Coâng boá keát quaû
cuoäc thanh tra toâng toøa taïi Ailen
Coâng boá keát quaû cuoäc thanh tra toâng toøa taïi Ailen.
Vatican (SD 20-3-2012) - Hoâm 20 thaùng 3 naêm 2012, Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh ñaõ coâng boá toùm löôïc keát quaû cuoäc thanh tra toâng toøa taïi caùc giaùo phaän, doøng tu vaø chuûng vieän taïi Coäng hoøa Ai Len, sau moät soá vuï laïm duïng tính duïc treû em.
Cuoäc thanh tra naøy - do moät soá Giaùm Muïc vaø Beà treân thöïc hieän theo leänh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, - chæ coù tính chaát muïc vuï, vaø nhaém muïc ñích giuùp Giaùo Hoäi taïi Ai Len trong tieán trình canh taân.
- Cuoäc thanh tra ñöôïc tieán haønh taïi 4 toång giaùo phaän trong khoaûng thôøi gian vaøi thaùng hoài naêm 2011. 4 vò thanh tra ñöôïc moät soá chuyeân gia thaùp tuøng, ñaõ gaëp gôõ caùc naïn nhaân, caùc Giaùm Muïc thuoäc haït, cuøng nhieàu ngöôøi khaùc, vaø ñaõ thu thaäp ñuû caùc thoâng tin ñeå coù moät caùi nhìn thích ñaùng veà tình hình Giaùo Hoäi taïi Ai Len. Moät soá toång giaùo phaän ñaõ cöû haønh caùc leã nghi thoáng hoái vôùi söï tham döï cuûa giaùo só, giaùo daân vaø caû caùc naïn nhaân.
- Cuoäc vieáng thaêm caùc chuûng vieän ñaõ dieãn ra taïi 4 cô sôû ñaøo taïo Linh Muïc, keå caû Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Ailen ôû Roma, cöùu xeùt taát caû caùc khía caïnh cuûa vieäc huaán luyeän. Vò thanh tra vaø phuï taù ñaõ gaëp gôõ caùc vò ñaøo taïo vaø chuûng sinh, caùc Linh Muïc thuï phong trong 3 naêm gaàn ñaây.
- Trong cuoäc thanh tra caùc doøng tu, ñaõ coù nhieàu cuoäc gaëp gôõ giöõa caùc vò thanh tra vaø caùc Giaùm Muïc, beà treân, nhöõng ngöôøi huaán luyeän vaø caùc nhoùm rieâng, keå caû caùc naïn nhaân yeâu caàu ñöôïc gaëp. Toång coäng coù 31 nhaø doøng ñöôïc thaêm vieáng.
Nhaän xeùt toång quaùt
Trong nhöõng ngaøy löu laïi AiLen, caùc vò Thanh tra ñoù thaáy ñöôïc nhöõng thieáu soùt trong quaù khöù ñaõ ñöa tôùi söï hieåu bieát vaø nhöõng phaûn öùng khoâng thích hôïp veà hieän töôïng laïm duïng treû vò thaønh nieân, töø phía nhieàu Giaùm Muïc vaø Beà treân doøng tu. Thaät laø ñau loøng tröôùc nhöõng laïm duïng treû vò thaønh nieân do giaùo só vaø tu só laø nhöõng ngöôøi voán coù nhieäm vuï chaêm soùc caùc em; vaø caû nhöõng thieáu soùt töø phía nhöõng ngöôøi coù nhieäm vuï caûnh giaùc. Ñoù thöïc laø nhöõng veát thöông gaây ra cho thaân mình Chuùa Kitoâ.
Caùc vò thanh tra nhaän thaáy töø ñaàu thaäp nieân 1990 ñaõ coù nhöõng tieán boä vaø tieán ñeán söï yù thöùc hôn veà tính chaát traàm troïng cuûa vaán ñeà laïm duïng, caû trong Giaùo Hoäi cuõng nhö ngoaøi xaõ hoäi, vaø caàn phaûi tìm nhöõng bieän phaùp thích hôïp ñeå ñoái phoù.
Cuoäc thanh tra cuõng nhaém xaùc ñònh xem caùc cô caáu vaø tieán trình ñöôïc Giaùo Hoäi taïi Ai Len ñeà ra töø ñoù trôû ñi coù thích hôïp ñeå traùnh taùi dieãn thaûm traïng laïm duïng treû vò thaønh nieân hay khoâng. Veà ñieåm naøy, Toøa Thaùnh ñöa ra moät soá nhaän xeùt:
- Moät söï quan taâm ñaëc bieät ñaõ ñöôïc Giaùo Hoäi taïi Ai Len daønh cho caùc naïn nhaân, veà maët tinh thaàn cuõng nhö trôï giuùp taâm lyù, phaùp luaät vaø taøi chaùnh. Theo göông Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16, caùc vò laõnh ñaïo giaùo phaän vaø doøng tu Ai Len caàn tieáp tuïc daønh nhieàu thôøi gian ñeå laéng nghe, tieáp ñoùn, naâng ñôõ caùc naïn nhaân vaø gia ñình hoï.
- Caùc vò thanh tra cuõng nhaän thaáy raèng qui luaät hieän haønh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Ai Lan veà vieäc baûo veä caùc treû em ñang ñöôïc tuaân haønh. Caùc vò chaøo möøng tieán trình naøy, cuõng nhö vieäc ñeàu ñaën kieåm soaùt vieäc aùp duïng boä qui luaät ñaõ ñöôïc ñeà ra. Caùc vò mong raèng vieäc kieåm soaùt naøy ñöôïc thöïc hieän moät caùch mau leï.
- Caùc vò thanh tra keâu goïi caùc Giaùm Muïc vaø caùc Beà treân doøng, cuõng nhö toaøn theå coäng ñoaøn Giaùo Hoäi taïi Ai Len, haõy uûng hoä coâng vieäc cuûa UÛy ban toaøn quoác veà vieäc baûo veä treû em trong Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, cung caáp nhaân söï vaø taøi chaùnh ñaày ñuû.
- Caùc vò Toång Giaùm Muïc cuûa caùc giaùo phaän môùi ñöôïc vieáng thaêm cho bieát seõ mau leï baùo cho nhaø chöùc traùch daân söï coù thaåm quyeàn vaø Boä giaùo lyù ñöùc tin veà nhöõng vuï laïm duïng môùi khaùm phaù.
- Boä qui luaät veà vieäc xöû lyù nhöõng vuï laïm duïng cuõng nhö theå thöùc aùp duïng phaûi ñöôïc caäp nhaät theo nhöõng chæ daãn do Boä giaùo lyù ñöùc tin coâng boá ngaøy 3 thaùng 5 naêm 2011 vaø phaûi ñöôïc duyeät laïi theo ñònh kyø.
Boä qui luaät phaûi ñöôïc tu chính ñeå kieán taïo moät kieåu maãu chung cho taát caû caùc giaùo phaän vaø doøng tu, vaø phaûi ñöôïc thöôøng xuyeân xeùt laïi ñeå baûo ñaûm hieäu naêng gia taêng trong vieäc phoøng ngöøa vaø xöû lyù nhöõng vuï laïm duïng trong moïi khía caïnh.
- Xeùt vì thieáu chuyeân gia veà giaùo luaät, caùc vò thanh tra nhaán maïnh nhu caàu caàn phaûi toå chöùc laïi toøa aùn cuûa Giaùo Hoäi taïi Ai Len, vôùi söï coäng taùc cuûa caùc cô quan thaåm quyeàn taïi Toøa Thaùnh, ñeå nhöõng vuï ñang chôø ñöôïc giaûi quyeát chung keát ñöôïc tieán haønh thích ñaùng.
Veà caùc chuûng vieän
Caùc vò thanh tra cuõng ñöa ra nhieàu nhaän xeùt tích cöïc veà caùc chuûng vieän vaø trung taâm ñaøo taïo Linh Muïc cuûa Giaùo Hoäi Ai Len, ñoàng thôøi nhaán maïnh raèng vieäc ñaøo taïo phaûi aên reã saâu trong caên tính ñích thöïc cuûa Linh Muïc, chuaån bò thích hôïp hôn cho ñôøi soáng ñoäc thaân Linh Muïc trong söï quaân bình giöõa chieàu kích nhaân baûn, tu ñöùc vaø Giaùo Hoäi; cuûng coá quyeàn cai quaûn cuûa Giaùm Muïc treân caùc chuûng vieän, thieát laäp tieâu chuaån thích ñaùng hôn veà vieäc nhaän vaøo chuûng vieän, quan taâm hôn ñeán vieäc huaán luyeän trí thöùc cho caùc chuûng sinh, hoaøn toaøn phuø hôïp vôùi Huaán quyeàn cuûa Hoäi Thaùnh; ñöa vieäc baûo veä treû em vaøo chöông trình huaán luyeän.
- Veà caùc doøng tu, caùc vò thanh tra ñeà nghò: caùc tu só haõy cuøng vôùi caùc Giaùm Muïc suy tö, hoaïch ñònh vaø naâng ñôõ, laøm cho caùc phöông theá ñoái thoaïi vaø hieäp thoâng ñöôïc sinh ñoäng. Chính saùch Giaùm Muïc trieäu taäp vaø höôùng daãn tieán trình ñoåi môùi ñoái thoaïi vaø coäng taùc cuï theå trong laõnh vöïc baûo veä treû em.
Taát caû caùc doøng caàn kieåm soaùt caùc lyù lòch cuûa caùc nhaân söï cuûa mình, neáu chöa thöïc hieän ñieàu naøy. Gioáng nhö caùc giaùo phaän, moãi doøng chieâm nieäm hoaëc hoaït ñoäng phaûi thöôøng xuyeân kieåm soaùt vieäc aùp duïng caùc qui luaät veà baûo veä treû em, trong söï phoái hôïp vôùi UÛy ban toaøn quoác cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Ai Len veà vaán ñeà naøy.
Caùc Beà treân caáp cao cuøng vôùi caùc phaàn töû cuûa Hoäi doøng phaùt trieån caùc phöông theå ñeå laøm cho sinh ñoäng caùc coäng ñoaøn caàu nguyeän, ñôøi soáng coäng ñoaøn vaø söù maïng.
Caùc tu só Ailen ñöôïc yeâu caàu cöùu xeùt vieäc ñeà ra moät thöøa taùc vuï tìm ñeán giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vì haäu quaû söï söï laïm duïng.
Caùc Giaùm Muïc vaø caùc Beà treân doøng cuõng ñöôïc yeâu caàu ñeà ra nhöõng chính saùch lieân quan ñeán nhöõng ngöôøi bò caùo gian vaø vieäc trôû laïi vôùi söù vuï cuûa hoï. Ñoàng thôøi cuõng ñeà ra nhöõng chính saùch saên soùc muïc vuï cho nhöõng ngöôøi bò xaùc nhaän phaïm toäi laïm duïng: aán ñònh thích hôïp tình traïng vaø ñieàu kieän cho nhöõng ngöôøi phaïm loãi nhö theá.
Phuùc trình cuûa caùc vò thanh tra cuõng noùi ñeán nhöõng haäu quaû tai haïi do caùc vuï laïm duïng gaây ra: cho caùc naïn nhaân, nhöõng veát thöông cho coäng ñoàng Coâng Giaùo Ai Len. Nhieàu giaùo daân maát tin töôûng nôi caùc vò chuû chaên. Nhieàu Linh Muïc vaø tu só toát caûm thaáy bò mang tieáng baát coâng vì bò dö luaän gaén lieàn vôùi nhöõng keû bò caùo taïi toøa aùn; moät soá caûm thaáy khoâng ñöôïc caùc Giaùm Muïc vaø Beà treân beânh vöïc ñuû. Caùc Giaùm Muïc vaø Beà treân cuõng thöôøng caûm thaáy bò coâ laäp khi tìm caùch ñöông ñaàu vôùi laøn soùng phaãn noä vaø ñoâi khi hoï thaáy coù ñoàng thuaän veà moät ñöôøng höôùng hoaït ñoäng chung.
Phuùc trình nhaän thaáy nhu caàu maïnh meõ hieän nay laø ñaøo saâu huaán luyeän veà noäi dung ñöùc tin cho ngöôøi treû vaø ngöôøi lôùn, môû roäng vieäc thöôøng huaán coù keá hoaïch veà thaàn hoïc vaø tu ñöùc cho giaùo só, tu só vaø giaùo daân.
Caùc vò thanh tra cuõng nhaän thaáy coù moät xu höôùng khaù thònh haønh nôi caùc Linh Muïc, tu só vaø giaùo daân: hoï coù nhöõng yù kieán thaàn hoïc khaùc vôùi giaùo huaán cuûa Huaán quyeàn. Tình traïng nghieâm troïng naøy ñoøi phaûi ñaëc bieät quan taâm, vaø phaûi caûi tieán huaán luyeän thaàn hoïc. Caàn nhaán maïnh raèng ñoái laäp veà nhöõng giaùo huaán cô baûn cuûa Giaùo Hoäi khoâng phaûi laø con ñöôøng ñích thöïc ñeå tieán tôùi söï canh taân.
Caùc vò thanh tra cuõng ñaët vaán ñeà söï phaân chia caùc giaùo phaän hieän nay taïi Ailen vaø khaû naêng cuûa caùc giaùo phaän trong vieäc ñaùp öùng thaùch ñoá taùi truyeàn giaûng Tin Möøng. Toøa Thaùnh vaø haøng GM Ailen ñaõ baét ñaàu suy tö veà vaán ñeà naøy, ñeå thích öùng caùc cô caáu giaùo phaän, haàu laøm cho caùc cô caáu naøy thích hôïp vôùi söù maïng hieän nay cuûa Giaùo Hoäi taïi AiLen.
Sau cuøng Phuùc trình nhaán maïnh söï caàn thieát ñoái vôùi Coäng ñoàng coâng giaùo AiLen laø phaûi leân tieáng nhieàu hôn trong caùc cô quan truyeàn thoâng, vaø coù quan heä thích hôïp hôn vôùi nhöõng ngöôøi ñang hoaït ñoäng trong laõnh vöïc naøy, ñeå söï thaät cuûa Tin Möøng vaø ñôøi soáng Giaùo hoäi ñöôïc bieát ñeán. (SD 20-3-2012)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)