadeu Jonck S.C.I. cuûa Florianopolis, Brazil

13. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paul - Andre Durocher cuûa Gatineau, Canada

14. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Luis Antonio G. Tagle cuûa Manila, Philippines

15. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Patrick D'Rozario C.S.C. cuûa Dhaka, Bangladesh

16. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Wiktor Pawel Skworc cuûa Katowice, Ba Lan

17. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jose F. Advincula cuûa Capiz, Philippines

18. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Filippo Santoro cuûa Taranto, YÙ

19. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jose Francisco Rezende Dias cuûa Niteroi, Brazil

20. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Esmeraldo Barreto de Farias cuûa Porto Velho, Brazil

21. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jaime Vieira Rocha cuûa Natal, Brazil

22. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Joseph Harris cuûa Port of Spain, Trinidad vaø Tobago

23. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Waclaw Depo cuûa Czestochowa, Ba Lan

24. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Ignatius Chama cuûa Kasama, Zambia

25. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pascal Wintzer cuûa Poitiers, Phaùp

26. Ñöùc Toång Giaùm Muïc John Moolachira cuûa Guwahati, AÁn Ñoä

27. Ñöùc Toång Giaùm Muïc William Charles Skurla of Pittsburgh cuûa Byzantine, Hoa Kyø

28. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Joseph Coutts cuûa Karachi, Pakistan

29. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Romulo Geolina Valles cuûa Davao, Philippines

30. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Airton Jose dos Santos cuûa Campinas, Brazil

31. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Timothy Costelloe S.D.B. cuûa Perth, UÙc

32. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jacinto Furtado de Brito Sobrinho cuûa Teresina, Brazil

33. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Thomas D'Souza cuûa Calcutta, AÁn Ñoä

34. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Arrigo Miglio cuûa Cagliari, YÙ

35. Ñöùc Toång Giaùm Muïc John F. Du cuûa Palo, Philippines

36. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paulo Mendes Peixoto cuûa Uberaba, Brazil

37. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Christian Lepine cuûa Montreal, Canada

38. Ñöùc Toång Giaùm Muïc William Edward Lori cuûa Baltimore, Hoa Kyø

39. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Mark Benedict Coleridge cuûa Brisbane, UÙc

40. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jesus Carlos Cabrero Romero cuûa San Luis Potosi, Meâxicoâ

41. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Andrew Yeom Soo Jung cuûa Seoul, Haøn Quoác

42. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Benedito Roberto C.S.Sp. cuûa Malanje, Angola

43. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Alfred Adewale Martins cuûa Lagos, Nigeria

44. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Joseph Samuel Aquila cuûa Denver, Hoa Kyø

Hai Toång Giaùm Muïc sau ñaây seõ nhaän daây pallium taïi Toøa Toång Giaùm Muïc cuûa hoï vì khoâng theå tham döï buoåi leã taïi Roâma:

1. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gabriel Justice Yaw Anokye cuûa Kumasi, Ghana

2. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Valery Vienneau cuûa Moncton, Canada

 

Laõ Thuï Nhaân

(VietCatholic News)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page